Рейсен (Silent Sinner in Blue): различия между версиями

Материал из Touhou Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
мНет описания правки
м (Unknwn переименовал страницу Рейсен в Рейсен (Silent Sinner in Blue): Давно пора. Вот Удонге не повезло с уникальным именем, у неё из трёх имён ни од…)
 
(не показано 11 промежуточных версий 7 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{translate}}
{{Infobox Character |
{{Character Info |
| image =[[Файл:SSiBreisen.jpg|Reisen]]
| image =[[Image: SSiBreisen.jpg|Reisen]]
| nameJp = レイセン
| name = レイセン
| nameAlt=Reisen
Reisen<br/>
| nameRu=Рейсен
Рейсен
| species = Лунный [[кролик]]
| species = Лунный [[кролик]]
| abilities = Неизвестно
| abilities = Неизвестно
| age = Неизвестен
| age = Неизвестен
| occupation = Проходит тренировку в Лунном защитном корпусе (Lunar Defense Corps Trainee)
| occupation = Курсант Сил самообороны Луны
| location = Лунная столица
| location = Лунная столица
| description = *Короткие волосы неизвестного цвета. Цвет глаз тоже неизвестен. Белые и пушистые кроличьи уши. Носит такой же деловой костюм, как [[Рейсен Удонгейн Инаба]]. Возможно носит бежевую юбку<ref>Утверждение англоязычной Touhou Wiki. Достоверных подтверждений нет.</ref>
| relationships =
| relationships =
*[[Watatsuki no Yorihime|Ватацуки но Ёрихиме]] (Хозяйка)
*[[Ватацуки но Ёрихиме]] (Хозяйка)
*[[Watatsuki no Toyohime|Ватацуки но Тоёхиме]] (Хозяйка)
*[[Ватацуки но Тоёхиме]] (Хозяйка)
*[[Рейсен Удонгейн Инаба]] (Была названа в её честь)
*[[Рейсен Удонгейн Инаба]] (Была названа в её честь)
| appearances = *[[Silent Sinner in Blue]]
| appPrintworks = *[[Silent Sinner in Blue]]
*[[Cage in Lunatic Runagate]]
*[[Cage in Lunatic Runagate]]
}}
}}
: ''Не путать с [[Рейсен Удонгейн Инаба]]''
'''Рейсен''' — лунный кролик из серии официальной манги [[Touhou Bougetsushou]].


В настоящее время про Рейсен нет никакого профайла.
== Внешний вид ==
* Короткие волосы фиолетового цвета. Цвет глаз — красный. Первоначально цвета глаз и волос были неизвестны, однако всё прояснилось благодаря обложке «Inaba of the Moon and Inaba of the Earth». Белые и пушистые кроличьи уши. Носит такой же деловой костюм, как [[Рейсен Удонгейн Инаба]]. Возможно, носит бежевую юбку<ref>Утверждение англоязычной Touhou Wiki. Достоверных подтверждений нет.</ref>


== Fun Facts ==
== Интересные факты ==
* During her first appearance in Silent Sinner in Blue chapters 1-2, this rabbit who would later be given the name Reisen wore a dress very similar to [[Tewi Inaba]]'s, probably because she wanted to disguise herself as an Earth rabbit.
* В своё первое появление в 1-2 главах Silent Sinner in Blue, эта девушка-кролик, позже названная Рейсен, носила платье, очень похожее на платье [[Теви_Инаба|Теви Инабы]], возможно, потому, что хотела замаскироваться под земного кролика.
* «Reisen» is in fact not her true name, but is the name she received when she became the Watatsuki sisters' pet. No one knows her real name as of yet.
* «Рейсен» — не настоящее её имя, а имя, которое она получила, когда стала питомцем сестёр Ватацуки. Её настоящее имя пока никому не известно.
* She is sometimes referred to as «Reisen II» by the English-speaking Touhou community.
* В англоязычном тохо-сообществе её иногда зовут «Рейсен II».


== Official Profiles ==
== Официальные профили ==


=== 東方儚月抄 official website ===
=== 東方儚月抄 — официальный сайт ===
{{Profile Quote |
<toggledisplay showtext="Показать" hidetext="Скрыть">{{Profile Quote |
| image = [[Image: SSiBreisen.jpg|Reisen]]
| image = [[Image: SSiBreisen.jpg|Reisen]]
| text =  
| text =  
Строка 37: Строка 38:
依姫が言うには「センスもよくないし、少し鈍くさいので心配です」
依姫が言うには「センスもよくないし、少し鈍くさいので心配です」
| translation =
| translation =
A moon rabbit who appeared in chapter two of Silent Sinner in Blue. She fled the moon to Gensokyo, but was ordered by Eirin to return to the moon with a letter.  An unexpected fate awaited her upon her return to the moon ... ...<br/>
Лунный кролик, появившийся во второй главе Silent Sinner in Blue. Она бежала с Луны в Генсокё, но получила приказ от Эйрин вернуться обратно и доставить послание. Ее судьба после возвращения на луну неизвестна.<br/>
According to Yorihime, "She doesn't have much sense about her, and she seems a bit dull; I worry about her."
По словам Ёрихиме, «У нее не так много здравого смысла и она, похоже, глуповата; я волнуюсь за нее.»
}}
}}</toggledisplay>
<references />
 
[[en:Reisen]]
== Примечания ==
 
{{примечания}}
{{Navbox Characters}}
[[en:Rei'sen]]
[[zh:铃仙]]
[[Категория:Персонажи]]
[[Категория:Персонажи]]

Текущая версия от 03:03, 23 декабря 2016

レイセン
Рейсен
Reisen
Reisen

Раса Лунный кролик
Способности Неизвестно
Возраст Неизвестен
Занятия Курсант Сил самообороны Луны
Место жительства Лунная столица
Взаимоотношения
Появления
Печатные издания
Не путать с Рейсен Удонгейн Инаба

Рейсен — лунный кролик из серии официальной манги Touhou Bougetsushou.

Внешний вид

  • Короткие волосы фиолетового цвета. Цвет глаз — красный. Первоначально цвета глаз и волос были неизвестны, однако всё прояснилось благодаря обложке «Inaba of the Moon and Inaba of the Earth». Белые и пушистые кроличьи уши. Носит такой же деловой костюм, как Рейсен Удонгейн Инаба. Возможно, носит бежевую юбку[1]

Интересные факты

  • В своё первое появление в 1-2 главах Silent Sinner in Blue, эта девушка-кролик, позже названная Рейсен, носила платье, очень похожее на платье Теви Инабы, возможно, потому, что хотела замаскироваться под земного кролика.
  • «Рейсен» — не настоящее её имя, а имя, которое она получила, когда стала питомцем сестёр Ватацуки. Её настоящее имя пока никому не известно.
  • В англоязычном тохо-сообществе её иногда зовут «Рейсен II».

Официальные профили

東方儚月抄 — официальный сайт

<toggledisplay showtext="Показать" hidetext="Скрыть">

Reisen 漫画2話で登場した月の兎。月から幻想郷へ逃げたが、

永琳から手紙を月に届けるよう命を受ける。再び月の都へ
戻った彼女には、思わぬ運命が待ち受けていた……。
依姫が言うには「センスもよくないし、少し鈍くさいので心配です」

Лунный кролик, появившийся во второй главе Silent Sinner in Blue. Она бежала с Луны в Генсокё, но получила приказ от Эйрин вернуться обратно и доставить послание. Ее судьба после возвращения на луну неизвестна.

По словам Ёрихиме, «У нее не так много здравого смысла и она, похоже, глуповата; я волнуюсь за нее.»

</toggledisplay>

Примечания

  1. Утверждение англоязычной Touhou Wiki. Достоверных подтверждений нет.