Версия для печати больше не поддерживается и может содержать ошибки обработки. Обновите закладки браузера и используйте вместо этого функцию печати браузера по умолчанию.
蘇我 (そが)   () 屠自古 (とじこ)
Сога-но Тодзико
soga no tod͡ʑiko (♫)
Тодзико Сога, Тодзико из [клана] Сога
Soga no Tojiko, Tojiko Soga, Soga no Toziko
Сога-но Тодзико
Тодзико в «Ten Desires»

Призрак потомка богов
См. также другие титулы персонажей
Раса Призрак
Способности Вызывать грозу
Возраст Мертва (существует как минимум 1400 лет)
Место жительства Великий мавзолей-дворец снов
Появления
Официальные игры
  • Ten Desires (мидбосс 5-го уровня, помощник босса 6-го уровня)
  • Hopeless Masquerade (фоновый персонаж, концовка Футо)
Печатные издания

Сога-но Тодзико (яп. 蘇我 屠自古, ромадзи: Soga no Tojiko) — призрак, появляющийся в качестве мидбосса 5 уровня «Ten Desires», а также помогающий Тоёсатомими-но Мико в финальной битве. Она принадлежит к древнему могущественному клану Сога и вместе с Мононобе-но Футо она помогала принцу Сётоку в его планах.

Тодзико считается злым духом и держит обиду на весь род людской. К тому же, она весьма сильна. Впрочем, в «Symposium of Post-mysticism» сказано, что её обида потихоньку слабеет и она превращается просто в испускающего молнии призрака.

Описание

Характер

Тодзико — очень практичная девушка, говорящая редко и в слегка грубоватой манере, резко контрастируюя с рассеянным и бодрым характером Футо. Хотя её легко вывести из себя и её поведение оставляет желать лучшего, её трудно назвать плохо личностью. То, что она стало призраком, её не волнует, ведь это удобно.

Способности

Вызывать грозу

Для мстительных духов такие способности, в общем-то, не являются редкостью, и Тодзико часто делает это, когда злится, и проявляет при этом необычную для мстительных духов силу. Стоит заметить, что даосизм использует управление громом в своих магических искусствах, так что есть вероятность того, что для Тодзико эта способность никак не связана с её природой духа, а была обретена в процессе тренировок ещё при жизни.

Также существует мнение, согласно которому Тодзико стоит связывать с отцом персонажа, на котором Тодзико основана, Сога-но Умако, который построил храм Ганго-дзи (元興寺), а также ёкаем из этого храма, Гагодзе (元興寺), который был уничтожен ребёнком, подаренным фермеру богом грома.

Ику Нагаэ также использует молнии, но, в отличие от неё, Тодзико связана с ней на прямую (Ику просто «читает атмосферу»). В отличие от «пушистых» сгустков молнии Ику, разряды Тодзико состоят из угловатых узоров, образованных стрелами.

Собственность

Во время подготовки к тому, чтобы стать сикайсеном, Тодзико подготовила сосуд, в котором позже должна была обитать её душа, точно так же, как Мононобе-но Футо, использовавшая для этого тарелку. К сожалению, из-за того, что сосуд Тодзико был выполнен из необожжённой глины, он быстро обветшал и его хозяйка стала призраком. Обладает ли она какими-либо вещами сейчас — неизвестно.

Дизайн персонажа

 
Тодзико в «Symposium of Post-mysticism»

Происхождение

Члены семьи Сога долго и ожесточённо сражались с кланом Мононобе из-за неприятия последними буддизма. Сога-но Умако и Мононобе-но Мория были самыми влиятельными приближенными императора Бидацу и его брата, императора Ёмэя, который был отцом принца Сётоку.

И Ёмэй, и Сётоку были приверженцами буддизма, поэтому Умако одержал победу и разгромил Морию и его союзников в битве при Сигисане в 587 году. Сам Мория погиб, вероятно, убит.

Прототипом для Тодзико стала дочь Сога-но Умако, Тодзико-но Ирацуме (刀自古郎女). Ирацуме была женой принца Сётоку, который, в свою очередь, послужил основой для Тоёсатомими-но Мико. Матерью же Ирацуме была Футохимэ из семьи Мононобе, которая считается прототипом Мононобе-но Футо.

Впрочем, по словам ZUN’а, не стоит делать из этого выводы, так как история и взаимоотношения персонажей «Ten Desires» идут особняком от реальной истории.

Клан Сога утратил власть в 645 году, в ходе переворота, учинённого Накатоми-но Каматари, основателем рода Фудзивара. Позже Катамари был убит молнией, что заставило людей поверить в проклятие со стороны клана Сога. Возможно, это имеет отношение к способности Тодзико. Кроме того, сын Катамари, Фудзивара-но Фухито — прототип Фудзивары-но Моко.

Имя

Её фамилия была взята у клана Сога (蘇我) и означает буквально «пробуждение я», а имя Тодзико (屠自古) можно перевести как «растерзание себя на древность». Это, скорее всего, совпадение, но если сложить первые иероглифы её имении фамилии, получится тоса (屠蘇), название специи, широко используемой при праздновании Нового года.

Внешний вид

У Тодзико серо-зёленые глаза и волосы. Одета она в тёмно-зелёное платье с синтоистскими амулетами офуда вдоль нижнего края, также носит шляпку в стиле каммури (). На месте ног у неё два призрачных хвоста.

Появления Тодзико

Внимание: Спойлеры!
Ten Desires
Основная статья: Сюжет Ten Desires

Тодзико появляется в качестве мидбосса 5-го уровня. Героине предстоит сразиться с ней, если она желает войти в Великий мавзолей Дворца снов и столкнуться с Мононобе-но Футо. Кроме того, она появляется в финальной битве как левая рука Тоёсатомими-но Мико.

 
Тодзико в «HM»
Hopeless Masquerade

Тодзико появлялась в качестве фонового персонажа в «Hopeless Masquerade» на арене «Мавзолей божественных духов». Она просто парит на месте.

Спойлеры заканчиваются здесь.

Отношения

Тоёсатомими-но Мико

Лидер группы даосов, в которую входит Тодзико.

Мононобе-но Футо

Футо не только приглядывает за Тодзико, но и является её подругой и, одновременно, соперницей. Именно их сложные отношения, состоящие из дружбы и соперничества, привели к тому, что Тодзико не смогла переродиться как сикайсен, как это сделали Футо и Мико.

Сейга Каку

Тодзико и порочная отшельница, кажется, не особенно близки.

Интересные факты

  • Тодзико — единственный человекоподобный призрак в эпохе Windows серии «Touhou Project» с призрачным хвостом вместо ног. У Мимы тоже есть призрачный хвост, но она злой дух, а не призрак, и навеки пребывает в эпохе PC-98.
  • Считается, что клан Сога ведёт родословную от Такэноти-но Сукунэ, императора Когена и Аматэрасу. Получается, её можно назвать «потомком богов».

Фанон

Основная статья: Фанон
 
Тодзико с человеческими ногами
  • Фраза, произнесенная Тодзико во время финальной битвы, «Получи!» (やってやんよ!), стала её коронной фразой во многих фанатских работах.
  • Из-за хвоста Тодзико часто сравнивают с Мимой.
  • Тодзико обычно пейрингуют с Футо (она работает под её началом) и Мико (исторически их связывают романтические отношения).
  • В фанатских работах хвосты Тодзико постепенно переходят в кожу в районе бёдер. Иногда её и вовсе изображают с человеческими ногами.

Официальные профили

Ten Desires
Settings and Extra Story.txt
  ○5面中ボス  神の末裔の亡霊

  蘇我 屠自古(そがのとじこ)
  Soga no Toziko

  種族:亡霊
  能力:雷を起こす程度の能力

  日本の古代豪族、蘇我氏の亡霊。
  布都と共に神子に仕える者だが、布都との過去の因縁により人間として復活する事を拒まれている。霊体のまま布都の良いように扱われているようだ。

  本人は別に霊体である事に不自由を感じていない。むしろすぐに壊れてしまう人間の体などいらない、と考えていた。

  蘇我氏と物部氏は仏教を巡り争っていたが、布都と屠自古の二人の関係性は悪くなく、持ちつ持たれつの間柄のようだ。
  今は二人ともとも仏教を嫌っている。

Мидбосс 5-го уровня, Призрак потомка богов


Сога-но Тодзико

Раса: Призрак
Способность: Вызывать грозу

Призрак из могущественной семьи древней Японии, Сога. Вместе с Футо она служит Мико, но ей было отказано в возрождении в качестве человека из-за ее прошлых распрей с Футо. Для Футо выгоднее, если Тодзико останется призраком.

Её призрачное тело нисколько её не тяготит. Скорее, ей было и не нужно человеческое тело, которое может сломаться в любой момент.

Семьи Сога и Мононобе долго враждовали из-за буддизма, но тем не менее, Футо и Тодзико в неплохих отношениях, они достигли компромисса. Теперь они обе ненавидят буддизм.


Книжное резюме

Официальные источники