Гигантский сом

Материал из Touhou Wiki
Версия от 01:25, 2 октября 2018; Lemington (обсуждение | вклад) (Официальные источники)
(разн.) ← Предыдущая | Текущая версия (разн.) | Следующая → (разн.)
Перейти к навигации Перейти к поиску
(おお) ナマズ (さま)
Гигантский сом
Master Big Catfish, Master Giant Catfish (大ナマズ様), Big Catfish, Great Catfish, Supreme Catfish, Namazu
Гигантский сом
Гигантский сом в «Touhou Hisoutensoku»

Раса Намадзу
Способности Вызывание землетрясений[1], перевоплощение?
Занятия Быть порождением сна начитавшейся манги привратницы
Место жительства Сон Мэйлин
Появления
Официальные игры

Гигантский сом (яп. 大ナマズ様, система Поливанова: Оо намадзу-сама, ромадзи: Oo Namazu-sama) — злодейское воплощение Тайсуй Синцзюня, бога бедствий, который посылал ассассинов (в обличье знакомых персонажей), чтобы они нападали на Хун Мэйлин. Его целью, как он провозгласил, было забрать силы у Мэйлин, чтобы он мог вновь вернуться в этот мир и сотрясать Землю. Он угрожал Генсокё различными бедствиями. ZUN и Twilight Frontier не оставили каких-либо комментариев по поводу этого персонажа.

Дизайн персонажа[править]

Происхождение[править]

Согласно комментарию NKZ в эфире радио Nae Raji (радио, транслируемое D.N.A. Softwares) от 21 сентября 2009 года, образ гигантского сома был навеян Золотой статуей сома в городе Ёсикава префектуры Сайтама, родины NKZ.[2]

Хотя слово «намадзу» обозначает всех сомов в общем, видом гигантского сома, который Twilight Frontier имели в виду, скорее всего, является амурский сом.

В интервью с ZUN'ом было заявлено о том, что изначально гигантский сом должен был быть боссом «Scarlet Weather Rhapsody», но позднее был заменён на Тэнси Хинанави. Отсюда кажущиеся неуместными упоминания гигантских рыб, вызывающих землетрясения, встречающиеся в «Scarlet Weather Rhapsody».

Имя[править]

Этот персонаж называет себя «Гигантский сом», однако это не значит, что это его официальное имя. Графические файлы с этим персонажем в игровой папке «Touhou Hisoutensoku» названы «namazu», так что это считается его расой.

Оо (, или «дай») из его имени может переводиться по-разному: «гигантский», «огромный», «широкий», «великий» или просто «большой». Кроме того, сом говорит о себе, используя суффикс -сама (, букв. «господин» или «госпожа»), что говорит о высоком статусе, которым он себя наделяет и некотором нарциссизме.

Внешний вид[править]

В спрайте из «Touhou Hisoutensoku» у Сома лоснящееся, желтовато-коричневое тело, выпуклые глаза, торчащий задний плавник и усы.

Появления сома[править]

Внимание: Спойлеры!
Touhou Hisoutensoku

Основной целью сома было измотать Хун Мэйлин и забрать её силу, послав к ней убийц, принявших внешность Алисы Маргатройд, Марисы Кирисаме и Рейму Хакурей. Но все ассассины были побеждены и сому ничего не оставалось, кроме как лично явиться перед Мэйлин и сразиться с ней. Завязалась великая битва, которая закончилась поражением злобного ёкая.

Antinomy of Common Flowers

A visually identical but proportionally smaller catfish appears in a spellcard used by Tenshi Hinanawi from the Dream World. Althought the spellcard's catfish could be a different one.

Спойлеры заканчиваются здесь.

Спелл-карты[править]

Названия спелл-карт сома довольно странные и глуповатые, не подчиняющиеся обычным принципам наименования карт заклинаний в серии «Touhou Project». Впрочем, его атаки не слишком далеко ушли от их названий. По большей части, они включают в себя вызов землетрясений и минимальное использование даммаку. В каком-то смысле, эти спелл-карты можно считать «неканоничными», так как они являются порождением сна Мэйлин.

Интересные факты[править]

  • В «Perfect Memento in Strict Sense» упоминается, что в туманном озере, где расположен особняк Алой дьяволицы, видели чудовищную, похожую на карпа рыбу длиной в десять сажен.[3] Возможно, это та самая рыба, которую поймала Сакуя в концовке «Scarlet Weather Rhapsody».
  • Гигантский сом является одним из очень немногих персонажей, цели которого заключаются в уничтожении всего Генсокё.
  • Некоторые атаки сома напоминают атаки Толстого кита (Fatty Whale) из «Kirby Super Star» и «Kirby Super Star Ultra».
  • Гигантский сом — единственный персонаж, появляющийся в качестве босса в файтинге серии, однако не являющийся играбельным персонажем.
  • Он единственный персонаж «Touhou Hisoutensoku», чьё лицо не видно в HUD-портрете.

Фанон[править]

Основная статья: Фанон
  • Большинство японских фанатов зовет его «Оо-намадзу-сама» (大ナマズ様, великий гигантский сом), как он называл себя в сценарии Мэйлин.
  • Некоторые западные фанаты зовут его «Primeus» из-за сходства с шуточным персонажем MUGEN, гигантским лососем, стреляющим лазерами. Примеус позднее был кем-то модифицирован с использованием спрайтов гигантского сома.
  • «Гигантский сом» был объектом частых шуток в англоязычном фанатском сообществе ещё некоторое время после того, как Рейму вдруг заговорила о нём и землетрясениях в «Scarlet Weather Rhapsody» (связь между этими рыбами и землетрясениями была ещё не так хорошо известна за пределами Японии), после чего Сакуя просто идёт и ловит гигантского сома на ужин.
  • Иногда, особенно в фанарте, гигантский сом и Тайсуй Синцзюнь считаются одним и тем же, что приводит к недопониманию среди фанатов.

Официальные источники[править]

Примечания[править]