Райко Хорикава: различия между версиями

Материал из Touhou Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Дополнения и поправки.)
 
Строка 2: Строка 2:
 
| nameJp = {{ruby-ja|堀川|ほりかわ}} {{ruby-ja|雷鼓|らいこ}}
 
| nameJp = {{ruby-ja|堀川|ほりかわ}} {{ruby-ja|雷鼓|らいこ}}
 
| nameRu = Райко Хорикава
 
| nameRu = Райко Хорикава
| nameIPA =  
+
| nameIPA = hoɾʲikaɰa ɾaiko
 +
| nameAlt = Raiko Horikawa
 
| image = [[File:Th14Raiko.png|275px|Райко Хорикава]]
 
| image = [[File:Th14Raiko.png|275px|Райко Хорикава]]
 
| caption = Райко Хорикава в [[Double Dealing Character]]
 
| caption = Райко Хорикава в [[Double Dealing Character]]
Строка 8: Строка 9:
 
| species = [[Цукумогами]]
 
| species = [[Цукумогами]]
 
| abilities = Подгонять всё под ритм
 
| abilities = Подгонять всё под ритм
| occupation =  
+
| occupation = Ударник музыкального ансамбля [[сёстры Призмривер|Призмриверов]]
| location =
 
 
| MusicThemes = *{{H:title|{{lang|ja|始原のビート ~}} Pristine Beat|Изначальный ритм ~ Pristine Beat}} ([[Double Dealing Character]])
 
| MusicThemes = *{{H:title|{{lang|ja|始原のビート ~}} Pristine Beat|Изначальный ритм ~ Pristine Beat}} ([[Double Dealing Character]])
 
| appOfficialgames = *[[Double Dealing Character]] (босс экстра-уровня)
 
| appOfficialgames = *[[Double Dealing Character]] (босс экстра-уровня)
 
*[[Impossible Spell Card]] (босс 5 дня)
 
*[[Impossible Spell Card]] (босс 5 дня)
 
*[[Violet Detector]] (босс кошмарного четверга)
 
*[[Violet Detector]] (босс кошмарного четверга)
| appMusicCDs =  
+
*[[Antinomy of Common Flowers]] (фоновый персонаж, исполнитель)
| appMiscworks =
+
| appPrintworks = *[[Wild and Horned Hermit]] (упоминание в главе 19)
| appOther =
+
*[[Forbidden Scrollery]] (упоминание в главе 12)
 +
*[[Alternative Facts in Eastern Utopia]] (статья, интервью)
 +
*[[Visionary Fairies in Shrine]] (упоминание в главе 12)
 
}}
 
}}
'''Райко Хорикава''' ({{lang-ja|堀川雷鼓|Хорикава Райко|Horikawa Raiko}}) — [[цукумогами]] барабана тайко, появляющаяся как босс экстра-уровня {{DDC}}.
+
'''Райко Хорикава''' ({{lang-ja|堀川雷鼓||Horikawa Raiko}}) — [[цукумогами]] барабана тайко, впервые появившаяся в качестве босса экстра-уровня «{{DDC}}».<br />Несмотря на то, что Райко является цукумогами, рождённой из барабана тайко, теперь она «заимствует» энергию у современных барабанщиков из внешнего мира, а потому использует современную ударную установку.
  
 
== Описание ==
 
== Описание ==
Несмотря на то, что Райко является цукумогами, рождённой из барабана тайко, теперь она «заимствует» энергию у современных барабанщиков из внешнего мира. Поэтому она использует современную ударную установку.
+
=== Характер ===
 +
Во всех сценариях «{{DDC}}» Райко проявляет себя как ёкай, всего лишь желающий быть свободным. Она ведёт себя спокойно и не считает то, что она крадёт магию из Внешнего мира, чем-то постыдным. В конце экстра-уровня она и героиня становятся друзьями, что говорит о том, что она не имеет никаких злодейских намерений. Она только просит не лишать её свободы, чтобы она могла играть на концертах.
  
=== Имя ===
+
=== Занятия ===
Её фамилия Хорикава записывается иероглифами «ров» и «река». Фамилия могла быть взята из названия [[:wikipedia:ru:Дзёрури|дзёрури]] {{lang|ja|堀川波鼓}} авторства [[:wikipedia:ru:Тикамацу Мондзаэмон|Тикамацу Мондзаэмона]], повествующей о супружеской измене и последовавшей мести возле реки Хорикава у Киото — в профиле Райко также упоминается месть предметов. Также Хорикава — фамилия Иссумбоси, которую он берёт после победы над они. Иссумбоси — предок Симмёмару, которая в свою очередь наделила Райко силой.
+
В «[[Alternative Facts in Eastern Utopia]]» раскрыто, что Райко присоединяется к ансамблю Призмриверов вскоре после их расформирования, из-за чего они вновь объединяются. В подтверждение этих слов, в «[[Antinomy of Common Flowers]]» на арене, где играет тема [[Дзёон]] и [[Сион Ёригами]], [[сёстры Призмривер]] и Райко исполняют её вместе.
  
Её имя Райко записывается иероглифами, «гром» и «барабан». Райко — это барабан, в который бьёт бог грома [[:wikipedia:ru:Райдзин|Райдзин]].
+
== Предыстория ==
 +
Райко была рождена из барабана тайко, который стал цукумогами вследствие своего долгого возраста, а так как её часто использовали и она этим наслаждалась, она не стала мстительной. Во время событий DDC Райко заметила странную энергию, наполнившую её, и желание отомстить тем, кто её использовал. Несмотря на жестокость, Райко поняла, что всё происходит из-за использования [[Симмёмару Сукуна|Симмёмару Сукуной]] Волшебной колотушки. Боясь потерять свободу, она быстро придумала подходящую замену этой энергии.  
  
=== Внешность ===
+
Сильно рискуя, она отказалась от своего старого тайко в пользу нового набора ударных и барабана, тем самым очистив себя от власти Волшебной колотушки и переключившись на магию из внешнего мира. Этому же она обучила [[Бембен Цукумо]] и [[Яцухаси Цукумо]], гарантируя их свободу, когда сила колотушки иссякнет.
Короткие, волнистые красные волосы, красные глаза. Одета в чёрную рубашку с красными линиями, короткую белую юбку, белый пиджак, сиреневый галстук, чёрные ботинки с красными шнурками и колотушками от бас-барабанов сзади. Сидит на большом красном барабане с белым цветочным узором, в окружении плоских шестиугольных барабанов разных размеров.
 
  
== Сюжет ==
+
С тех пор она, предположительно, работает с другими цукумогами над созданием места для свободно живущих инструментов.
  
=== Предыстория ===
+
== Дизайн персонажа ==
Райко была рождена из барабана тайко, который стал цукумогами вследствие своего долгого возраста, а так как её часто использовали и она этим наслаждалась, она не стала мстительной. Во время событий DDC Райко заметила странную энергию, наполнившую её и желание отомстить тем, кто её использовал. Несмотря на жестокость, Райко поняла, что всё происходит из-за использования [[Симмёмару Сукуна|Симмёмару Сукуной]] Волшебного молоточка. Боясь потерять свободу, она быстро придумала подходящую замену этой энергии.
 
  
Сильно рискуя, она отказалась от своего старого тайко в пользу нового набора ударных и барабана, тем самым очистив себя от власти Волшебного молоточка и переключившись на магию из внешнего мира. Этому же она обучила [[Бембен Цукумо]] и [[Яцухаси Цукумо]], гарантируя их свободу, когда сила молоточка иссякнет.
+
=== Имя ===
 +
Её фамилия Хорикава записывается иероглифами «ров» и «река». Фамилия могла быть взята из названия [[:wikipedia:ru:Дзёрури|дзёрури]] «Барабан волн Хорикавы» ({{lang-ja|堀川波鼓}}) авторства [[:wikipedia:ru:Тикамацу Мондзаэмон|Тикамацу Мондзаэмона]], повествующей о супружеской измене и последовавшей мести возле реки Хорикава у Киото — в профиле Райко также упоминается месть предметов. Также, согласно "[[w:ru:Отоги-дзоси|Отоги-дзоси]]", Хорикава — фамилия Иссумбоси, которую он берёт после победы над [[они]]. Иссумбоси — предок Симмёмару, которая в свою очередь наделила Райко силой.
  
С тех пор она предположительно работает с другими цукумогами над созданием места для свободно живущих инструментов.
+
Её имя Райко записывается иероглифами, «гром» и «барабан». Райко — это барабан, в который бьёт бог грома [[:wikipedia:ru:Райдзин|Райдзин]].
  
=== Double Dealing Character ===
+
=== Внешность ===
:{{Main|Double Dealing Character/Перевод/Экстра Рейму-А|l1=Экстра Рейму-А|Double Dealing Character/Перевод/Экстра Рейму-Б|l2=Экстра Рейму-Б}}
+
У Райко короткие, волнистые красные волосы и красные глаза. Одета в чёрную рубашку с красными линиями, короткую белую юбку, белый пиджак, сиреневый галстук, чёрные ботинки с красными шнурками и колотушками от бас-барабанов сзади. Сидит на большом красном барабане с белым цветочным узором, в окружении плоских шестиугольных барабанов разных размеров.
Когда Рейму обнаруживает Райко в шторме, та рассказывает, как она родилась под властью Волшебного молоточка, но ей удалось сменить источник энергии. Она решает побороться с Рейму, дабы проверить его. После поражения, Райко рассказывает немного больше о магии цукумогами и инструментов в целом, и Рейму, сочувствуя, обещает не охотиться за инструментами и отпускает её.
+
 
 +
== Появления Райко ==
 +
;''Double Dealing Character''
 +
: {{Main|Double Dealing Character/Перевод/Экстра Рейму-А|l1=Экстра Рейму-А|Double Dealing Character/Перевод/Экстра Рейму-Б|l2=Экстра Рейму-Б}}
 +
Когда Рейму обнаруживает Райко в шторме, та рассказывает, как она родилась под властью Волшебной колотушки, но ей удалось сменить источник энергии. Она решает побороться с Рейму, дабы проверить его. После поражения Райко рассказывает немного больше о магии цукумогами и инструментов в целом и Рейму, сочувствуя, обещает не охотиться за инструментами и отпускает её.
  
:{{Main|Double Dealing Character/Перевод/Экстра Марисы А|l1=Экстра Марисы А}}
+
: {{Main|Double Dealing Character/Перевод/Экстра Марисы А|l1=Экстра Марисы А}}
 
Мариса впечатлена знаниями и опытом Райко, которые помогли ей сменить источник энергии. Райко немного рассказывает ей о том, как это сделать, и Мариса отпускает её после обещания не вредить людям, а затем уходит, чтобы починить свой мини-Хаккеро.
 
Мариса впечатлена знаниями и опытом Райко, которые помогли ей сменить источник энергии. Райко немного рассказывает ей о том, как это сделать, и Мариса отпускает её после обещания не вредить людям, а затем уходит, чтобы починить свой мини-Хаккеро.
  
:{{Main|Double Dealing Character/Перевод/Экстра Марисы Б|l1=Экстра Марисы Б}}
+
: {{Main|Double Dealing Character/Перевод/Экстра Марисы Б|l1=Экстра Марисы Б}}
 
Мариса атакует Райко, так как её мини-Хаккеро движется по своей воле. После победы над Райко Мариса отпускает её, настаивая на том, что она не желает использовать магию из внешнего мира. Райко объясняет, что предмет зависит от того, кто его использует: если человек грешен, то и предмет будет таким же. Мариса принимает это близко к сердцу.
 
Мариса атакует Райко, так как её мини-Хаккеро движется по своей воле. После победы над Райко Мариса отпускает её, настаивая на том, что она не желает использовать магию из внешнего мира. Райко объясняет, что предмет зависит от того, кто его использует: если человек грешен, то и предмет будет таким же. Мариса принимает это близко к сердцу.
  
:{{Main|Double Dealing Character/Перевод/Экстра Сакуи А|l1=Экстра Сакуи А}}
+
: {{Main|Double Dealing Character/Перевод/Экстра Сакуи А|l1=Экстра Сакуи А}}
Сакуя идёт к Райко со своим клинком, чтобы избавиться от двух проблем сразу. Тем не менее, Райко уже сменила источник питания и ждёт возможности опробовать его. После поражения, она отмечает, что клинок "страдает" и предлагает Сакуе показать, как наполнить его магической силой. Сакуя отказывается, ей кажется, что, стань клинок цукумогами, он был бы слишком сильным.
+
Сакуя идёт к Райко со своим клинком, чтобы избавиться от двух проблем сразу. Тем не менее, Райко уже сменила источник питания и ждёт возможности опробовать его. После поражения, она отмечает, что клинок «страдает», и предлагает Сакуе показать, как наполнить его магической силой. Сакуя отказывается, ей кажется, что, стань клинок цукумогами, он был бы слишком сильным.
 +
 
 +
: {{Main|Double Dealing Character/Перевод/Экстра Сакуи Б|l1=Экстра Сакуи Б}}
 +
Когда Сакуя находит Райко, она просит забрать из оружия магическую силу и сделать его простым предметом. У Райко другие планы, и она сражается с Сакуей, чтобы проверить свой источник энергии. Отметив, что пересекать границу барьера между Генсокё и внешним миром могут лишь предметы, но не цукумогами, Сакуя снова выдвигает свою просьбу, но Райко отказывается.
  
:{{Main|Double Dealing Character/Перевод/Экстра Сакуи Б|l1=Экстра Сакуи Б}}
+
;''Impossible Spell Card''
Когда Сакуя находит Райко, она позволяет забрать из оружия магическую силу и делает его простым предметом. У Райко другие планы, и она сражается с Сакуей, чтобы проверить свой источник энергии. Отметив, что пересекать границу барьера между Генсокё и внешним миром могут лишь предметы, но не цукумогами, Сакуя предлагает начать всё заново, и Райко отправляет её вниз.
+
: {{Main|Impossible Spell Card}}
 +
Райко появляется вновь в Impossible Spell Card, чтобы противостоять [[Аманодзяку|аманодзяку]] [[Сейдзя Кидзин|Сейдзе]]. Её целью было остановить Сейдзю от злоупотребления властью Волшебной колотушки и других предметов, позволяющих ей прокладывать путь сквозь непроходимые спелл-карты.
  
{{clear}}
+
== Отношения ==
=== Impossible Spell Card ===
 
:{{Main|Impossible Spell Card}}
 
Райко появляется вновь в Impossible Spell Card, чтобы противостоять [[Аманодзяку|аманодзяку]] [[Сейдзя Кидзин|Сейдзе]]. Её целью было остановить Сейдзю от злоупотребления властью Волшебного молоточка и других предметов, позволяющих ей прокладывать путь сквозь непроходимые спелл-карты.
 
  
== Взаимоотношения ==
+
=== [[Бембен]] и [[Яцухаси Цукумо]] ===
;[[Бембен]] и [[Яцухаси Цукумо]]
+
Райко объяснила им, как стать независимыми от Волшебной молотка.
Райко объяснила им, как стать независимыми от Волшебного молотка.
 
  
;[[Рейму Хакурей]], [[Мариса Кирисаме]] и [[Сакуя Идзаёй]]
+
=== [[Рейму Хакурей]], [[Мариса Кирисаме]] и [[Сакуя Идзаёй]] ===
 
После сражения с героинями Райко подружилась с каждой. Они пообещали не уничтожать её и не трогать, даже если она будет устраивать концерты.
 
После сражения с героинями Райко подружилась с каждой. Они пообещали не уничтожать её и не трогать, даже если она будет устраивать концерты.
 +
 +
== Интересные факты ==
 +
* Символы на её шестиугольных барабанах — это [[w:ru:Томоэ|мицу домоэ]]. Считается, что мицу домоэ символизирует три главных подразделения в синтоизме: это «человек», «Земля» и «небо», причём все три тоже принято ассоициировать с богом-громовержцем [[w:ru:Райдзин|Райдзином]].
 +
* Эти же шестиугольные установки чем-то напоминают [[wikipedia:Simmons SDS-V|Simmons SDS-V]], первую коммерчески доступную электронную альтернативу акустическим ударным установкам, наиболее популярную в восьмидесятые.
 +
* В спелл-картах Райко «Шоу синей леди» и «Древний ритм» звуки выстрелов образуют ритм, из которого складывается отдельная мелодия. Этот ритм слегка медленнее самой темы битвы.
 +
 +
== Фанон ==
 +
: {{main|Фанон}}
 +
* Из-за костюма, в котором изображена Райко, фанаты отмечают её сходство с Майклом Джексоном из клипа «Smooth Criminal».
 +
* Барабаны, которые использует Райко в некоторых своих спелл-картах, похожи на бочки из игры «[[w:ru:Donkey Kong Country|Donkey Kong Country]]».
  
 
== Официальные профили ==
 
== Официальные профили ==
 
+
{{Collapsible|h1='''Double Dealing Character'''|h2=omake.txt|color=#ADD8E6|fontcolor=#000000|content={{Profile Quote
=== [[Double Dealing Character]] — omake.txt ===
 
<toggledisplay showtext="Показать" hidetext="Скрыть">{{Profile Quote
 
 
| image = [[File:Th14Raiko.png|200px|Shinmyoumaru DDC]]
 
| image = [[File:Th14Raiko.png|200px|Shinmyoumaru DDC]]
 
| text = ○EX面ボス 夢幻のパーカッショニスト<br />
 
| text = ○EX面ボス 夢幻のパーカッショニスト<br />
Строка 108: Строка 123:
 
  道具だって自分の意思で楽しみたい!<br />
 
  道具だって自分の意思で楽しみたい!<br />
 
  そう、道具の楽園を築こうじゃないか!  
 
  そう、道具の楽園を築こうじゃないか!  
| translation =  
+
| translation =
Босс Экстра-уровня - Иллюзорный ударник<br />
+
Босс Экстра-уровня — Иллюзорный ударник<br />
 
Хорикава Райко
 
Хорикава Райко
  
 
Вид: Цукумогами<br />
 
Вид: Цукумогами<br />
Способность: Подгоняет что-либо под ритм
+
Способность: Подгонять что-либо под ритм
  
Она - цукумогами, рождённая из японского барабана тайко.<br />
+
Она — цукумогами, рождённая из японского барабана тайко.<br />
 
Она жила некоторое время, радуясь тому, что её используют.
 
Она жила некоторое время, радуясь тому, что её используют.
  
 
Тем не менее, однажды она почувствовала магическую силу внутри себя.<br />
 
Тем не менее, однажды она почувствовала магическую силу внутри себя.<br />
 
В тот же момент в её мыслях вспыхнула жестокость.<br />
 
В тот же момент в её мыслях вспыхнула жестокость.<br />
"Пришло время инструментов мстить", подумала она.
+
«Пришло время инструментов мстить», — подумала она.
  
Она была умной, и быстро поняла, что эту энергию<br />
+
Она была умной и быстро поняла, что эту энергию<br />
дают они (т.е. Волшебный молоточек).
+
дают [[они]] (то есть [[Волшебная колотушка]]).
  
 
Она почувствовала, что такими темпами, она будет полностью от него зависеть.
 
Она почувствовала, что такими темпами, она будет полностью от него зависеть.
  
 
Она пошла на большой риск.<br />
 
Она пошла на большой риск.<br />
Она избавилась от своего барабана тайко, который был её частью и барабанщика, который давал ей магическую силу,<br />
+
Она избавилась от своего барабана тайко, который был её частью, и барабанщика, который давал ей магическую силу,<br />
 
и отправилась на поиски нового источника энергии для себя. Это происходило во внешнем мире.
 
и отправилась на поиски нового источника энергии для себя. Это происходило во внешнем мире.
  
Строка 136: Строка 151:
  
 
Ни капли власти они не осталось в её теле.<br />
 
Ни капли власти они не осталось в её теле.<br />
Даже если Волшебный молоточек потеряет силы, она не станет обычным предметом.
+
Даже если Волшебная колотушка потеряет силы, она не станет обычным предметом.
  
 
Она обучила этому методу других цукумогами.
 
Она обучила этому методу других цукумогами.
  
Даже если мы - инструменты, мы хотим жить свободно!<br />
+
Даже если мы — инструменты, мы хотим жить свободно!<br />
 
Теперь мы пойдём строить рай для инструментов!
 
Теперь мы пойдём строить рай для инструментов!
}}</toggledisplay>
+
}}}}
 +
 
 +
== Книжное резюме ==
 +
=== Alternative Facts in Eastern Utopia ===
 +
: {{main|Alternative Facts in Eastern Utopia}}
 +
В одной из статей «[[Alternative Facts in Eastern Utopia]]» сообщается о расформировании ансамбля Призмриверов из-за их «расхожих интересов». Эта же книга несколько статей спустя повествует о том, что ансамбль воссоединился, как только туда пришла Райко. В интервью, которое она даёт [[Ая|Ае Шамеймару]], Райко отмечает, что является лидирующим инструментом в их ансамбле и даже подумывает о том, чтобы переименовать его в «Ансамбль Хоризмриверов».
 +
 
 +
== Галерея ==
 +
<gallery>
 +
File:Th14RaikoSprite.png|Спрайт Райко из «{{DDC}}»
 +
</gallery>
  
 
== Официальные источники ==
 
== Официальные источники ==
* 12 августа 2013 '''[[Double Dealing Character]]''' — диалоги экстра-уровня; omake.txt (профиль)
+
{{hidden||headerstyle=background:#dde6ff|header=Показать/скрыть|
{{Navbox DDC}}
+
* 12.08.2013 '''[[Double Dealing Character]]''' — диалоги экстра-уровня; omake.txt (профиль)
 +
}}
 +
 
  
 
[[Категория:Персонажи]]
 
[[Категория:Персонажи]]
 
+
{{Navbox DDC}}
 +
{{Navbox Characters}}
 
[[en:Raiko Horikawa]]
 
[[en:Raiko Horikawa]]
 
[[pl:Raiko Horikawa]]
 
[[pl:Raiko Horikawa]]
 
[[vi:Horikawa Raiko]]
 
[[vi:Horikawa Raiko]]

Текущая версия на 18:16, 9 июня 2019

堀川 (ほりかわ)  雷鼓 (らいこ)
Райко Хорикава
hoɾʲikaɰa ɾaiko
Raiko Horikawa
Райко Хорикава
Райко Хорикава в Double Dealing Character

Иллюзорный ударник
См. также другие титулы персонажей
Раса Цукумогами
Способности Подгонять всё под ритм
Занятия Ударник музыкального ансамбля Призмриверов
Место жительства Неизвестно
Музыкальные темы
Появления
Официальные игры
Печатные издания

Райко Хорикава (яп. 堀川雷鼓, ромадзи: Horikawa Raiko) — цукумогами барабана тайко, впервые появившаяся в качестве босса экстра-уровня «Double Dealing Character».
Несмотря на то, что Райко является цукумогами, рождённой из барабана тайко, теперь она «заимствует» энергию у современных барабанщиков из внешнего мира, а потому использует современную ударную установку.

Описание[править]

Характер[править]

Во всех сценариях «Double Dealing Character» Райко проявляет себя как ёкай, всего лишь желающий быть свободным. Она ведёт себя спокойно и не считает то, что она крадёт магию из Внешнего мира, чем-то постыдным. В конце экстра-уровня она и героиня становятся друзьями, что говорит о том, что она не имеет никаких злодейских намерений. Она только просит не лишать её свободы, чтобы она могла играть на концертах.

Занятия[править]

В «Alternative Facts in Eastern Utopia» раскрыто, что Райко присоединяется к ансамблю Призмриверов вскоре после их расформирования, из-за чего они вновь объединяются. В подтверждение этих слов, в «Antinomy of Common Flowers» на арене, где играет тема Дзёон и Сион Ёригами, сёстры Призмривер и Райко исполняют её вместе.

Предыстория[править]

Райко была рождена из барабана тайко, который стал цукумогами вследствие своего долгого возраста, а так как её часто использовали и она этим наслаждалась, она не стала мстительной. Во время событий DDC Райко заметила странную энергию, наполнившую её, и желание отомстить тем, кто её использовал. Несмотря на жестокость, Райко поняла, что всё происходит из-за использования Симмёмару Сукуной Волшебной колотушки. Боясь потерять свободу, она быстро придумала подходящую замену этой энергии.

Сильно рискуя, она отказалась от своего старого тайко в пользу нового набора ударных и барабана, тем самым очистив себя от власти Волшебной колотушки и переключившись на магию из внешнего мира. Этому же она обучила Бембен Цукумо и Яцухаси Цукумо, гарантируя их свободу, когда сила колотушки иссякнет.

С тех пор она, предположительно, работает с другими цукумогами над созданием места для свободно живущих инструментов.

Дизайн персонажа[править]

Имя[править]

Её фамилия Хорикава записывается иероглифами «ров» и «река». Фамилия могла быть взята из названия дзёрури «Барабан волн Хорикавы» (яп. 堀川波鼓) авторства Тикамацу Мондзаэмона, повествующей о супружеской измене и последовавшей мести возле реки Хорикава у Киото — в профиле Райко также упоминается месть предметов. Также, согласно "Отоги-дзоси", Хорикава — фамилия Иссумбоси, которую он берёт после победы над они. Иссумбоси — предок Симмёмару, которая в свою очередь наделила Райко силой.

Её имя Райко записывается иероглифами, «гром» и «барабан». Райко — это барабан, в который бьёт бог грома Райдзин.

Внешность[править]

У Райко короткие, волнистые красные волосы и красные глаза. Одета в чёрную рубашку с красными линиями, короткую белую юбку, белый пиджак, сиреневый галстук, чёрные ботинки с красными шнурками и колотушками от бас-барабанов сзади. Сидит на большом красном барабане с белым цветочным узором, в окружении плоских шестиугольных барабанов разных размеров.

Появления Райко[править]

Double Dealing Character
Основные статьи: Экстра Рейму-А и Экстра Рейму-Б

Когда Рейму обнаруживает Райко в шторме, та рассказывает, как она родилась под властью Волшебной колотушки, но ей удалось сменить источник энергии. Она решает побороться с Рейму, дабы проверить его. После поражения Райко рассказывает немного больше о магии цукумогами и инструментов в целом и Рейму, сочувствуя, обещает не охотиться за инструментами и отпускает её.

Основная статья: Экстра Марисы А

Мариса впечатлена знаниями и опытом Райко, которые помогли ей сменить источник энергии. Райко немного рассказывает ей о том, как это сделать, и Мариса отпускает её после обещания не вредить людям, а затем уходит, чтобы починить свой мини-Хаккеро.

Основная статья: Экстра Марисы Б

Мариса атакует Райко, так как её мини-Хаккеро движется по своей воле. После победы над Райко Мариса отпускает её, настаивая на том, что она не желает использовать магию из внешнего мира. Райко объясняет, что предмет зависит от того, кто его использует: если человек грешен, то и предмет будет таким же. Мариса принимает это близко к сердцу.

Основная статья: Экстра Сакуи А

Сакуя идёт к Райко со своим клинком, чтобы избавиться от двух проблем сразу. Тем не менее, Райко уже сменила источник питания и ждёт возможности опробовать его. После поражения, она отмечает, что клинок «страдает», и предлагает Сакуе показать, как наполнить его магической силой. Сакуя отказывается, ей кажется, что, стань клинок цукумогами, он был бы слишком сильным.

Основная статья: Экстра Сакуи Б

Когда Сакуя находит Райко, она просит забрать из оружия магическую силу и сделать его простым предметом. У Райко другие планы, и она сражается с Сакуей, чтобы проверить свой источник энергии. Отметив, что пересекать границу барьера между Генсокё и внешним миром могут лишь предметы, но не цукумогами, Сакуя снова выдвигает свою просьбу, но Райко отказывается.

Impossible Spell Card
Основная статья: Impossible Spell Card

Райко появляется вновь в Impossible Spell Card, чтобы противостоять аманодзяку Сейдзе. Её целью было остановить Сейдзю от злоупотребления властью Волшебной колотушки и других предметов, позволяющих ей прокладывать путь сквозь непроходимые спелл-карты.

Отношения[править]

Бембен и Яцухаси Цукумо[править]

Райко объяснила им, как стать независимыми от Волшебной молотка.

Рейму Хакурей, Мариса Кирисаме и Сакуя Идзаёй[править]

После сражения с героинями Райко подружилась с каждой. Они пообещали не уничтожать её и не трогать, даже если она будет устраивать концерты.

Интересные факты[править]

  • Символы на её шестиугольных барабанах — это мицу домоэ. Считается, что мицу домоэ символизирует три главных подразделения в синтоизме: это «человек», «Земля» и «небо», причём все три тоже принято ассоициировать с богом-громовержцем Райдзином.
  • Эти же шестиугольные установки чем-то напоминают Simmons SDS-V, первую коммерчески доступную электронную альтернативу акустическим ударным установкам, наиболее популярную в восьмидесятые.
  • В спелл-картах Райко «Шоу синей леди» и «Древний ритм» звуки выстрелов образуют ритм, из которого складывается отдельная мелодия. Этот ритм слегка медленнее самой темы битвы.

Фанон[править]

Основная статья: Фанон
  • Из-за костюма, в котором изображена Райко, фанаты отмечают её сходство с Майклом Джексоном из клипа «Smooth Criminal».
  • Барабаны, которые использует Райко в некоторых своих спелл-картах, похожи на бочки из игры «Donkey Kong Country».

Официальные профили[править]

Double Dealing Character
omake.txt
Shinmyoumaru DDC  ○EX面ボス 夢幻のパーカッショニスト

  堀川 雷鼓(ほりかわ らいこ)
  Horikawa Raiko

  種族:付喪神
  能力:何でもリズムに乗らせる程度の能力


  彼女は和太鼓の付喪神であった。
  人に叩かれることに喜びを感じ、生きていた。

  しかし、身体に強い魔力を感じ始めた。
  それと同時に凶暴な心も沸き上がってきた。
  今こそ、道具達の復讐の時だと。

  しかし聡明な彼女は、どうやらこれは鬼の魔力(打ち出の小槌の魔力)であると
  直ぐに見抜いた。

  このままでは乗っ取られてしまう、そう感じた。

  彼女は大ばくちに出る。
  自分の身体である和太鼓と魔力である和太鼓奏者を捨て、
  新しい魔力を求めたのだ。それも禁断の外の世界に。

  そして、新しいドラムと奏者を手に入れた。
  紛れもない、外の世界の魔力だった。


  もう鬼の魔力は身体には残っていない。
  これで打ち出の小槌が魔力の回収期に入っても、元の道具に戻る事は無いだろう。

  彼女は周りの付喪神にこの方法を教えてまわる事にした。

  道具だって自分の意思で楽しみたい!
  そう、道具の楽園を築こうじゃないか!

Босс Экстра-уровня — Иллюзорный ударник

Хорикава Райко

Вид: Цукумогами
Способность: Подгонять что-либо под ритм

Она — цукумогами, рождённая из японского барабана тайко.
Она жила некоторое время, радуясь тому, что её используют.

Тем не менее, однажды она почувствовала магическую силу внутри себя.
В тот же момент в её мыслях вспыхнула жестокость.
«Пришло время инструментов мстить», — подумала она.

Она была умной и быстро поняла, что эту энергию
дают они (то есть Волшебная колотушка).

Она почувствовала, что такими темпами, она будет полностью от него зависеть.

Она пошла на большой риск.
Она избавилась от своего барабана тайко, который был её частью, и барабанщика, который давал ей магическую силу,
и отправилась на поиски нового источника энергии для себя. Это происходило во внешнем мире.

Так она получила новый набор ударных и нового барабанщика вместе с источником энергии.
Очевидно, это произошло благодаря волшебной силе внешнего мира.


Ни капли власти они не осталось в её теле.
Даже если Волшебная колотушка потеряет силы, она не станет обычным предметом.

Она обучила этому методу других цукумогами.

Даже если мы — инструменты, мы хотим жить свободно!
Теперь мы пойдём строить рай для инструментов!


Книжное резюме[править]

Alternative Facts in Eastern Utopia[править]

Основная статья: Alternative Facts in Eastern Utopia

В одной из статей «Alternative Facts in Eastern Utopia» сообщается о расформировании ансамбля Призмриверов из-за их «расхожих интересов». Эта же книга несколько статей спустя повествует о том, что ансамбль воссоединился, как только туда пришла Райко. В интервью, которое она даёт Ае Шамеймару, Райко отмечает, что является лидирующим инструментом в их ансамбле и даже подумывает о том, чтобы переименовать его в «Ансамбль Хоризмриверов».

Галерея[править]

Официальные источники[править]