Отшельник: различия между версиями

Материал из Touhou Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
Нет описания правки
м (тэ-тэ-тэ-тэнгу!)
(не показано 9 промежуточных версий 5 участников)
Строка 1: Строка 1:
'''Отшельники''' <span style="font-weight: normal">(仙人 ''sennin'')</span> - это существа, обретшие сверхспособности через отречение от материальных ценностей и мирских желаний. Они могут жить тысячи лет, но не являются бессмертными, как, например, [[небожители]]. Но хотя небожители тоже разновидность отшельников, они ядовиты для [[Ёкаи|ёкаев]], в то время как отшельники считаются деликатесом. Ёкай, съевший отшельника, поднимется на новую ступень развития, а зверь станет ёкаем.
'''Отшельники''' ({{lang-ja|仙人|сэннин|sennin|колдун, просветлённый ''или'' горец}}) — существа, получившие сверхспособности через отречение от материальных ценностей и мирских желаний. Они могут жить тысячи лет, но не являются бессмертными, как, например, [[небожители]]. Но, хотя небожители тоже разновидность отшельников, они ядовиты для [[Ёкаи|ёкаев]], в то время как отшельники считаются деликатесом. Ёкай, съевший отшельника, поднимется на новую ступень развития, а зверь станет ёкаем.


Отшельники проводят большую часть времени за чтением сутр на закате и рассвете. Они почти не употребляют пищи, а тем, кто старше 500 лет, достаточно капель воды из тумана. Время от времени (примерно раз в столетье) их навещает ассассин из ада. Если у них не получается справится с ним, они отправляются в ад.
Отшельники проводят большую часть времени за чтением сутр на закате и рассвете. Они почти не употребляют пищи, а тем, кто старше 500 лет, достаточно капель воды из тумана. Время от времени (примерно раз в столетие) убийца, посланный [[Ад]]ом, атакует отшельника, и если тот не сможет победить, то мгновенно отправится в Ад. Хотя многие считают, что убийца — [[синигами]], на самом деле это обман, а из Ада является [[кисин]].


Так как отшельники не полностью отбросили мирские желания, они часто приходят на помощь [[Люди|людям]]. Также есть немало истребителей ёкаев, ставших отшельниками.
Так как отшельники не полностью отбросили мирские желания, они часто приходят на помощь [[Люди|людям]]. Говорят, что многие истребители ёкаев становятся отшельниками, просто выполняя свою работу.
==Виды==
===Сянь===
'''Сянь''' (кит.: 仙/仚/僊; пиньин: ''xiān'') это китайское слово, обозначающее человека, достигшего просветления. Иероглиф 仙 у них тот же, что у отшельников сэннин. Как и отшельники, сянь живут очень долго и ведут похожий образ жизни.
===Сикайсен===
'''Сикайсен''' (尸解仙, пиньин: ''Shījiě xiān,'' букв. "сбежавшие, инсценировавшие свою смерть") это вид сянь, упоминающийся в [http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BE%D0%BF%D1%83-%D1%86%D0%B7%D1%8B Баопу-цзы]. Они находятся на низшем уровне бессмертия. Один из способов стать сикайсен - "подделать" свою смерть, подменив свой труп каким-нибудь заколдованным предметом, например бамбуковой палкой, мечом, талисманом и т.п. Смертные, избравшие этот путь, должны порвать все связи с друзьями и семьей, уехать в дальнюю провинцию и совершить ритуал ''Лин бао тай сюань инь шэн чжи фу'' (靈寳太玄隂生之符 -- “Талисман Духовных Сокровищ и Великой Тайны Живущих в Тени”), чтобы избежать небесной кары. После этого тело становится бессмертным, но бессмертие длиться столько, сколько разрешил Сы Мин (司命) - Управляющий Жизни, а также пока сикайсен удается отражать нападания посланников из преисподней или находить продлевающие талисманы. Как и в случае с отшельниками и небожителями, это не бессмертие в полном смысле этого слова. Кроме того, некоторые сикайсен могут находится на службе [[Небо|Неба]], тогда им гарантируется защита от посланников ада.


==Примеры персонажей==
Похоже, отшельники и [[Лунные жители|луняне]] имеют схожую природу и, как и в случае с [[Лунная столица|Лунной столицей]], дом отшельника можно найти, только применив особенные методы.
*[[Касен Ибара]]ки
 
*[[Тенши Хинанай]] (небожитель)
* Персонажи: [[Касен Ибараки]] (якобы отшельник), [[Мононобе-но Футо]] (сикайсен), [[Сейга Каку]] (сикайсен, «злой отшельник»), [[Тэнси Хинанави]] (небожитель), [[Тоёсатомими-но Мико]] (сикайсен/[[святая]]), [[Дзюнко]]? (сама себя называет {{nihongo||仙霊|сенрей}})
*[[Сейга Каку]] (сикайсен, "злой отшельник")
 
*[[Мононобе но Футо]] (сикайсен)
== Виды ==
*[[Тоёсатомими но Мико]] (сикайсен/святая)
 
==Книги и статьи==
=== Небожитель ===
*[[Perfect Memento: Отшельники|Perfect Memento in Strict Sense: Отшельники]]
{{main|Небожитель}}
==См. также==
'''Небожители''' ({{lang-ja|天人|тэннин|tennin|небесный человек}}), они же '''[[wikipedia:ru:Дэва (буддизм)|Дэва]]''' — отшельники высшего класса, живущие на [[Небо|Небе]]. Отшельник может стать небожителем путём долгих тренировок, а обычные люди могут достичь просветления и вознестись при уникальных обстоятельствах.
*[http://en.wikipedia.org/wiki/Xian_%28Taoism%29 Отшельник] в Википедии (англ.)
 
*[http://en.wikipedia.org/wiki/Xian_%28Taoism%29#Baopuzi Сикайсен] в Википедии (англ.)
=== Сянь ===
*[[Небожитель]]
'''Сянь''' ({{lang-zh|仙/仚/僊||xiān}}) — китайское слово, обозначающее человека, достигшего просветления, как правило переводимое как «бессмертный даос». Японское слово, означающее отшельников, {{nihongo|«сеннин»|仙人}}, произошло из более редкого китайского слова «сяньжэнь», объединяющего иероглифы «сянь» и «человек». Как и отшельники, сянь живут очень долго и ведут похожий образ жизни. Китаист [[wikipedia:Victor H. Mair|Виктор Мейр]] писал о них следующее:
 
<blockquote>Им нипочём жара и холод, погода не доставляет им неудобств, и они могут летать, порхая, словно бабочки. Они отходят от хаоса мира людей, живут на ветре и росе и не испытывают тревог, подобно простым людям, их кожа гладка, а лица невинные, словно у детей. Просветлённые живут непринуждённой жизнью, которую можно вернее всего описать как спонтанную. Они помнят аскетов древней Индии и святых, известных как «рси», которые обладали схожими умениями.</blockquote>
 
=== Сикайсен ===
'''Сикайсен''' ({{lang-zh|尸解仙||Shījiě xiān|Шицзе сянь|сбежавшие, инсценировавшие свою смерть}}) — вид сянь, упоминающийся в [[:wikipedia:ru:Баопу-цзы|Баопу-цзы]]. Они находятся на низшем уровне бессмертия. Один из способов стать сикайсеном — «подделать» свою смерть, подменив свой труп каким-нибудь заколдованным предметом, например, бамбуковой палкой, мечом, талисманом и т. п., или же поместить свидетельство о собственной смерти в гроб недавно умершего дедушки по отцовской линии, после чего высшие силы будут считать их мёртвыми. Смертные, избравшие этот путь, должны порвать все связи с друзьями и семьей, уехать в дальнюю провинцию и совершить ритуал «Лин бао тай сюань инь шэн чжи фу» ({{lang|zh|靈寳太玄隂生之符}} -- «Талисман духовных сокровищ и великой тайны живущих в тени»), чтобы избежать небесной кары. После этого тело становится [[бессмертный|бессмертным]], но бессмертие длится столько, сколько разрешил Сы Мин (司命) — «Управляющий жизни», а также пока сикайсену удаётся отражать нападения посланников из преисподней или находить продлевающие талисманы. Как и в случае с отшельниками и небожителями, это не бессмертие в полном смысле этого слова. Кроме того, некоторые сикайсены могут находится на службе [[Небо|Неба]], тогда им гарантируется защита от посланников Ада.
 
== Отшельники в Генсокё ==
Согласно профилю [[Сейга Каку|Сейги Каку]] в «[[Ten Desires]]», в какой-то момент отшельники-даосы стали нормой в тех местах, откуда она родом. В разговоре с [[Ёму Компаку]] Сейга, говоря о [[Тоёсатомими-но Мико]], сравнивает её с Иисусом Христом и заявляет, что Мико, воскресшая через сотни лет, а не какие-то жалкие три дня, уж точно куда более великая и божественная.
 
Япония в тот момент оставалась одним из немногих мест, не заселённых бессмертными даосами, вероятно, из-за конкуренции с [[яоёродзу-но ками]] и, позже, с [[Религия#Буддизм|буддизм]]ом. Мико, впрочем, упоминала, что достижение бессмертия и могущества через учения даосизма куда привлекательнее преодоления страданий через буддизм.
 
Из «[[Wild and Horned Hermit]]» и «[[Oriental Sacred Place]]» известно, что отшельники — главные союзники людей в борьбе с общим врагом, [[ёкай|ёкаями]].
 
[[Бякурен Хидзири]] считает, что среди [[тэнгу]], скорее всего, тоже есть отшельники.
 
== Книги и статьи ==
* {{PMiSS|Page|Отшельники}}
 
== См. также ==
* [[wikipedia:Sennin|Отшельник]] на Википедии (англ.)
* [[wikipedia:ru:Бессмертие (даосизм)|Бессмертие]] (в контексте даосизма) на Википедии
* [[Небожитель]]
* [[Бессмертный]]
* [[Религия#Даосизм|Даосизм]]
 
 
{{Бестиарий}}
[[Категория:Бестиарий]]
[[Категория:Бестиарий]]
[[en:Hermit]]
[[en:Hermit]]

Версия от 18:31, 1 июня 2021

Отшельники (яп. 仙人, система Поливанова: сэннин, ромадзи: sennin, перевод: колдун, просветлённый или горец) — существа, получившие сверхспособности через отречение от материальных ценностей и мирских желаний. Они могут жить тысячи лет, но не являются бессмертными, как, например, небожители. Но, хотя небожители тоже разновидность отшельников, они ядовиты для ёкаев, в то время как отшельники считаются деликатесом. Ёкай, съевший отшельника, поднимется на новую ступень развития, а зверь станет ёкаем.

Отшельники проводят большую часть времени за чтением сутр на закате и рассвете. Они почти не употребляют пищи, а тем, кто старше 500 лет, достаточно капель воды из тумана. Время от времени (примерно раз в столетие) убийца, посланный Адом, атакует отшельника, и если тот не сможет победить, то мгновенно отправится в Ад. Хотя многие считают, что убийца — синигами, на самом деле это обман, а из Ада является кисин.

Так как отшельники не полностью отбросили мирские желания, они часто приходят на помощь людям. Говорят, что многие истребители ёкаев становятся отшельниками, просто выполняя свою работу.

Похоже, отшельники и луняне имеют схожую природу и, как и в случае с Лунной столицей, дом отшельника можно найти, только применив особенные методы.

Виды

Небожитель

Основная статья: Небожитель

Небожители (яп. 天人, система Поливанова: тэннин, ромадзи: tennin, перевод: небесный человек), они же Дэва — отшельники высшего класса, живущие на Небе. Отшельник может стать небожителем путём долгих тренировок, а обычные люди могут достичь просветления и вознестись при уникальных обстоятельствах.

Сянь

Сянь (кит. трад. 仙/仚/僊 , пиньинь: xiān) — китайское слово, обозначающее человека, достигшего просветления, как правило переводимое как «бессмертный даос». Японское слово, означающее отшельников, «сеннин» (仙人), произошло из более редкого китайского слова «сяньжэнь», объединяющего иероглифы «сянь» и «человек». Как и отшельники, сянь живут очень долго и ведут похожий образ жизни. Китаист Виктор Мейр писал о них следующее:

Им нипочём жара и холод, погода не доставляет им неудобств, и они могут летать, порхая, словно бабочки. Они отходят от хаоса мира людей, живут на ветре и росе и не испытывают тревог, подобно простым людям, их кожа гладка, а лица невинные, словно у детей. Просветлённые живут непринуждённой жизнью, которую можно вернее всего описать как спонтанную. Они помнят аскетов древней Индии и святых, известных как «рси», которые обладали схожими умениями.

Сикайсен

Сикайсен (кит. трад. 尸解仙 , пиньинь: Shījiě xiān, палл.: Шицзе сянь, перевод: сбежавшие, инсценировавшие свою смерть) — вид сянь, упоминающийся в Баопу-цзы. Они находятся на низшем уровне бессмертия. Один из способов стать сикайсеном — «подделать» свою смерть, подменив свой труп каким-нибудь заколдованным предметом, например, бамбуковой палкой, мечом, талисманом и т. п., или же поместить свидетельство о собственной смерти в гроб недавно умершего дедушки по отцовской линии, после чего высшие силы будут считать их мёртвыми. Смертные, избравшие этот путь, должны порвать все связи с друзьями и семьей, уехать в дальнюю провинцию и совершить ритуал «Лин бао тай сюань инь шэн чжи фу» (Шаблон:Lang -- «Талисман духовных сокровищ и великой тайны живущих в тени»), чтобы избежать небесной кары. После этого тело становится бессмертным, но бессмертие длится столько, сколько разрешил Сы Мин (司命) — «Управляющий жизни», а также пока сикайсену удаётся отражать нападения посланников из преисподней или находить продлевающие талисманы. Как и в случае с отшельниками и небожителями, это не бессмертие в полном смысле этого слова. Кроме того, некоторые сикайсены могут находится на службе Неба, тогда им гарантируется защита от посланников Ада.

Отшельники в Генсокё

Согласно профилю Сейги Каку в «Ten Desires», в какой-то момент отшельники-даосы стали нормой в тех местах, откуда она родом. В разговоре с Ёму Компаку Сейга, говоря о Тоёсатомими-но Мико, сравнивает её с Иисусом Христом и заявляет, что Мико, воскресшая через сотни лет, а не какие-то жалкие три дня, уж точно куда более великая и божественная.

Япония в тот момент оставалась одним из немногих мест, не заселённых бессмертными даосами, вероятно, из-за конкуренции с яоёродзу-но ками и, позже, с буддизмом. Мико, впрочем, упоминала, что достижение бессмертия и могущества через учения даосизма куда привлекательнее преодоления страданий через буддизм.

Из «Wild and Horned Hermit» и «Oriental Sacred Place» известно, что отшельники — главные союзники людей в борьбе с общим врагом, ёкаями.

Бякурен Хидзири считает, что среди тэнгу, скорее всего, тоже есть отшельники.

Книги и статьи

См. также