Мистия Лорелей

Материал из Touhou Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
Мистия Лорелей

Раса Ночной воробей
Способности Чарующая песнь, ночная слепота[1]
Возраст Неизвестен
Занятия Неизвестны, но развлекается, заманивая людей в глубь леса, где они теряются
Место жительства Лес возле Деревни людей
Взаимоотношения
Появления
Официальные игры

Мистия — маленький эгоистичный Ночной воробей(во всяком случае она выглядит заносчивой), который развлекается вызывая смятение и ужас в сердцах людей, используя свою способность: песню, которая поселяет замешательство в сердцах людей, которые ее слышат. Похоже с таким же успехом ее песнь привлекает ближайших монстров.

Она бродит по дороге возле Деревни людей (которую Кейне пытается защитить) в поиске жертв. Ее действительно опасаются местные жители, потому что люди возле нее почти слепые из-за тьмы.

Во время событий Phantasmagoria of Flower View, Мистия бесцельно бродит и поет, Надеясь поймать и съесть людей, привлеченных цветами. В замен, она привлекает(или скорее достает) других персонажей и сражается с ними.

Интересные факты

  • Благодаря самоуверенности Мистии она немногий противник, который атакует как мидбосс и не отступает, чтобы восстановиться, после первого поражения. Она немедленно вступает в следующую атаку, твердо уверенная, что она победит. Вторая, которая действует так же — Юги Хошигума.
  • «Лорелей» в ее имени -наверняка отсылка к германской поэме о сирене Лорелей, которая так же обладала чарующей песнью.
  • Даже не смотря на то, что ее песни призваны запугать и привести в замешательство людей, во многих фанатских работах она изображена счастливо поющей очаровательным голосом, иногда показана с микрофоном. Также обычно можно увидеть ее рядом с Сестрами Призмривер в фанатских работах, где они организовывают группу в которой Мистие отводится роль солистки.
  • В фанатских работах, ее часто изображают с другими низкоуровневыми, ребяческими персонажами, такими как Cirno, Румия, и Риггл.
  • Она была «съедена» Ююко в Imperishable Night, что сделало ее популярным шуточным персонажем, так как ее часто изображают в качестве еды. Даже ZUN высмеивал ее в своих комментариях к спелл-карте.
  • Она ненавидит Якитори (кусочки курятины, поджаренные на бамбуковых вертелах)[2], потому что она сама отчасти птица. Поэтому она открыла передвижную закусочную, где готовят жаренных миног вместо якитори. (Считается, что миноги имеют восемь глаз и могут излечивать ночную слепоту.) Она использует это как часть своего бизнеса: она бродит со своим стендом в ночи, используя свою силу чтобы вызвать у неосторожных путников ночную слепоту, потом продает им жаренных миног, и медленно снимает эффект слепоты по мере того, как они едят, заявляя что именно миноги исцелили их.

Официальные профили

Imperishable Night — Demo おまけ.txt

 ○ミスティア・ローレライ


  二面ボス。夜雀。
  歌で人を狂わす程度の能力を持つ。

  人間は、鳴き声しか聞いたことが無く、その正体は不明。
  鳴き声から雀と呼んでいるが、本当に雀かどうかはよく分からない。
  人間は姿が判らない事から彼女を恐れるが、姿を見たらどう思うか不明。

  人間を鳥目(暗いところでは視力が極端に落ちる病)にして、自分の姿を
  隠す事もある。

Мистия Лорелей

Босс 2ого уровня.
Ночной воробей.
Обладает способностью сводить людей с ума своей песней.

Люди лишь слышат ее голос, ее истинная форма им неизвестна. За ее голос ее зовут воробьем, но сложно сказать, действительно ли она воробей. Не зная ее вида, люди боятся ее, и неизвестно, что бы люди думали, если бы ее увидели.

Она известна насыланием на людей ночной слепоты (болезнь, при которой резко ухудшается зрение в темноте), чтобы скрыть свой вид.

Imperishable Night — キャラ設定.txt

Mystia Lorelei ○2面ボス 夜雀の怪

  ミスティア・ローレライ

  Mystia Lorelei


  種族:夜雀

  能力:歌で人を狂わす程度の能力


  二面ボス。

  人を鳥目にする事も出来る。


  人間は彼女を夜雀と呼ぶが、あまり姿かたちを見る事は無い。何故な

  ら夜しか出ない上に、人間は何も見えなくなるからである。その姿を

  見てしまえば、雀とは呼ばなかったかもしれない。


  彼女の歌声は人間の判断を鈍らせ、暗闇に誘い込まれた人間はそのま

  ま消えてしまう。夜、道に迷う原因の一つでもある。


  また、人間を鳥目(暗いところでは視力が極端に落ちる病)にして、

  自分の姿を隠す事もある。

Босс 2ого уровня, Ночной воробей

Мистия Лорелей

Раса: Ночной воробей
Способности: Сводить людей с ума своей песней.

Босс 2ого уровня.

Также может насылать на людей ночную слепоту.

Люди зовут ее Ночным воробьем, но очень немногие видели ее форму. Это потому , что она выходит только в ночи, и люди рядом с ней ослеплены тьмой. Возможно, если бы они увидели, как она на самом деле выглядит, они бы ее так не называли.

Ее песнь может затуманить рассудок человека; те, кто блуждают во тьме в таком состоянии, неизбежно потеряются. Эта способность сбивать с толку и есть главная причина того, что люди так легко сбиваются с пути ночью.

Она также может насылать ночную слепоту (болезнь, при которой резко ухудшается зрение в темноте), чтобы скрыть свой вид.

Phantasmagoria of Flower View — Demo Manual

Mystia Lorelei ○夜雀の怪 ミスティア・ローレライ

  夜道で人をさらう鳥の妖怪。

  歌で人を惑わす程度の能力を持つ。

  昼間は大して驚異ではないが、彼女の歌が途絶えることはない。

  花見のバカ騒ぎの中で、最もハードで騒がしい歌声が聞こえた

  ら、彼女の仕業である。

Ночной воробей, Мистия Лорелей

Птица-ёкай, сбивающая людей с ночного пути.

Обладает способностью сбивать людей с толку своей песней.

Хотя не производит особого эффекта днем, ее песнь никогда не прекращается.

Среди всей этой беготни с цветами, у нее самый шумный голос.

Phantasmagoria of Flower View — キャラ設定.txt

Mystia Lorelei ○夜雀の怪

  ミスティア・ローレライ

  Mystia Lorelei


  種族:夜雀

  能力:歌で人を狂わす程度の能力


   鳥頭で歌ってばっかりいる、傍迷惑な妖怪。

   彼女の歌を聴くと、人間は狂う事もある。


   お祭り騒ぎで騒々しい事が大好きで、今回の花の異変で包まれた

  幻想郷は、彼女にとっては格好の遊び場だった。

Чудо из рода Ночных Воробьев

Мистия Лорелей

Раса: Ночной воробей
Способности: Сводить людей с ума своей песней.
Надоедливый ёкай, единственное занятие которого - петь сутки напролет.

Услышавшие ее песнь сходят с ума.

Она просто обожает шумные праздники и фестивали, из-за чего оказалась впутанной в "цветочный инцидент" на этот раз.

Она считает Генсокё хорошей игровой площадкой для нее.

Книжное Резюме

Bohemian Archive in Japanese Red

Основная статья: Статья и интервью: Мистия

Мистия открыла новое дело. Несмотря на то, что лавки с якитори очень популярны, Мистия решила взамен открыть лавку с жаренными миногами. Миноги улучшают ночное зрение и полезны при ночной слепоте. Поскольку Мистия вызывает слепоту своими песнями, люди, на которых подействовала ее способность, таким хитрым способом вынуждены есть миног в ее заведении. Также она поет для них, пока они едят, что может быть не оценено, учитывая эффект от этих песен. В действительности миноги не действуют так уж хорошо, Мистия просто снимает эффект слепоты с посетителей и делает вид, что это действие еды.

Мистия была первой, кто не проявил интереса к статье, написанной про нее. Во всяком случае частично, поскольку она не умеет читать. Ае не понравилось, что Мистия обманывает посетителей таким образом, но согласилась, что еда вкусна, и жаренные миноги должны быть более популярны, чем жаренная курица.

Perfect Memento in Strict Sense

Основная статья: Perfect Memento: Мистия Лорелей
  • Мистия одна из немногих ёкаев, которые могут сбивать людей с пути своими песнями.
  • Заблудившиеся из-за Мистии люди могут быть атакованы другими ёкаями.
  • Также ее песни могут вызвать у людей ночную слепоту.
  • Также ее энергичные песни популярны среди молодежи, старики же их не любят.
  • Она не любит людей в принципе.
  • Путешествующие ночью в одиночестве люди очень рискуют стать жертвами ее песен.
  • Установка на нее ловушки вечером — первый шаг на пути юного самоубийцы.


Примечания