Камень погоды

Материал из Touhou Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
Версия для печати больше не поддерживается и может содержать ошибки обработки. Обновите закладки браузера и используйте вместо этого функцию печати браузера по умолчанию.

Погодный камень (яп. 天気石, ромадзи: tenkiishi) — это редкий вид камня, появляющегося при смене сезонов, в котором, как полагают, обитает животное. Он постоянно влажный, из-за конденсации, вызванной дыханием животного внутри.

Погодный камень в Генсокё

Упоминаются два вида, Драконий камень (яп. 龍石, ромадзи: ryuuseki) и Рыбий камень (яп. , система Поливанова: 魚石, ромадзи: uoishi).[1]

То, что считалось Драконьим камнем, нашла на территории храма Хакурей Мариса Кирисаме и забрала домой. Узнав, что он постоянно излучает воду, Мариса возвращает его. Касен объясняет, что эта вода — конденсация дыхания животного внутри. Она также говорит, что в Гууисо (яп. 寓意草) человек сварил погодный камень, в результате чего больше не появлялось влаги, что означает, что животное внутри умерло. Итак, она говорит, что нельзя пытаться сломать камень, иначе всё, что внутри, умрет. В её рассказе это тоже был Драконий камень.

Рейму Хакурей строит небольшое святилище для камня, чтобы привлечь посетителей, только она узнаёт, что Драконьи камни вырастают во много раз, чтобы вместить растущего дракона. Камень всё-таки не растет, и Касен говорит, что это, скорее всего, Рыбий камень. Отчасти, к счастью, так как при появлении дракона происходит большая разрушительная буря. Она говорит, что внешние слои Рыбьих камней можно соскоблить, чтобы открыть прекрасный вид двух нестареющих золотых рыбок, играющих внутри.

Рейму остаётся с парой долгоживущих домашних золотых рыбок в аквариуме после того, как Мариса разбивает камень, пытаясь снять внешний слой. Затем выясняется, что у Касен есть сырой Рыбий Камень и что раньше у нее был Драконий камень, из которого родился Котей.

Примечания

  1. Wild and Horned Hermit: Глава 17