Гигантский сом: различия между версиями

Материал из Touhou Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
Строка 38: Строка 38:


;''Antinomy of Common Flowers''
;''Antinomy of Common Flowers''
A visually identical but proportionally smaller catfish appears in a spellcard used by [[Tenshi Hinanawi]] from the [[Dream World]]. Althought the spellcard's catfish could be a different one.
A visually identical but proportionally smaller catfish appears in spellcards used by [[Tenshi Hinanawi]] from the [[Dream World]]. It is unknown if this is implied to be the same catfish.
{{Endspoiler}}
{{Endspoiler}}



Версия от 22:58, 24 февраля 2020

(おお) ナマズ (さま)
Гигантский сом
Master Big Catfish, Master Giant Catfish (Шаблон:Lang), Big Catfish, Great Catfish, Supreme Catfish, Namazu
Гигантский сом
Гигантский сом в «Touhou Hisoutensoku»

Раса Намадзу
Способности Вызывание землетрясений[1], перевоплощение?
Занятия Быть порождением сна начитавшейся манги привратницы
Место жительства Сон Мэйлин
Появления
Официальные игры

Гигантский сом (яп. 大ナマズ様, система Поливанова: Оо намадзу-сама, ромадзи: Oo Namazu-sama) — злодейское воплощение Тайсуй Синцзюня, бога бедствий, который посылал ассассинов (в обличье знакомых персонажей), чтобы они нападали на Хун Мэйлин. Его целью, как он провозгласил, было забрать силы у Мэйлин, чтобы он мог вновь вернуться в этот мир и сотрясать Землю. Он угрожал Генсокё различными бедствиями. ZUN и Twilight Frontier не оставили каких-либо комментариев по поводу этого персонажа.

Дизайн персонажа

Происхождение

Согласно комментарию NKZ в эфире радио Nae Raji (радио, транслируемое D.N.A. Softwares) от 21 сентября 2009 года, образ гигантского сома был навеян Золотой статуей сома в городе Ёсикава префектуры Сайтама, родины NKZ.[2]

Хотя слово «намадзу» обозначает всех сомов в общем, видом гигантского сома, который Twilight Frontier имели в виду, скорее всего, является амурский сом.

В интервью с ZUN'ом было заявлено о том, что изначально гигантский сом должен был быть боссом «Scarlet Weather Rhapsody», но позднее был заменён на Тэнси Хинанави. Отсюда кажущиеся неуместными упоминания гигантских рыб, вызывающих землетрясения, встречающиеся в «Scarlet Weather Rhapsody».

Имя

Этот персонаж называет себя «Гигантский сом», однако это не значит, что это его официальное имя. Графические файлы с этим персонажем в игровой папке «Touhou Hisoutensoku» названы «namazu», так что это считается его расой.

Оо (, или «дай») из его имени может переводиться по-разному: «гигантский», «огромный», «широкий», «великий» или просто «большой». Кроме того, сом говорит о себе, используя суффикс -сама (, букв. «господин» или «госпожа»), что говорит о высоком статусе, которым он себя наделяет и некотором нарциссизме.

Внешний вид

В спрайте из «Touhou Hisoutensoku» у Сома лоснящееся, желтовато-коричневое тело, выпуклые глаза, торчащий задний плавник и усы.

Появления сома

Внимание: Спойлеры!
Touhou Hisoutensoku

Основной целью сома было измотать Хун Мэйлин и забрать её силу, послав к ней убийц, принявших внешность Алисы Маргатройд, Марисы Кирисаме и Рейму Хакурей. Но все ассассины были побеждены и сому ничего не оставалось, кроме как лично явиться перед Мэйлин и сразиться с ней. Завязалась великая битва, которая закончилась поражением злобного ёкая.

Antinomy of Common Flowers

A visually identical but proportionally smaller catfish appears in spellcards used by Tenshi Hinanawi from the Dream World. It is unknown if this is implied to be the same catfish.

Спойлеры заканчиваются здесь.

Спелл-карты

Названия спелл-карт сома довольно странные и глуповатые, не подчиняющиеся обычным принципам наименования карт заклинаний в серии «Touhou Project». Впрочем, его атаки не слишком далеко ушли от их названий. По большей части, они включают в себя вызов землетрясений и минимальное использование даммаку. В каком-то смысле, эти спелл-карты можно считать «неканоничными», так как они являются порождением сна Мэйлин.

Интересные факты

  • В «Perfect Memento in Strict Sense» упоминается, что в туманном озере, где расположен особняк Алой дьяволицы, видели чудовищную, похожую на карпа рыбу длиной в десять сажен.[3] Возможно, это та самая рыба, которую поймала Сакуя в концовке «Scarlet Weather Rhapsody».
  • Гигантский сом является одним из очень немногих персонажей, цели которого заключаются в уничтожении всего Генсокё.
  • Некоторые атаки сома напоминают атаки Толстого кита (Fatty Whale) из «Kirby Super Star» и «Kirby Super Star Ultra».
  • Гигантский сом — единственный персонаж, появляющийся в качестве босса в файтинге серии, однако не являющийся играбельным персонажем.
  • Он единственный персонаж «Touhou Hisoutensoku», чьё лицо не видно в HUD-портрете.

Фанон

Основная статья: Фанон
  • Большинство японских фанатов зовет его «Оо-намадзу-сама» (Шаблон:Lang, великий гигантский сом), как он называл себя в сценарии Мэйлин.
  • Некоторые западные фанаты зовут его «Primeus» из-за сходства с шуточным персонажем MUGEN, гигантским лососем, стреляющим лазерами. Примеус позднее был кем-то модифицирован с использованием спрайтов гигантского сома.
  • «Гигантский сом» был объектом частых шуток в англоязычном фанатском сообществе ещё некоторое время после того, как Рейму вдруг заговорила о нём и землетрясениях в «Scarlet Weather Rhapsody» (связь между этими рыбами и землетрясениями была ещё не так хорошо известна за пределами Японии), после чего Сакуя просто идёт и ловит гигантского сома на ужин.
  • Иногда, особенно в фанарте, гигантский сом и Тайсуй Синцзюнь считаются одним и тем же, что приводит к недопониманию среди фанатов.

Официальные источники

Примечания