Сикигами

Материал из Touhou Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
Версия для печати больше не поддерживается и может содержать ошибки обработки. Обновите закладки браузера и используйте вместо этого функцию печати браузера по умолчанию.

Сикигами (яп. 式神, ромадзи: shikigami) — понятие, обозначающее призванного японским колдуном-оммёдзи духа. Сикигами используются для защиты и служения своему хозяину, этим они чем-то похожи на фамильяров у западных ведьм. В легендах описано много разных видов сикигами, чаще всего это магические бумажные фигурки, которые могут создавать иллюзию другого реального объекта.

Сикигами часто имеют особую связь со своими хозяевами, из-за чего оммёдзи может получить повреждения, равные тем, что были нанесены его сикигами. Из-за этой связи, чтобы иметь сикигами, требуется огромное количество энергии, так что обычно оммёдзи не призывает более, чем одного-двух сикигами одновременно.

Сикигами в Генсокё

Сикигами во вселенной «Touhou Project» это существа, похожие на духов, не напрямую созданные оммёдзи, но по каким-то причинам согласившиеся быть связанными с ними и работать на них. К примеру, Ран Якумо сначала была жительницей Царства зверей, духом без тела, которая теперь служит Юкари Якумо в качестве сикигами в теле ёкая-лисы и обязана делать всё, что та пожелает. Хотя можно предположить, что и в Генсокё содержание сикигами требует большого количества энергии, Ран стала достаточно могущественной, чтобы иметь свою собственную сикигами, Чэнь, которая также раньше была ёкаем-зверем. Впрочем, бакенеко стала сикигами лишь частично, так что она теряет свои силы, если её намочить.

Хиэда-но Акю, описывая процесс появления сикигами, употребляет слово «установка», как будто говоря о машинах. К текущему моменту существует множество случаев сравнения сикигами и персональных компьютеров,[1][2][3][4][5] в том числе и со стороны Юкари. Используя такую формулу, можно было бы понять, сердится ли программа на случайную работу или не работает, хотя Ран, в её случае, похоже, не жалуется, когда её наказывает хозяйка, и вполне довольна.

Примечания

См. также