15 271
правка
Для редактирования страниц необходимо зарегистрироваться в проекте.
|
Mami (обсуждение | вклад) (Added foreign wiki article links) |
Lemington (обсуждение | вклад) м (→Внешний вид) |
||
(не показано 48 промежуточных версий 11 участников) | |||
Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Character | {{Infobox Character | ||
| | | nameJp = <small><small>{{lang|ja|ルナサ・プリズムリバー}} [[Media:Pronunciation LunasaPrismriver.ogg|(♫)]]<br />{{lang|ja|メルラン・プリズムリバー}} [[Media:Pronunciation MerlinPrismriver.ogg|(♫)]]<br />{{lang|ja|リリカ・プリズムリバー}} [[Media:Pronunciation LyricaPrismriver.ogg|(♫)]]</small></small> | ||
| | | nameRu = Лунаса Призмривер<br />Мерлин Призмривер<br />Лирика Призмривер | ||
| nameIPA = | |||
| image = [[Файл:Th09Lunasa.png|x115px|Лунаса Призмривер]][[Файл:Th09Merlin.png|x115px|Мерлин Призмривер]][[Файл:Th09Lyrica.png|x115px|Лирика Призмривер]] | |||
| | | caption = Сёстры Призмривер в «[[Phantasmagoria of Flower View]]» | ||
| | | chartitle = '''{{H:title|Три сестры-полтергейста|騒霊三姉妹}}''' | ||
| | |||
| | {{H:title|Скрипач-полтергейст|騒霊ヴァイオリニスト}} | ||
| | {{H:title|Трубач-полтергейст|騒霊トランペッター}} | ||
| | {{H:title|Пианист-полтергейст|騒霊キーボーディスト}} | ||
| species = [[Полтергейст]] ''(не типичны для [[Генсокё]])'' | |||
| abilities = '''Лунаса:''' Может играть на скрипке без физического контакта с ней, грустный звук<br /> | |||
'''Мерлин:''' Может играть на трубе без физического контакта с ней, безумный звук<br /> | |||
| | '''Лирика:''' Может играть на клавишных инструментах без физического контакта с ними, призрачный звук<br /> | ||
| occupation = '''Лунаса:''' Скрипач музыкального ансамбля<br /> | |||
'''Мерлин:''' Трубач музыкального ансамбля<br /> | |||
}} | '''Лирика:''' Клавишник музыкального ансамбля | ||
{{ | | location = [[Особняк полтергейстов]] (изначально находился во [[внешний мир|внешнем мире]]) | ||
| MusicThemes = *{{H:title|{{lang|ja|幽霊楽団 ~}} Phantom Ensemble|Призрачная группа ~ Phantom Ensemble}} ([[Perfect Cherry Blossom]], [[Phantasmagoria of Flower View]]) | |||
| | | appOfficialgames = *[[Perfect Cherry Blossom]] (босс 4-го уровня) | ||
* [[Phantasmagoria of Flower View]] (играбельный персонаж, возможный противник) | |||
* [[Hopeless Masquerade]] (фоновые персонажи) | |||
| species = [[Полтергейст]] | * [[Antinomy of Common Flowers]] (фоновый персонаж, исполнитель) | ||
| abilities = Может играть на трубе без физического контакта с ней | | appPrintworks = * [[Bohemian Archive in Japanese Red]] | ||
* [[The Grimoire of Marisa]] | |||
| occupation = Трубач музыкального ансамбля | * [[Silent Sinner in Blue]] (показаны в прологе и главе 9) | ||
| location = [[Особняк | * [[Forbidden Scrollery]] (бонусы к первому тому) | ||
| | * [[Wild and Horned Hermit]] (глава 20) | ||
*( | * [[Visionary Fairies in Shrine]] (главы 2, 6, 10 и 12) | ||
* [[Strange Creators of Outer World]] (вып. 2 и 3) | |||
* [[Alternative Facts in Eastern Utopia]] (статья) | |||
| | |||
*[[Perfect Cherry Blossom]] ( | |||
*[[Phantasmagoria of Flower View]] ( | |||
| | |||
*( | |||
* | |||
* | |||
*[[ | |||
*[[ | |||
*[[ | |||
}} | }} | ||
'''Сёстры Призмривер''' ({{lang-ja|プリズムリバー三姉妹|Пуридзумуриба: сан-симай|Purizumuribaa San-shimai}}) — ансамбль полтергейстов, состоящий из '''Лунасы''' ({{lang-ja|ルナサ|Рунаса}}), '''Мерлин''' ({{lang-ja|メルラン|Мэруран}}) и '''Лирики''' ({{lang-ja|リリカ|Ририка}}) Призмривер. Редкий пример в играх серии «[[Touhou Project]]», когда сразу три персонажа явились боссами на одном и том же уровне. | |||
Во время событий «[[Perfect Cherry Blossom]]» три сестры готовились отыграть концерт в особняке [[Ююко Сайгёдзи]] в честь цветения вишни. Они вместе попытались помешать игроку войти в [[Мир мёртвых]], и процесс битвы будет зависить от того, на ком игрок сосредоточит свой огонь во время их первой спелл-карты. Их диалоги между собой и игроком довольно комичны и показывают, насколько разные у них характеры. Лунаса спокойная, Мерлин беспечная и невежественная, а Лирика хитрая и самоуверенная. Кроме того, существует четвёртая сестра по имени [[Лайла Призмривер]]. | |||
В «[[Phantasmagoria of Flower View]]» Лирика, младшая из трёх, пошла искать материал для своих песен. Она и не думала решать «цветочный инцидент» и скорее сосредоточилась бы на представлениях, но, как оказалось, она была не одна… | |||
Поскольку эти три сестры — лишь [[полтергейст]]ы, созданные Лайлой Призмривер, они лишь обладают внешностью и характером её трёх старших сестёр, с которыми она была разлучена и фактически они все одного возраста, поскольку были созданы одновременно. Они просто играют роли старшей, средней и младшей сестры, основываясь на том, по чьему образу они были созданы. | |||
Как известно из их профилей и комментариев [[Ямазанаду Эйки Сики]], все четыре сестры уже мертвы, однако ничего не известно о том, сколько времени прошло с момента появления сестёр-полтергейстов. | |||
== Описание == | |||
=== Раса === | |||
Хотя, строго говоря, [[полтергейст]]ы и [[привидение|привидения]] — два разных типа существ, по какой-то причине в «[[Perfect Memento in Strict Sense]]» сёстры были представлены как привидения. Они не произошли от живых существ, а, скорее всего, были сотворены [[Лайла Призмривер|Лайлой Призмривер]] в качестве совершенно иных существ. В целом, их правильнее было бы называть магическими духами. | |||
=== Способности === | |||
;Играть на музыкальных инструментах без физического контакта с ними | |||
В «[[Perfect Cherry Blossom]]» эта способность названа основной для всех сестёр. Вероятно, она происходит из общих представлений о способностях [[полтергейст]]ов, но применяется исключительно к музыкальным инструментам, а изначальными их способностями было что-то вроде «передвигать предметы без физического контакта» и «издавать звуки без физического контакта». Управляя духами инструментов, они направляют духов музыки и создают звук. Поскольку им не требуется прямой контакт с инструментами, они способны играть музыку, которую невозможно сыграть руками. | |||
;Грустный звук (Лунаса) | |||
Грустные звуки, играемые Лунасой, приносят людям спокойствие, но если слушать их слишком много, слушатель впадёт в депрессию и перестанет желать чего-либо. Как и игра Мерлин, музыка Лунасы влияет на разум и дух, так что она опасна. Однако, учитывая, что музыка младшей сестры, Лирики, имеет подавляющий эффект, слушать их трио совершенно безопасно. | |||
Возможно, именно из-за этой способности, в режиме Аркады «[[Phantasmagoria of Flower View]]» когда Лунаса или Мерлин побеждают друг друга, они пытаются сделать выражение лица собеседника радостным или, наоборот, утомлённым. Причём со всеми противниками, кроме сестёр Призмривер, это работает, и даже сама [[яма]] [[Ямазанаду Эйки Сики|Эйки]] начинает улыбаться. | |||
Что интересно, поскольку [[ёкай|ёкаи]], в отличие от [[человек|людей]], в первую очередь заботятся о своих разуме и духе, а не о теле, способности вроде этой делают сестёр Призмривер их естественными врагами. | |||
;Безумный звук (Мерлин) | |||
Безумные звуки усиливают эмоции людей, и если слушать их слишком много, слушателю становится так хорошо, что он пустится в пляс. Кроме того, из-за природной громкости трубы эффекты влияния на дух и разум будут проявляться на большом расстоянии. | |||
;Призрачный звук (Лирика) | |||
Призрачные звуки не существуют в природе, иными словами, это «мёртвые» звуки из [[Внешний мир|внешнего мира]]. Они преобразуют «грустный» и «безумный» звук и делают их безопасными для прослушивания. Благодаря подавляющему эффекту этой музыки выступление трио полтергейстов можно прослушивать без вреда для здоровья. | |||
Поскольку это фортепиано само по себе — что-то вроде иллюзии<ref name="BAiJRLyrica">[[Bohemian Archive in Japanese Red]]: [[Bohemian Archive in Japanese Red/Лирика|Лирика]]</ref>, оно издаёт звуки, потерянные во внешнем мире. Они не оказывают влияния на дух и разум, но это имеет и отрицательные стороны — согласно [[Мариса Кирисаме|Марисе Кирисаме]] «её техники безупречны, но не резонируют в сердце».<ref name="GoMPrism">[[The Grimoire of Marisa]] — [[The Grimoire of Marisa/Спелл-карты сестёр Призмривер|Спелл-карты сестёр Призмривер]]</ref> | |||
Кроме того, играя подобным звуком, она не оказывает никакого влияния на поверженного противника в «[[Phantasmagoria of Flower View]]», в отличие от сестёр. | |||
== Дизайн персонажей == | |||
=== Имя === | |||
[[Файл:Th06Prismriversis.png|thumb|right|200px|Сёстры Призмривер в «[[Perfect Cherry Blossom]]»]] | |||
«Лунаса» скорее всего происходит от {{nihongo|«Луна»|ルナ}}, отсюда и полумесяц на её шапочке. Возможно, это просто совпадение, но Лунаса может быть связана с народной ирландской группой [[Wikipedia:Lúnasa (band)|«Lúnasa»]]. В файлах игры «[[Hopeless Masquerade]]» она указана как «рунаса». | |||
«Мэрлин», на самом деле, мужское имя, но существует вариант записи «Merlyn» родом из средневековой Англии, который подходит для использования в качестве женского имени (и от которого произошло имя Мерилин). Это имя может отсылать к волшебнику из легенд о [[wikipedia:ru:Король Артур|короле Артуре]]. Кроме того, мерлин — западное название для птицы [[wikipedia:ru:Дербник|дербника]]. В файлах игры «[[Hopeless Masquerade]]» она указана как «меруран». | |||
Имя «Лирика» скорее всего имеет в виду буквальное значение, лирику, что относится к роду литературы, воспроизводящему субъективное личное чувство (отношение к чему-либо) или настроение автора. В файлах игры «[[Hopeless Masquerade]]» она указана как «ририка». | |||
Фамилию «Призмривер» переводят на японский как «Нидзикава» ({{lang|ja|虹川}}), что означает «радужная река». Поэтому Лайлу и её сестёр иногда называют «сёстрами Нидзикава» | |||
=== Внешний вид === | |||
;Лунаса | |||
Золотые глаза, короткие светлые волосы, всегда изображена со скрипкой, летающей рядом с ней. Униформа чёрная, с белыми и красными украшениями. На верхушке её шапки красный полумесяц. У альтернативного костюма в «Phantasmagoria of Flower View» нижнее платье тоже чёрное. Она одного роста с Мерлин и выше Лирики. | |||
;Мерлин | |||
Голубые глаза, волнистые светло-голубые волосы, всегда изображается с трубой, летающей рядом с ней. Униформа розовая, с голубыми и чёрными украшениями. На верхушке её шапки синее солнце. У альтернативного костюма в «Phantasmagoria of Flower View» платье бирюзовое, а труба — серебряная. Она одного роста с Лунасой и выше Лирики. | |||
;Лирика | |||
Карие глаза, короткие коричневые волосы, всегда изображена с крылатой клавиатурой, летающей рядом с ней. На клавиатуре написаны инициалы владельца, «L.P.». Униформа красная с розовыми и чёрными украшениями. Её иногда изображают в шортах благодаря её портретам в «[[Perfect Cherry Blossom]]» и «[[Phantasmagoria of Flower View]]», но «[[Antimony of Common Flowers]]» показывает её в юбке. На верхушке её шапки зелёная комета. У альтернативного костюма в «Phantasmagoria of Flower View» волосы светлее, платье жёлтое, а комета на шапочке — синяя, на клавиатуре же написано «Prismriver». Она — самая низкая из сестёр. | |||
{{clear}} | |||
== Появления сестёр == | |||
{{Spoiler}} | |||
[[Файл:Th135Lunasa.png|frame|Лунаса в «[[Hopeless Masquerade|HM]]»]] | |||
[[Файл:Th135Merlin.png|frame|Мерлин в «[[Hopeless Masquerade|HM]]»]] | |||
[[Файл:Th135Lyrica.png|frame|Лирика в «[[Hopeless Masquerade|HM]]»]] | |||
=== Основные игры === | |||
;''Perfect Cherry Blossom'' | |||
Во время событий «[[Perfect Cherry Blossom]]» сёстры готовились к концерту, запланированному в [[Хакугёкуро]]. Вместе они попытались помешать игроку войти в [[Мир мёртвых]], но потерпели поражение. | |||
;''Phantasmagoria of Flower View'' | |||
Лирика путешествует по [[Генсокё]] в поисках хорошего места для своего сольного концерта. Однако каждая странная личность в округе почему-то считает своим долгом напасть на бедного полтергейста, к тому же Лирика всё больше теряется. Наконец. она оказывается в [[Хиган]]е, где сражается с [[Ямазанаду Эйки Сики]], выяснив перед этим, что Лунаса и Мерлин, оказывается, всё это время были здесь и помогали сестре, оставаясь незамеченными. Если игрок завершит сценарий экстра-уровня Ямы, ему станут доступны для выбора Лунаса и Мерлин, но только для режима Матча, сюжетного сценария у них нет. | |||
=== Спин-оффы === | |||
;''Hopeless Masquerade'' | |||
Лунаса, Лирика и Мерлин появлялись в качестве фоновых персонажей в игре «[[Hopeless Masquerade]]» на аренах «[[Корабль-паланкин]]» и «[[Мавзолей божественных духов]]». Они просто парят в воздухе и держат в руках инструменты. | |||
{{Endspoiler}} | |||
== Интересные факты == | |||
* Фоном для их спелл-карт служат ноты произведения «Последняя весна» из цикла «Лирические песни» норвежского композитора периода романтизма [[wikipedia:ru:Григ, Эдвард|Эдварда Грига]]. | |||
* Сёстры Призмривер, наряду с [[Юка|Юкой Кадзами]] и [[Мистия|Мистией Лорелей]] — единственные применяющие [[спелл-карты]] персонажи эпохи [[Windows]], которые не появлялись в «[[Shoot the Bullet]]». | |||
* Спелл-карты Лунасы, «Гварнери дель Джезу», «Страдивари» и «Псевдострадивари» относятся к самым известным мастерам, делающим скрипки — [[Wikipedia:ru:Гварнери, Джузеппе|Джузеппе Гварнери]] и [[Wikipedia:ru:Страдивари, Антонио|Антонио Страдивари]]. Странно, но семья [[Wikipedia:Amati|Амати]] не была упомянута, несмотря на то, что они делали не менее качественные инструменты. | |||
* Это происходит крайне редко, но возможна ситуация, когда [[Мерлин Призмривер]] не объединится с остальными для последней спелл-карты уровня 4 «[[Perfect Cherry Blossom]]», «Большой похоронный концерт», а продолжит двигаться как во время прошлой спелл-карты. Это приводит к появлению несимметричного рисунка снарядов. Кроме того, даже после того, как босс будет побеждён, она продолжит атаковать ''во время'' диалога, и получить от неё ранение в этот момент всё ещё ''возможно''. | |||
== | == Фанон == | ||
{{main|Фанон}} | |||
[[Файл:Merupo.jpg|thumb|right|150px|Карта эмоций Мерлин. Мерупо — вторая справа в последней строке]] | |||
* | * Поскольку Лунаса считается старшей, к ней зачастую так и обращаются — {{nihongo|«старшая сестрёнка Луна»|ルナ姉|руна-нээ}}. | ||
* | * Из-за бага с Мерлин в игре «Perfect Cherry Blossom», из-за которого она иногда делает не то, что надо во время финальной спелл-карты, фанаты изображают её непослушной, или даже безумной. | ||
*Мутация программерского мема | * Мутация программерского мема японской имиджборды 2ch — ぬるぽ или «Nurupo» (сокращённо от «Null Pointer Exception», что примерно означает «игнорируйте всё, что я сейчас сказал»), породила такое прозвище, как めるぽ или «Merupo». Оно довольно быстро стало популярным прозвищем Мерлин, или же её альтер эго. | ||
*Мерупо изображают путём замены головы Мерлин на улыбающуюся голову [[Wikipedia:Shift_JIS art|Shift_JIS]] с завитком волос с одной стороны лица, примерно так: ξ・∀・). Характер у Мерупо примерно как у Мерлин, только она в два раза глупее и в два раза ненормальнее (судя по всему, единственное слово, которое она способна | * Мерупо изображают путём замены головы Мерлин на улыбающуюся голову [[Wikipedia:Shift_JIS art|Shift_JIS]] с завитком волос с одной стороны лица, примерно так: ξ・∀・). Характер у Мерупо примерно такой же, как у Мерлин, только она в два раза глупее и в два раза ненормальнее (судя по всему, единственное слово, которое она способна произнести — это её имя). | ||
* | * Мерлин в фанарте часто изображают с большой грудью, возможно, из-за того, что в «[[Perfect Memento in Strict Sense]]» её называют самой высокой и наиболее привлекающей внимание. | ||
==Официальные | == Официальные профили == | ||
= | {{Collapsible|h1='''Perfect Cherry Blossom'''|h2=キャラ設定.txt|color=#ADD8E6|fontcolor=#000000|content={{Profile Quote | | ||
{{Profile Quote | | |||
| image = <br/> | | image = <br/> | ||
| text = | | text = | ||
Строка 100: | Строка 146: | ||
'''Младшая сестра: Лирика Призмривер''' | '''Младшая сестра: Лирика Призмривер''' | ||
Боссы 4-го уровня, | Боссы 4-го уровня, музыкальный ансамбль полтергейстов. Трёхкратный шум. Их главная способность — играть на музыкальных инструментах без использования рук и ног. | ||
Семья Сайгёдзи нанимает сестёр Призмривер для музыкального сопровождения, взамен давая им возможность посмотреть на цветение вишни. Их троих часто приглашают на всевозможные банкеты и прочее | Семья Сайгёдзи нанимает сестёр Призмривер для музыкального сопровождения, взамен давая им возможность посмотреть на цветение вишни. Их троих часто приглашают на всевозможные банкеты и прочее, их музыка расслабляет обстановку. Они — некое подобие популярных культурных идолов у призраков. | ||
В этот раз, семья Сайгёдзи собиралась устроить экстравагантный фестиваль цветения вишни и, разумеется, | В этот раз, семья Сайгёдзи собиралась устроить экстравагантный фестиваль цветения вишни и, разумеется, сёстры были приглашены. | ||
}} | }} | ||
{{Profile Quote | | {{Profile Quote | | ||
| image = [[ | | image = [[Файл:Th07Lunasa.png|x200px|Лунаса Призмривер в PCB]] | ||
| text = | | text = | ||
ルナサは何をやっても優秀な優等生タイプ。何事も曲がったことが嫌<br/> | ルナサは何をやっても優秀な優等生タイプ。何事も曲がったことが嫌<br/> | ||
Строка 115: | Строка 161: | ||
を好む。<br/> | を好む。<br/> | ||
| translation = | | translation = | ||
Лунаса — типичная прилежная ученица, которая стремится добиться совершенства во всём, что она делает. Она не любит жульничать, и любой вызов принимает с честью и силой. | |||
Её | Её мрачный характер делает её в некотором роде пессимистичной. Более того, из-за её честности её очень легко обмануть. | ||
Она владеет навыками игры на струнных инструментах, особенно на скрипках. Обычно | Она владеет навыками игры на струнных инструментах, особенно на скрипках. Обычно она предпочитает выступления соло. | ||
}} | }} | ||
{{Profile Quote | | {{Profile Quote | | ||
| image = [[ | | image = [[Файл:Th07Merlin.png|x200px|Мерлин Призмривер в PCB]] | ||
| text = | | text = | ||
メルランはちょっと変ったタイプ。魔法の力は最強だが使い道を誤る。<br/> | メルランはちょっと変ったタイプ。魔法の力は最強だが使い道を誤る。<br/> | ||
Строка 128: | Строка 174: | ||
得意な楽器は管楽器。特にトランペットを使用する。<br/> | 得意な楽器は管楽器。特にトランペットを使用する。<br/> | ||
| translation = | | translation = | ||
Мерлин неустойчива. Она обладает сильнейшими магическими способностями среди сестёр, но часто ошибается, когда | Мерлин неустойчива. Она обладает сильнейшими магическими способностями среди сестёр, но часто ошибается, когда использует их. | ||
Её характер переполнен хорошим | Её характер переполнен хорошим настроением. Если ей что-то станет интересно, она будет помешана на этом, будто маньяк. | ||
Она владеет навыками игры на духовых инструментах, особенно на трубах. | Она владеет навыками игры на духовых инструментах, особенно на трубах. | ||
}} | }} | ||
{{Profile Quote | | {{Profile Quote | | ||
| image = [[ | | image = [[Файл:Th07Lyrica.png|x200px|Лирика Призмривер в PCB]] | ||
| text = | | text = | ||
リリカは狡猾な性格。普段は姉達にけしかけて自分から戦おうとしな<br/> | リリカは狡猾な性格。普段は姉達にけしかけて自分から戦おうとしな<br/> | ||
Строка 143: | Строка 189: | ||
する。<br/> | する。<br/> | ||
| translation = | | translation = | ||
Лирика хитрая. Обычно она старается вовлечь во все драки своих старших сестёр, поскольку сама она драться не любит. Использовать минимум усилий и получить максимальный результат | Лирика хитрая. Обычно она старается вовлечь во все драки своих старших сестёр, поскольку сама она драться не любит. Использовать минимум усилий и получить максимальный результат — вот всё, о чём она думает. | ||
Она умная и знает себе цену. Она ничего не | Она умная и знает себе цену. Она ничего не предпринимает, не продумав свои действия на три хода вперёд. | ||
Она владеет отличными навыками игры на всех инструментах, но предпочитает клавишные или | Она владеет отличными навыками игры на всех инструментах, но предпочитает клавишные или ударные. | ||
}} | }} | ||
{{Profile Quote | | {{Profile Quote | | ||
Строка 170: | Строка 216: | ||
なお、演奏自体に付加効果は無いし、癒されもしない。<br/> | なお、演奏自体に付加効果は無いし、癒されもしない。<br/> | ||
| translation = | | translation = | ||
Эти | Эти сёстры родились давным-давно. В те времена жил богатый [[человек]], граф Призмривер. У графа было четыре дочери, которых он очень любил. | ||
Однако, в результате несчастного случая, четыре дочери осиротели. Других родственников у них не было, и каждая сестра пошла своим путём. Четвёртая дочь, Лайла, не смогла покинуть особняк, с которым у неё было связано так много воспоминаний. Используя всю свою силу, она создала трёх [[полтергейст|полтергейстов]] с внешностью её старших сестёр, а затем исчезла вместе с ними и со всем особняком. | Однако, в результате несчастного случая, четыре дочери осиротели. Других родственников у них не было, и каждая сестра пошла своим путём. Четвёртая дочь, [[Лайла Призмривер|Лайла]], не смогла покинуть особняк, с которым у неё было связано так много воспоминаний. Используя всю свою силу, она создала трёх [[полтергейст|полтергейстов]] с внешностью её старших сестёр, а затем исчезла вместе с ними и со всем особняком. | ||
Время шло и | Время шло и пришло время для четырёх сестёр покинуть этот мир. А особняк, называемый [[Особняк Полтергейстов|особняком полтергейстов]] так остался в [[Генсокё]]. Три сестры-полтергейста продолжают свою шумную жизнь в этом особняке и по сей день. | ||
Музыкальные выступления этих трёх сестёр | Музыкальные выступления этих трёх сестёр — смесь простых ударных и классических инструментов, жители весёлого [[Мир Мёртвых|Мира мёртвых]] очень любят их. Однако, само выступление не имеет никакого дополнительного эффекта и не лечит. | ||
}} | }}}} | ||
= | {{Collapsible|h1='''Phantasmagoria of Flower View'''|h2=キャラ設定.txt|color=#ADD8E6|fontcolor=#000000|content={{Profile Quote | | ||
{{Profile Quote | | | image = [[Файл:Th09Lyrica.png|150px|Лирика Призмривер в PoFV]][[Файл:Th09LyricaAlt.png|150px|Альтернативный костюм]] | ||
| image = [[ | |||
| text = | | text = | ||
○騒霊キーボーディスト<br/> | ○騒霊キーボーディスト<br/> | ||
Строка 197: | Строка 242: | ||
みて、姉さん達には黙って音ネタ集めに出ていた。<br/> | みて、姉さん達には黙って音ネタ集めに出ていた。<br/> | ||
| translation = | | translation = | ||
Пианист-полтергейст<br /> | |||
Лирика Призмривер<br/> | Лирика Призмривер<br /> | ||
<br/> | <br /> | ||
Раса: [[Полтергейст]]<br/> | Раса: [[Полтергейст]]<br /> | ||
Способность: | Способность: Призрачный звук<br /> | ||
<br/> | <br /> | ||
Третья из | Третья из сестёр Призмривер, которая всегда<br /> | ||
ищет возможности устроить концерт.<br /> | |||
Специализируется на клавишных, использует иллюзию звука не из этого мира.<br/> | Специализируется на клавишных, использует иллюзию звука не из этого мира.<br /> | ||
<br/> | <br /> | ||
Её не особо волновал | Её не особо волновал «цветочный инцидент», всё что она видела — это то, что Генсокё<br /> | ||
в хаосе, и она отправилась туда собирать музыкальный материал, не сказав своим сёстрам.<br/> | в хаосе, и она отправилась туда собирать музыкальный материал, ничего не сказав своим сёстрам.<br /> | ||
}} | }} | ||
{{Profile Quote | | {{Profile Quote | | ||
| image = [[ | | image = [[Файл:Th09Merlin.png|150px|Мерлин Призмривер в PoFV]][[Файл:Th09MerlinAlt.png|150px|Альтернативный костюм]] | ||
| text = | | text = | ||
○騒霊トランペッター<br/> | ○騒霊トランペッター<br/> | ||
Строка 226: | Строка 271: | ||
花の異変は全く眼中に無い。<br/> | 花の異変は全く眼中に無い。<br/> | ||
| translation = | | translation = | ||
Трубач-полтергейст<br /> | |||
Мерлин Призмривер<br/> | Мерлин Призмривер<br /> | ||
<br/> | <br /> | ||
Раса: [[Полтергейст]]<br/> | Раса: [[Полтергейст]]<br /> | ||
Способность: | Способность: Безумный звук<br /> | ||
<br/> | <br /> | ||
Вторая из | Вторая из сестёр Призмривер, которая всегда<br /> | ||
ищет возможности устроить концерт.<br /> | |||
Специализируется на духовых инструментах, использует поднимающий настроение звук.<br/> | Специализируется на духовых инструментах, использует поднимающий настроение звук.<br /> | ||
<br/> | <br /> | ||
Не имеет абсолютно никакого интереса к | Не имеет абсолютно никакого интереса к «цветочному инциденту».<br /> | ||
}} | }} | ||
{{Profile Quote | | {{Profile Quote | | ||
| image = [[ | | image = [[Файл:Th09Lunasa.png|150px|Лунаса Призмривер в PoFV]][[Файл:Th09LunasaAlt.png|150px|Альтернативный костюм]] | ||
| text = | | text = | ||
○騒霊ヴァイオリニスト<br/> | ○騒霊ヴァイオリニスト<br/> | ||
Строка 254: | Строка 299: | ||
花の異変は全く眼中に無い。<br/> | 花の異変は全く眼中に無い。<br/> | ||
| translation = | | translation = | ||
Скрипач-полтергейст<br /> | |||
Лунаса Призмривер<br/> | Лунаса Призмривер<br /> | ||
<br/> | <br /> | ||
Раса: [[Полтергейст]]<br/> | Раса: [[Полтергейст]]<br /> | ||
Способность: | Способность: Грустный звук<br /> | ||
<br/> | <br /> | ||
Старшая из | Старшая из сестёр Призмривер, которая всегда<br /> | ||
ищет возможности устроить концерт.<br /> | |||
Специализируется на струнных инструментах, использует звук, вгоняющий в депрессию. <br/> | Специализируется на струнных инструментах, использует звук, вгоняющий в депрессию. <br /> | ||
<br/> | <br /> | ||
Она никак не связана с | Она никак не связана с «цветочным инцидентом».<br /> | ||
}}}} | |||
== Книжное резюме == | |||
=== Bohemian Archive in Japanese Red === | |||
{{main|Bohemian Archive in Japanese Red/Лунаса|Bohemian Archive in Japanese Red/Мерлин|Bohemian Archive in Japanese Red/Лирика}} | |||
=== Perfect Memento in Strict Sense === | |||
{{main|Perfect Memento in Strict Sense/Лунаса Призмривер|Perfect Memento in Strict Sense/Мерлин Призмривер|Perfect Memento in Strict Sense/Лирика Призмривер}} | |||
=== The Grimoire of Marisa === | |||
{{main|The Grimoire of Marisa/Спелл-карты сестёр Призмривер}} | |||
<gallery> | |||
Файл:GoMSigil-PrismriverSisters.jpg | |||
Файл:GoMSigil-Lunasa.jpg | |||
Файл:GoMSigil-Merlin.jpg | |||
Файл:GoMSigil-Lyrica.jpg | |||
</gallery> | |||
{{hidden||headerstyle=background:#dde6ff|header=Спелл-карты| | |||
;Знак шума «Концерт полтергейстов» | |||
• Владелец: Сёстры Призмривер<br/> | |||
• Примечания: Исполняется для любой публики (платно)<br/> | |||
• Громкость: ★★★★★★★<br/> | |||
;Выступление на струнных «Гварнери дель Джезу» | |||
• Владелец: Лунаса Призмривер<br/> | |||
• Примечания: Часто используется в панике, театральная<br/> | |||
• Громкость: ★★<br/> | |||
;Дух трубы «Призрак Хино» | |||
• Владелец: Мерлин Призмривер<br/> | |||
• Примечания: Иногда используется и без противника<br/> | |||
• Громкость: ★★★★★★<br/> | |||
;Мёртвые клавиши «Неживое выступление Фациоли» | |||
• Владелец: Лирика Призмривер<br/> | |||
• Примечания: Часто используется в гневе<br/> | |||
• Громкость: ★★★★<br/> | |||
}} | }} | ||
== | == Галерея == | ||
<gallery> | |||
Файл:PMiSS lunasa.jpg|Лунаса в «[[Perfect Memento in Strict Sense]]» | |||
Файл:PMiSS merlin.jpg|Мерлин в «[[Perfect Memento in Strict Sense]]» | |||
Файл:BAiJRLunasa1.JPG|Лунаса в «[[Bohemian Archive in Japanese Red]]» | |||
Файл:BAiJRLunasa2.JPG|Ещё одна иллюстрация Лунасы в «BAiJR» | |||
Файл:BAiJRMerlin1.JPG|Мерлин в «[[Bohemian Archive in Japanese Red]]» | |||
Файл:BAiJRMerlin2.JPG|Ещё одна иллюстрация Мерлин в «BAiJR» | |||
Файл:036BAiJRLyrica.jpg|Лирика в «[[Bohemian Archive in Japanese Red]]» | |||
Файл:037BAiJRLyrica.jpg|Ещё одна иллюстрация Лирики в «BAiJR» | |||
Файл:Th09LunasaAlt.png|Альтернативный костюм Лунасы в «Phantasmagoria of Flower View» | |||
Файл:Th09MerlinAlt.png|Альтернативный костюм Мерлин в «Phantasmagoria of Flower View» | |||
Файл:Th09LyricaAlt.png|Альтернативный костюм Лирики в «Phantasmagoria of Flower View» | |||
Файл:GoMSigil-PrismriverSisters.jpg|Сигил сестёр Призмривер в «[[The Grimoire of Marisa]]» | |||
Файл:GoMSigil-Lunasa.jpg|Сигил Лунасы в «[[The Grimoire of Marisa]]» | |||
Файл:GoMSigil-Merlin.jpg|Сигил Мерлин в «[[The Grimoire of Marisa]]» | |||
Файл:GoMSigil-Lyrica.jpg|Сигил Лирики в «[[The Grimoire of Marisa]]» | |||
</gallery> | |||
===Bohemian Archive in Japanese Red | == Официальные источники == | ||
{{hidden||headerstyle=background:#dde6ff|header=Показать/скрыть| | |||
* 17.08.2003 '''[[Perfect Cherry Blossom]]''' — Диалоги уровня 4; キャラ設定.txt | |||
* 11.08.2005 '''[[Bohemian Archive in Japanese Red]]''' — Лунаса, Мерлин, Лирика | |||
* 14.08.2005 '''[[Phantasmagoria of Flower View]]''' — キャラ設定.txt | |||
* 27.12.2006 '''[[Perfect Memento in Strict Sense]]''' — Лунаса Призмривер, Мерлин Призмривер, Лирика Призмривер | |||
* 09.05.2007 '''[[Silent Sinner in Blue]]''' — Пролог, глава 9 | |||
* 28.07.2009 '''[[The Grimoire of Marisa]]''' — [[The Grimoire of Marisa/Спелл-карты сестёр Призмривер|Спелл-карты сестёр Призмривер]] | |||
}} | |||
== Примечания == | |||
{{примечания}} | |||
{{Navbox PCB}} | |||
[[de:Prismriver Sisters]] | |||
[[en:Prismriver Sisters]] | [[en:Prismriver Sisters]] | ||
[[ | [[es:Hermanas Prismriver]] | ||
[[ | [[fr:Sœurs Prismriver]] | ||
[[pt:Prismriver Sisters]] | [[pt:Prismriver Sisters]] | ||
[[ | [[zh:普莉兹姆利巴三姐妹]] | ||
[[Категория:Персонажи]] | [[Категория:Персонажи]] | ||
[[Категория:Группы персонажей]] |