Койси Комейдзи: различия между версиями

расширение
(расширение)
Строка 70: Строка 70:


;Hopeless Masquerade
;Hopeless Masquerade
{{Main|Hopeless Masquerade/Перевод/Сценарий Койси}}
Койси находит потерянную маску надежды, принадлежащею [[Хата-но Кокоро]] и забирает её себе. Добавив немного надежды к её безэмоциональному состоянию, она получила возможность собирать популярность. Ока оказывается прикрепленной к маске (подсознательно) и отказывается вернуть её Кокоро, оставив её у себя до конца истории.
Койси находит потерянную маску надежды, принадлежащею [[Хата-но Кокоро]] и забирает её себе. Добавив немного надежды к её безэмоциональному состоянию, она получила возможность собирать популярность. Ока оказывается прикрепленной к маске (подсознательно) и отказывается вернуть её Кокоро, оставив её у себя до конца истории.


;Urban Legend in Limbo
;Urban Legend in Limbo
{{Main|Urban Legend in Limbo/Перевод/Сценарий Койси}}
В [[ULiL]] Койси берёт себе городскую легенду о «телефоне Мэри» и начинает пугать жителей [[Генсокё]]. Её попытки оказываются провалом, так как в Генсокё нет телефонов, из-за чего никто не знает об этой легенде. Найдя [[Сумиреко Усами]], она пугает её и забирает её смартфон себе. В конце истории Койси показывает новую находку своей сестре.
В [[ULiL]] Койси берёт себе городскую легенду о «телефоне Мэри» и начинает пугать жителей [[Генсокё]]. Её попытки оказываются провалом, так как в Генсокё нет телефонов, из-за чего никто не знает об этой легенде. Найдя [[Сумиреко Усами]], она пугает её и забирает её смартфон себе. В конце истории Койси показывает новую находку своей сестре.
Unlike other characters from the cast, Koishi holds little interest for [[Occult Ball|Occult Balls]]. She instead tries to scare people with her own urban legend, based on Miss Mary. However, it doesn't work very well, which is not really surprising as the story is based on phone calls, and Gensokyo inhabitants are unfamiliar with such an event, due to the rarity of phones to be found. Koishi eventually ends up near the Hakurei Shrine, exactly when [[Sumireko Usami]] arrives in Gensokyo. As the latter comes from the [[Outside World]], she has a cellphone and knows the legend, and Koishi manages to scare her off Gensokyo this time.


{{Endspoiler}}
{{Endspoiler}}