Сатори Комейдзи: различия между версиями

Материал из Touhou Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
м
м
Строка 9: Строка 9:
 
| species = [[Сатори]]
 
| species = [[Сатори]]
 
| abilities = Чтение мыслей, гипноз, копирование даммаку
 
| abilities = Чтение мыслей, гипноз, копирование даммаку
| occupation = Хозяйка Дворца духов земли, писатель-аноним
+
| occupation = Хозяйка Дворца духов земли, писатель-аноним, [[Touhou Chireikiden|детектив]]
 
| location = [[Дворец духов земли]]
 
| location = [[Дворец духов земли]]
 
| MusicThemes = * {{H:title|{{lang|ja|少女さとり ~}} 3rd eye|Дева сатори ~ 3rd eye}} ([[Subterranean Animism]])
 
| MusicThemes = * {{H:title|{{lang|ja|少女さとり ~}} 3rd eye|Дева сатори ~ 3rd eye}} ([[Subterranean Animism]])

Версия 02:53, 5 ноября 2019

() (めい) ()  さとり
Сатори Комейдзи
komeːd͡ʑi satoɽi (♫)
Satori Komeiji
Сатори Комейдзи
Сатори Комейдзи в «Subterranean Animism»

Боль в каждом сердце
См. также другие титулы персонажей
Раса Сатори
Способности Чтение мыслей, гипноз, копирование даммаку
Занятия Хозяйка Дворца духов земли, писатель-аноним, детектив
Место жительства Дворец духов земли
Музыкальные темы
Появления
Официальные игры
Печатные издания

Сатори Комейдзи (яп. 古明地 さとり, система Поливанова: комэидзи сатори, ромадзи: Komeiji Satori) — хозяйка Дворца духов земли, который находится за подземным городом, отделённым от Ада. Её способность читать мысли пугает различных ёкаев и духов, однако большинство животных, которых обычно нельзя понять, её любят. При помощи своих питомцев-животных она управляет руинами ада Пылающих огней, над которыми стоит её особняк.

Впервые она появилась в роли босса четвёртого уровня в «Subterranean Animism»

Сатори Комейдзи, как видно из её имени, принадлежит к виду ёкаев под названием сатори, способных читать мысли. Этих ёкаев особенно сильно ненавидят, даже по сравнению с теми, кто уже и так был изгнан в Нижний мир. В её дворце не бывает посетителей, потому что никто не хочет её навещать. Даже Канако Ясаке пришлось действовать втайне от этого ёкая, когда богиня решила подчинить себе Ад Пылающих огней, ведь с Сатори невозможно вести переговоры.

Описание[править]

Характер[править]

Немногое известно о личности Сатори. Когда героиня прибывает во Дворец во время событий «Subterranean Animism», хозяйка особняка относится к незваной гостье с подозрением и решает атаковать её с помощью даммаку, взятого из воспоминаний героини. Но животные её, похоже, любят, поскольку обычно их не так-то просто понять.

Способности[править]

Чтение мыслей

Будучи представителем своей расы, Сатори способна узнавать чувства и мысли любого живого (и даже частично неживого) существа, в том числе даже мстительных духов. Эта способность работает на небольшом расстоянии и, похоже, требует непосредственного присутствия цели,[1] а на сестре Сатори, Койси, не работает вовсе.

Гипноз

Ограниченные гипнотические способности Сатори позволяют ей вызывать у жертв неприятные воспоминания или вызывать амнезию[2].

Копирование даммаку

Успешно «пробудив травму» с помощью своих гипнотических способностей,[3], Сатори способна извлечь из воспоминаний жертвы даммаку, которое применялось против неё в прошлом (к примеру, одну из спелл-карт, с которыми персонаж игрока сталкивался в предыдущих играх). Это даммаку — не иллюзия, но оно повторяет спелл-карты прошлого не полностью[4] (скорее всего, из-за размытости человеческих воспоминаний или отсутствия у Сатори способностей тех, чьё даммаку она пытается вызвать).

Предыстория[править]

Когда Ямы переместили Ад в другое место, в огромной пещере, называемой Нижним миром, осталось множество неприкаянных мстительных духов, которым некому было приказывать. Дворец духов земли был построен на месте входа в ад Пылающих огней, а Сатори, его хозяйка, подавила любое возможное сопротивление. Со временем, впрочем, она передала многие работы по обслуживанию того, что осталось от ада Пылающих огней, своим питомцам.

Дизайн персонажа[править]

Сатори в «Symposium of Post-mysticism»

Имя[править]

Её фамилия, «Комейдзи» (古明地, букв. «древняя земля света» или «древняя чистая земля») совершенно реальна и используется в Японии, преимущественно в префектуре Яманаси. Кроме того, кандзи также используется в японском названии «Subterranean Animism» (東方霊殿). Имя «Сатори» пишется хираганой, но читается так же, как и иероглиф (), название её расы, сатори. Слово «сатори» можно записать ещё и как 悟り (букв. «просветление» или «понимание»).

Внешний вид[править]

У Сатори короткие розовые волосы с чёрным ободком в них, цвет глаз — тёмно-розовый. Красный «третий глаз» прикрывает её сердце, нити от него уходят к её голове и запястьям. Она носит голубую блузку с жёлтыми пуговицами в форме сердечек и розовым воротником, розовую юбку в цветочек и красные башмаки.

Появления Сатори[править]

Внимание: Спойлеры!

Основные игры[править]

Subterranean Animism

Когда-то в прошлом Сатори поселилась во Дворце духов земли прямо над проходом в ад Пылающих огней. Но из-за способностей к чтению мыслей её боялись люди и большинство ёкаев. Шло время и вскоре единственными обитателями Дворца стали её питомцы, которым даже нравилось, что их кто-то понимает. И, раз уж ей было трудно управляться с адом Пылающих огней в одиночку, Сатори переложила часть работы на них.

Сатори в «HM»

Во время событий «Subterranean Animism» героиня с поверхности ворвалась к ней домой, стремясь узнать о злых духах и гейзере, появившихся на поверхности. Подозревая что-то, Сатори прочитала мысли героини и поняла, что на самом деле человека с поверхности такие вещи на самом деле не интересуют. После сражения, Сатори разрешила героине пройти в ад Пылающих огней, чтобы спросить её зверюшек об их проблеме.

Спин-оффы[править]

Double Spoiler

В «Double Spoiler» Ая Сямеймару и Хатате Химекайдо встретили Сатори на девятом уровне и сделали фотографии её даммаку.

Hopeless Masquerade

Сатори появилась в качестве фонового персонажа в «Hopeless Masquerade» на аренах «Дворец духов земли» и «Лес ёкаев-тануки». Она просто стоит на месте.

Спойлеры заканчиваются здесь.

Отношения[править]

Рин Каэмбё и Уцухо Рейудзи[править]

У Сатори много питомцев, включая демонических кошек и адских ворон, которые помогают в управлении адом Пылающих огней. Среди остальных выделяются Рин Каэмбё, кася, повелевающая злыми духами, и Уцухо Рейудзи, адская ворона, управляющая адскими печами.

Койси Комейдзи

Младшая сестра Сатори давно закрыла свой третий глаз и утратила способность к чтению мыслей, а вместе с ним закрылось и её сердце. Сатори хотела бы, чтобы Койси вновь научилась открываться тем, кто вокруг неё.

Интересные факты[править]

  • Все спелл-карты Сатори в «Subterranean Animism», за исключением первой, основаны, если не полностью скопированы, на спелл-картах партнёра игрока.
  • Согласно «Grimoire of Marisa» она может читать только то, о чём человек думает в данный момент. Из-за этого ей приходится использовать гипноз, чтобы вызвать воспоминания жертвы.
  • Возможно, дизайн Сатори и Койси был вдохновлён картиной мексиканской художницы Фриды Кало «Две Фриды», написанной в 1939-м году и изображающей двух идентичных женщин (сестёр, клонов, близнецов…) с видимыми сердцами и внешними артериями, связанными и оплетающими их плечи и руки.
  • Цветовая схема Сатори выбрана таким образом, что если цвета в ней инвертировать, она станет похожа на свою сестру (и наоборот).
  • С её 76-ю спелл-картами в «Subterranean Animism» (одна своя, по три на каждого из шести играбельных партнёров, и это всё имеет вариации в зависимости от одной из четырёх выбранных сложностей) Сатори является обладателем самого большого количества спелл-карт за игру в серии. После неё идут:
  • Музыкальная тема Сатори «Дева сатори ~ Third Eye», скорее всего, была вдохновлена одной из музыкальных тем из аниме-сериала «Neon Genesis Evangelion» под названием «She Said Don't Make Others Suffer For Your Personal Hatred». Мелодии обладают идентичной последовательностью аккордов и почти одинаковой второй частью. Мелодия эта была впервые использована во время битвы с ангелом по имени Сахакиил, выглядящем как огромный красно-оранжевый глаз, падающий с неба и препятствующий распространению радиоволн. Не стоит забывать и о сильной психологической составляющей сериала.

Фанон[править]

Основная статья: Фанон
  • Из-за того, как на портрете её руки выходят из рукавов на уровне талии, некоторые фанаты решили, что у Сатори они действительно очень короткие, и стали её так рисовать. Впрочем, её появления в других фанатских работах показали, что это было ошибкой ZUN'а.
  • Обычное прозвище для Сатори среди японских фанатов — さとりん (Саторин), подобно тому, как Юкари Якумо называют Юкарин.
  • Из-за её способности читать мысли, и её сходству между её третьим глазом и Backbeard из малоизвестного за пределами Японии мема, она стала обладательницей фразы «ах ты ж грязный подлый педофил!».
  • Также, обычным явлением для фанарта стало разбитие кандзи «сатори» () на отдельные ключи (小五口) с добавлением символа катаканы , что вместе читается как «сё: го рори» — «пятиклассница-лоли». То, как она нарисована в игре, только подтверждает это, так что это не редкость увидеть её на рисунках в одежде школьницы.
  • Западные фанаты отмечают схожесть дизайна Сатори с картинкой, высмеивающей стиль рисовки ZUN’а. Неизвестно, случайность ли это, или ZUN знает об этом изображении.
  • Третий глаз Сатори в фанатских работах часто обладает своим собственным разумом или, покрайней мере, продолжением разума Сатори, заканчивающим за неё предложения и показывающим дополнительные эмоции, подобно кукле Шанхай у Алисы.
  • По неизвестным причинам определённой популярностью среди фанатов начал пользоваться портрет Сатори с самодовольным выражением лица.

Официальные профили[править]

Subterranean Animism
おまけ.txt
Сатори в SA ○4面ボス 怨霊も恐れ怯む少女

  古明地さとり(こめいじ さとり)
  Komeiji Satori

  種族:さとり
  能力:心を読む程度の能力

  地霊殿の主。

  地底都市が地獄から切り離されたが、未だ地獄の施設があった場所には多くの浮かばれない霊達が残っており、それらを管理する者を必要とした。

  灼熱地獄跡の上には地霊殿が建てられ、そこに彼女が住む事となった。
  彼女は心を読む事が出来る為、如何なる妖怪、怨霊からも恐れられ、いつしか地霊殿に訪れる者は殆ど居なくなっていた。

  しかし、逆に心を読む能力が言葉を持たない動物達に好かれ、地霊殿には火焔猫、地獄鴉を始めとするペット達が溢れる屋敷となっていた。

  ペットの多さに今度は灼熱地獄跡がまともに管理しきれなくなり、色んな管理をペットに任せるようになったのである。

  ペットの管理をまた別のペットに。
  庭の手入れをペットに。
  妹の遊び相手をペットに、と。

  だが、地上から訪れる筈のない人間が現れ、怨霊や間欠泉の異変を聞かされた時は大いに驚いた。

  怨霊の管理はお燐に任せ、灼熱地獄の火力調節は空に任せていた。
  彼女達はさとりに忠実で何も悪い事はしない筈である。異変など起こる筈がないと信じていた。

  もしかしたら、目の前の人間が嘘を吐いて何かを企んでいるのかも知
  れない、と心の中を読み、もう一度驚いた。

  人間達の心の中には、怨霊や間欠泉といった情報は殆ど無かったのである。
  さとりは訝しみ、人間達を試す事にした。

Босс четвёртого уровня, Девочка, которую боятся даже мстительные духи

Сатори Комейдзи

Раса: Сатори
Способности: Чтение мыслей

Хозяйка Дворца духов земли.

Подземный город был отделён от Ада, но множество духов осталось на бывших его территориях, и было необходимо установить над ними контроль.

Дворец духов земли построен над адом Пылающих огней, поэтому она выбрала его местом своего обитания. Поскольку она умеет читать чужие мысли, ёкаи и духи боятся её, поэтому со временем все перестали посещать Дворец.

С другой стороны, эта способность позволила ей наладить хорошие отношения с животными, которые не могут говорить, так что Дворец вскоре был полон питомцев, среди которых были огненные коты и адские вороны.

Но из-за большого числа питомцев стало сложно управлять адом Пылающих огней, поэтому она доверила им следующие обязанности:

Питомцы будут присматривать друг за другом.
Питомцы будут ухаживать за садом.
Питомцы будут играть с сестрой хозяйки.

Но случилось то, чего не должно было быть: с поверхности пришли люди и она была удивлена их вопросам о гейзере и злых духах.

Сатори оставила злых духов на Орин, а ад Пылающих огней на Уцухо. Она знала, что они будут ей верны и не сделают ничего плохого. Она верила, что они точно не могли начать инцидент.

Она подумала, что люди, наверное, пытались обмануть её, но, прочитав их мысли, была очень удивлена.

Она прочитала их мысли и не увидела ничего о гейзерах или злых духах. Полная подозрений, она решила их проверить.


Книжное резюме[править]

Сатори в «Wild and Horned Hermit»

Symposium of Post-mysticism[править]

Манга[править]

Wild and Horned Hermit

The Grimoire of Marisa[править]

Основная статья: The Grimoire of Marisa/Спелл-карты Сатори Комейдзи

Официальные источники[править]

Примечания[править]

  1. Subterranean Animism: Сценарий Рейму и Суйки — «(Как я и думала, она не видит мои мысли отсюда. Это слишком далеко, так что я в безопасности.)»
  2. Double Spoiler: Memory Sign "Brain Fingerprint" - "When there's a trace of fear deep in your heart, that's trauma. It looks like it can get in the way during your day to day life..."
  3. The Grimoire of Marisa: Спелл-карты Сатори Комейдзи — «Даммаку, обычно скрытое в подавленных воспоминаниях, проявляется под этим гипнозом. Она точно может читать человеческие разумы, но не память. Вот почему для проявления этих травм требуется гипноз.»
  4. Subterranean Animism: Сценарий Марисы и Нитори — «(О, это же были мои спелл-карты. Хотя они немного отличались.)»


ja:古明地 さとり