Для редактирования страниц необходимо зарегистрироваться в проекте.
|
Санаэ Котия: различия между версиями
Kagerou (обсуждение | вклад) |
Kagerou (обсуждение | вклад) |
||
Строка 188: | Строка 188: | ||
=== [[Touhou Hisoutensoku]] === | === [[Touhou Hisoutensoku]] === | ||
{{Profile Quote | | {{Profile Quote | | ||
| image = [[Image: | | image = [[Image:Th123SanaeKochiya.png|Sanae Kotiya]] | ||
| text = | | text = | ||
○<br /> | ○<br /> |
Версия от 16:35, 12 июля 2011
Эта статья содержит незавершённый перевод с иностранного языка. Вы можете помочь проекту, переведя её до конца.
|
Sanae | |
Раса | Человек, потомок богини |
---|---|
Способности | Способность совершать чудеса |
Возраст | Неизвестен |
Занятия | Жрица ветров |
Место жительства | Морийский храм (Храм Мория) |
Взаимоотношения |
|
Появления | |
Официальные игры | |
|
Санаэ — человек, но она является дальней родственницей богини Сувако Мория. Её работа в храме Мория сравнима с работой мико, но с её наследственной силой Санаэ является непосредственно божеством. Когда люди во внешнем мире утратили веру в неё и в Канако, Канако решила переместить храм в Генсокё, где другие люди и ёкаи могли верить в неё.
Во время событий Mountain of Faith Санаэ пыталась распространить доминирующее влияние Морийского храма, угрожая этим Хакурейскому храму, но не осознавала, насколько могущественными там могут быть люди, такие как Рейму и Мариса. В ответ на эту угрозу, Санаэ была повержена, а вскоре после этого Канако и Сувако так же были побеждены. Так или иначе, но с тех пор обитатели Морийского храма пришли к согласию со своими новыми соседями и стали жить в мире с остальными жителями Ёкайских Гор.
Интересные факты
- Имя «Санаэ» можно перевести как «посев риса» или «ранний посев», а «Кочия» (или «Котия») — «аллея восточного ветра». (Кандзи «восток» такой же, как в «Тохо», а «ветер» — как в «Fuujinroku».)
- В качестве босса в игре под Windows, Санаэ была единственная не с красными глазами. Сакуя и Ёму обе были с красными глазами в одной игре, но потом стали с синими, после представления. Рейзен и Комачи обе остались с красными, Рин (будучи ёкаем) так же сохранила цвет глаз.
- Так как Санаэ прибыла из внешнего мира, некоторые художники рисуют её в школьной униформе.
- Так как Санаэ — жрица храма, как и Рейму, её рукава такие же как у Рейму, так что шутка о подмышках применима и к Санаэ.
- «Sanae is a good girl» — эта фраза стала мемом, была в одном из комиксов Happy Flame Time’s, под названием Cold Wind but Warm Winter.
Официальные профили
Mountain of Faith
Undefined Fantastic Object
○山の新人神様 東風谷 早苗(こちや さなえ) 種族:人間 妖怪の山にある守矢神社に住む巫女さん。妖怪退治は不慣れ。 普段は神様と妖怪達に囲まれて暮している為、人間の話し相手が欲し 神奈子に言われて妖怪退治の真似事をしてみたり……幻想郷に慣れよ |
The Newbie Goddess of the Mountain Санаэ Котия Вид: Человек Жрица, живущая в Морийском храме на Горе ёкаев. Она не приучена к охоте на ёкаев. Ей хочется общаться с людьми побольше, посколько она живет с богами и ёкаями, но большинство людей, живущих у подножья горы, сами человекоподобные ёкаи. Она боится, что сама станет подобной. Как и следовало бы ожидать от живого бога, она сильна, как ёкай, но в тоже время в какой-то степени невинна. Она пытается устроить что-то нечто вроде охоты на ёкаев по рекомендации Канако, и... она старается привыкнуть к Генсокё. |
Touhou Hisoutensoku
Sanae Kotiya | ○ 東風谷 早苗(こちや さなえ) 幻想郷に来てから早二年経とうとしていた。 もう、多少の事では驚かないと思っていた。 彼女は、守矢神社から見える巨大な人影を見ていた。 その人影は、彼女には昔アニメで見た巨大人型ロボットに見えた。 しかし、ロボットと言うには動きが滑らかすぎた。 その事を神奈子に報告すると、それは「ブロッケンの妖怪」だと教えてくれた。 実際何らかの気象現象かなんかであろう、そう考えてしまう自分の思考回路が面白くなかった。 そう、アレは決して霧に映った影などではない。 |
Human of the Worshipped Wind Kotiya Sanae It had already been two years since she came to Gensokyo. At first, she was so frightened by the bizarre monsters that she simply couldn't perform the rituals of a shrine maiden, but now she had become familiar with them, and carried out her daily jobs without any discomfort. She thought that she wouldn't be surprised by some things any more. Of course, thinking like that in Gensokyo ensures that you will be surprised. That is Gensokyo's strong point, not present in the outside world. She saw the huge figure from the Moriya Shrine. The figure was far bigger than the shrine. She guessed that, to use a classical comparison, it was about as big as a ten-story building. The figure seemed to her like a giant robot from some old anime she had watched. But its movements were too smooth to be a robot's. The figure moved as if it were alive, occasionally overlooking the mountain, occasionally shooting a glare at the village. Then, it was suddenly shrouded in mist, and disappeared with an uncanny silence. When she reported it to Kanako, she told her it was the "Brocken specter." The Brocken specter is a meteorological phenomenon caused by a reflection of your own shadow on mist that seems to the observer to be a giant. In reality, be it a meteorological phenomenon or something else, thinking like that wasn't interesting. So she decided to think of that shadow as a giant robot attacking the village. Because that would make thinking about it more fun. That's right, that definitely wasn't a shadow reflected in mist. After all, the mist hadn't appeared until after the figure was already there. More than anything, though, because this was a place where nothing was too strange to happen: Gensokyo. |
Ten Desires
Sanae Kochiya TD | ○山の新人神様 東風谷 早苗(こちや さなえ) 種族:人間 妖怪の山にある守矢神社に住む巫女さん。妖怪退治は不慣れ。 普段は神様と妖怪達に囲まれて暮している為、人間の話し相手が欲しいと思っているが、麓の人間は妖怪染みた人間ばかり。 神霊は神社にとって重要な霊。人間の信仰心を煽るにはこういった神 霊を集める事が重要だと考えている。 |
Книжное резюме
The Grimoire of Marisa
- Основная статья: The Grimoire of Marisa: Sanae Kochiya's Spell Cards