Летти Уайтрок: различия между версиями

Материал из Touhou Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
Строка 4: Строка 4:
  
 
Letty Whiterock<br />Летти Вайтрок
 
Letty Whiterock<br />Летти Вайтрок
 +
| alternate = Летти Вайтлок
 
| species = [[Юки-онна]]
 
| species = [[Юки-онна]]
 
| abilities = Управлять холодом
 
| abilities = Управлять холодом
| age = Не имеет возраста; существует как сезонный феномун
+
| age = Не имеет возраста; существует как сезонный феномен
 
| occupation = Неизвестны
 
| occupation = Неизвестны
 
| location = Везде, где зима
 
| location = Везде, где зима
Строка 16: Строка 17:
 
}}
 
}}
  
Letty is a seasonal [[youkai]] who's only seen during winter. Although she attacks the heroine early during [[Perfect Cherry Blossom]] she's half-hearted about it, so her true power isn't seen. She seems fittingly cold towards most of the humans she meets.
+
Летти - сезонный [[ёкай]], которого можно увидеть только зимой. Когда она атакует героиню в начале [[Perfect Cherry Blossom]], она не заинтересована в битве, поэтому мы не видим ее настоящей силы. Похоже, что она абсолютна равнодушна ко всем людям.
  
==Fun Facts==
+
==Интересные факты==
*She is said to have a larger [[hit box]] than other bosses, probably to make it easier for newbies. However, this fact led to a fan theory that she is fat.
+
*У нее больший [[хитбокс]], чем у других боссов, наверное, чтобы сделать битву проще для новичков. Однако фанаты по этому поводу решили, что она просто толстая.
*She melts at the end of winter in some fan comics.
+
*Она тает с уходом зимы во многих работах фанов.
*In some fan comics, she sometimes is seen in a freezer or refrigerator.
+
*Во многих работах фанов, ее часто изображают в холодильнике.
*Letty's name and personality is based on the character Letitia "Letty" Blacklock from [[Wikipedia:Agatha Christie|Agatha Christie]]'s book "[[Wikipedia:A Murder is Announced|A Murder is Announced]]".
+
*Имя Летти позаимствовано у героини книги [[Wikipedia:Agatha Christie|Агаты Кристи]], Летитии "Летти" Блэклок "[[Wikipedia:A Murder is Announced|A Murder is Announced]]".
*The lapel on her dress resembles the alchemical symbol for silver, coinciding with her theme,'Crystallized Silver'.
+
*Значек на ее платье это алхимический символ серебра, что совпадает с ее темой,'Кристаллизованное Серебро'.
  
==Official Profiles==
+
==Официальные профили==
  
 
===Perfect Cherry Blossom - キャラ設定.txt===
 
===Perfect Cherry Blossom - キャラ設定.txt===
Строка 64: Строка 65:
 
}}
 
}}
  
==Book Synopsis==
+
==Книжное резюме==
  
 
===Bohemian Archive in Japanese Red===
 
===Bohemian Archive in Japanese Red===
:''Main article: [[Article and Interview: Letty]]''
+
:''Основная статья: [[Статья и Интервью: Летти]]''
  
Add synopsis here.
+
Нада бы написать.
  
 
===Perfect Memento in Strict Sense===
 
===Perfect Memento in Strict Sense===
:''Main article: [[Perfect Memento: Letty Whiterock]]''
+
:''Основная статья: [[Perfect Memento: Летти Уайтрок]]''
  
Not fully translated yet.
+
Ну и это какбэ тоже.
  
 
[[Category:Персонажи]]
 
[[Category:Персонажи]]

Версия 19:48, 17 февраля 2009

Letty Whiterock

Раса Юки-онна
Способности Управлять холодом
Возраст Не имеет возраста; существует как сезонный феномен
Занятия Неизвестны
Место жительства Везде, где зима
Взаимоотношения
  • Cirno (неизвестны)
Появления
Официальные игры

Летти - сезонный ёкай, которого можно увидеть только зимой. Когда она атакует героиню в начале Perfect Cherry Blossom, она не заинтересована в битве, поэтому мы не видим ее настоящей силы. Похоже, что она абсолютна равнодушна ко всем людям.

Интересные факты[править]

  • У нее больший хитбокс, чем у других боссов, наверное, чтобы сделать битву проще для новичков. Однако фанаты по этому поводу решили, что она просто толстая.
  • Она тает с уходом зимы во многих работах фанов.
  • Во многих работах фанов, ее часто изображают в холодильнике.
  • Имя Летти позаимствовано у героини книги Агаты Кристи, Летитии "Летти" Блэклок "A Murder is Announced".
  • Значек на ее платье это алхимический символ серебра, что совпадает с ее темой,'Кристаллизованное Серебро'.

Официальные профили[править]

Perfect Cherry Blossom - キャラ設定.txt[править]

Letty Whiterock ○冬の忘れ物

  レティ・ホワイトロック


  1面のボス。冬になると何処からとも無く湧く妖怪。

  主に寒気を操る程度の能力を持つ


  レティは冬である限り幸せである。霊夢達がこの幸せの時を破ろうと

  していたため、ちょっかいを出した。


  ただ、毎年春というレティ達と花粉症持ちには憂鬱な季節が訪れる為、

  それは当たり前として受け止め、本気で攻撃してきたわけではない。


  春が訪れると、また何処かへ消えていってしまう。

What Winter Left Behind

Letty Whiterock

Stage 1 boss. A youkai of the winter season who can be found in places without heat. Her ability mainly allows her to control cold.

Letty is happiest during winter. She gets in the way of Reimu and her companions because they threaten to put an end to her time of greatest happiness.

However, Letty and her fellow winter spirits as well as sufferers of hay fever know well that spring, a season of depression, comes every year. She accepts that fact and never attacks players seriously.

When spring comes, she will disappear to unknown whereabouts.

Книжное резюме[править]

Bohemian Archive in Japanese Red[править]

Основная статья: Статья и Интервью: Летти

Нада бы написать.

Perfect Memento in Strict Sense[править]

Основная статья: Perfect Memento: Летти Уайтрок

Ну и это какбэ тоже.