Второстепенные персонажи: различия между версиями

Материал из Touhou Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
м ({{H:title|Девушка с наклейки диска «Dolls in Pseudo Paradise»|Условное неофициальное имя.}})
(Дополнения (начало) + убрал скрытые официальные источники, так как мешают просмотру инфобоксов.)
Строка 1: Строка 1:
 +
{{translate}}
 
На данной странице представлен '''список второстепенных и эпизодических персонажей Тохо'''. Многие из них даже не имеют официальных имён, из-за чего для их описания используются условные названия.
 
На данной странице представлен '''список второстепенных и эпизодических персонажей Тохо'''. Многие из них даже не имеют официальных имён, из-за чего для их описания используются условные названия.
 
{{TOC limit|2}}
 
{{TOC limit|2}}
Строка 6: Строка 7:
 
| nameJp = ソクラテス
 
| nameJp = ソクラテス
 
| nameRu = Сократ
 
| nameRu = Сократ
| nameIPA =  
+
| nameIPA = sokɯᵝɾatesɯᵝ
 
| image = [[File:Th03Sokrates.png|x375px|Сократ]]
 
| image = [[File:Th03Sokrates.png|x375px|Сократ]]
 
| caption = Сократ в [[Phantasmagoria of Dim.Dream]]
 
| caption = Сократ в [[Phantasmagoria of Dim.Dream]]
 
| species = [[Кот]]
 
| species = [[Кот]]
| abilities = Нет
+
| location =  
 
| occupation = Питомец Эллен
 
| occupation = Питомец Эллен
 
| appOfficialgames = *[[Phantasmagoria of Dim.Dream]] (Портрет и спрайт Эллен)
 
| appOfficialgames = *[[Phantasmagoria of Dim.Dream]] (Портрет и спрайт Эллен)
Строка 28: Строка 29:
  
 
=== Официальные источники ===
 
=== Официальные источники ===
{{hidden||headerstyle=background:#dde6ff|header=Показать/скрыть|
 
 
* 29.12.1997 '''[[Phantasmagoria of Dim.Dream]]''' — Спрайт и портрет Эллен
 
* 29.12.1997 '''[[Phantasmagoria of Dim.Dream]]''' — Спрайт и портрет Эллен
}}
 
 
{{clear}}
 
{{clear}}
  
Строка 38: Строка 37:
 
| nameRu = Мульти
 
| nameRu = Мульти
 
| nameAlt = Multi
 
| nameAlt = Multi
| nameIPA =
+
| nameIPA = maɾɯᵝtɕi
 
| image = [[Файл:Th03Multi.png|x150px|Мульти]]
 
| image = [[Файл:Th03Multi.png|x150px|Мульти]]
 
| caption = Мульти в [[Phantasmagoria of Dim.Dream]]
 
| caption = Мульти в [[Phantasmagoria of Dim.Dream]]
Строка 54: Строка 53:
 
Подобно её официальным появлениям, у неё короткие зелёные волосы и розово-белая японская школьная форма. По ней сразу видно, что она [[робот]] по большим роботизированным «ушам». На официальных изображениях её глаза изумрудного цвета.
 
Подобно её официальным появлениям, у неё короткие зелёные волосы и розово-белая японская школьная форма. По ней сразу видно, что она [[робот]] по большим роботизированным «ушам». На официальных изображениях её глаза изумрудного цвета.
  
=== Дополнительная информация ===
+
=== Интересные факты ===
 
* Считается, что образ [[Рукото]] базируется на Мульти, так как они обе являются горничными, которые плохо справляются с уборкой.
 
* Считается, что образ [[Рукото]] базируется на Мульти, так как они обе являются горничными, которые плохо справляются с уборкой.
 
* Мульти — единственный персонаж, которого нарисовал [[ZUN]] и который при этом был создан не им.
 
* Мульти — единственный персонаж, которого нарисовал [[ZUN]] и который при этом был создан не им.
Строка 61: Строка 60:
  
 
=== Официальные источники ===
 
=== Официальные источники ===
{{hidden||headerstyle=background:#dde6ff|header=Показать/скрыть|
 
 
* 29.12.1997, '''[[Phantasmagoria of Dim.Dream]]''' — хорошая концовка Рейму.
 
* 29.12.1997, '''[[Phantasmagoria of Dim.Dream]]''' — хорошая концовка Рейму.
}}
 
 
{{clear}}
 
{{clear}}
 
{{Endspoiler}}
 
{{Endspoiler}}
Строка 71: Строка 68:
 
| nameJp = ミミちゃん
 
| nameJp = ミミちゃん
 
| nameRu = Мими-тян
 
| nameRu = Мими-тян
| nameIPA =  
+
| nameIPA = mʲimʲi tɕaɴ
 
| image = [[Файл:Th03Mimi-chan.png|Мими-тян]]
 
| image = [[Файл:Th03Mimi-chan.png|Мими-тян]]
 
| caption = Мими-тян в «[[Phantasmagoria of Dim.Dream]]»
 
| caption = Мими-тян в «[[Phantasmagoria of Dim.Dream]]»
Строка 92: Строка 89:
  
 
=== Официальные источники ===
 
=== Официальные источники ===
{{hidden||headerstyle=background:#dde6ff|header=Показать/скрыть|
 
 
* 29.12.1997, '''[[Phantasmagoria of Dim. Dream]]''' — хорошая концовка Марисы.
 
* 29.12.1997, '''[[Phantasmagoria of Dim. Dream]]''' — хорошая концовка Марисы.
}}
 
 
{{clear}}
 
{{clear}}
 
{{Endspoiler}}
 
{{Endspoiler}}
  
== {{H:title|Девушка с обложки «Dolls in Pseudo Paradise»|Условное неофициальное имя.}} ==
+
==Кот с обложки «Mystic Square»==
 +
{{Infobox Character
 +
| image = [[File:Alice's_cat.png|Cat on Mystic Square cover]]
 +
| caption = Кот на обложке «[[Mystic Square]]»
 +
| species = [[Кот]]
 +
| location =
 +
| abilities =
 +
}}
 +
Этот кот с розовой шерстью появляется на обложке «[[Mystic Square]]». Предположительно, его владелица — [[Алиса Маргатройд]] из канона [[PC-98]], так как он спит на её юбке. Это один из немногих обычных котов в [[Touhou Project]].
 +
 
 +
===Официальные источники===
 +
*30.12.1998 '''[[Mystic Square]]''' - Обложка игры
 +
 
 +
==Обитатели Макая из концовки Рейму в «Mystic Square»==
 
{{Infobox Character
 
{{Infobox Character
| nameJp = ジャケットのあの子
+
| image = [[File:Th05UnnamedMakaiResidentA.png|Unnamed Makai resident]][[File:Th05UnnamedMakaiResidentB.png|Unnamed Makai resident]]
| nameRu = Девушка с обложки
+
| caption = Обитатели Макая в «[[Mystic Square]]»
| nameAlt = Jacket girl
+
| species = Предположительно, [[демон]]ы
| image = [[File:DiPPNamelessChristianParadiceGirl.png|Девушка с обложки]]
+
| location = [[Макай]]
| caption = Девушка на обложке [[Dolls in Pseudo Paradise]]
+
| abilities =
| species = [[Человек]]?
 
| appMusicCDs = *[[Dolls in Pseudo Paradise]] (обложка CD, иллюстрация CD)
 
| appMiscworks = *[[Различные иллюстрации ZUN’а#top020729.jpg|top020729.jpg]]
 
 
}}
 
}}
Эта неизвестная девочка изображена на обложке и на диске [[Dolls in Pseudo Paradise]]. Впервые она появилась в изображении [[Различные иллюстрации ZUN’а#top020729.jpg|top020729.jpg]]. Она первый персонаж, не появившийся ни в одной Touhou-игре.
+
Эти обитатели [[Макай|Макая]] появляются в хорошей концовке [[Рейму Хакурей]] из «[[Mystic Square]]». У одной из них светлые волосы, белое платье, подвязанное красной лентой, [[фея|фейские]] крылья и головной убор, похожий на тот, что носят служанки. Вторая более похожа на дьявола: у неё длинные серебристые волосы с чёрной лентой в них, чёрно-белый костюм и белые крылья дьявола.
  
=== Описание ===
+
===Интересные факты===
;Внешность
+
*Девушка, похожая на фею, имеет схожесть с демонами, появляющимися в качестве противников на 5 уровне; хотя, возможно, она и фея-служанка.
Она держит в правой руке [[:wikipedia:ru:Крест в христианстве|крест]] и, согласно рассказу, у нее светлые волосы.
+
*Девушка, похожая на дьявола, напоминает [[Коакума|Коакуму]] и [[Мистия Лорелей|Мистию Лорелей]].
  
=== Интересные факты ===
+
===Фанон===
;Фанон
+
{{main|Фанон}}
* В C62-версии CD-рассказа, среди «восьми честных людей» была лишь одна девушка, поэтому предполагается, что это и есть она.
+
* Японские фанаты называют их «Макайские жители, появляющиеся в концовке Рейму» ({{lang-ja|靈夢EDに出てくる魔界人|Рэйму и:ди: ни дэтэкуру Макай хито}}).
* Есть гипотеза что эта девушка — Вера Клейторн из [[:wikipedia:ru:Десять негритят|«Десяти негритят»]] Агаты Кристи. В CD-рассказе девушка вешается, когда остается одна из восьмерых, и Вера делает то же самое.
 
  
=== Официальные источники ===
+
===Официальные источники===
{{hidden||headerstyle=background:#dde6ff|header=Показать/скрыть|
+
*30.12.1998 '''[[Mystic Square]]''' — Хорошая концовка Рейму
* 2002/07/29 [[Различные иллюстрации ZUN’а#top020729.jpg|top020729.jpg]]
 
* 2002/12/30 [[Dolls in Pseudo Paradise]]
 
}}
 
{{clear}}
 
  
 
== {{H:title|Девушка с наклейки диска «Dolls in Pseudo Paradise»|Условное неофициальное имя.}} ==
 
== {{H:title|Девушка с наклейки диска «Dolls in Pseudo Paradise»|Условное неофициальное имя.}} ==
 
{{Infobox Character
 
{{Infobox Character
| nameJp = レーベルのあの子
 
| nameRu = Девушка с наклейки
 
| nameAlt = Label girl
 
 
| image = [[File:DiPP C62 Disk Label.jpg|150px|Девушка с наклейки]]
 
| image = [[File:DiPP C62 Disk Label.jpg|150px|Девушка с наклейки]]
 
| caption = Девушка на наклейке CD «[[Dolls in Pseudo Paradise]]» (версия с C62)
 
| caption = Девушка на наклейке CD «[[Dolls in Pseudo Paradise]]» (версия с C62)
 +
| abilities =
 +
| location =
 
| species = [[Человек]]?
 
| species = [[Человек]]?
 
| occupation = [[Жрица]]
 
| occupation = [[Жрица]]
Строка 139: Строка 138:
 
| appMiscworks =
 
| appMiscworks =
 
}}
 
}}
Эта неизвестная девочка изображена на диске «[[Dolls in Pseudo Paradise]]» в издании для Комикета-62. Она не появлялась ни в одной игре серии «[[Touhou Project]]», а в версии для Комикета-63 была заменена другой безымянной девочкой (см. выше)
+
Эта неизвестная девочка изображена на диске «[[Dolls in Pseudo Paradise]]» в издании для Комикета-62. Она не появлялась ни в одной игре серии «[[Touhou Project]]», а в версии для Комикета-63 была заменена другой безымянной девочкой (см. ниже)
  
 
=== Описание ===
 
=== Описание ===
Строка 148: Строка 147:
 
* Она, скорее всего, является [[жрица|жрицей]] из [[Dolls in Pseudo Paradise/Рассказ#Версия C62|C62-версии рассказа]].
 
* Она, скорее всего, является [[жрица|жрицей]] из [[Dolls in Pseudo Paradise/Рассказ#Версия C62|C62-версии рассказа]].
 
* Фанаты связывают её с девушкой с обложки диска.
 
* Фанаты связывают её с девушкой с обложки диска.
 +
* Японские фанаты называют её «девушкой с наклейки» ({{lang-ja|レーベルのあの子|рэ:буру но ано ко}}).
  
 
=== Официальные источники ===
 
=== Официальные источники ===
{{hidden||headerstyle=background:#dde6ff|header=Показать/скрыть|
 
 
* 11.08.2002 [[Dolls in Pseudo Paradise]]
 
* 11.08.2002 [[Dolls in Pseudo Paradise]]
 +
{{clear}}
 +
 +
== {{H:title|Девушка с обложки «Dolls in Pseudo Paradise»|Условное неофициальное имя.}} ==
 +
{{Infobox Character
 +
| abilities =
 +
| location =
 +
| image = [[File:DiPPNamelessChristianParadiceGirl.png|Девушка с обложки]]
 +
| caption = Девушка на обложке [[Dolls in Pseudo Paradise]]
 +
| species = [[Человек]]?
 +
| appMusicCDs = *[[Dolls in Pseudo Paradise]] (обложка CD, иллюстрация CD)
 +
| appMiscworks = *[[Иллюстрации ZUN'а#Другие иллюстрации со старого сайта ZUN'а|top020729.jpg]]
 
}}
 
}}
 +
Эта неизвестная девочка изображена на обложке и на диске [[Dolls in Pseudo Paradise]]. Впервые она появилась в изображении [[Иллюстрации ZUN'а#Другие иллюстрации со старого сайта ZUN'а|top020729.jpg]]. Она первый персонаж, не появившийся ни в одной Touhou-игре.
 +
 +
=== Описание ===
 +
;Внешность
 +
Она держит в правой руке [[:wikipedia:ru:Крест в христианстве|крест]] и, согласно рассказу, у нее светлые волосы.
 +
 +
=== Интересные факты ===
 +
;Фанон
 +
* В C62-версии CD-рассказа, среди «восьми честных людей" была лишь одна девушка, поэтому предполагается, что это и есть она.
 +
* Есть гипотеза что эта девушка — Вера Клейторн из [[:wikipedia:ru:Десять негритят|«Десяти негритят»]] Агаты Кристи. В CD-рассказе девушка вешается, когда остается одна из восьмерых, и Вера делает то же самое.
 +
* Японские фанаты называют её «девушкой с обложки» ({{lang-ja|ジャケットのあの子|дзякэтто но ано ко}}).
 +
 +
=== Официальные источники ===
 +
* 2002/07/29 [[Иллюстрации ZUN'а#Другие иллюстрации со старого сайта ZUN'а|top020729.jpg]]
 +
* 2002/12/30 [[Dolls in Pseudo Paradise]]
 
{{clear}}
 
{{clear}}
  
Строка 158: Строка 183:
 
{{Infobox Character
 
{{Infobox Character
 
| nameJp = {{ruby-ja|大蝦蟇|だいがま}}
 
| nameJp = {{ruby-ja|大蝦蟇|だいがま}}
 +
| nameIPA = dai ɡama
 
| nameRu = Гигантская жаба
 
| nameRu = Гигантская жаба
 +
| abilities =
 
| image = [[Файл:BAiJRGiantToadBehindCirno.png|180px|Гигантская жаба]]
 
| image = [[Файл:BAiJRGiantToadBehindCirno.png|180px|Гигантская жаба]]
 
| caption = Гигантская жаба за [[Чирно]] в [[Bohemian Archive in Japanese Red]].
 
| caption = Гигантская жаба за [[Чирно]] в [[Bohemian Archive in Japanese Red]].
Строка 165: Строка 192:
 
| appPrintworks = *[[Bohemian Archive in Japanese Red]] (Статья о Чирно)
 
| appPrintworks = *[[Bohemian Archive in Japanese Red]] (Статья о Чирно)
 
}}
 
}}
'''Гигантская жаба''' ({{lang-ja|大蝦蟇|о:гама|oogama}}) — [[жаба]], живущая в [[Пруд гигантской жабы|Пруду гигантской жабы]]. Учитывая божественное происхождение пруда, можно предположить, что жаба охраняет его. Если гигантскую жабу не провоцировать, она будет спокойной и благосклонной. Пожертвование ей гарантирует человеку безопасное возвращение домой. По дороге домой за вами будет следовать внешне обычная жаба до подножия [[Гора ёкаев|Ёкайской горы]]. Эта жаба на самом деле подчиняется Гигантской жабе и выражает ее благосклонность. Ни один ёкай не посмеет напасть на человека, находящегося под зорким присмотром Гигантской жабы.
+
'''Гигантская жаба''' ({{lang-ja|大蝦蟇|Дай Гама|Dai Gama}}) — [[жаба]], живущая в [[Пруд гигантской жабы|Пруду гигантской жабы]]. Учитывая божественное происхождение пруда, можно предположить, что жаба охраняет его. Если гигантскую жабу не провоцировать, она будет спокойной и благосклонной. Пожертвование ей гарантирует человеку безопасное возвращение домой. По дороге домой за вами будет следовать внешне обычная жаба до подножия [[Гора ёкаев|Ёкайской горы]]. Эта жаба на самом деле подчиняется Гигантской жабе и выражает ее благосклонность. Ни один ёкай не посмеет напасть на человека, находящегося под зорким присмотром Гигантской жабы.
  
 
В [[Bohemian Archive in Japanese Red]] Чирно, как обычно, замораживала лягушек. Жаба решила наказать фею и сожрала её, но Чирно сбежала, заморозив желудок жабы, так что её вырвало. Никто серьезно не пострадал.
 
В [[Bohemian Archive in Japanese Red]] Чирно, как обычно, замораживала лягушек. Жаба решила наказать фею и сожрала её, но Чирно сбежала, заморозив желудок жабы, так что её вырвало. Никто серьезно не пострадал.
  
=== Описание персонажа ===
+
=== Описание ===
 
;Имя
 
;Имя
 
В каноне персонажа называют «Гигантской жабой», но это не значит, что это её настоящее имя.
 
В каноне персонажа называют «Гигантской жабой», но это не значит, что это её настоящее имя.
Строка 177: Строка 204:
  
 
=== Официальные источники ===
 
=== Официальные источники ===
{{hidden||headerstyle=background:#dde6ff|header=Показать/скрыть|
 
 
* 11 августа 2005, '''[[Bohemian Archive in Japanese Red]]''' — [[Bohemian Archive in Japanese Red/Чирно|Чирно]]
 
* 11 августа 2005, '''[[Bohemian Archive in Japanese Red]]''' — [[Bohemian Archive in Japanese Red/Чирно|Чирно]]
 
* 27 декабря 2006, '''[[Perfect Memento in Strict Sense]]''' — [[Perfect Memento in Strict Sense/Пруд гигантской жабы|Пруд гигантской жабы]]
 
* 27 декабря 2006, '''[[Perfect Memento in Strict Sense]]''' — [[Perfect Memento in Strict Sense/Пруд гигантской жабы|Пруд гигантской жабы]]
 
}}
 
}}
{{clear}}
 
  
 
== {{H:title|Стражи ворот Лунной столицы|Условное неофициальное имя.}} ==
 
== {{H:title|Стражи ворот Лунной столицы|Условное неофициальное имя.}} ==
Строка 194: Строка 219:
 
}}
 
}}
 
'''Привратники''', которые не пускают [[Рейсен (Silent Sinner in Blue)|Рейсен]] в Лунный дворец в манге [[Silent Sinner in Blue]]. К счастью, [[Ватацуки но Тоёхиме]] падает из окна и приземляется на Рейсен, благодаря чему той удаётся пройти во дворец.
 
'''Привратники''', которые не пускают [[Рейсен (Silent Sinner in Blue)|Рейсен]] в Лунный дворец в манге [[Silent Sinner in Blue]]. К счастью, [[Ватацуки но Тоёхиме]] падает из окна и приземляется на Рейсен, благодаря чему той удаётся пройти во дворец.
 +
=== Описание ===
 +
;Внешний вид
 +
Оба привратника носят доспехи в китайском стиле и по два мешка, прикреплённых к поясу. Их волосы забраны в пучки, что продиктовано древней китайской традицией.
  
 
=== Интересные факты ===
 
=== Интересные факты ===
Строка 199: Строка 227:
  
 
=== Официальные источники ===
 
=== Официальные источники ===
{{hidden||headerstyle=background:#dde6ff|header=Показать/скрыть|
 
 
* 8 декабря 2007, '''[[Silent Sinner in Blue]]''' — глава 7
 
* 8 декабря 2007, '''[[Silent Sinner in Blue]]''' — глава 7
}}
 
 
{{clear}}
 
{{clear}}
  
Строка 208: Строка 234:
 
| nameJp = {{ruby-ja|槌|つち}}の{{ruby-ja|子|こ}}
 
| nameJp = {{ruby-ja|槌|つち}}の{{ruby-ja|子|こ}}
 
| nameRu = Цутиноко
 
| nameRu = Цутиноко
 +
| nameIPA = tsɯ̥ᵝtɕinoko
 
| image = [[Файл:SaBNDTsuchinoko.png|x100px|Цутиноко]]
 
| image = [[Файл:SaBNDTsuchinoko.png|x100px|Цутиноко]]
| caption = Цучиноко в [[Strange and Bright Nature Deity]]
+
| caption = Цутиноко в [[Strange and Bright Nature Deity]]
 
| species = [[wikipedia:ru:Цутиноко|Цутиноко]]
 
| species = [[wikipedia:ru:Цутиноко|Цутиноко]]
 
| abilities = Управление растениями
 
| abilities = Управление растениями
| occupation = Есть и спать
+
| occupation = Ест и спит
 
| location = Дом Марисы в [[Магический лес|Магическом лесу]](?)
 
| location = Дом Марисы в [[Магический лес|Магическом лесу]](?)
 
| appPrintworks = *[[Strange and Bright Nature Deity]] (главы 9 и 10)
 
| appPrintworks = *[[Strange and Bright Nature Deity]] (главы 9 и 10)
Строка 229: Строка 256:
 
=== Взаимоотношения ===
 
=== Взаимоотношения ===
 
;[[Мариса Кирисаме]] (хозяйка)
 
;[[Мариса Кирисаме]] (хозяйка)
;Нодзучи (бог)
+
;Нодзути (бог)
  
 
=== Официальные источники ===
 
=== Официальные источники ===
{{hidden||headerstyle=background:#dde6ff|header=Показать/скрыть|
 
 
* 2007/06/26 '''[[Strange and Bright Nature Deity]]''' — глава 10
 
* 2007/06/26 '''[[Strange and Bright Nature Deity]]''' — глава 10
}}
 
 
{{clear}}
 
{{clear}}
  
Строка 241: Строка 266:
 
| nameJp = {{ruby-ja|酒虫|しゅちゅう}}
 
| nameJp = {{ruby-ja|酒虫|しゅちゅう}}
 
| nameRu = Винный червь
 
| nameRu = Винный червь
| nameIPA =
+
| nameIPA = ɕɯᵝtɕɯᵝː
 
| image = [[Файл:SaBNDSakeBug.png|275px|Винный червь]]
 
| image = [[Файл:SaBNDSakeBug.png|275px|Винный червь]]
 
| species = [[Сютю]]
 
| species = [[Сютю]]
Строка 259: Строка 284:
  
 
=== Официальные источники ===
 
=== Официальные источники ===
{{hidden||headerstyle=background:#dde6ff|header=Показать/скрыть|
 
 
* 26 марта 2008 ~ 26 апреля 2008 '''[[Strange and Bright Nature Deity]]''' — Главы 17-18
 
* 26 марта 2008 ~ 26 апреля 2008 '''[[Strange and Bright Nature Deity]]''' — Главы 17-18
 +
{{clear}}
 +
 +
==Безымянная баке-дануки==
 +
{{Infobox Character
 +
| image = [[File:Monstertanuki.jpg|150px|Unnamed bake-danuki]]
 +
| caption = Баке-дануки в «[[Oriental Sacred Place]]»
 +
| species = [[Тануки]]
 +
| abilities = Изменять облик (?)
 +
| location =
 +
}}
 +
Эта [[баке-дануки]] появляется в 11 главе «[[Oriental Sacred Place]]», где, приняв облик Марисы Кирисаме, любуется луной вместе с Рейму, чтобы украсть моти и сакэ. Рейму прекрасно понимает, что она не настоящая Мариса, но всё равно разрешает ей остаться. Когда Рейму указывает ей на то, кем та является, она, удивлённая наблюдательностью Рейму, благодарит её за еду и сакэ и скрывается. С тех пор её никто не видел.
 +
 +
=== Дизайн персонажа ===
 +
;Внешний вид
 +
Когда Рейму раскрывает её личность, у этой баке-дануки появляется тень вокруг глаз, большие круглые уши и хвост; в остальном, её внешний вид остаётся идентичным внешности Марисы Кирисаме, за исключением косички, которая находится не слева, а справа.
 +
 +
=== Фанон ===
 +
{{main|Фанон}}
 +
* В Японии эту баке-дануки называют {{nihongo||魔'''狸'''沙|Марисой}}. {{lang|ja|狸}} — это кандзи из слова «тануки», который также читается и как «ри».
 +
* В некоторых работах её изображают копирующей Марису или других, а кроме того, иногда рядом с ней появляется и [[Мамидзо]].
 +
 +
===Официальные источники===
 +
*2010/10/26 '''[[Oriental Sacred Place]]''' — Глава 11
 +
{{clear}}
 +
 +
==Несколько безымянных капп==
 +
{{Infobox Character
 +
| image = [[File:WaHH vol3cover kappa.png|x150px|Kappa group]]
 +
| caption = Каппы на обложке 3 тома «[[Wild and Horned Hermit]]».
 +
| species = [[Каппа]]
 +
| occupation =
 +
| abilities =
 +
| location = [[Долина Гэмбу]]
 +
| appPrintworks = *[[Wild and Horned Hermit]] (второстепенные персонажи)
 +
*[[Visionary Fairies in Shrine]] (глава 11)
 +
}}
 +
Группа [[каппа|капп]], часто появляющихся в «[[Wild and Horned Hermit]]», а также в главе 11 «[[Visionary Fairies in Shrine]]».
 +
 +
=== Дизайн персонажа ===
 +
;Внешний вид
 +
Как и большинство капп, они носят одежду, похожую на костюм [[Нитори Кавасиро]]. В 11 главе «[[Visionary Fairies in Shrine]]» они одеты точно так же, как Нитори.<br />
 +
Хотя у большинства капп синие волосы, среди этих капп есть одна, у которой волосы значительно темнее. У другой каппы пара круглых очков.
 +
{{clear}}
 +
 +
==Котей==
 +
{{Infobox Character
 +
| nameJp = {{ruby-ja|黄帝|こうてい}}
 +
| nameRu = Котей
 +
| nameIPA = koːteː
 +
| image = [[Файл:WnHH Dragon.PNG|x150px|Koutei]]
 +
| caption = Котей в «[[Wild and Horned Hermit]]»
 +
| species = [[Дракон (вид)|Дракон]]
 +
| age = Детёныш (точный возраст неизвестен)
 +
| occupation = Питомец
 +
| abilities =
 +
| location = Додзё Касэн (?)
 +
| appOfficialgames = [[Urban Legend in Limbo]] (атаки Касэн)
 +
| appPrintworks = [[Wild and Horned Hermit]]
 +
}}
 +
'''Котей''' ({{lang-ja|黄帝|ко:тэй|koutei}}) — маленький восточный дракон, которым Касэн способна управлять в силу своей способности. В 5 главе «[[Wild and Horned Hermit]]» он похищает [[Рейму Хакурей]] по приказу Касэн.
 +
 +
Его имя было официально упомянуто только в «[[Urban Legend in Limbo]]».
 +
 +
===Официальные источники===
 +
 +
*2011/03/28 '''[[Wild and Horned Hermit]]''' — Глава 5
 +
 +
{{clear}}
 +
 +
==Куме==
 +
{{Infobox Character
 +
| nameJp = {{ruby-ja|久米|くめ}}
 +
| nameRu = Куме
 +
| nameIPA = kɯᵝme
 +
| image = [[Image:WnHH Eagle.PNG|x150px|Касэн's Eagle]]
 +
| caption = Куме в «[[Wild and Horned Hermit]]»
 +
| abilities =
 +
| species = [[Дапэн]] ([[Криптид]])
 +
| occupation = Питомец/средство передвижения
 +
| location = Додзё Касэн
 +
| appPrintworks = *[[Wild and Horned Hermit]] (главы 5, 6, 9, 13)
 +
}}
 +
'''Куме''' ({{lang-ja|久米|кумэ|kume}}) — это огромный орлан, которым управляет [[Касэн Ибараки]], и в играх и манге он назван криптидом. Касэн использует его в качестве средства передвижения и позднее, вероятно, именно он по приказу Касэн сбросил Рейму в храм Хакурей. На нём же Касэн в 9 главе улетает от [[Суйка|Суйки Ибуки]].
 +
 +
=== Дизайн персонажа ===
 +
По внешнему виду можно судить, что Куме — [[W:ru:Белоголовый орлан|белоголовый орлан]], достигающий 5-7 метров в длину и достаточно большой, чтобы разместить на спине человека и поддерживать его вес. Возможно, он и какой-либо другой представитель семейства орланов.
 +
 +
===Отношения===
 +
;[[Касэн Ибараки]]
 +
 +
;[[Канда]]
 +
 +
===Официальные источники===
 +
 +
*2011/03/28 '''[[Wild and Horned Hermit]]''' — Глава 5
 +
*2011/05/25 '''[[Wild and Horned Hermit]]''' — Глава 6
 +
 +
{{clear}}
 +
 +
==Канда==
 +
{{Infobox Character
 +
| nameJp = {{ruby-ja|竿打|かんだ}}
 +
| nameRu = Канда
 +
| nameIPA = kanda‾
 +
| image = [[File:WaHHKanda.png|x150px|Kanda]]
 +
| caption = Канда в "[[Wild and Horned Hermit]]"
 +
| species = [[w:ru:Орланы|Орлан]]
 +
| abilities =
 +
| age =
 +
| location = Додзё Касэн
 +
| appOfficialgames = *''[[Urban Legend in Limbo]]'', [[Antinomy of Common Flowers]] (Касэн's attacks)
 +
| appPrintworks = *''[[Wild and Horned Hermit]]'' (Chapter 10, 13)
 +
}}
 +
 +
По сравнению с Куме, '''Канда''' ({{lang-ja|竿打||kanda}}) — ещё не опытный молодой орлан размером с человека. В 10 главе «{{WaHH}}» он стал носильщиком Касэн после того, как Куме состарился и стал слишком слабым для такой работы. Именно Канда появляется в «{{ULiL}}» и «{{AoCF}}» в качестве помощника Касэн.
 +
 +
===Отношения===
 +
;[[Касэн Ибараки]]
 +
 +
;[[Куме]]
 +
 +
===Официальные источники===
 +
 +
* '''[[Wild and Horned Hermit]]''' — Глава 10
 +
 +
{{clear}}
 +
 +
==Муко==
 +
{{Infobox Character
 +
| nameJp = {{ruby-ja|務光|むこう}}
 +
| nameRu = Муко
 +
| nameIPA = mɯᵝkoː
 +
| image = [[File:WnHH Raijuu.PNG|x150px|Касэн's Raijuu]]
 +
| caption = Муко в "[[Wild and Horned Hermit]]"
 +
| species = Райдзю ([[Криптид]])
 +
| abilities = Электричество, яд
 +
| occupation = Питомец
 +
| location = Додзё Касэн
 +
| appOfficialgames = *[[Urban Legend in Limbo]] (атаки Касэн)
 +
| appPrintworks = *[[Wild and Horned Hermit]] (глава 6)
 +
}}
 +
'''Муко''' ({{lang-ja|務光|муко:|mukou}}) — райдзю, ядовитое животное, способное производить электричество, впервые появившееся в 6 главе «{{WaHH}}». Во время неожиданной грозы его нашли Рейму и Мариса, предположив, что его можно вырастить и использовать для добычи электричества. Его яд, однако, отбивает у героинь это желание. Выясняется, что этот райдзю — один из многих питомцев Касэн, спровоцировавший грозу, потому что почувствовал себя брошенным. Противоядием для яда райдзю является кукуруза, благодаря которой Мариса и Рейму быстро поправились.
 +
 +
Его имя было официально упомянуто только в «[[Urban Legend in Limbo]]».
 +
 +
=== Дизайн персонажа ===
 +
Его имя — {{nihongo|''Муко''|務光}}, где первый кандзи обозначает «обязательства», а второй — «свет». Он напоминает хорька с белой шерстью и красными глазами. От его лба до кончика хвоста тянется полоска тёмно-синей шерсти.
 +
 +
=== Интересные факты ===
 +
* Касен вспоминает о том, как поймала Муко во время грозы в храме, в результате которой в дерево за храмом ударила молния. Это дерево появляется в «[[Strange and Bright Nature Deity]]» и в дальнейшем становится новым домом [[трио озорных фей]].
 +
 +
===Официальные источники===
 +
 +
*2011/05/25 '''[[Wild and Horned Hermit]]'''— Глава 6
 +
*2014/12/29 '''[[Urban Legend in Limbo]]'''
 +
 +
{{clear}}
 +
 +
==Хосо==
 +
 +
{{Infobox Character
 +
| nameJp = {{ruby-ja|彭祖|ほうそ}}
 +
| nameRu = Хосо
 +
| nameIPA = hoːso
 +
| image =
 +
| caption =
 +
| chartitle =
 +
| species = [[Тигр]]
 +
| abilities =
 +
| age =
 +
| occupation = Страж ворот
 +
| location = Додзё Касэн, [[Ёкайская гора]]
 +
| appOfficialgames = *[[Urban Legend in Limbo]] (атаки Касэн)
 +
| appPrintworks = *[[Wild and Horned Hermit]] (глава 11)
 +
}}
 +
 +
'''Хосо''' ({{lang-ja|彭祖|хо:со|houso}}) — тигр-питомец [[Касэн Ибараки]], появившийся в 11 главе «[[Wild and Horned Hermit]]». После того, как [[Мариса Кирисаме]] обнаружила скрытое Додзё Касэн на [[Гора Ёкаев|ёкайской горе]] в главе 10, Касэн приказывает Хосо охранять додзё от подозрительных нарушителей. Когда Мариса вновь пытается найти её дом, чтобы ограбить его, Хосо нападает на неё. Однако, поскольку Касэн обучила Хосо не нападать без надобности, выясняется, что Мариса пыталась снять с него шкуру.
 +
 +
В «[[Urban Legend in Limbo]]» он помогает Касэн в её атаках.
 +
 +
=== Дизайн персонажа ===
 +
;Имя
 +
Первый кандзи в его имени означает «отёк, звук барабана», а второй — «предок, пионер, основатель». Хосо похож на обычного тигра.
 +
 +
=== Отношения ===
 +
;[[Касэн Ибараки]]
 +
Так как Касэн — хозяйка Хосо, он подчиняется ей, охраняя додзё от нарушителей.
 +
 +
;[[Мариса Кирисаме]]
 +
Мариса пытается ограбить Додзё Касэн, и Хосо нападает на неё, так как она захотела заполучить его шкуру.
 +
 +
===Официальные источники===
 +
 +
* '''[[Wild and Horned Hermit]]''' — Глава 10-11
 +
* '''[[Urban Legend in Limbo]]'''
 +
 +
{{clear}}
 +
 +
==Суйки==
 +
{{Infobox Character
 +
| nameJp = {{ruby-ja|水鬼|すいき}}
 +
| nameRu = Суйки
 +
| nameIPA = sɯᵝikʲi
 +
| image =
 +
| caption =
 +
| chartitle =
 +
| species = [[Они]] ([[Кисин]])
 +
| abilities = Управлять водой (?)
 +
| age =
 +
| occupation = Главный [[кисин]]
 +
| location = [[Ад]]
 +
| appPrintworks = *[[Wild and Horned Hermit]] (глава 12)
 
}}
 
}}
 +
 +
'''Суйки''' ({{lang-ja|水鬼||suiki}}) — один из главных адских кисинов. В «[[Wild and Horned Hermit]]» Суйки приходит в Генсокё, чтобы выследить и убить [[Сейга Каку|Сейгу Каку]], так как она слишком надолго продлила продолжительность жизни, пойдя против [[w:ru:Сансара|сансары]] — цикла жизни, смерти и перерождения. Из-за действий Суйки некоторые каппы не смогли попасть в долину Гэмбу.
 +
 +
Суйки обладает способностью управлять водой: сконцентрировав всю воду Генсокё в одной точке и сжав её, Суйки создаёт огромную многослойную водяную колонну, способную распылить камни при соприкосновении с ней. [[Нитори Кавасиро]] говорит, что эта сила сопоставима с силой Суйрю — водяного дракона.
 +
 +
=== Дизайн персонажа ===
 +
;Имя
 +
Имя персонажа — Суйки ({{lang-ja|水鬼}}), что в переводе означает «водяной [[они]]».
 +
 +
===Отношения===
 +
;[[Сейга Каку]] (цель)
 +
 +
===Официальные источники===
 +
 +
* '''[[Wild and Horned Hermit]]''' — Глава 12
 +
 +
{{clear}}
 +
 +
==Безымянный окури-ину==
 +
{{Infobox Character
 +
| image = [[File:OSPOkuriinu.png|x150px|Okuri-inu]]
 +
| caption = Unnamed Okuri-inu in [[Oriental Sacred Place]]
 +
| species = [[Okuri-inu]] (Previously a wild [[Wolf#Yamainu|yamainu]])
 +
| occupation = Guardian of the [[Human Village]]
 +
| location =
 +
| appPrintworks = *''[[Oriental Sacred Place]]'' (Chapter 16)
 +
}}
 +
 +
===Отношения===
 +
;[[Касэн Ибараки]]
 +
{{clear}}
  
 
==Дедушка Косудзу==
 
==Дедушка Косудзу==
Строка 273: Строка 540:
  
 
=== Официальные источники ===
 
=== Официальные источники ===
{{hidden||headerstyle=background:#dde6ff|header=Показать/скрыть|
 
 
* '''[[Forbidden Scrollery]]''' - Вторая глава
 
* '''[[Forbidden Scrollery]]''' - Вторая глава
 +
{{clear}}
 +
 +
==Тупай==
 +
 +
{{Infobox Character
 +
| nameJp = ツパイ
 +
| nameRu = Тупай
 +
| nameIPA = tsɯᵝpai
 +
| image = [[File:FS Chupacabra.png|x150px|Tupai the chupacbra, intoxicated]]
 +
| caption = Тупай в «[[Forbidden Scrollery]]»
 +
| species = Чупакабра ([[Криптид]])
 +
| location = [[Scarlet Devil Mansion]]
 +
| appPrintworks = *''[[Forbidden Scrollery]]'' (Chapter 7)
 +
}}
 +
'''Тупай''' ({{lang-ja|ツパイ|цупай|tsupai}}) — is [[Remilia Scarlet]]'s pet [[chupacabra]] that was initially mistaken for an actual [[wikipedia:Treeshrew|tupai]]. It escapes off-screen during the events of ''[[Wild and Horned Hermit]]'' chapter 16, and begins stealing alcohol from the [[Human Village]]. It displays great speed and agility, making it difficult to catch. Eventually, it was captured by [[Hieda no Akyuu]] in ''[[Forbidden Scrollery]]'' chapters 6–7, who sets a trap by spiking one of her sake jars. It's now kept in a cage after a promise from the [[Scarlet Devil Mansion]] that it'll not escape again, with Remilia and [[Flandre Scarlet]] mesmerising the Tupai.
 +
 +
===Дизайн персонажа===
 +
Despite this creature being revealed to be a [[chupacabra]], "Tupai" was kept its name. As [[Sakuya Izayoi]] describes it, it has sharp claws and long fangs, resembling a [[goblin]] but "sharper".
 +
 +
===Официальные источники===
 +
 +
* '''[[Forbidden Scrollery]]''' — Главы 6-7
 +
 +
{{clear}}
 +
 +
==Злой дракон==
 +
 +
{{Infobox Character
 +
| nameJp = 邪竜
 +
| nameRu = Злой дракон
 +
| nameIPA =
 +
| image = [[File:FS Evil Dragon.png|x150px|Evil dragon regaining its power]]
 +
| caption = Evil Dragon in [[Forbidden Scrollery]]
 +
| species = [[Dragon (species)|Dragon]]
 +
| location = [[Human Village]] (formerly), Above the clouds
 +
| appPrintworks = *''[[Forbidden Scrollery]]'' (Chapter 9, Chapter 19 cameo)
 +
}}
 +
The {{nihongo|'''Evil Dragon'''|邪竜}} is a [[Dragon (species)|dragon]] that was trapped in the form of a snake, until it tricked [[Мариса Кирисаме]] into releasing its power from the [[Night Parade Picture Scroll]]. Apparently, it was responsible for the construction of the [[Human Village]]'s [[wikipedia:Inari shrine|Inari shrine]] long ago.
 +
 +
===Дизайн персонажа===
 +
;Внешний вид
 +
In its sealed form, the evil dragon resembles a white snake. After it has regained some of its power it turns black and sprouts batlike wings. The appearance of its true form is unknown.
 +
 +
===Отношения===
 +
;[[Мариса Кирисаме]]
 +
 +
;[[Kosuzu Motoori]]
 +
 +
 +
===Официальные источники===
 +
 +
* '''[[Forbidden Scrollery]]'''— Глава 9
 +
 +
{{clear}}
 +
==Безымянный куцуцура==
 +
 +
{{Infobox Character
 +
| image = [[File:FS Kutsutsura.jpg|x150px|]]
 +
| caption = The Kutsutsura in [[Forbidden Scrollery]]
 +
| species = Shoe [[Tsukumogami#Kutsutsura|Tsukumogami]]
 +
| location = [[Human Village]] (formerly)
 +
| appPrintworks = *''[[Forbidden Scrollery]]'' (Chapter 13, Chapter 19 cameo)
 +
}}
 +
The {{nihongo|'''Kutsutsura'''|沓頬}} was a shoe [[Tsukumogami]] born from one of [[Kosuzu Motoori]]'s shoes. After it started moving on its own, it tried to become a complete [[youkai]] by stealing melons in the village, but is eventually stopped and then exterminated by [[Мариса Кирисаме]] before the transformation is completed. It is the first known character that has definitively been killed in the current era.
 +
 +
===Дизайн персонажа===
 +
In its incomplete form, the Kutsutsura resembles a smoke-like creature with a vague four-legged animal form. The shoe it is born from stands on its head with the strings flying in the air. It's unknown how it would look like as a complete youkai.
 +
 +
===Отношения===
 +
;[[Мариса Кирисаме]] (Exterminator)
 +
Since the Kutsutsura is born from one of Kosuzu's shoes, Мариса exterminates it to protect Kosuzu's reputation, as it would have been bad if the other villagers knew that she was directly or indirectly involved in the creation of a new youkai inside the village.
 +
;[[Kosuzu Motoori]] (Tool owner)
 +
Kosuzu owned the shoe that gave birth to this youkai.
 +
===Официальные источники===
 +
 +
* '''[[Forbidden Scrollery]]'''— Глава 13
 +
 +
{{clear}}
 +
 +
==Мандзайраку==
 +
{{Infobox Character
 +
| image = [[File:WaHHManzairaku.jpg|x150px|]]
 +
| caption = Manzairaku in [[Wild and Horned Hermit]]
 +
| nameJp = {{ruby-ja|万歳楽|}}
 +
| nameRu = Мандзайраку
 +
| nameIPA = mandzaiɾakɯᵝ
 +
| species = Тюлень
 +
| abilities =
 +
| occupation =
 +
| location = [[Genbu Ravine]], [[Abandon Pond]]
 +
| appOfficialgames = *''[[Urban Legend in Limbo]]'' (Касэн's attacks)
 +
| appPrintworks = *''[[Wild and Horned Hermit]]'' (Chapter 22)
 +
}}
 +
{{nihongo|'''Manzairaku'''|万歳楽}} is a seal, found in the [[Genbu Ravine]] by the [[kappa]] and [[Мариса Кирисаме]] after she left a party at the [[Hakurei Shrine]]. Initially mistaken for a fur-covered monster fish, with a head like an otter's, the kappa let it go due to its appearance and large size. However, after [[Касэн Ибараки]] describes the seal-like folkloric Manzairaku, purported to bring good fortune, Мариса and [[Рейму Хакурей]] go back to see the "fish." After using sonar and searchlights to find it once again, crowds later gather to catch a glimpse.
 +
 +
Perturbed by the gathering crowds at their home, [[Nitori Kawashiro]] and the other kappa move Manzairaku to the [[Abandon Pond]], where they use it to entertain visitors. It enjoys performing, but becomes depressed. Nitori asks Касэн to help, but still under the assumption the seal is a "strange fish", Nitori explains it might actually be a sea mammal. Касэн explains that it needs saltwater, so Nitori builds an artificial pool. It also tells Касэн its story.
 +
 +
In the [[Outside World]], it swam up a river in a city, where it drew the attention of humans. It was made an honorary citizen, but after it left for the sea and came back, it was forgotten by them, making it lonely, and it wound up in Gensokyo.
 +
 +
In ''[[Urban Legend in Limbo]]'' it assists Касэн in her attacks.
 +
 +
===Дизайн персонажа===
 +
;Origin
 +
Manzairaku seems to be based on Tama-chan, who became renowned in Japan in 2002 when it lived in the Tama River in Tokyo. Seals are not native to Japan, which is why it was a rare sight. Like Manzairaku in the Outside World, interest in Tama-chan also faded.
 +
 +
;Внешний вид
 +
Manzairaku looks like a typical seal and is grey in color.
 +
 +
===Отношения===
 +
;[[Касэн Ибараки]]
 +
Manzairaku seems to trust Касэн, being willing to talk to her, and even assisting her in ''[[Urban Legend in Limbo]]''.
 +
 +
;[[Kappa]]
 +
Though initially being frightened of it, the kappa eventually teach Manzairaku tricks and has it put on shows to entertain folks for money. Manzairaku doesn't seem to dislike its position. However, despite treating him well, the kappa were ignorant in how to care for it, by having it live in freshwater and even being hinted to feed it "kappa food" (shirikodama), depressing him briefly.
 +
 +
;[[Human]]s
 +
Manzairaku seems to love humans and the attention it gets from them, even becoming lonely when it's not the center of their attention.
 +
 +
===Официальные источники===
 +
 +
* '''[[Wild and Horned Hermit]]'''— Глава 22
 +
* '''[[Urban Legend in Limbo]]'''
 +
 +
{{clear}}
 +
==Безымянная лиса-ученица==
 +
 +
{{Infobox Character
 +
| image = [[File:FS_Fox-child.jpg|x150px|]]
 +
| caption = The Fox-child student in [[Forbidden Scrollery]]
 +
| species = [[Kitsune]]
 +
| abilities = Shapeshifting (?)
 +
| location = [[Human Village]]
 +
| appPrintworks = *''[[Forbidden Scrollery]]'' (Chapter 18, 19)
 
}}
 
}}
 +
In ''[[Forbidden Scrollery]]'', this youkai fox transformed into a human child to be able to follow [[Keine Kamishirasawa]]'s lessons and to learn writing in human language. However, because it lacked any paper material to write on, it wrote on the schools door, alarming the villagers as there was a youkai hidden among children. Even after Рейму starts a surveillance at the school, it manages to avoid the shrine maiden's traps and is unaffected by her youkai-repelling [[ofuda]], as it lacks any kind of evil. At the end, it is helped by [[Kosuzu Motoori]], that communicates with it and gives it a notebook to write on, making Рейму and the villagers believe that it left the school.
 +
 +
===Дизайн персонажа===
 +
;Внешний вид
 +
Its youkai form is that of a young child with short hair, fox ears and a fox tail. While disguised as a human, it appears the same but its animal features are hidden.
 +
 +
===Отношения===
 +
;[[Kosuzu Motoori]]
 +
Kosuzu helps this youkai by giving it paper material and hiding its youkai nature from others humans.
 +
===Официальные источники===
 +
 +
* '''[[Forbidden Scrollery]]'''— Глава 18-19
 +
 
{{clear}}
 
{{clear}}
  
== {{H:title|Безымянная баке-дануки|Условное неофициальное имя.}} ==
+
==Тенрю==
 +
{{Infobox Character
 +
| image = [[File:WaHH25 Tenryuu.jpg|x100px|]]
 +
| caption = Tenryuu in [[Wild and Horned Hermit]]
 +
| nameJp = {{ruby-ja|天龍|}}
 +
| nameRu = Tenryuu
 +
| species = [[Dragon]]
 +
| location =
 +
| appPrintworks = *''[[Wild and Horned Hermit]]'' (Chapter 25)
 +
}}
 +
{{nihongo|'''Tenryuu'''|天龍||lit. "Heavenly Dragon"}} is a dragon that supposedly lives in the sky, first shown, named and described in the kappa's planetarium in ''[[Wild and Horned Hermit]]'', but apparently previously mentioned in ''[[Double Spoiler]]'' by [[Aya Shameimaru]] when talking about [[Utsuho Reiuji]]'s ''Seven Stars "Septentrion"'' [[spell card]]. Although it's called the "King of Constellations" and is identified with the Big Dipper, unlike other constellations Tenryuu is considered to be an actual living dragon that soars through the heavens. This dragon is allegedly on its way to devour the North Star, and it is said that when that happens something that makes both Heaven and Earth to tremble will occur. According to [[Касэн Ибараки]], "dragons will become rulers of everything under Heaven as the Heaven-born dragon dances through the sky".
 +
===Дизайн персонажа===
 +
;Внешний вид
 +
Tenryuu is shown to have the appearance of a regular eastern-style dragon, but it's actual size and exact color scheme are unknown.
 +
[[File:WaHH25 Tenryuu2.jpg|thumb|290px|Tenryuu as shown by the kappa's planetarium in ''[[Wild and Horned Hermit]]'']]
 +
===Официальные источники===
 +
 
 +
* '''[[Wild and Horned Hermit]]'''— Глава 25
 +
*[[Double Spoiler/Spell Cards/Level 8|'''Double Spoiler''' - Level 8 Spell Cards]]: ''Seven Stars "Septentrion"''
  
== {{H:title|Безымянный дракон|Условное неофициальное имя.}} ==
+
{{clear}}
  
== {{H:title|Безымянный дапэн|Условное неофициальное имя.}} ==
+
==Безымянный ёкай-змея==
  
== {{H:title|Безымянный райдзю|Условное неофициальное имя.}} ==
+
{{Infobox Character
 +
| image = [[File:Snake-youkai.jpg|x50px|]]
 +
| caption = The snake youkai in [[Forbidden Scrollery]]
 +
| species = Snake [[youkai]]
 +
| abilities = Disguising itself (?)
 +
| location = [[Human Village]] (formerly), India(?) in the [[Outside World]] (formerly)
 +
| appPrintworks = *''[[Forbidden Scrollery]]'' (Chapters 22-23)
 +
}}
 +
A snake from the [[Outside World]] that ate a human, causing it to be transported to [[Gensokyo]] as a youkai. Using its newfound powers, the snake became an infamous dine-and-dasher in the [[Human Village]], wearing a different human disguise each time and seemingly vanishing into thin air if chased. At the same time, it caused unrest by attacking a number of humans in its true form. Eventually the snake was confronted by [[Mamizou Futatsuiwa]], who broke its disguise and taught it Gensokyo's rules about interfering with human villagers.
 +
 
 +
===Дизайн персонажа===
 +
;Внешний вид
 +
Its true form is that of a snake, but it has shown the ability to disguise itself in various ways.
 +
 
 +
;Ability
 +
The snake youkai is capable of disguising itself as a human and can take many different forms. However, according to Mamizou its disguises are "low-ranking" and easily seen through. Exposure to tobacco smoke disrupts the snake's powers and forces it to revert to its true form.
 +
[[File:Snake_youkai_disguises.png|thumb|290px|The various disguises used by the snake in ''[[Forbidden Scrollery]]'']]
 +
 
 +
===Отношения===
 +
;[[Mamizou Futatsuiwa]]
 +
Mamizou is the only one to know of the snake's role in the village's dine-and-dash incidents, and also taught him Gensokyo's rules.
 +
 
 +
===Интересные факты===
 +
* Shortly before the snake youkai appears, Kosuzu and Mamizou are seen reading a news article from the [[Outside World]] about a giant snake eating a human in India, implying that this youkai was the snake in question.
 +
===Официальные источники===
 +
 
 +
* '''[[Forbidden Scrollery]]'''— Глава 22-23
 +
 
 +
{{clear}}
 +
 
 +
{{anchor|Unnamed Jinyou}}
 +
==Предсказатель==
 +
 
 +
{{Infobox Character
 +
| image = [[File:FS_Jinyou.jpg|x150px|]]
 +
| caption = The fortune-teller as a jinyou in [[Forbidden Scrollery]]
 +
| species = [[Jinyou]] (formerly [[Human]])
 +
| abilities = Fortune-telling, [[Magic]]
 +
| occupation = Fortune-teller (formerly)
 +
| location = [[Human Village]] (formerly)
 +
| appPrintworks = *''[[Forbidden Scrollery]]'' (Chapters 24-25, 33 cameo)
 +
}}
 +
A fortune-teller from the [[Human Village]], who was shunned by the village's master diviner for incorporating [[magic]] into his techniques. After peering into "the outer edge of our world", he came to resent how [[Gensokyo]]'s humans lived at the mercy of [[youkai]], and created a plan to become a youkai himself.
 +
 
 +
Around half a year before the events of ''[[Forbidden Scrollery]]'' chapter 24, the fortune-teller committed suicide, leaving behind a book in which he had written a mix of powerful divination techniques and childish scribbles. When Kosuzu began taking the book's techniques for her own while discarding the gibberish, it created a grudge that linked the book with the fortune-teller's spirit; by carefully controlling his emotions he was then able to cross over into the mortal world without becoming a [[vengeful spirit]].
 +
 
 +
The fortune-teller, reborn as a [[jinyou]], is discovered by [[Рейму]] who pursues him into the wilderness away from the village. Once no one is around, he claims that he has no intention of harming humans or even living anywhere they could find him, so there is no need for he and the "youkai shrine maiden" to fight. In response Рейму tells the jinyou that he has been misinformed, and that a human villager becoming a youkai is "the greatest sin of all", before apparently killing him.
 +
 
 +
===Дизайн персонажа===
 +
;Внешний вид
 +
While still alive the fortune-teller had the appearance of a normal human, with a long nose and black hair swept back into a short ponytail. He is sometimes seen wearing glasses and a coat or cloak.
 +
 
 +
After becoming a jinyou he takes on a demonic appearance with pointed ears, claws and fangs, similar to the "Nosferatu" depiction of vampires. The inside of his body has apparently transformed into darkness while his skin is now tough and leathery, with his eyes and mouth having become gashes that open into it. He no longer wears glasses, and his cloak collar flares upwards.
 +
 
 +
;Ability
 +
[[File:FS_Jinyou_human.jpg|thumb|200px|The fortune-teller's original form in ''[[Forbidden Scrollery]]'']]
 +
 
 +
===Отношения===
 +
;[[Kosuzu Motoori]] (Involuntary helper)
 +
Kosuzu, by claiming the diviner's techniques as her own, involuntarily helped him resurrecting as a jinyou.
 +
;[[Рейму Хакурей]] (Exterminator)
 +
The fortune-teller was aware of Рейму's reputation as the "youkai shrine maiden", knowing that she allowed youkai to visit her shrine without exterminating them, and believed that she would take his side. However, things turned out to be different, and Рейму exterminated him without hesitation.
 +
 
 +
===Официальные источники===
 +
 
 +
* '''[[Forbidden Scrollery]]'''— Главаs 24-25
 +
 
 +
{{clear}}
 +
 
 +
==Встревоженный усатый житель деревни==
 +
 
 +
{{Infobox Character
 +
| image = [[File:FS ch34 Anxious Moustached Villager.png|x150px|]]
 +
| caption = The сdescribes his symptoms in [[Forbidden Scrollery]]
 +
| species = [[Human]]
 +
| occupation =
 +
| location = [[Human Village]]
 +
| appPrintworks = *''[[Forbidden Scrollery]]'' (Chapters 33-34)
 +
}}
 +
A male human villager who first appears in ''[[Forbidden Scrollery]]'' chapter 33, where he prays at the Hakurei Shrine while shaking visibly, scared that the end of the world is coming. He reappears in the next chapter, where he praises [[Reisen Udongein Inaba|the medicine seller]] from [[Eientei]] for selling him something that "took all his worries away".
 +
 
 +
===Дизайн персонажа===
 +
;Внешний вид
 +
 
 +
===Отношения===
 +
;[[Reisen Udongein Inaba]]
 +
{{clear}}
 +
 
 +
==Продавец соли==
 +
 
 +
{{Infobox Character
 +
| image = [[File:FS_ch37_Salt_Merchant.png|x150px|]]
 +
| caption = The merchant becomes possessed in [[Forbidden Scrollery]]
 +
| species = [[Human]]
 +
| occupation = Salt merchant
 +
| location = [[Human Village]] (formerly)
 +
| appPrintworks = *''[[Forbidden Scrollery]]'' (Chapters 36-37)
 +
}}
 +
A wealthy salt merchant, and a regular customer of [[Suzunaan]]; his home in the [[Human Village]] was colloquially known as "the salt mansion". After he killed and ate one of his beloved horses, it returned as an umatsuki and began to take over his body. By the time [[Рейму]] discovered the umatsuki, nothing of the merchant was left, forcing Рейму to exterminate it. [[Kosuzu]] was present at the merchant's funeral, where his death was blamed on illness.
 +
 
 +
===Дизайн персонажа===
 +
;Внешний вид
 +
 
 +
===Отношения===
 +
;[[Kosuzu Motoori]]
 +
 
 +
;[[Рейму Хакурей]]
 +
 
 +
===Официальные источники===
 +
 
 +
* '''[[Forbidden Scrollery]]'''— Главаs 36-37
 +
 
 +
{{clear}}
 +
 
 +
==Безымянный умацуки==
 +
 
 +
{{Infobox Character
 +
| image = [[File:FS_ch36_Umatsuki.png|x150px|]]
 +
| caption = The umatsuki in [[Forbidden Scrollery]]
 +
| species = [[Umatsuki]]
 +
| abilities = Possessing humans
 +
| location = [[Human Village]] (formerly)
 +
| appPrintworks = *''[[Forbidden Scrollery]]'' (Chapters 36-37)
 +
}}
 +
After the [[salt merchant]] had one of his horses killed for its meat, it rose from the dead as an umatsuki and began to take over his body. Under its influence the merchant became known for doing odd things, like ordering his servants to destroy andromeda flowers (which are disliked by horses). After [[Kosuzu]] sighted a headless horse near the mansion, [[Mamizou]] recognised it as an umatsuki and was impressed by its boldness, while [[Рейму]] set out to investigate further. After determining that its victim could no longer be saved, Рейму exterminated the umatsuki, leaving behind the salt merchant's lifeless body.
 +
 
 +
===Дизайн персонажа===
 +
;Внешний вид
 +
 
 +
;Ability
 +
 
 +
===Отношения===
 +
;[[Kosuzu Motoori]]
 +
 
 +
;[[Рейму Хакурей]]
 +
 
 +
===Официальные источники===
 +
 
 +
* '''[[Forbidden Scrollery]]'''— Главаs 36-37
 +
 
 +
{{clear}}
 +
 
 +
==Голодный житель деревни==
 +
 
 +
{{Infobox Character
 +
| image = [[File:Hungry_villager1.png|x150px|]]
 +
| caption = The villager in [[Wild and Horned Hermit]]
 +
| species = [[Human]]
 +
| location = [[Human Village]]
 +
| appPrintworks = *''[[Wild and Horned Hermit]]'' (Chapter 36)
 +
}}
 +
A human from the vilage that was possessed by a hunger [[god]], which made him exhausted and really hungry. He appears at the Hakurei Shrine right when Рейму and the others are wondering why no one is coming despite all the advertisement for the festival. Рейму immediatly asks him if he was attacked, but he only asks for some water and is then seen eating some food. He is also present when Рейму performs a show of exterminating the hunger god, and then helps the shrine maiden by advertising the festival in the Human Village.
 +
 
 +
===Дизайн персонажа===
 +
;Внешний вид
 +
 
 +
===Официальные источники===
 +
 
 +
* '''[[Wild and Horned Hermit]]''' — Глава 36
 +
 
 +
{{clear}}
  
 
== См. также ==
 
== См. также ==

Версия 16:55, 14 июня 2019

На данной странице представлен список второстепенных и эпизодических персонажей Тохо. Многие из них даже не имеют официальных имён, из-за чего для их описания используются условные названия.

Содержание

Сократ[править]

ソクラテス
Сократ
sokɯᵝɾatesɯᵝ
Сократ

Раса Кот
Способности Неизвестны
Занятия Питомец Эллен
Появления
Официальные игры

Сократ (яп. ソクラテス, система Поливанова: Сокуратэсу, ромадзи: Sokuratesu) это кот Эллен. Он не покидал плеча Эллен во время событий Phantasmagoria of Dim.Dream, и известно, что он редко когда покидает Эллен. Лишь когда Эллен кастует спелл-карту, кота с ней нет.

Описание[править]

Имя

Очевидно, кот назван в честь древнегреческого философа. ZUN отмечает, что одежда Эллен и эпоха, когда кошки были домашними животными не совпадают, поэтому кота стоило назвать «Архимед».

Внешний вид

На изображении из Phantasmagoria of Dim.Dream Сократ выглядит как обычный кот светлого окраса.

Интересные факты[править]

  • Сократ — один из немногих обычных котов в Touhou Project.
  • Сократ это второй персонаж мужского пола в серии после Гэндзи. (Не беря в расчет третью форму Сингёку, похожую на жреца мужского пола, что не подтверждено.)

Официальные источники[править]

Мульти[править]

マルチ
Мульти
maɾɯᵝtɕi
Multi
Мульти

Раса Робот (не из Генсокё)
Способности Неизвестны
Возраст Неживая
Занятия Горничная
Место жительства Внешний мир
Внимание: Спойлеры!

Мульти (яп. マルチ, система Поливанова: Марути, ромадзи: Maruchi) — робот из аниме «To Heart», появляющийся в «Touhou Project» лишь в качестве неофициального шуточного камео в хорошей концовке Рейму из «Phantasmagoria of Dim.Dream». Её имя было изменено на «» (Му○ти) и написано хираганой, тогда как в оригинале её имя записывается катаканой.

Описание[править]

Внешний вид

Её глаза закрыты чёрным прямоугольником, так как ZUN стремился избежать нарушения авторских прав компании «Leaf».

Подобно её официальным появлениям, у неё короткие зелёные волосы и розово-белая японская школьная форма. По ней сразу видно, что она робот по большим роботизированным «ушам». На официальных изображениях её глаза изумрудного цвета.

Интересные факты[править]

  • Считается, что образ Рукото базируется на Мульти, так как они обе являются горничными, которые плохо справляются с уборкой.
  • Мульти — единственный персонаж, которого нарисовал ZUN и который при этом был создан не им.
  • Мульти — одна из немногих персонажей во всей серии, которые появлялись в играх, но никогда не были играбельными персонажами или боссами.
  • Рука, которая находится на её изображении в игре, принадлежит Дораэмону. То, как Мульти представляется Рейму также напоминает ситуации, в которых Дораэмон представляет один из своих чудо-приборов.

Официальные источники[править]

Спойлеры заканчиваются здесь.

Мими-тян[править]

ミミちゃん
Мими-тян
mʲimʲi tɕaɴ
Мими-тян
Мими-тян в «Phantasmagoria of Dim.Dream»

Раса Неизвестна
Способности Неизвестны
Место жительства Дом Марисы в лесу Магии(?); изначально из внешнего мира
Появления
Официальные игры
Внимание: Спойлеры!

Мими-тян (яп. ミミちゃん, ромадзи: Mimichan) — разумная говорящая межконтинентальная баллистическая ракета, которая появляется только в хорошей концовке Марисы в «Phantasmagoria of Dim.Dream». Раньше принадлежала Юмеми Окадзаки, хотя затем перешла к Марисе Кирисаме в каноне PC-98Windows-играх не упоминается). Мариса хотела заполучить оружие из внешнего мира и добилась желаемого. Впрочем, к сожалению для неё, она не умеет им пользоваться.

Описание[править]

Внешний вид

В концовке Марисы из «Phantasmagoria of Dim.Dream» Мими-тян показана как большая белая ракета с чёрными глазами, красными ртом и носом. Её внешность основана на похожей ракете из манги «Don’t Leave Me Alone, Daisy», выпущенной в 1986 году. Там её тоже зовут Мими-тян.

Интересные факты[править]

  • Мими-тян — один из немногих персонажей во всей серии, которые появлялись в играх, но никогда не были играбельными персонажами или боссами.

Фанон[править]

Основная статья: Фанон
  • Чаще всего Мими-тян изображают вместе с Рукото, поскольку они были созданы одним человеком.
  • На Мими-тян, как правило, ездят верхом. Мариса оседлала её, как только, да и в оригинальной манге на ней тоже катались.

Официальные источники[править]

Спойлеры заканчиваются здесь.

Кот с обложки «Mystic Square»[править]

Cat on Mystic Square cover
Кот на обложке «Mystic Square»

Раса Кот

Этот кот с розовой шерстью появляется на обложке «Mystic Square». Предположительно, его владелица — Алиса Маргатройд из канона PC-98, так как он спит на её юбке. Это один из немногих обычных котов в Touhou Project.

Официальные источники[править]

Обитатели Макая из концовки Рейму в «Mystic Square»[править]

Unnamed Makai residentUnnamed Makai resident
Обитатели Макая в «Mystic Square»

Раса Предположительно, демоны
Место жительства Макай

Эти обитатели Макая появляются в хорошей концовке Рейму Хакурей из «Mystic Square». У одной из них светлые волосы, белое платье, подвязанное красной лентой, фейские крылья и головной убор, похожий на тот, что носят служанки. Вторая более похожа на дьявола: у неё длинные серебристые волосы с чёрной лентой в них, чёрно-белый костюм и белые крылья дьявола.

Интересные факты[править]

  • Девушка, похожая на фею, имеет схожесть с демонами, появляющимися в качестве противников на 5 уровне; хотя, возможно, она и фея-служанка.
  • Девушка, похожая на дьявола, напоминает Коакуму и Мистию Лорелей.

Фанон[править]

Основная статья: Фанон
  • Японские фанаты называют их «Макайские жители, появляющиеся в концовке Рейму» (яп. 靈夢EDに出てくる魔界人, система Поливанова: Рэйму и:ди: ни дэтэкуру Макай хито).

Официальные источники[править]

  • 30.12.1998 Mystic Square — Хорошая концовка Рейму

Девушка с наклейки диска «Dolls in Pseudo Paradise»[править]

Девушка с наклейки
Девушка на наклейке CD «Dolls in Pseudo Paradise» (версия с C62)

Раса Человек?
Занятия Жрица
Появления
Музыкальные CD

Эта неизвестная девочка изображена на диске «Dolls in Pseudo Paradise» в издании для Комикета-62. Она не появлялась ни в одной игре серии «Touhou Project», а в версии для Комикета-63 была заменена другой безымянной девочкой (см. ниже)

Описание[править]

Внешность

Синие волосы с косичкой с правой стороны, повязанной розовым бантом, голубые глаза, красная кепка с козырьком и двумя жёлтыми звёздами, красно-белое платье с отделёнными рукавами, красный бант, повязанный на воротнике.

Интересные факты[править]

Официальные источники[править]

Девушка с обложки «Dolls in Pseudo Paradise»[править]

Девушка с обложки
Девушка на обложке Dolls in Pseudo Paradise

Раса Человек?
Появления
Музыкальные CD
Прочие работы

Эта неизвестная девочка изображена на обложке и на диске Dolls in Pseudo Paradise. Впервые она появилась в изображении top020729.jpg. Она первый персонаж, не появившийся ни в одной Touhou-игре.

Описание[править]

Внешность

Она держит в правой руке крест и, согласно рассказу, у нее светлые волосы.

Интересные факты[править]

Фанон
  • В C62-версии CD-рассказа, среди «восьми честных людей" была лишь одна девушка, поэтому предполагается, что это и есть она.
  • Есть гипотеза что эта девушка — Вера Клейторн из «Десяти негритят» Агаты Кристи. В CD-рассказе девушка вешается, когда остается одна из восьмерых, и Вера делает то же самое.
  • Японские фанаты называют её «девушкой с обложки» (яп. ジャケットのあの子, система Поливанова: дзякэтто но ано ко).

Официальные источники[править]

Гигантская жаба[править]

大蝦蟇 (だいがま)
Гигантская жаба
dai ɡama
Гигантская жаба
Гигантская жаба за Чирно в Bohemian Archive in Japanese Red.

Раса Жаба
Место жительства Пруд гигантской жабы
Появления
Печатные издания

Гигантская жаба (яп. 大蝦蟇, система Поливанова: Дай Гама, ромадзи: Dai Gama) — жаба, живущая в Пруду гигантской жабы. Учитывая божественное происхождение пруда, можно предположить, что жаба охраняет его. Если гигантскую жабу не провоцировать, она будет спокойной и благосклонной. Пожертвование ей гарантирует человеку безопасное возвращение домой. По дороге домой за вами будет следовать внешне обычная жаба до подножия Ёкайской горы. Эта жаба на самом деле подчиняется Гигантской жабе и выражает ее благосклонность. Ни один ёкай не посмеет напасть на человека, находящегося под зорким присмотром Гигантской жабы.

В Bohemian Archive in Japanese Red Чирно, как обычно, замораживала лягушек. Жаба решила наказать фею и сожрала её, но Чирно сбежала, заморозив желудок жабы, так что её вырвало. Никто серьезно не пострадал.

Описание[править]

Имя

В каноне персонажа называют «Гигантской жабой», но это не значит, что это её настоящее имя.

Внешний вид

Внешне обыкновенная жаба размером с двух людей.

Официальные источники[править]

}}

Стражи ворот Лунной столицы[править]

Стражи ворот Лунной столицы

Раса Лунные жители
Занятия Привратники
Место жительства Лунная столица

Привратники, которые не пускают Рейсен в Лунный дворец в манге Silent Sinner in Blue. К счастью, Ватацуки но Тоёхиме падает из окна и приземляется на Рейсен, благодаря чему той удаётся пройти во дворец.

Описание[править]

Внешний вид

Оба привратника носят доспехи в китайском стиле и по два мешка, прикреплённых к поясу. Их волосы забраны в пучки, что продиктовано древней китайской традицией.

Интересные факты[править]

  • Одни из немногих персонажей мужского пола в Тохо. Впрочем, они являются эпизодическими и не имеют никакой информации о себе (включая имена).

Официальные источники[править]

Цутиноко[править]

(つち) ()
Цутиноко
tsɯ̥ᵝtɕinoko
Цутиноко

Раса Цутиноко
Способности Управление растениями
Занятия Ест и спит
Место жительства Дом Марисы в Магическом лесу(?)
Появления
Печатные издания

Цутиноко (яп. 槌の子, система Поливанова: цутиноко, ромадзи: tsuchinoko) — змееподобное существо, которое Мариса держит как питомца. В Strange and Bright Nature Deity Три феи Света обнаружили, что их дом увит лозами. Они не могли попасть домой и попросили помочь Марису. Они решили, что это было «растение-ёкай». Когда Луна приготовила еду для группы, «ёкай-растение» быстро сожрал ее, и они поняли, что это цутиноко. Мариса решила забрать его домой в качестве питомца.

Рейму рекомендовала Марисе уничтожить его, но та отказалась. Учитывая, что цутиноко много спит, ест и храпит, а запасы еды у Марисы невелики, неизвестно, уничтожила ли она его, или до сих пор держит дома.

Описание[править]

Имя

Существо постоянно называли «цутиноко», но это не значит, что это его настоящее имя.

Внешний вид

Выглядит, как коричневая змея с толстым телом и маленькой головой и хвостом, либо как большой головастик.

Взаимоотношения[править]

Мариса Кирисаме (хозяйка)
Нодзути (бог)

Официальные источники[править]

Винный червь[править]

酒虫 (しゅちゅう)
Винный червь
ɕɯᵝtɕɯᵝː
Винный червь

Раса Сютю
Способности Создавать сакэ из воды
Место жительства Эйентей
Появления
Печатные издания

Винный червь (яп. 酒虫, система Поливанова: сютю:, ромадзи: shuchuu) это компаньон они, созданный по их технологиям превращения небольшого количества воды в сакэ за ночь. Созданное ими сакэ обладает богатым букетом и натуральным вкусом. Черви могут жить в больших чанах, а их экстракт может быть использован для изготовления особых фляг, таких как у Суйки.

Описание[править]

Внешний вид

Черное земноводное, напоминающее саламандру, или намадзу.

История

В Strange and Bright Nature Deity Рейму получила от Суйки кувшин с водой и винным червем. Три феи Света подумали, что там сакэ, украли кувшин, выпили содержимое, и были разочарованы, что это была обычная вода. Эйрин Ягокоро сказала, что они проглотили винного червя, который не дает им ощутить вкус сакэ, и забрала их кувшин в обмен на «лечение». На следующий день Эйрин с остальными разбили кувшин и переселили винного червя в другую емкость. Червь произвел сакэ, которое выпили Эйрин, Рейсен, Кагуя и Теви.

Официальные источники[править]

Безымянная баке-дануки[править]

Unnamed bake-danuki
Баке-дануки в «Oriental Sacred Place»

Раса Тануки
Способности Изменять облик (?)

Эта баке-дануки появляется в 11 главе «Oriental Sacred Place», где, приняв облик Марисы Кирисаме, любуется луной вместе с Рейму, чтобы украсть моти и сакэ. Рейму прекрасно понимает, что она не настоящая Мариса, но всё равно разрешает ей остаться. Когда Рейму указывает ей на то, кем та является, она, удивлённая наблюдательностью Рейму, благодарит её за еду и сакэ и скрывается. С тех пор её никто не видел.

Дизайн персонажа[править]

Внешний вид

Когда Рейму раскрывает её личность, у этой баке-дануки появляется тень вокруг глаз, большие круглые уши и хвост; в остальном, её внешний вид остаётся идентичным внешности Марисы Кирисаме, за исключением косички, которая находится не слева, а справа.

Фанон[править]

Основная статья: Фанон
  • В Японии эту баке-дануки называют Марисой ().  — это кандзи из слова «тануки», который также читается и как «ри».
  • В некоторых работах её изображают копирующей Марису или других, а кроме того, иногда рядом с ней появляется и Мамидзо.

Официальные источники[править]

Несколько безымянных капп[править]

Kappa group
Каппы на обложке 3 тома «Wild and Horned Hermit».

Раса Каппа
Место жительства Долина Гэмбу
Появления
Печатные издания

Группа капп, часто появляющихся в «Wild and Horned Hermit», а также в главе 11 «Visionary Fairies in Shrine».

Дизайн персонажа[править]

Внешний вид

Как и большинство капп, они носят одежду, похожую на костюм Нитори Кавасиро. В 11 главе «Visionary Fairies in Shrine» они одеты точно так же, как Нитори.
Хотя у большинства капп синие волосы, среди этих капп есть одна, у которой волосы значительно темнее. У другой каппы пара круглых очков.

Котей[править]

黄帝 (こうてい)
Котей
koːteː
Koutei
Котей в «Wild and Horned Hermit»

Раса Дракон
Возраст Детёныш (точный возраст неизвестен)
Занятия Питомец
Место жительства Додзё Касэн (?)
Появления
Официальные игры

Urban Legend in Limbo (атаки Касэн)

Печатные издания

Котей (яп. 黄帝, система Поливанова: ко:тэй, ромадзи: koutei) — маленький восточный дракон, которым Касэн способна управлять в силу своей способности. В 5 главе «Wild and Horned Hermit» он похищает Рейму Хакурей по приказу Касэн.

Его имя было официально упомянуто только в «Urban Legend in Limbo».

Официальные источники[править]

Куме[править]

久米 (くめ)
Куме
kɯᵝme
Касэн's Eagle
Куме в «Wild and Horned Hermit»

Раса Дапэн (Криптид)
Занятия Питомец/средство передвижения
Место жительства Додзё Касэн
Появления
Печатные издания

Куме (яп. 久米, система Поливанова: кумэ, ромадзи: kume) — это огромный орлан, которым управляет Касэн Ибараки, и в играх и манге он назван криптидом. Касэн использует его в качестве средства передвижения и позднее, вероятно, именно он по приказу Касэн сбросил Рейму в храм Хакурей. На нём же Касэн в 9 главе улетает от Суйки Ибуки.

Дизайн персонажа[править]

По внешнему виду можно судить, что Куме — белоголовый орлан, достигающий 5-7 метров в длину и достаточно большой, чтобы разместить на спине человека и поддерживать его вес. Возможно, он и какой-либо другой представитель семейства орланов.

Отношения[править]

Касэн Ибараки
Канда

Официальные источники[править]

Канда[править]

竿打 (かんだ)
Канда
kanda‾
Kanda
Канда в "Wild and Horned Hermit"

Раса Орлан
Место жительства Додзё Касэн
Появления
Официальные игры
Печатные издания

По сравнению с Куме, Канда (яп. 竿打, ромадзи: kanda) — ещё не опытный молодой орлан размером с человека. В 10 главе «Wild and Horned Hermit» он стал носильщиком Касэн после того, как Куме состарился и стал слишком слабым для такой работы. Именно Канда появляется в «Urban Legend in Limbo» и «Antinomy of Common Flowers» в качестве помощника Касэн.

Отношения[править]

Касэн Ибараки
Куме

Официальные источники[править]

Муко[править]

務光 (むこう)
Муко
mɯᵝkoː
Касэн's Raijuu

Раса Райдзю (Криптид)
Способности Электричество, яд
Занятия Питомец
Место жительства Додзё Касэн
Появления
Официальные игры
Печатные издания

Муко (яп. 務光, система Поливанова: муко:, ромадзи: mukou) — райдзю, ядовитое животное, способное производить электричество, впервые появившееся в 6 главе «Wild and Horned Hermit». Во время неожиданной грозы его нашли Рейму и Мариса, предположив, что его можно вырастить и использовать для добычи электричества. Его яд, однако, отбивает у героинь это желание. Выясняется, что этот райдзю — один из многих питомцев Касэн, спровоцировавший грозу, потому что почувствовал себя брошенным. Противоядием для яда райдзю является кукуруза, благодаря которой Мариса и Рейму быстро поправились.

Его имя было официально упомянуто только в «Urban Legend in Limbo».

Дизайн персонажа[править]

Его имя — Муко (務光), где первый кандзи обозначает «обязательства», а второй — «свет». Он напоминает хорька с белой шерстью и красными глазами. От его лба до кончика хвоста тянется полоска тёмно-синей шерсти.

Интересные факты[править]

  • Касен вспоминает о том, как поймала Муко во время грозы в храме, в результате которой в дерево за храмом ударила молния. Это дерево появляется в «Strange and Bright Nature Deity» и в дальнейшем становится новым домом трио озорных фей.

Официальные источники[править]

Хосо[править]

彭祖 (ほうそ)
Хосо
hoːso
Раса Тигр
Занятия Страж ворот
Место жительства Додзё Касэн, Ёкайская гора
Появления
Официальные игры
Печатные издания

Хосо (яп. 彭祖, система Поливанова: хо:со, ромадзи: houso) — тигр-питомец Касэн Ибараки, появившийся в 11 главе «Wild and Horned Hermit». После того, как Мариса Кирисаме обнаружила скрытое Додзё Касэн на ёкайской горе в главе 10, Касэн приказывает Хосо охранять додзё от подозрительных нарушителей. Когда Мариса вновь пытается найти её дом, чтобы ограбить его, Хосо нападает на неё. Однако, поскольку Касэн обучила Хосо не нападать без надобности, выясняется, что Мариса пыталась снять с него шкуру.

В «Urban Legend in Limbo» он помогает Касэн в её атаках.

Дизайн персонажа[править]

Имя

Первый кандзи в его имени означает «отёк, звук барабана», а второй — «предок, пионер, основатель». Хосо похож на обычного тигра.

Отношения[править]

Касэн Ибараки

Так как Касэн — хозяйка Хосо, он подчиняется ей, охраняя додзё от нарушителей.

Мариса Кирисаме

Мариса пытается ограбить Додзё Касэн, и Хосо нападает на неё, так как она захотела заполучить его шкуру.

Официальные источники[править]

Суйки[править]

水鬼 (すいき)
Суйки
sɯᵝikʲi
Раса Они (Кисин)
Способности Управлять водой (?)
Занятия Главный кисин
Место жительства Ад
Появления
Печатные издания

Суйки (яп. 水鬼, ромадзи: suiki) — один из главных адских кисинов. В «Wild and Horned Hermit» Суйки приходит в Генсокё, чтобы выследить и убить Сейгу Каку, так как она слишком надолго продлила продолжительность жизни, пойдя против сансары — цикла жизни, смерти и перерождения. Из-за действий Суйки некоторые каппы не смогли попасть в долину Гэмбу.

Суйки обладает способностью управлять водой: сконцентрировав всю воду Генсокё в одной точке и сжав её, Суйки создаёт огромную многослойную водяную колонну, способную распылить камни при соприкосновении с ней. Нитори Кавасиро говорит, что эта сила сопоставима с силой Суйрю — водяного дракона.

Дизайн персонажа[править]

Имя

Имя персонажа — Суйки (яп. 水鬼), что в переводе означает «водяной они».

Отношения[править]

Сейга Каку (цель)

Официальные источники[править]

Безымянный окури-ину[править]

Okuri-inu
Unnamed Okuri-inu in Oriental Sacred Place

Раса Okuri-inu (Previously a wild yamainu)
Способности Неизвестны
Занятия Guardian of the Human Village
Появления
Печатные издания

Отношения[править]

Касэн Ибараки

Дедушка Косудзу[править]

Дедушка Косудзу во второй главе Forbidden Scrollery
Дедушка Косудзу в Forbidden Scrollery

Раса Вероятнее всего человек
Способности Неизвестны
Место жительства Деревня людей(?)

Дедушка Косудзу Мотоори был поверхностно показан в её воспоминаниях во второй главе Forbidden Scrollery, в которой он рассказывает Косудзу о "буквопоедающем черве". У него лысая голова и неизвестно ни его имени, ни жив ли он ещё.

Официальные источники[править]

Тупай[править]

ツパイ
Тупай
tsɯᵝpai
Tupai the chupacbra, intoxicated
Тупай в «Forbidden Scrollery»

Раса Чупакабра (Криптид)
Способности Неизвестны
Место жительства Scarlet Devil Mansion
Появления
Печатные издания

Тупай (яп. ツパイ, система Поливанова: цупай, ромадзи: tsupai) — is Remilia Scarlet's pet chupacabra that was initially mistaken for an actual tupai. It escapes off-screen during the events of Wild and Horned Hermit chapter 16, and begins stealing alcohol from the Human Village. It displays great speed and agility, making it difficult to catch. Eventually, it was captured by Hieda no Akyuu in Forbidden Scrollery chapters 6–7, who sets a trap by spiking one of her sake jars. It's now kept in a cage after a promise from the Scarlet Devil Mansion that it'll not escape again, with Remilia and Flandre Scarlet mesmerising the Tupai.

Дизайн персонажа[править]

Despite this creature being revealed to be a chupacabra, "Tupai" was kept its name. As Sakuya Izayoi describes it, it has sharp claws and long fangs, resembling a goblin but "sharper".

Официальные источники[править]

Злой дракон[править]

邪竜
Злой дракон
Evil dragon regaining its power
Evil Dragon in Forbidden Scrollery

Раса Dragon
Способности Неизвестны
Место жительства Human Village (formerly), Above the clouds
Появления
Печатные издания

The Evil Dragon (邪竜) is a dragon that was trapped in the form of a snake, until it tricked Мариса Кирисаме into releasing its power from the Night Parade Picture Scroll. Apparently, it was responsible for the construction of the Human Village's Inari shrine long ago.

Дизайн персонажа[править]

Внешний вид

In its sealed form, the evil dragon resembles a white snake. After it has regained some of its power it turns black and sprouts batlike wings. The appearance of its true form is unknown.

Отношения[править]

Мариса Кирисаме
Kosuzu Motoori


Официальные источники[править]

Безымянный куцуцура[править]

FS Kutsutsura.jpg
The Kutsutsura in Forbidden Scrollery

Раса Shoe Tsukumogami
Способности Неизвестны
Место жительства Human Village (formerly)
Появления
Печатные издания

The Kutsutsura (沓頬) was a shoe Tsukumogami born from one of Kosuzu Motoori's shoes. After it started moving on its own, it tried to become a complete youkai by stealing melons in the village, but is eventually stopped and then exterminated by Мариса Кирисаме before the transformation is completed. It is the first known character that has definitively been killed in the current era.

Дизайн персонажа[править]

In its incomplete form, the Kutsutsura resembles a smoke-like creature with a vague four-legged animal form. The shoe it is born from stands on its head with the strings flying in the air. It's unknown how it would look like as a complete youkai.

Отношения[править]

Мариса Кирисаме (Exterminator)

Since the Kutsutsura is born from one of Kosuzu's shoes, Мариса exterminates it to protect Kosuzu's reputation, as it would have been bad if the other villagers knew that she was directly or indirectly involved in the creation of a new youkai inside the village.

Kosuzu Motoori (Tool owner)

Kosuzu owned the shoe that gave birth to this youkai.

Официальные источники[править]

Мандзайраку[править]

万歳楽 ()
Мандзайраку
mandzaiɾakɯᵝ
WaHHManzairaku.jpg

Раса Тюлень
Место жительства Genbu Ravine, Abandon Pond
Появления
Официальные игры
Печатные издания

Manzairaku (万歳楽) is a seal, found in the Genbu Ravine by the kappa and Мариса Кирисаме after she left a party at the Hakurei Shrine. Initially mistaken for a fur-covered monster fish, with a head like an otter's, the kappa let it go due to its appearance and large size. However, after Касэн Ибараки describes the seal-like folkloric Manzairaku, purported to bring good fortune, Мариса and Рейму Хакурей go back to see the "fish." After using sonar and searchlights to find it once again, crowds later gather to catch a glimpse.

Perturbed by the gathering crowds at their home, Nitori Kawashiro and the other kappa move Manzairaku to the Abandon Pond, where they use it to entertain visitors. It enjoys performing, but becomes depressed. Nitori asks Касэн to help, but still under the assumption the seal is a "strange fish", Nitori explains it might actually be a sea mammal. Касэн explains that it needs saltwater, so Nitori builds an artificial pool. It also tells Касэн its story.

In the Outside World, it swam up a river in a city, where it drew the attention of humans. It was made an honorary citizen, but after it left for the sea and came back, it was forgotten by them, making it lonely, and it wound up in Gensokyo.

In Urban Legend in Limbo it assists Касэн in her attacks.

Дизайн персонажа[править]

Origin

Manzairaku seems to be based on Tama-chan, who became renowned in Japan in 2002 when it lived in the Tama River in Tokyo. Seals are not native to Japan, which is why it was a rare sight. Like Manzairaku in the Outside World, interest in Tama-chan also faded.

Внешний вид

Manzairaku looks like a typical seal and is grey in color.

Отношения[править]

Касэн Ибараки

Manzairaku seems to trust Касэн, being willing to talk to her, and even assisting her in Urban Legend in Limbo.

Kappa

Though initially being frightened of it, the kappa eventually teach Manzairaku tricks and has it put on shows to entertain folks for money. Manzairaku doesn't seem to dislike its position. However, despite treating him well, the kappa were ignorant in how to care for it, by having it live in freshwater and even being hinted to feed it "kappa food" (shirikodama), depressing him briefly.

Humans

Manzairaku seems to love humans and the attention it gets from them, even becoming lonely when it's not the center of their attention.

Официальные источники[править]

Безымянная лиса-ученица[править]

FS Fox-child.jpg
The Fox-child student in Forbidden Scrollery

Раса Kitsune
Способности Shapeshifting (?)
Место жительства Human Village
Появления
Печатные издания

In Forbidden Scrollery, this youkai fox transformed into a human child to be able to follow Keine Kamishirasawa's lessons and to learn writing in human language. However, because it lacked any paper material to write on, it wrote on the schools door, alarming the villagers as there was a youkai hidden among children. Even after Рейму starts a surveillance at the school, it manages to avoid the shrine maiden's traps and is unaffected by her youkai-repelling ofuda, as it lacks any kind of evil. At the end, it is helped by Kosuzu Motoori, that communicates with it and gives it a notebook to write on, making Рейму and the villagers believe that it left the school.

Дизайн персонажа[править]

Внешний вид

Its youkai form is that of a young child with short hair, fox ears and a fox tail. While disguised as a human, it appears the same but its animal features are hidden.

Отношения[править]

Kosuzu Motoori

Kosuzu helps this youkai by giving it paper material and hiding its youkai nature from others humans.

Официальные источники[править]

Тенрю[править]

天龍 ()
Tenryuu
WaHH25 Tenryuu.jpg

Раса Dragon
Способности Неизвестны
Появления
Печатные издания

Tenryuu (天龍, lit. "Heavenly Dragon") is a dragon that supposedly lives in the sky, first shown, named and described in the kappa's planetarium in Wild and Horned Hermit, but apparently previously mentioned in Double Spoiler by Aya Shameimaru when talking about Utsuho Reiuji's Seven Stars "Septentrion" spell card. Although it's called the "King of Constellations" and is identified with the Big Dipper, unlike other constellations Tenryuu is considered to be an actual living dragon that soars through the heavens. This dragon is allegedly on its way to devour the North Star, and it is said that when that happens something that makes both Heaven and Earth to tremble will occur. According to Касэн Ибараки, "dragons will become rulers of everything under Heaven as the Heaven-born dragon dances through the sky".

Дизайн персонажа[править]

Внешний вид

Tenryuu is shown to have the appearance of a regular eastern-style dragon, but it's actual size and exact color scheme are unknown.

Tenryuu as shown by the kappa's planetarium in Wild and Horned Hermit

Официальные источники[править]

Безымянный ёкай-змея[править]

Snake-youkai.jpg
The snake youkai in Forbidden Scrollery

Раса Snake youkai
Способности Disguising itself (?)
Место жительства Human Village (formerly), India(?) in the Outside World (formerly)
Появления
Печатные издания

A snake from the Outside World that ate a human, causing it to be transported to Gensokyo as a youkai. Using its newfound powers, the snake became an infamous dine-and-dasher in the Human Village, wearing a different human disguise each time and seemingly vanishing into thin air if chased. At the same time, it caused unrest by attacking a number of humans in its true form. Eventually the snake was confronted by Mamizou Futatsuiwa, who broke its disguise and taught it Gensokyo's rules about interfering with human villagers.

Дизайн персонажа[править]

Внешний вид

Its true form is that of a snake, but it has shown the ability to disguise itself in various ways.

Ability

The snake youkai is capable of disguising itself as a human and can take many different forms. However, according to Mamizou its disguises are "low-ranking" and easily seen through. Exposure to tobacco smoke disrupts the snake's powers and forces it to revert to its true form.

The various disguises used by the snake in Forbidden Scrollery

Отношения[править]

Mamizou Futatsuiwa

Mamizou is the only one to know of the snake's role in the village's dine-and-dash incidents, and also taught him Gensokyo's rules.

Интересные факты[править]

  • Shortly before the snake youkai appears, Kosuzu and Mamizou are seen reading a news article from the Outside World about a giant snake eating a human in India, implying that this youkai was the snake in question.

Официальные источники[править]

Предсказатель[править]

FS Jinyou.jpg
The fortune-teller as a jinyou in Forbidden Scrollery

Раса Jinyou (formerly Human)
Способности Fortune-telling, Magic
Занятия Fortune-teller (formerly)
Место жительства Human Village (formerly)
Появления
Печатные издания

A fortune-teller from the Human Village, who was shunned by the village's master diviner for incorporating magic into his techniques. After peering into "the outer edge of our world", he came to resent how Gensokyo's humans lived at the mercy of youkai, and created a plan to become a youkai himself.

Around half a year before the events of Forbidden Scrollery chapter 24, the fortune-teller committed suicide, leaving behind a book in which he had written a mix of powerful divination techniques and childish scribbles. When Kosuzu began taking the book's techniques for her own while discarding the gibberish, it created a grudge that linked the book with the fortune-teller's spirit; by carefully controlling his emotions he was then able to cross over into the mortal world without becoming a vengeful spirit.

The fortune-teller, reborn as a jinyou, is discovered by Рейму who pursues him into the wilderness away from the village. Once no one is around, he claims that he has no intention of harming humans or even living anywhere they could find him, so there is no need for he and the "youkai shrine maiden" to fight. In response Рейму tells the jinyou that he has been misinformed, and that a human villager becoming a youkai is "the greatest sin of all", before apparently killing him.

Дизайн персонажа[править]

Внешний вид

While still alive the fortune-teller had the appearance of a normal human, with a long nose and black hair swept back into a short ponytail. He is sometimes seen wearing glasses and a coat or cloak.

After becoming a jinyou he takes on a demonic appearance with pointed ears, claws and fangs, similar to the "Nosferatu" depiction of vampires. The inside of his body has apparently transformed into darkness while his skin is now tough and leathery, with his eyes and mouth having become gashes that open into it. He no longer wears glasses, and his cloak collar flares upwards.

Ability
The fortune-teller's original form in Forbidden Scrollery

Отношения[править]

Kosuzu Motoori (Involuntary helper)

Kosuzu, by claiming the diviner's techniques as her own, involuntarily helped him resurrecting as a jinyou.

Рейму Хакурей (Exterminator)

The fortune-teller was aware of Рейму's reputation as the "youkai shrine maiden", knowing that she allowed youkai to visit her shrine without exterminating them, and believed that she would take his side. However, things turned out to be different, and Рейму exterminated him without hesitation.

Официальные источники[править]

Встревоженный усатый житель деревни[править]

FS ch34 Anxious Moustached Villager.png
The сdescribes his symptoms in Forbidden Scrollery

Раса Human
Способности Неизвестны
Место жительства Human Village
Появления
Печатные издания

A male human villager who first appears in Forbidden Scrollery chapter 33, where he prays at the Hakurei Shrine while shaking visibly, scared that the end of the world is coming. He reappears in the next chapter, where he praises the medicine seller from Eientei for selling him something that "took all his worries away".

Дизайн персонажа[править]

Внешний вид

Отношения[править]

Reisen Udongein Inaba

Продавец соли[править]

FS ch37 Salt Merchant.png
The merchant becomes possessed in Forbidden Scrollery

Раса Human
Способности Неизвестны
Занятия Salt merchant
Место жительства Human Village (formerly)
Появления
Печатные издания

A wealthy salt merchant, and a regular customer of Suzunaan; his home in the Human Village was colloquially known as "the salt mansion". After he killed and ate one of his beloved horses, it returned as an umatsuki and began to take over his body. By the time Рейму discovered the umatsuki, nothing of the merchant was left, forcing Рейму to exterminate it. Kosuzu was present at the merchant's funeral, where his death was blamed on illness.

Дизайн персонажа[править]

Внешний вид

Отношения[править]

Kosuzu Motoori
Рейму Хакурей

Официальные источники[править]

Безымянный умацуки[править]

FS ch36 Umatsuki.png
The umatsuki in Forbidden Scrollery

Раса Umatsuki
Способности Possessing humans
Место жительства Human Village (formerly)
Появления
Печатные издания

After the salt merchant had one of his horses killed for its meat, it rose from the dead as an umatsuki and began to take over his body. Under its influence the merchant became known for doing odd things, like ordering his servants to destroy andromeda flowers (which are disliked by horses). After Kosuzu sighted a headless horse near the mansion, Mamizou recognised it as an umatsuki and was impressed by its boldness, while Рейму set out to investigate further. After determining that its victim could no longer be saved, Рейму exterminated the umatsuki, leaving behind the salt merchant's lifeless body.

Дизайн персонажа[править]

Внешний вид
Ability

Отношения[править]

Kosuzu Motoori
Рейму Хакурей

Официальные источники[править]

Голодный житель деревни[править]

Hungry villager1.png
The villager in Wild and Horned Hermit

Раса Human
Способности Неизвестны
Место жительства Human Village
Появления
Печатные издания

A human from the vilage that was possessed by a hunger god, which made him exhausted and really hungry. He appears at the Hakurei Shrine right when Рейму and the others are wondering why no one is coming despite all the advertisement for the festival. Рейму immediatly asks him if he was attacked, but he only asks for some water and is then seen eating some food. He is also present when Рейму performs a show of exterminating the hunger god, and then helps the shrine maiden by advertising the festival in the Human Village.

Дизайн персонажа[править]

Внешний вид

Официальные источники[править]

См. также[править]