Пропащий бамбуковый лес: различия между версиями

Материал из Touhou Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
мНет описания правки
(расширение)
Строка 1: Строка 1:
{{Translate}}
{{Infobox Location
{{Infobox Location
| nameJp = {{ruby-ja|迷いの竹林|まよいのちくりん}}
| nameJp = {{ruby-ja||まよ}}いの{{ruby-ja|竹林|ちくりん}}
| nameEn = Bamboo Forest of the Lost
| nameRu = Пропащий бамбуковый лес
| nameRu = Пропащий бамбуковый лес
| image = [[Файл:Th105BambooForest.jpg|250px|]]
| nameIPA = ma̠jo̞i no̞ t͡ɕikɯᵝɾĩɴ
| caption = Пропащий бамбуковый лес ([[Scarlet Weather Rhapsody]])
| image = [[Файл:Th145 Bamboo Forest.png|320px|Пропащий бамбуковый лес]]
| location = В другой стороне от [[Ёкайская гора|Ёкайской горы]], недалеко от [[деревня людей|деревни людей]]
| caption = Пропащий бамбуковый лес в [[Urban Legend in Limbo]].
| residents =* Жители [[Эйентей|Эйентея]]
| location = На другой стороне [[Ёкайская гора|горы ёкаев]], если смотреть от [[деревня людей|деревни людей]]
| residents = * Жители [[Эйентей|Эйентея]]
* [[Фудзивара-но Моко]]
* [[Фудзивара-но Моко]]
* [[Кагеро Имаидзуми]]
* [[Теви Инаба]] и прочие кролики
* [[Теви Инаба]] и прочие кролики
* [[Кагеро Имаидзуми]]
| appOfficialgames = * [[Imperishable Night]] (уровни 4 и экстра)
| appOfficialgames = *[[Imperishable Night]] (уровни 4 и экстра)
* [[Phantasmagoria of Flower View]] (арена)
* [[Phantasmagoria of Flower View]] (игровая локация)
* [[Scarlet Weather Rhapsody]] (арена)
* [[Scarlet Weather Rhapsody]] (игровая локация)
* [[Touhou Hisoutensoku]] (арена в режиме Аркады)
* [[Touhou Hisoutensoku]] (игровая локация)
* [[Double Dealing Character]] (уровень 3)
* [[Double Dealing Character]] (уровень 3)
* [[Impossible Spell Card]] (день 3)
* [[Urban Legend in Limbo]] (арена)
| appPrintworks =* [[Perfect Memento in Strict Sense]] (статья)
}}
}}
'''Пропащий бамбуковый лес''' ({{lang-ja|迷いの竹林|маёи-но тикурин|mayoi no chikurin}}) находится в противоположной стороне от [[Ёкайская гора|Ёкайской горы]] относительно [[Деревня людей|Деревни людей]]. По легенде, лес изначально не был частью [[Генсокё]], но был принесён туда большим цунами. Когда-то лес был известен под названием «Высокие Заросли Травы». Лес появляется в [[ Imperishable Night]], [[Phantasmagoria of Flower View]] и [[Scarlet Weather Rhapsody]]. В его глубине находится поместье [[Эйентей]].
'''Пропащий бамбуковый лес''' ({{lang-ja|迷いの竹林|маёи-но тикурин|mayoi no chikurin}}) находится на противоположной стороне [[Ёкайская гора|Ёкайской горы]] если смотреть от [[Деревня людей|Деревни людей]]. По легенде, лес изначально не был частью [[Генсокё]], но был принесён туда большим цунами. Когда-то лес был известен под названием {{nihongo|«Участком высокой травы»|高草郡|такакуса гоори}}.<ref>[[Strange and Bright Nature Deity]]: Глава 3. Феи и Рейсен обсуждают историю леса.</ref> В его глубине находится поместье [[Эйентей]].
В том лесу очень легко заблудиться, так как какие-либо ориентиры отсутствуют, поверхность земли гладкая и однообразная, а быстро растущий бамбук мгновенно изменяет пейзаж до неузнаваемости. Кроме того здесь опасно из-за многочисленных диких зверей-ёкаев.
 
В этом лесу очень легко заблудиться, так как какие-либо ориентиры отсутствуют, поверхность земли гладкая и однообразная, а быстро растущий бамбук мгновенно изменяет пейзаж до неузнаваемости. Кроме того здесь опасно из-за многочисленных диких зверей-ёкаев.


Здесь живет [[Фудзивара-но Моко]], помогающая заблудившимся людям найти дорогу, кроме того здесь бродят [[Теви Инаба]] и прочие кролики.
Здесь живет [[Фудзивара-но Моко]], помогающая заблудившимся людям найти дорогу, кроме того здесь бродят [[Теви Инаба]] и прочие кролики.
== Появления бамбукового леса ==
=== Основные игры ===
;Imperishable Night
Лес впервые появился на четвёртом уровне «[[Imperishable Night]]», боссом которого была либо [[Рейму Хакурей]], либо [[Мариса Кирисаме]], в зависимости от выбранного в начале персонажа. После того, как недопонимание на третьем уровне было устранено, [[Кейне Камисирасава]] направляет героинь в бамбуковый лес, где находится источник инцидента. Столкнувшись с Рейму (или Марисой), они начинают сражаться, одновременно продираясь через лес, и к концу боя находят сокрытое поместье [[Эйентей]].
Месяц спустя, на экстра уровне [[Кагуя Хорайсан]] обманом вынуждает героинь снова отправиться в лес и сразитсья там с [[Фудзивара-но Моко|Фудзиварой-но Моко]], её давней соперницей. До того, как героини столкнутся с самой [[бессмертный|бессмертной]], им придётся вновь сразиться с Кейне Камисирасавой, на сей раз в форме [[хакутаку]].
;Phantasmagoria of Flower View
The location once appeared as a stage in ''[[Phantasmagoria of Flower View]]'', dedicated to Reimu, Marisa and [[Tewi Inaba]]. Many characters come to this place during the game looking for leads towards the flower incident, where the stage appears in many scenarios, encountering one of three said characters. In [[Eiki Shiki, Yamaxanadu]]'s scenario, she'll come here to see on two separate occasions to see if Marisa and Tewi have been keeping up with what they (were supposed to have) learnt from the [[yama]], which they haven't.
;Double Dealing Character
The forest once again makes a return in stage 3 of ''[[Double Dealing Character]]'', where the heroine will encounter [[Kagerou Imaizumi]] as the stage [[boss]]. The heroine comes here after visiting [[Canal of Willows]] only to find more vicious [[youkai]]. After fighting Kagerou, they'll fly upwards to the skies of [[Gensokyo]] within a storm.
=== Спин-оффы ===
The forest made an appearance as stage in ''[[Scarlet Weather Rhapsody]]'', making it a location for many characters to fight. If one connects ''[[Touhou Hisoutensoku]]'' to SWR, then the stage can be selected in that game too.
;''Impossible Spell Card''
The bamboo forest appears on the third day of ''[[Impossible Spell Card]]'', where [[Seija Kijin]] carries on defending herself from other [[youkai]] who are trying to capture her. It is here that she learnt that she'll be facing [[spell card]]s that are considered impossible to dodge. She'll fight against [[Kagerou Imaizumi]], [[Keine Kamishirasawa]] and [[Fujiwara no Mokou]] as they try to capture her with their "impossible" [[spell card]]s. On Scene 1 when she'll face Kagerou, she learns that the task to catching her has spread, and she also learns to use the cheating item "[[Bloodthirsty Yin-Yang Orb]]". There are 7 scenes total in the day. The previous day was at the [[Myouren Temple]], whilst the next day is located at the [[Myouren Temple Cemetery]].
;''Urban Legend in Limbo''
The forest was added as a [[stage]] location in ''[[Urban Legend in Limbo]]'', associating it with [[Fujiwara no Mokou]]. Some scenarios will show the player character coming across Mokou here. On [[Sumireko Usami]]'s scenario, after she encountered Mokou and defeated her, Mokou kindly guided Sumireko out of the forest.
== Галерея ==
<gallery widths="215px">
Файл:Th08BambooForest.jpg|Бамбуковый лес на четвёртом уровне «[[Imperishable Night]]»
Файл:Th08FakeMoon2.jpg|Лес и фальшивая Луна в «[[Imperishable Night]]»
Файл:Th08BambooForestEx.jpg|Лес и настоящая Луна на экстра-уровне «[[Imperishable Night]]»
Файл:Th09BambooForstOfTheLost.jpg|Бамбуковый лес в «[[Phantasmagoria of Flower View]]»
Файл:PMiSS bambooforest.jpg|Иллюстрация из «[[Perfect Memento in Strict Sense]]»
Файл:SBND03BambooForestoftheLost.jpg|Бамбуковый лес в «[[Strange and Bright Nature Deity]]»
Файл:SSIBCH18BambooForest.jpg|Бамбуковый лес в «[[Silent Sinner in Blue]]»
Файл:CH1BambooForest.jpg|Бамбуковый лес в «[[Inaba of the Moon and Inaba of the Earth]]»
Файл:CH11BambooForest.jpg|Бамбуковый лес в «[[Inaba of the Moon and Inaba of the Earth]]»
Файл:Th105BambooForest.jpg|Бамбуковый лес в «[[Scarlet Weather Rhapsody]]»
Файл:Th14BambooForest.jpg|Бамбуковый лес в «[[Double Dealing Character]]»
Файл:Th143BambooForest.jpg|Бамбуковый лес в «[[Impossible Spell Card]]»
</gallery>


== Книги и статьи ==
== Книги и статьи ==
* {{PMiSS|Page|Пропащий бамбуковый лес}}
* {{PMiSS|Page|Пропащий бамбуковый лес}}


== Галерея ==
== Примечания ==
<gallery>File:PMiSS_bambooforest.jpg|Иллюстрация из [[Perfect Memento in Strict Sense]].</gallery>
{{примечания}}




{{Локации}}
{{Локации}}
{{Navbox IN}}
{{Navbox PoFV}}
{{Navbox SWR}}
{{Navbox HSTS}}
{{Navbox DDC}}
{{Navbox ISC}}
{{Navbox ULiL}}
[[Категория:Локации]]
[[Категория:Локации]]
[[en:Bamboo Forest of the Lost]]
[[en:Bamboo Forest of the Lost]]
[[es:Bosque de Bambú del Perdido]]
[[es:Bosque de Bambú del Perdido]]
[[fr:Forêt de Bambou des Disparus]]
[[pl:Bambusowy Las Zagubionych]]
[[pl:Bambusowy Las Zagubionych]]

Версия от 03:43, 6 сентября 2016

(まよ) いの竹林 (ちくりん)
Пропащий бамбуковый лес
ma̠jo̞i no̞ t͡ɕikɯᵝɾĩɴ
Пропащий бамбуковый лес
Пропащий бамбуковый лес в Urban Legend in Limbo.
Расположение   На другой стороне горы ёкаев, если смотреть от деревни людей
Обитатели
Появления
Официальные игры
  • Imperishable Night (уровни 4 и экстра)
  • Phantasmagoria of Flower View (арена)
  • Scarlet Weather Rhapsody (арена)
  • Touhou Hisoutensoku (арена в режиме Аркады)
  • Double Dealing Character (уровень 3)
  • Impossible Spell Card (день 3)
  • Urban Legend in Limbo (арена)
  • Печатные издания
  • Perfect Memento in Strict Sense (статья)
  • Пропащий бамбуковый лес (яп. 迷いの竹林, система Поливанова: маёи-но тикурин, ромадзи: mayoi no chikurin) находится на противоположной стороне Ёкайской горы если смотреть от Деревни людей. По легенде, лес изначально не был частью Генсокё, но был принесён туда большим цунами. Когда-то лес был известен под названием «Участком высокой травы» (高草郡 такакуса гоори).[1] В его глубине находится поместье Эйентей.

    В этом лесу очень легко заблудиться, так как какие-либо ориентиры отсутствуют, поверхность земли гладкая и однообразная, а быстро растущий бамбук мгновенно изменяет пейзаж до неузнаваемости. Кроме того здесь опасно из-за многочисленных диких зверей-ёкаев.

    Здесь живет Фудзивара-но Моко, помогающая заблудившимся людям найти дорогу, кроме того здесь бродят Теви Инаба и прочие кролики.

    Появления бамбукового леса

    Основные игры

    Imperishable Night

    Лес впервые появился на четвёртом уровне «Imperishable Night», боссом которого была либо Рейму Хакурей, либо Мариса Кирисаме, в зависимости от выбранного в начале персонажа. После того, как недопонимание на третьем уровне было устранено, Кейне Камисирасава направляет героинь в бамбуковый лес, где находится источник инцидента. Столкнувшись с Рейму (или Марисой), они начинают сражаться, одновременно продираясь через лес, и к концу боя находят сокрытое поместье Эйентей.

    Месяц спустя, на экстра уровне Кагуя Хорайсан обманом вынуждает героинь снова отправиться в лес и сразитсья там с Фудзиварой-но Моко, её давней соперницей. До того, как героини столкнутся с самой бессмертной, им придётся вновь сразиться с Кейне Камисирасавой, на сей раз в форме хакутаку.

    Phantasmagoria of Flower View

    The location once appeared as a stage in Phantasmagoria of Flower View, dedicated to Reimu, Marisa and Tewi Inaba. Many characters come to this place during the game looking for leads towards the flower incident, where the stage appears in many scenarios, encountering one of three said characters. In Eiki Shiki, Yamaxanadu's scenario, she'll come here to see on two separate occasions to see if Marisa and Tewi have been keeping up with what they (were supposed to have) learnt from the yama, which they haven't.

    Double Dealing Character

    The forest once again makes a return in stage 3 of Double Dealing Character, where the heroine will encounter Kagerou Imaizumi as the stage boss. The heroine comes here after visiting Canal of Willows only to find more vicious youkai. After fighting Kagerou, they'll fly upwards to the skies of Gensokyo within a storm.

    Спин-оффы

    The forest made an appearance as stage in Scarlet Weather Rhapsody, making it a location for many characters to fight. If one connects Touhou Hisoutensoku to SWR, then the stage can be selected in that game too.

    Impossible Spell Card

    The bamboo forest appears on the third day of Impossible Spell Card, where Seija Kijin carries on defending herself from other youkai who are trying to capture her. It is here that she learnt that she'll be facing spell cards that are considered impossible to dodge. She'll fight against Kagerou Imaizumi, Keine Kamishirasawa and Fujiwara no Mokou as they try to capture her with their "impossible" spell cards. On Scene 1 when she'll face Kagerou, she learns that the task to catching her has spread, and she also learns to use the cheating item "Bloodthirsty Yin-Yang Orb". There are 7 scenes total in the day. The previous day was at the Myouren Temple, whilst the next day is located at the Myouren Temple Cemetery.

    Urban Legend in Limbo

    The forest was added as a stage location in Urban Legend in Limbo, associating it with Fujiwara no Mokou. Some scenarios will show the player character coming across Mokou here. On Sumireko Usami's scenario, after she encountered Mokou and defeated her, Mokou kindly guided Sumireko out of the forest.

    Галерея

    Книги и статьи

    Примечания

    1. Strange and Bright Nature Deity: Глава 3. Феи и Рейсен обсуждают историю леса.