Ёки Компаку: различия между версиями

Материал из Touhou Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
Нет описания правки
Нет описания правки
 
(не показано 14 промежуточных версий 6 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{Character Info |
{{Infobox Character
| image = [[Файл:Yoki_Konpaku.jpeg|Ёки Конпаку]]
| nameJp = {{ruby-ja|魂魄|こんぱく}} {{ruby-ja|妖忌|ようき}}
| nameJp = {{ruby-ja|魂魄|こんぱく}} {{ruby-ja|妖忌|ようき}}
|nameAlt=Youki Konpaku<br />Ёки Конпаку
| nameEn = Youki Konpaku
|nameRu=Ёки Компаку
| nameIPA = kõ̞mpa̠kɯᵝ jo̞ːki [[Media:Pronunciation_Youki_Konpaku.ogg|(♫)]]
| species = Наполовину-человек наполовину-дух.
| nameAlt=Youki Konpaku<br />Ёки Конпаку
| abilities = Фехтование.
| nameRu=Ёки Компаку
| age = Неизвестен, но как минимум 300 лет.
| species = Получеловек-полупривидение ([[юрэй]]).
| occupation = В данный момент отшельник, но формально садовник и инструктор фехтования.
| abilities = Фехтование
| location = Неизвестно
| age = Неизвестен, но как минимум 300 лет
| description =
| occupation = В данный момент отшельник, но в прошлом садовник и инструктор фехтования.
| relationships =
| location = Неизвестно, жил в [[Хакугёкуро]]
* [[Ююко Сайгёдзи]] (хозяйка)
| appOfficialgames = * [[Perfect Cherry Blossom]] (упомянут в профиле Ёму)
* [[Ёму Компаку]] (дочь, ученица)
| appOfficialgames =
* [[Perfect Cherry Blossom]] (упомянут в профиле Ёму)
}}
}}
'''Ёки Компаку''' ({{lang-ja|魂魄 妖忌|Компаку Ё:ки}}) — загадочный персонаж, которому ещё только предстоит появиться в играх. Он работал садовником при клане Сайгёдзи в [[Хакугёкуро]], до того как его сменила его дочь [[Ёму Компаку]]. Считается, что он также является полупризраком. Никому не известно о его нынешнем местонахождении.
'''Ёки Компаку''' ({{lang-ja|魂魄 妖忌|Компаку Ё:ки}}) загадочный персонаж, которому ещё только предстоит появиться в играх. Он работал садовником при клане Сайгёдзи в [[Хакугёкуро]], до того как его сменила его наследница, [[Ёму Компаку]]. После трёхсотлетней службы он отправился в добровольное изгнание, возможно, из-за возраста. Он, так же как и Ёму, является получеловеком-полупризраком. Никому ничего не известно о его нынешнем местонахождении.


== Описание ==
== Дизайн персонажа ==


=== Имя ===
=== Имя ===
Символы для Конпаку означают просто «душа». Несмотря на то, что «кон» (魂) и «паку» (魄) являются «душой», их части различны. «Кон» обозначает психическую часть души, которая отделена от тела, как только человек умирает, и восходит к небу; «паку» — физическая часть души, которая остается в организме несколько дней и восходит к Земле. В этом случае, «кон» является Ёки в призрачной оболочке, и «паку» является человеком. Возможно, что это не только фамилия, но и особенность его расы.
Его имя, «Ёки», состоит из двух кандзи: {{nihongo||妖|Ё}} как в слове «ёкай» и {{nihongo||忌|Ки}}, означает «зловещий» или «запрет».


=== Внешний вид ===
Несмотря на то, что и «кон» (魂), и «паку» (魄) переводятся как «душа», их смыслы различны. «Кон» обозначает психическую часть души, которая отделяется от тела, как только человек умирает, и восходит к небу, «паку» — физическая часть души, которая остается в теле несколько дней и восходит к Земле. В этом случае, «кон» соответствует призрачной половине Ёки, а «паку» — человеческой. Вся семья Компаку является такими гибридами.
* Официальное изображение Ёки отсутствует, однако некоторые фанаты изображают его как старика с короткой белой бородой.
 
== Отношения ==
=== [[Ёму Компаку]] ===  
Ёму — ученица и наследник Ёки как в качестве садовника, так и телохранителя. Она уверена, что его исчезновение — очередной урок.
 
=== [[Ююко Сайгёдзи]] ===
Ёки служил Ююко пока не исчез, и она доверяла ему меньше, чем Ёму. До событий «[[Perfect Cherry Blossom]]» она был одним из немногих людей, знающих причины связи между Ююко и [[Сайгё Аякаси]].


== Интересные факты ==
== Интересные факты ==
* Ёки — второй человекоподобный персонаж мужского пола, упоминающийся в серии Touhou после [[Ринноске Моричика|Ринноске]].
* Ёки — второй человекоподобный персонаж мужского пола, упоминающийся в эпоху [[Windows]] серии «[[Touhou Project]]» после [[Ринноске Моричика|Ринноске]].
* Согласно статье о [[Perfect Memento in Strict Sense/Ёму Компаку|Ёму]] в «Perfect Memento in Strict Sense» весь клан Компаку является наполовину людьми и наполовину привидениями.
* В профиле Ююко сказано, что Ёки единственный знал все события, связанные с наложением печати на [[Сайгё Аякаси]]. Из профиля Юкари ясно, что она, по крайней мере, знает, кто погребён под деревом. Предположительно, Ёки узнал обо всём не сразу, и возможно рано или поздно всю правду узнает и Ёму, так как маловероятно Ёки находился рядом когда дерево запечатывали 1000 лет назад. Запечатывание вишнёвого дерева-ёкая было придано огласке через статью о [[Perfect Memento in Strict Sense/Ююко Сайгёдзи|Ююко]] в «Perfect Memento in Strict Sense».
* Согласно письму [[ZUN]]'а весь стиль фехтования Ёки состоит из ворованных приёмов.
 
==Фанон==
{{main|Фанон}}
[[Файл:YoukiFan.png|thumb|right|150px|Фанатское изображение Ёки]]
* Ёки часто изображают вместе с [[Ринноске Моричика|Ринноске]] на правах того, что они являются одними из немногих мужчин в [[Генсокё]], и, иногда, живущим в [[Деревня людей|Деревне людей]].
* Официальное изображение Ёки отсутствует, однако некоторые фанаты изображают его как старика с короткой белой бородой, одетым в самурайские одежды, обычно зелёно-белые. [[ZUN]] в курсе этого.<ref>{{cite web|url=http://www.nicovideo.jp/watch/sm14404306|title=2011年博麗神社あとの祭り part1大百科|year=2011|month=May}}</ref>
{{clear}}


== Официальные профили ==
== Официальные профили ==


=== Perfect Cherry Blossom — キャラ設定.txt ===
{{Collapsible|h1='''Perfect Cherry Blossom'''|h2=キャラ設定.txt|color=#ADD8E6|fontcolor=#000000|content={{Profile Quote |
<toggledisplay showtext="Показать" hidetext="Скрыть">{{Profile Quote |
| image = нет изображения
| image = нет изображения
| text =
| text =
Строка 50: Строка 61:
<br>
<br>


300-летний садовник, Компаку Ёки, однажды ушёл в просвещённое отшельничество, оставляя свою единственную дочь, молодую Ёму, своей преемницей. Так как техника владения мечом Ёму ещё не отточена, она ежедневно тренируется для её совершенствования. Местоположение Ёки, формального садовника, неизвестны даже Ёму. Она полагает что это одна из его многочисленных тренировок.
Компаку Ёки был предыдущим садовником в течение приблизительно 300 лет, но внезапно стал отшельником, оставив очень молодую Ёму своим преемником. Мастерство фехтования Ёму все еще не совершенно, поэтому она нуждается в ежедневной практике. Хотя сама Ёму не имеет представления, где её наставник, она считает его отсутствие очередным уроком.
}}
}}
{{Profile Quote
{{Profile Quote
| image = нет изображения
| image = нет изображения
| text =
| text =
[фрагмент из профиля Ююко]
...
...


Строка 67: Строка 80:


Причина, по которой Ююко не может ни перевоплотиться, ни исчезнуть — печать на Сайгё Аякаси. Как только граница будет разрушена, остановившееся ранее время снова начнёт своё течение и приведёт к её новой смерти. Воскрешение трупа вызовет смерть призрака Ююко, поэтому неудивительно, что почти успешное воскрешение завершилось неизбежным провалом.
Причина, по которой Ююко не может ни переродиться, ни исчезнуть — печать на Сайгё Аякаси. Как только граница будет разрушена, остановившееся ранее время вновь начнёт своё течение и приведёт к её новой смерти. Воскрешение трупа вызовет смерть призрака Ююко, поэтому неудивительно, что почти успешное воскрешение завершилось неизбежным провалом.
   
   
Всё-таки Ююко способна лишь нести смерть.  
Всё-таки Ююко способна лишь нести смерть.  


Единственный человек, знавший об этом, Ёки Компаку, медленно старел в силу природы полупризраков и однажды исчез, веря, что Ёму сможет унаследовать знание правды об Ююко.
Единственный человек, знавший об этом, Ёки Компаку, медленно старел в силу природы полупризраков и однажды исчез, веря, что Ёму сможет унаследовать знание правды об Ююко.
}}}}


==  Официальные источники==
{{hidden||headerstyle=background:#dde6ff|header=Показать/скрыть|
* 17.08.2003 '''[[Perfect Cherry Blossom]]''' — Официальные профили Ёму и Ююко ({{nihongo|キャラ設定}}.txt)
* [[Личная записка о Ёки]]
}}
}}


</toggledisplay>
== Примечания ==
{{примечания}}
 
{{Navbox Characters}}
{{Navbox PCB}}
[[Категория:Персонажи]]
[[Категория:Персонажи]]
[[Категория:Мужские персонажи]]


[[en:Youki Konpaku]]
[[en:Youki Konpaku]]
[[fr:Youki Konpaku]]

Текущая версия от 00:40, 10 ноября 2022

魂魄 (こんぱく)  妖忌 (ようき)
Ёки Компаку
kõ̞mpa̠kɯᵝ jo̞ːki (♫)
Youki Konpaku
Ёки Конпаку
Изображение отсутствует

Раса Получеловек-полупривидение (юрэй).
Способности Фехтование
Возраст Неизвестен, но как минимум 300 лет
Занятия В данный момент отшельник, но в прошлом садовник и инструктор фехтования.
Место жительства Неизвестно, жил в Хакугёкуро
Появления
Официальные игры

Ёки Компаку (яп. 魂魄 妖忌, система Поливанова: Компаку Ё:ки) — загадочный персонаж, которому ещё только предстоит появиться в играх. Он работал садовником при клане Сайгёдзи в Хакугёкуро, до того как его сменила его наследница, Ёму Компаку. После трёхсотлетней службы он отправился в добровольное изгнание, возможно, из-за возраста. Он, так же как и Ёму, является получеловеком-полупризраком. Никому ничего не известно о его нынешнем местонахождении.

Дизайн персонажа

Имя

Его имя, «Ёки», состоит из двух кандзи: Ё () как в слове «ёкай» и Ки (), означает «зловещий» или «запрет».

Несмотря на то, что и «кон» (魂), и «паку» (魄) переводятся как «душа», их смыслы различны. «Кон» обозначает психическую часть души, которая отделяется от тела, как только человек умирает, и восходит к небу, «паку» — физическая часть души, которая остается в теле несколько дней и восходит к Земле. В этом случае, «кон» соответствует призрачной половине Ёки, а «паку» — человеческой. Вся семья Компаку является такими гибридами.

Отношения

Ёму Компаку

Ёму — ученица и наследник Ёки как в качестве садовника, так и телохранителя. Она уверена, что его исчезновение — очередной урок.

Ююко Сайгёдзи

Ёки служил Ююко пока не исчез, и она доверяла ему меньше, чем Ёму. До событий «Perfect Cherry Blossom» она был одним из немногих людей, знающих причины связи между Ююко и Сайгё Аякаси.

Интересные факты

  • Ёки — второй человекоподобный персонаж мужского пола, упоминающийся в эпоху Windows серии «Touhou Project» после Ринноске.
  • Согласно статье о Ёму в «Perfect Memento in Strict Sense» весь клан Компаку является наполовину людьми и наполовину привидениями.
  • В профиле Ююко сказано, что Ёки единственный знал все события, связанные с наложением печати на Сайгё Аякаси. Из профиля Юкари ясно, что она, по крайней мере, знает, кто погребён под деревом. Предположительно, Ёки узнал обо всём не сразу, и возможно рано или поздно всю правду узнает и Ёму, так как маловероятно Ёки находился рядом когда дерево запечатывали 1000 лет назад. Запечатывание вишнёвого дерева-ёкая было придано огласке через статью о Ююко в «Perfect Memento in Strict Sense».
  • Согласно письму ZUN'а весь стиль фехтования Ёки состоит из ворованных приёмов.

Фанон

Основная статья: Фанон
Фанатское изображение Ёки
  • Ёки часто изображают вместе с Ринноске на правах того, что они являются одними из немногих мужчин в Генсокё, и, иногда, живущим в Деревне людей.
  • Официальное изображение Ёки отсутствует, однако некоторые фанаты изображают его как старика с короткой белой бородой, одетым в самурайские одежды, обычно зелёно-белые. ZUN в курсе этого.[1]

Официальные профили

Perfect Cherry Blossom
キャラ設定.txt
нет изображения [фрагмент из профиля Ёму]

...
  先代、魂魄 妖忌(こんぱく ようき)は、300年程庭師を務めたあ
  る日頓悟し、まだ幼すぎる妖夢に後を継がせ幽居する。妖夢の剣術は
  まだ未熟であり、成熟までには日々の修行を欠かせない。師匠である
  はずの先代は行方をくらましてしまい、妖夢でもどこに居るのか知ら
  ない。これも教えなのだろうと彼女は思う。
...


Компаку Ёки был предыдущим садовником в течение приблизительно 300 лет, но внезапно стал отшельником, оставив очень молодую Ёму своим преемником. Мастерство фехтования Ёму все еще не совершенно, поэтому она нуждается в ежедневной практике. Хотя сама Ёму не имеет представления, где её наставник, она считает его отсутствие очередным уроком.

нет изображения [фрагмент из профиля Ююко]

...

  幽 々子が転生も消滅もせずに楼中に留まっているのも、西行妖の封印があるためである。この結界が解けたとたん、止まっていた時間は止め処なく流れることにな り、それは、再び幽々子の死に繋がる。自分を復活させることも白玉楼にいる自分の消滅にも繋がる為、復活は寸前で失敗するのは当然である。

  やはり幽々子は死を操ることしか出来ないのだ。

  唯一そのことを知る先代魂魄妖忌は、半分人間という性質上ゆっくり年を取り、妖夢に幽々子の事を伝えたつもりで消えた。

...

Причина, по которой Ююко не может ни переродиться, ни исчезнуть — печать на Сайгё Аякаси. Как только граница будет разрушена, остановившееся ранее время вновь начнёт своё течение и приведёт к её новой смерти. Воскрешение трупа вызовет смерть призрака Ююко, поэтому неудивительно, что почти успешное воскрешение завершилось неизбежным провалом.

Всё-таки Ююко способна лишь нести смерть.

Единственный человек, знавший об этом, Ёки Компаку, медленно старел в силу природы полупризраков и однажды исчез, веря, что Ёму сможет унаследовать знание правды об Ююко. …


Официальные источники

Примечания