Генсокё: различия между версиями

Материал из Touhou Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
Нет описания правки
Строка 6: Строка 6:


== География ==
== География ==
Генсокё — область, окружённая [[Хакурейский Барьер|Хакурейским барьером]]; не имеет выхода к морю и простирается на несколько десятков километров в диаметре, хотя её точный размер не был упомянут в канонических материалах. Известные географические места включают [[Гора ёкаев|Гору ёкаев]] с сообществом [[Каппа|капп]] у основания и [[тенгу]] на вершине, и [[Морийский храм]] около озера наверху; [[Магический лес]]; Затерянный [[Бамбуковый лес]], где расположен [[Эйентей]]; озеро, окружающее [[Особняк Алой Дьяволицы]]; [[Деревня людей|Деревню людей]], которая, как предполагается, находится в плодородной долине; и реку Сандзу, отделяющую Генсокё от Хигана.
Генсокё — область, окружённая [[Хакурейский Барьер|Хакурейским барьером]]; не имеет выхода к морю и простирается на несколько десятков километров в диаметре, хотя её точный размер не был упомянут в канонических материалах. Известные географические места включают [[Гора ёкаев|Гору ёкаев]] с сообществом [[Каппа|капп]] у основания и [[тенгу]] на вершине, и [[Морийский храм]] около [[Озеро Бога ветра|озера]] наверху; [[Магический лес]]; [[Пропащий Бамбуковый лес]], где расположен [[Эйентей]]; [[Туманное озеро|озеро]], окружающее [[Особняк Алой Дьяволицы]]; [[Деревня людей|Деревню людей]], которая, как предполагается, находится в плодородной долине; и [[Река Сандзу|реку Сандзу]], отделяющую Генсокё от [[Хиган|Хигана]].


Хотя проход через Хакурейский барьер во внешний мир невозможен для всех кроме [[Юкари Якумо]], жителям Генсокё значительно проще попасть в области богов, демонов, и мертвых душ, которые не являются непосредственно частью Генсокё. Они включают Хиган, [[Загробный мир]], [[Макай]], Небо из [[Scarlet Weather Rhapsody]] и туннель в Ад из [[Subterranean Animism]].
Хотя проход через Хакурейский барьер во внешний мир невозможен для всех кроме [[Юкари Якумо]], жителям Генсокё значительно проще попасть в области богов, демонов, и мертвых душ, которые не являются непосредственно частью Генсокё. Они включают [[Хиган]], [[Загробный мир]], [[Макай]], [[Небо]] из [[Scarlet Weather Rhapsody]] и туннель в [[Ад]] из [[Subterranean Animism]].


[[Cage in Lunatic Runagate: Chapter 4|Четвёртая глава «Cage in Lunatic Runagate»]] повествует, что Ёкайская гора сохраняет изначальный вид горы Яцугатаке, прежде чем принцеса Кагуя, богиня горы Фудзи, разрушила её из ревности. Сегодня во внешнем мире остатки горы могут быть опознаны как [[Wikipedia:Yatsugatake Mountains|горная цепь Яцугатаке]] в [[Wikipedia:Yatsugatake-Chūshin Kōgen Quasi-National Park|Национальном парке Яцугатаке]] между префектурами Нагано и Яманаси, что является подтверждением того, что Генсокё был расположен в Японии. [[Wikipedia:Lake Suwa|Озеро Сува]] (諏訪湖, ''Сува-ко'') в честь которого назвали [[Сувако Мория|Сувако]], расположено поблизости.
[[Cage in Lunatic Runagate: Chapter 4|Четвёртая глава «Cage in Lunatic Runagate»]] повествует, что Ёкайская гора сохраняет изначальный вид горы Яцугатаке, прежде чем принцеса Кагуя, богиня горы Фудзи, разрушила её из ревности. Сегодня во внешнем мире остатки горы могут быть опознаны как [[Wikipedia:Yatsugatake Mountains|горная цепь Яцугатаке]] в [[Wikipedia:Yatsugatake-Chūshin Kōgen Quasi-National Park|Национальном парке Яцугатаке]] между префектурами Нагано и Яманаси, что является подтверждением того, что Генсокё был расположен в Японии. [[Wikipedia:Lake Suwa|Озеро Сува]] (諏訪湖, ''Сува-ко'') в честь которого назвали [[Сувако Мория|Сувако]], расположено поблизости.

Версия от 13:33, 10 декабря 2011

Генсокё (яп. 幻想郷, ромадзи: Gensokyo, перевод: иллюзорная деревня или фентезийная деревня) — вымышленная местность, где происходят события всех игр Touhou. Культурный облик деревни отчасти напоминает феодальную Японию с большой примесью фольклорных элементов.

Изначально, Генсокё представляет собой затерянный и таинственный уголок древней Японии. Жившие там ёкаи начали терроризировать окружающие земли, поэтому сильные и храбрые люди направились туда, чтобы изгонять и уничтожать ёкаев. Затяжная война продолжалась, с перерывами, до 1884 г. нашей эры, когда Генсокё был изолирован от этого все более ученого и скептичного мира путём создания Хакурейского барьера. С тех пор, соприкосновения между нашими обществами крайне незначительны. На сегодня известен только один проход между Генсокё и этим миром — это Храм Хакурей, который стоит на границе восточных гор.

Население Генсокё состоит в основном из ёкаев, но там так же живут осевшие люди и популяция кроликов. Некоторые из нынешних жителей пришли сюда, чтобы укрыться, спастись и найти приют тогда, когда ни в каком другом месте их не приняли бы. Многие из них довольно тёмные личности.

География

Генсокё — область, окружённая Хакурейским барьером; не имеет выхода к морю и простирается на несколько десятков километров в диаметре, хотя её точный размер не был упомянут в канонических материалах. Известные географические места включают Гору ёкаев с сообществом капп у основания и тенгу на вершине, и Морийский храм около озера наверху; Магический лес; Пропащий Бамбуковый лес, где расположен Эйентей; озеро, окружающее Особняк Алой Дьяволицы; Деревню людей, которая, как предполагается, находится в плодородной долине; и реку Сандзу, отделяющую Генсокё от Хигана.

Хотя проход через Хакурейский барьер во внешний мир невозможен для всех кроме Юкари Якумо, жителям Генсокё значительно проще попасть в области богов, демонов, и мертвых душ, которые не являются непосредственно частью Генсокё. Они включают Хиган, Загробный мир, Макай, Небо из Scarlet Weather Rhapsody и туннель в Ад из Subterranean Animism.

Четвёртая глава «Cage in Lunatic Runagate» повествует, что Ёкайская гора сохраняет изначальный вид горы Яцугатаке, прежде чем принцеса Кагуя, богиня горы Фудзи, разрушила её из ревности. Сегодня во внешнем мире остатки горы могут быть опознаны как горная цепь Яцугатаке в Национальном парке Яцугатаке между префектурами Нагано и Яманаси, что является подтверждением того, что Генсокё был расположен в Японии. Озеро Сува (諏訪湖, Сува-ко) в честь которого назвали Сувако, расположено поблизости.

См. также