Для редактирования страниц необходимо зарегистрироваться в проекте.
|
Ичирин Кумой: различия между версиями
Lemington (обсуждение | вклад) мНет описания правки |
Lemington (обсуждение | вклад) |
||
(не показано 6 промежуточных версий этого же участника) | |||
Строка 20: | Строка 20: | ||
*[[Antinomy of Common Flowers]] (играбельный персонаж, вероятный противник) | *[[Antinomy of Common Flowers]] (играбельный персонаж, вероятный противник) | ||
| appPrintworks = *[[Oriental Sacred Place]] (глава 12) | | appPrintworks = *[[Oriental Sacred Place]] (глава 12) | ||
*[[Visionary Fairies in Shrine]] (глава 11.5) | |||
*[[Wild and Horned Hermit]] (главы 9, 18, 31 и 44) | *[[Wild and Horned Hermit]] (главы 9, 18, 31 и 44) | ||
*[[Symposium of Post-mysticism]] | *[[Symposium of Post-mysticism]] | ||
Строка 48: | Строка 49: | ||
== Дизайн персонажа == | == Дизайн персонажа == | ||
=== Происхождение === | === Происхождение === | ||
Источником вдохновения для Ичирин мог послужить второй том «[[Wikipedia:Shigisan-engi|Легенды о горе Сиги]]». В этой истории рассказывается о том, как заболел [[Wikipedia:ru:Император Дайго|император Дайго]], так что его подчинённые разыскали монаха по имени Мёрен, прослышав о творимых им чудесах и умоляли его помолиться о здоровье императора. Мёрен отказался пойти с ними, но пообещал им, что помолится у себя в храме и расскажет о результатах. Прошло три дня, и перед императорским двором появился летящий посланник [[Бисямонтен]]а по имени [http://watashinouta.at.webry.info/200810/article_12.html Кен-но Гохо] ({{lang|ja|剣の護法}}), что означало окончание молитв Мёрена. Император вскоре выздоровел. Посланник имел в своей руке меч, а также множество лезвий, повязанных вокруг шеи и прилетел он верхом на колесе, похожем на [[wikipedia:ru:Дхармачакра|колесо | Источником вдохновения для Ичирин мог послужить второй том «[[Wikipedia:Shigisan-engi|Легенды о горе Сиги]]». В этой истории рассказывается о том, как заболел [[Wikipedia:ru:Император Дайго|император Дайго]], так что его подчинённые разыскали монаха по имени Мёрен, прослышав о творимых им чудесах и умоляли его помолиться о здоровье императора. Мёрен отказался пойти с ними, но пообещал им, что помолится у себя в храме и расскажет о результатах. Прошло три дня, и перед императорским двором появился летящий посланник [[Бисямонтен]]а по имени [http://watashinouta.at.webry.info/200810/article_12.html Кен-но Гохо] ({{lang|ja|剣の護法}}), что означало окончание молитв Мёрена. Император вскоре выздоровел. Посланник имел в своей руке меч, а также множество лезвий, повязанных вокруг шеи и прилетел он верхом на колесе, похожем на [[wikipedia:ru:Дхармачакра|колесо дхармы]]. За ним следовали ветер и облака. | ||
Другим возможным источником вдохновения для Ичирин и Ундзана может быть [http://www.obakemono.com/obake/tsukumogami/ старая японская легенда] о [[цукумогами]], родившемся из буддистских чёток. Звали этого ёкая Ичирен Нюдо. | Другим возможным источником вдохновения для Ичирин и Ундзана может быть [http://www.obakemono.com/obake/tsukumogami/ старая японская легенда] о [[цукумогами]], родившемся из буддистских чёток. Звали этого ёкая Ичирен Нюдо. | ||
Строка 54: | Строка 55: | ||
=== Имя === | === Имя === | ||
[[Файл:ThGKIchirin.png|thumb|192px|Ичирин и Ундзан в «[[Symposium of Post-mysticism]]»]] | [[Файл:ThGKIchirin.png|thumb|192px|Ичирин и Ундзан в «[[Symposium of Post-mysticism]]»]] | ||
Иероглифы слова {{nihongo|«кумои»|雲居}} значат «живущий в облаках», а {{nihongo|«итирин»|一輪}} — «одно колесо». Это имя можно истолковать двумя способами. Во-первых, оно может быть отсылкой к вышеупомянутому колесу | Иероглифы слова {{nihongo|«кумои»|雲居}} значат «живущий в облаках», а {{nihongo|«итирин»|一輪}} — «одно колесо». Это имя можно истолковать двумя способами. Во-первых, оно может быть отсылкой к вышеупомянутому колесу дхармы: в японском языке его называют {{nihongo|«хорин»|法輪}}, второй иероглиф в этом слове тот же, что и в имени Ичирин. Во вторых, «ити-рин» представляет собой комбинацию из слова «один» и счётного слова для цветов, к примеру, «ити-рин но бара» (одна роза). Её титул в «Undefined Fantastic Object» также можно истолковать подобным образом, так как он содержит слово {{nihongo|«тайрин»|大輪}}, «большой цветок» вместо «большое колесо». | ||
=== Внешний вид === | === Внешний вид === | ||
Строка 65: | Строка 66: | ||
;''Undefined Fantastic Object'' | ;''Undefined Fantastic Object'' | ||
В этой игре она охраняет [[судно-паланкин]] с целью помешать всякому, кто встанет на пути воскрешения [[Бякурен Хидзири]]. Изначально она атакует героиню, решив, что та хочет помешать их планам, но затем, поняв, что у той есть обломки парящего хранилища, необходимые команде Минамицу, она с радостью принимает героиню на корабле. | В этой игре она охраняет [[судно-паланкин]] с целью помешать всякому, кто встанет на пути воскрешения [[Бякурен Хидзири]]. Изначально она атакует героиню, решив, что та хочет помешать их планам, но затем, поняв, что у той есть обломки парящего хранилища, необходимые команде Минамицу, она с радостью принимает героиню на корабле. | ||
;''Double Spoiler'' | |||
В «[[Double Spoiler]]» [[Ая Сямеймару]] и [[Хатате Химекайдо]] встретили Ичирин на пятом уровне и сделали фотографии её [[даммаку]]. | |||
{{Endspoiler}} | {{Endspoiler}} | ||
== Отношения == | == Отношения == | ||
=== Ундзан === | |||
Будучи «охраняемой», она управляет [[Ундзан]]ом, а он является её стражем, «охраняющим». Только с ней он будет разговаривать, может, потому, что стесняется, а может быть общение с нюдо является некоей способностью, доступной только Ичирин. | Будучи «охраняемой», она управляет [[Ундзан]]ом, а он является её стражем, «охраняющим». Только с ней он будет разговаривать, может, потому, что стесняется, а может быть общение с нюдо является некоей способностью, доступной только Ичирин. | ||
=== Бякурен Хидзири === | |||
Немногое известно об отношениях Ичирин с любым из персонажей за исключением настоятельницы [[храм Мёрена|храма Мёрена]]. Монахиня является ярым последователем [[Бякурен]], проявившей доброту не только к ней, но и к Ундзану. | Немногое известно об отношениях Ичирин с любым из персонажей за исключением настоятельницы [[храм Мёрена|храма Мёрена]]. Монахиня является ярым последователем [[Бякурен]], проявившей доброту не только к ней, но и к Ундзану. | ||
=== Минамицу Мураса, Сё Торамару и Назрин === | |||
Ичирин входит в группу ёкаев, собранную [[Мураса|Минамицу Мурасой]] с целью воскрешения Бякурен Хидзири. Впоследствии почти все ёкаи из этой группы стали монахами при храме Мёрена. | Ичирин входит в группу ёкаев, собранную [[Мураса|Минамицу Мурасой]] с целью воскрешения Бякурен Хидзири. Впоследствии почти все ёкаи из этой группы стали монахами при храме Мёрена. | ||
Строка 123: | Строка 127: | ||
Раса: ёкай<br /> | Раса: ёкай<br /> | ||
Использование нюдо | Способности: Использование нюдо | ||
[...] | [...] | ||
Строка 250: | Строка 254: | ||
Файл:02Ichirin3.png|Ичирин в «[[Urban Legend in Limbo]]» | Файл:02Ichirin3.png|Ичирин в «[[Urban Legend in Limbo]]» | ||
Файл:ThGKPartIII.png|Ичирин в «[[Symposium of Post-mysticism]]» | Файл:ThGKPartIII.png|Ичирин в «[[Symposium of Post-mysticism]]» | ||
Файл:Th155IchirinColors.png|Различные раскраски Ичирин в «[[Antinomy of Common Flowers]]», «[[Urban Legend in Limbo]]» и «[[Hopeless Masquerade]]» | Файл:Th155IchirinColors.png|Различные раскраски Ичирин в «[[Antinomy of Common Flowers|AoCF]]», «[[Urban Legend in Limbo|ULiL]]» и «[[Hopeless Masquerade|HM]]», последние две были добавлены в версии 1.10 «AOCF» | ||
</gallery> | </gallery> | ||
== Официальные источники == | == Официальные источники == | ||
{{hidden||headerstyle=background:#dde6ff|header=Показать/скрыть| | |||
* 08.03.2009 '''[[Undefined Fantastic Object]] (демо-версия)''' — Диалоги 3-го уровня, Omake.txt (профиль демо-версии) | * 08.03.2009 '''[[Undefined Fantastic Object]] (демо-версия)''' — Диалоги 3-го уровня, Omake.txt (профиль демо-версии) | ||
* 15.08.2009 '''[[Undefined Fantastic Object]]''' '''[[Undefined Fantastic Object]]''' — Диалоги 3-го уровня, Settings and Extra Story.txt (официальный профиль) | * 15.08.2009 '''[[Undefined Fantastic Object]]''' '''[[Undefined Fantastic Object]]''' — Диалоги 3-го уровня, Settings and Extra Story.txt (официальный профиль) | ||
Строка 262: | Строка 266: | ||
* 27.04.2012 '''[[Symposium of Post-mysticism]]''' — [[Symposium of Post-mysticism/Ичирин Кумой и Ундзан|Ичирин Кумой и Ундзан]] | * 27.04.2012 '''[[Symposium of Post-mysticism]]''' — [[Symposium of Post-mysticism/Ичирин Кумой и Ундзан|Ичирин Кумой и Ундзан]] | ||
* 26.05.2013 '''[[Hopeless Masquerade]]''' — Играбельный персонаж | * 26.05.2013 '''[[Hopeless Masquerade]]''' — Играбельный персонаж | ||
}} | |||
== Примечания == | == Примечания == |
Версия от 01:14, 2 октября 2018
Эта статья содержит незавершённый перевод с иностранного языка. Вы можете помочь проекту, переведя её до конца.
|
Ичирин Кумой kɯmoi it͡ɕiɽʲiɴ (♫) Итирин Кумой Ichirin Kumoi | |
---|---|
Ичирин Кумой в «Antinomy of Common Flowers» Упрямая и исполинская укротительница нюдо См. также другие титулы персонажей | |
Раса | Ёкай (вдохновлена ванюдо или катава-гурума) |
Способности | Использование нюдо |
Возраст | По крайней мере 1000 лет |
Занятия | Страж судна-паланкина |
Место жительства | Храм Мёрена |
Музыкальные темы | |
Появления | |
Официальные игры | |
| |
Печатные издания | |
|
Ичирин Кумой (яп. 雲居 一輪, система Поливанова: Кумой Итирин) — бывший человек, ставший ёкаем, управляющим нюдо, с которым героини сталкиваются, вступив на борт летучего корабля. Вместе с Ундзаном она охраняет судно-паланкин ото всех, кто пытается помешать воскрешению Бякурен Хидзири.
Ичирин и Ундзан впервые появились в качестве боссов третьего уровня «Undefined Fantastic Object», а позже стали играбельными персонажами в «Hopeless Masquerade». Они всегда выступают в качестве команды и никогда по отдельности.
Описание
Характер
Ичирин описывают как жизнерадостную, но способную на решительные меры, если того требует ситуация.
Способности
- Использование нюдо
Эту силу Ичирин использует для того, чтобы направлять действия своего партнёра, Ундзана, в основном для совершения атак. Согласно «Symposium of Post-mysticism» они в каком-то смысле похожи на волшебницу и её фамильяра[1]. Практически во всех спелл-картах она не выпускает даммаку самостоятельно, но лишь управляет своим нюдо, чтобы тот выпускал снаряды. С другой стороны, все обычные атаки исходят исключительно Ичирин, которая, что необычно для серии «Touhou Project», использует исключительно лазеры и лазероподобные атаки.
Занятия
Будучи одним из монахов храма Мёрена, Ичирин живёт там и тренируется для того, чтобы стать священников. Благодаря физической силе Ундзана им, в основном, поручается тяжёлая физическая работа, зачастую на высоте.
Предыстория
Давным-давно, когда Ичирин ещё была человеком, она встретилась с Ундзаном, нюдо-предсказателем. Этот вид нюдо известен тем, что изначально можно увидеть только его ступни. Стоит человеку поднять голову, чтобы увидеть его лицо, как он вырастет выше гор, а его голова будет оставаться неразличимой. Говорят, что когда жертвы начнут смотреть прямо вверх, нюдо отрубает им головы. Но Ичирин знала об этом, так что она прокричала «Я пересмотрела смотрящего нюдо!»[1], заклинание, отпугивающее нюдо, прежде, чем он успел атаковать.
Обычно это заставляет их исчезнуть, но шок от позорного поражения и восхищение смелостью девушки заставили Ундзана посвятить остаток своей жизни её защите. После этого жизнь Ичирин сильно изменилась. Ей больше не нужно было бояться ёкаев, но теперь её ненавидели люди. И прежде, чем она осознала это, она стала ёкаем, прожив бурную жизнь.
Наконец, они встретились с Бякурен Хидзири, которая проявляла доброту ко всем ёкаям, в том числе нюдо, и прекрасно понимала человеческие сердца. Заклинательница нюдо и её защитник начали служить монахине.
Дизайн персонажа
Происхождение
Источником вдохновения для Ичирин мог послужить второй том «Легенды о горе Сиги». В этой истории рассказывается о том, как заболел император Дайго, так что его подчинённые разыскали монаха по имени Мёрен, прослышав о творимых им чудесах и умоляли его помолиться о здоровье императора. Мёрен отказался пойти с ними, но пообещал им, что помолится у себя в храме и расскажет о результатах. Прошло три дня, и перед императорским двором появился летящий посланник Бисямонтена по имени Кен-но Гохо (Шаблон:Lang), что означало окончание молитв Мёрена. Император вскоре выздоровел. Посланник имел в своей руке меч, а также множество лезвий, повязанных вокруг шеи и прилетел он верхом на колесе, похожем на колесо дхармы. За ним следовали ветер и облака.
Другим возможным источником вдохновения для Ичирин и Ундзана может быть старая японская легенда о цукумогами, родившемся из буддистских чёток. Звали этого ёкая Ичирен Нюдо.
Имя
Иероглифы слова «кумои» (雲居) значат «живущий в облаках», а «итирин» (一輪) — «одно колесо». Это имя можно истолковать двумя способами. Во-первых, оно может быть отсылкой к вышеупомянутому колесу дхармы: в японском языке его называют «хорин» (法輪), второй иероглиф в этом слове тот же, что и в имени Ичирин. Во вторых, «ити-рин» представляет собой комбинацию из слова «один» и счётного слова для цветов, к примеру, «ити-рин но бара» (одна роза). Её титул в «Undefined Fantastic Object» также можно истолковать подобным образом, так как он содержит слово «тайрин» (大輪), «большой цветок» вместо «большое колесо».
Внешний вид
У Ичирин волнистые светло-фиолетовые волосы и тёмно-фиолетовые глаза. В руках у неё всегда средних размеров кольцо жёлтого цвета, а на голове — платок, похожий на хиджаб или облачение христианской монахини. Носит белое платье с синей каймой на подоле внизу и чёрные туфли. В целом одежда Ичирин очень похожа на одежду буддистской монахини, что ZUN счел подходящим для сюжета, связанного с буддизмом[2]. Рядом с ней всегда находится Ундзан.
В «Hopeless Masquerade» её волосы светло-голубого цвета и до плеч. Её туфли теперь белые, сверху она носит блузку на пуговицах и красный шар на шее. Поверх блузки и платья теперь носит черно-золотую кэса в японском стиле, надетую вокруг талии на экране выбора персонажа и на шее в игровых спрайтах.
Появления Ичирин
- Undefined Fantastic Object
В этой игре она охраняет судно-паланкин с целью помешать всякому, кто встанет на пути воскрешения Бякурен Хидзири. Изначально она атакует героиню, решив, что та хочет помешать их планам, но затем, поняв, что у той есть обломки парящего хранилища, необходимые команде Минамицу, она с радостью принимает героиню на корабле.
- Double Spoiler
В «Double Spoiler» Ая Сямеймару и Хатате Химекайдо встретили Ичирин на пятом уровне и сделали фотографии её даммаку.
Отношения
Ундзан
Будучи «охраняемой», она управляет Ундзаном, а он является её стражем, «охраняющим». Только с ней он будет разговаривать, может, потому, что стесняется, а может быть общение с нюдо является некоей способностью, доступной только Ичирин.
Бякурен Хидзири
Немногое известно об отношениях Ичирин с любым из персонажей за исключением настоятельницы храма Мёрена. Монахиня является ярым последователем Бякурен, проявившей доброту не только к ней, но и к Ундзану.
Минамицу Мураса, Сё Торамару и Назрин
Ичирин входит в группу ёкаев, собранную Минамицу Мурасой с целью воскрешения Бякурен Хидзири. Впоследствии почти все ёкаи из этой группы стали монахами при храме Мёрена.
Интересные факты
- Во время 3-го уровня Ичирин называет Бякурен Шаблон:Lang (анэго) и Шаблон:Lang (анэ-сан или нээ-сан). Оба этих слова переводятся как «старшая сестра», но эти версии обычно подразумевают не родную сестру, а старшую по статусу женщину, например, женщину-главаря банды.
- По сути, боссом третьего уровня «Undefined Fantastic Object» является Ундзан, а не Ичирин. Согласно ZUN’у, Ичирин была нужна, по сути, только в роли хитбокса на экране. В третьей части «Symposium of Post-mysticism» даже Бякурен, которая называет себя экспертом по ёкаям, затрудняется сказать, каким ёкаем назвать Ичирин: «м… управляющая гигантским нюдо».
- Одна из её альтернативных расцветок в «Hopeless Masquerade» очень напоминает Индекс из серии «To Aru Majutsu no Index».
Фанон
- Некоторые фанаты стали называть её Ичирин Куджо, ссылаясь на Джотаро Куджо из серии JoJo’s Bizarre Adventure, из-за того, как Ундзан, подобно станду, появляется из-за спины Ичирин и активного использования кулаков во время боя. После её появления в «Hopeless Masquerade» это впечатление только усилилось.
- Среди фанатов Ундзан обычно затмевает Ичирин. Даже ZUN, в конце концов, называл её лишь хитбоксом для Ундзана. Это очень отличается от той популярности, которую приобрела Ичирин в то время, когда существовала только демо-версия игры.
- Хотя в официальных работах Ундзан разговаривает только с Ичирин, в фанатских он более уверен в себе и может общаться с другими персонажами. В других интерпретациях, впрочем, он становится полностью немым.
- Некоторые фанаты интерпретируют титул Ичирин из «Undefined Fantastic Object» — «Охраняющее и охраняемое большое колесо» (守り守られし大輪), как указатель на её происхождение. Если из слова «Шаблон:Lang» (букв. «большое колесо») убрать «Шаблон:Lang» (букв. «человек»), оно превратится в «Шаблон:Lang» (Ичирин): Шаблон:Lang − Шаблон:Lang = Шаблон:Lang. Когда она перестала быть человеком, то переродилась в качестве ёкая-Ичирин.
- Небольшое развитие в фанатском сообществе получила идея об Ичирин, которая кажется ничем не примечательной в своей обычной одежде, но стоит ей переодеться, как она становится красавицей.
- В «Hopeless Masquerade» одна из стартовых поз, а также анимации некоторых атак Ичирин очень похожа на таковые у Дзина Саотоме из серии файтингов «Marvel vs Capcom». Вероятно, здесь произошло то же самое, что и в случае с Уцухо Рейудзи и Саузером из серии «Кулак Полярной звезды».
Официальные профили
omake.txt
Официальный вебсайт
Официальный вебсайт
Официальный вебсайт
Книжное резюме
Symposium of Post-mysticism
Галерея
Ичирин в «Hopeless Masquerade»
Ичирин в «Urban Legend in Limbo»
Ичирин в «Symposium of Post-mysticism»
Официальные источники
- 08.03.2009 Undefined Fantastic Object (демо-версия) — Диалоги 3-го уровня, Omake.txt (профиль демо-версии)
- 15.08.2009 Undefined Fantastic Object Undefined Fantastic Object — Диалоги 3-го уровня, Settings and Extra Story.txt (официальный профиль)
- 14.03.2010 Double Spoiler Double Spoiler — Комментарии к спелл-картам уровня 5
- 25.12.2010 Oriental Sacred Place — Глава 12
- 25.11.2011 Wild and Horned Hermit — Глава 9
- 27.04.2012 Symposium of Post-mysticism — Ичирин Кумой и Ундзан
- 26.05.2013 Hopeless Masquerade — Играбельный персонаж
Примечания
|
|