Озеро бога ветра: различия между версиями

Материал из Touhou Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
мНет описания правки
Нет описания правки
 
(не показаны 2 промежуточные версии этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
{{Infobox Location
{{Infobox Location
| nameJp    = {{ruby-ja|風神|ふうじん}}の{{ruby-ja|湖|ぬずうに}}
| nameJp    = {{ruby-ja|風神|ふうじん}}の{{ruby-ja|湖|みずうみ}}
| nameRu    = Озеро бога ветра
| nameRu    = Озеро бога ветра
| nameAlt  = {{nihongo|Озеро на Горе ёкаев|妖怪の山の湖}}
| nameAlt  = {{nihongo|Озеро на Горе ёкаев|妖怪の山の湖}}
| nameIPA  = ɸɯᵝːd͡ʑĩn no̞ nɯᵝzɯᵝːni
| nameIPA  = ɸɯᵝːd͡ʑĩn no̞ mizɯᵝːmi
| image    = [[Файл:Th15YoukaiMountainLake.jpg|240px|Озеро бога ветра]]
| image    = [[Файл:Th15YoukaiMountainLake.jpg|240px|Озеро бога ветра]]
| caption  = Озеро бога ветра в «[[Legacy of Lunatic Kingdom]]»
| caption  = Озеро бога ветра в «[[Legacy of Lunatic Kingdom]]»
Строка 16: Строка 16:
'''Озеро бога ветра''' ({{lang-ja|風神の湖|Фу:дзин но мидзу:ми|Fuujin no Mizuumi}}), также известное как '''Озеро на Горе ёкаев''' ({{lang-ja|妖怪の山の湖|Ё:каи но яма но мидзу:ми|Yōkai no Yama no Mizūmi}}) — большое озеро на вершине горы ёкаев. Ещё до событий «[[Mountain of Faith]]» [[Канако Ясака]] перенесла его сюда вместе с [[храм Мория|храмом Мория]], который также находится рядом. Названо озеро в честь Канако, которая хоть и представлена как богиня гор, на самом деле является богиней ветра и дождя<ref name="MoFchar>[[Mountain of Faith]]: Профили персонажей</ref>.  
'''Озеро бога ветра''' ({{lang-ja|風神の湖|Фу:дзин но мидзу:ми|Fuujin no Mizuumi}}), также известное как '''Озеро на Горе ёкаев''' ({{lang-ja|妖怪の山の湖|Ё:каи но яма но мидзу:ми|Yōkai no Yama no Mizūmi}}) — большое озеро на вершине горы ёкаев. Ещё до событий «[[Mountain of Faith]]» [[Канако Ясака]] перенесла его сюда вместе с [[храм Мория|храмом Мория]], который также находится рядом. Названо озеро в честь Канако, которая хоть и представлена как богиня гор, на самом деле является богиней ветра и дождя<ref name="MoFchar>[[Mountain of Faith]]: Профили персонажей</ref>.  


По периметру расположены большие столбы «омбасира» ({{lang|ja|御柱}}), украшенные ритуальными веревками [[wikipedia:ru:Симэнава|сименава]] и бумажными лентами [[wikipedia:ru:Сидэ|сидэ]], но во время событий «[[Legacy of Lunatic Kingdom]]» они, почему-то, не показаны. Омбасира означает буквально «почётные колонны», они используются в [[wikipedia:ru:Омбасира|одноимённом фестивале]], проводимом раз в 6 лет, когда старые столбы заменяются новыми свежесрубленными.
По периметру расположены большие столбы «омбасира» ({{nihongo|御柱}}), украшенные ритуальными веревками [[wikipedia:ru:Симэнава|сименава]] и бумажными лентами [[wikipedia:ru:Сидэ|сидэ]], но во время событий «[[Legacy of Lunatic Kingdom]]» они, почему-то, не показаны. Омбасира означает буквально «почётные колонны», они используются в [[wikipedia:ru:Омбасира|одноимённом фестивале]], проводимом раз в 6 лет, когда старые столбы заменяются новыми свежесрубленными.


По-видимому, как и в случае с храмом Мория и большим храмом Сува, прототипом озера бога ветра является [[wikipedia:ru:Сува (озеро)|озеро Сува]], правда, в отличие от первых двух, их объединяет только близость к храму Мория.
По-видимому, как и в случае с храмом Мория и большим храмом Сува, прототипом озера бога ветра является [[wikipedia:ru:Сува (озеро)|озеро Сува]], правда, в отличие от первых двух, их объединяет только близость к храму Мория.
Строка 48: Строка 48:
[[Категория:Локации]]
[[Категория:Локации]]
[[en:Wind God's Lake]]
[[en:Wind God's Lake]]
[[fr:Lac du dieu du vent]]
[[fr:Lac du Dieu du Vent]]

Текущая версия от 02:10, 7 ноября 2022

風神 (ふうじん) (みずうみ)
Озеро бога ветра
ɸɯᵝːd͡ʑĩn no̞ mizɯᵝːmi
Озеро на Горе ёкаев (妖怪の山の湖)
Озеро бога ветра
Озеро бога ветра в «Legacy of Lunatic Kingdom»
Расположение   На вершине Горы ёкаев, рядом с храмом Мория
Обитатели
Появления
Официальные игры
  • Mountain of Faith (финальный уровень)
  • Double Spoiler (уровень 11)
  • Legacy of Lunatic Kingdom (уровень 2)
  • Озеро бога ветра (яп. 風神の湖, система Поливанова: Фу:дзин но мидзу:ми, ромадзи: Fuujin no Mizuumi), также известное как Озеро на Горе ёкаев (яп. 妖怪の山の湖, система Поливанова: Ё:каи но яма но мидзу:ми, ромадзи: Yōkai no Yama no Mizūmi) — большое озеро на вершине горы ёкаев. Ещё до событий «Mountain of Faith» Канако Ясака перенесла его сюда вместе с храмом Мория, который также находится рядом. Названо озеро в честь Канако, которая хоть и представлена как богиня гор, на самом деле является богиней ветра и дождя[1].

    По периметру расположены большие столбы «омбасира» (御柱), украшенные ритуальными веревками сименава и бумажными лентами сидэ, но во время событий «Legacy of Lunatic Kingdom» они, почему-то, не показаны. Омбасира означает буквально «почётные колонны», они используются в одноимённом фестивале, проводимом раз в 6 лет, когда старые столбы заменяются новыми свежесрубленными.

    По-видимому, как и в случае с храмом Мория и большим храмом Сува, прототипом озера бога ветра является озеро Сува, правда, в отличие от первых двух, их объединяет только близость к храму Мория.

    Появления озера

    Внимание: Спойлеры!
    Mountain of Faith

    Здесь происходит финальная битва между героиней и Канако в «Mountain of Faith».

    Double Spoiler

    Озеро появляется в «Double Spoiler» как место действия сцен одиннадцатого уровня. Здесь Ая Сямеймару и Хатате Химекайдо встречают богинь Канако и Сувако и делают фотографии их даммаку. На уровне проходит действие восьми сцен, а дальше действие переносится в Хоккай, часть Макая.

    Legacy of Lunatic Kingdom

    Озеро появляется на втором уровне в «Legacy of Lunatic Kingdom», где не видно столбов. Лунные кролики с Луны, Ринго и Сейран, пытаются очистить землю и устроить базу у озера недалеко от храма Мория.

    Спойлеры заканчиваются здесь.

    Галерея

    Примечания

    1. Mountain of Faith: Профили персонажей