Subterranean Animism/Спелл-карты/2-й уровень

Материал из Touhou Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
< 1-й уровень   Спелл-карты   3-й уровень >


Спелл-карты мидбосса

Спелл-карта 11

Screenshot № 11: 妬符「グリーンアイドモンスター」
Знак ревности «Зеленоглазый монстр» [1]
Владелец: Парси Мидзухаси
Уровень 2 — Лёгкий
Описание: Ревность и зависть.
Две эмоции, которые из любого могут сделать чудовище. Не попадись в эту ловушку.

Спелл-карта 12

Screenshot № 12: 妬符「グリーンアイドモンスター」
Знак ревности «Зеленоглазый монстр»
Владелец: Парси Мидзухаси
Уровень 2 — Нормальный
Описание: Эмоция подобна охотнику, преследующему жертву.
Является ли бегство единственным способом выиграть? Скрывать свои эмоции — не слишком хорошо, но иногда это требуется.

Спелл-карта 13

Screenshot № 13: 嫉妬「緑色の眼をした見えない怪物」
Зависть «Зеленоглазый невидимый монстр»
Владелец: Парси Мидзухаси
Уровень 2 — Трудный
Описание: Страх, который бросается сквозь твой путь, не даёт найти тебе выход.
Разве нет спасения от человеческой природы? Ищите и найдёте.

Спелл-карта 14

Screenshot № 14: 嫉妬「緑色の眼をした見えない怪物」
Зависть «Зеленоглазый невидимый монстр»
Владелец: Парси Мидзухаси
Уровень 2 — Безумный
Описание: Жадность и зависть угрожают утащить тебя вниз, даже если ты попытаешься сбежать.
Ты хорошо знаешь, что они выражают. Если кто-то заставляет тебя завидовать, утопи их в даммаку.

Boss Spell Card #1

Спелл-карта 15

Screenshot № 15: 花咲爺「華やかなる仁者への嫉妬」
Старик Ханасака [2] «Ревность добра и красоты»
Владелец: Парси Мидзухаси
Уровень 2 — Лёгкий
Описание: Одиночные ряды цветов расцветают на глазах.
Впрочем, они увядают в четыре этапа. Возможно, Парси нужно поговорить с Ююко?

Спелл-карта 16

Screenshot № 16: 花咲爺「華やかなる仁者への嫉妬」
Старик Ханасака «Ревность добра и красоты»
Владелец: Парси Мидзухаси
Уровень 2 — Нормальный
Описание: К одиночным рядам цветов теперь присоединились кольца зелёных пуль.
Эти цветы уже выглядят не украшениями, но ловушками.

Спелл-карта 17

Screenshot № 17: 花咲爺「シロの灰」
Старик Ханасака «Пепел Сиро»[3]
Владелец: Парси Мидзухаси
Уровень 3 — Трудный
Описание: Полоса цветов расцвела в обоих направлениях. Вишня расцвела под землёй? Парси хочет невозможного. Разве она не может покинуть это место?

Спелл-карта 18

Screenshot № 18: 花咲爺「シロの灰」
Старик Ханасака «Пепел Сиро»
Владелец: Парси Мидзухаси
Stage 2 — Lunatic
Описание: The cherry blossoms miraculously cover the horizon thanks to the presence of a virtuous soul.
Needlessly to say, that soul is not Parsee's. Or Marisa's. Or Reimu's, probably.

Boss Spell Card #2

Спелл-карта 19

Screenshot № 19: 舌切雀「謙虚なる富者への片恨」
Tongue-Cut Sparrow "Hate for the Humble and Rich" [4]
Владелец: Парси Мидзухаси
Stage 2 — Easy
Описание: You are offered your choice of targets: one that shoots small bullets, and one that shoots larger bullets.
If you understand the story of the sparrow, you know which one offers rewards if shot.

Спелл-карта 20

Screenshot № 20: 舌切雀「謙虚なる富者への片恨」
Tongue-Cut Sparrow "Hate for the Humble and Rich"
Владелец: Парси Мидзухаси
Stage 2 — Normal
Описание: You are offered your choice of targets: one that shoots small bullets, and one that shoots larger bullets.
Choosing poorly could be fatal. Perhaps you should hold your fire until you know which is which?

Спелл-карта 21

Screenshot № 21: 舌切雀「大きな葛籠と小さな葛籠」
Tongue-Cut Sparrow "Large Box and Small Box"
Владелец: Парси Мидзухаси
Stage 2 — Hard
Описание: You are offered your choice of targets: one that shoots small bullets, and one that shoots larger bullets.
That's not to say one is more or less dangerous than the other if you are not careful. Sparrows are not fools.

Спелл-карта 22

Screenshot № 22: 舌切雀「大きな葛籠と小さな葛籠」
Tongue-Cut Sparrow "Large Box and Small Box"
Владелец: Парси Мидзухаси
Stage 2 — Lunatic
Описание: You are offered your choice of targets: one that shoots small bullets, and one that shoots larger bullets.
If you knew the story, you would choose the third option - your wife. (kidding)

Boss Spell Card #3

Спелл-карта 23

Screenshot № 23: 恨符「丑の刻参り」
Malice Sign "Shrine Visit in the Dead of Night" [5]
Владелец: Парси Мидзухаси
Stage 2 — Easy
Описание: An unsteady array of shots that dissolve to ghost fire.
Move slightly, and the curses have no power on you; instead blowing back onto Parsee, how appropriate.

Спелл-карта 24

Screenshot № 24: 恨符「丑の刻参り」
Malice Sign "Shrine Visit in the Dead of Night" [5]
Владелец: Парси Мидзухаси
Stage 2 — Normal
Описание: An unsteady array of shots that dissolve to phantom fire.
Perhaps it would be best not to move much? The words of this jealous fiend cannot mean much.

Спелл-карта 25

Screenshot № 25: 恨符「丑の刻参り七日目」
Malice Sign "Day 7 of the Shrine Visits in the Dead of Night" [5]
Владелец: Парси Мидзухаси
Stage 2 — Hard
Описание: Seven arrays of shots fill the screen with materialized hate.
People may say whatever they wish about you; if you never learn, it does not hurt you.

Спелл-карта 26

Screenshot № 26: 恨符「丑の刻参り七日目」
Malice Sign "Day 7 of the Shrine Visits in the Dead of Night" [5]
Владелец: Парси Мидзухаси
Stage 2 — Lunatic
Описание: Seven arrays of shots fill the screen with abundant spite.
Parsee's greatest weapon is hollow envy. Isn't it sad? Well, she's only a Stage 2 boss after all.

Примечания

  1. «Отелло», акт 3, сцена 3, 165—171: В шекспировской пьесе «Отелло» Яго говорит Отелло, что ревность — «чудище с зелёными глазами».
  2. Отсылка к японский сказке о старике Ханасаке, заставившем увядшие деревья цвести.
  3. Сиро — собака старика Ханасаки, переводится как «белый».
  4. The Tongue-Cut Sparrow: A famous Japanese folklore.
  5. 5,0 5,1 5,2 5,3 Ushino-koku Mairi (丑の刻参り): A method of cursing in Japan. One visits a shrine in the dead of night (around 2 AM) and nails a straw doll to a sacred tree for several days in a row. (additional link)
< 1-й уровень   Спелл-карты   3-й уровень >