Титулы персонажей
Список всех известных титулов персонажей, взятых из каждого своего официального профиля. Каждый титул может кое-что рассказать о персонаже, несмотря на то, что смысл некоторых из них довольно расплывчатый. Титулы указываются в порядке их появления, в скобках указаны сокращения названий игр (печатных изданий), где данный титул фигурировал. Так, «Imperishable Night» следует за «Immaterial and Missing Power», а «Perfect Memento in Strict Sense» следует за «Shoot the Bullet».
Некоторые персонажи имеют несколько титулов, меняющихся от игры к игре, а также разные имена. Большинство персонажей, доступных в режиме Матча в «Touhou Hisoutensoku» не включены в список, так как они появляются в режиме Истории только в «Scarlet Weather Rhapsody» и их титулы повторяются.
В некоторых играх (печатных изданиях) титулы сформированы по особому принципу:
- Все персонажи «Shoot the Bullet» и «Double Spoiler» получили шутливые титулы от Аи.
- Все титулы в истории «Scarlet Weather Rhapsody» устроены как «Раса/занятие/погодный символ», кроме новых персонажей, Ику и Тэнси, чьи титулы выглядят знакомым образом.
- Титулы в «Wild and Horned Hermit» выглядят как «Раса + идиома из 4 кандзи».
- Титулы персонажей игрока в «Ten Desires» составлены по принципу «Раса/занятие + XXX-желания» (Шаблон:Lang).
Следует отметить, что не все персонажи имеют официальный профиль, откуда можно взять титул.
Список сокращений
Создатель
Персонаж |
Титулы |
Перевод |
---|---|---|
ZUN |
|
Игры для PC-98
Главный персонаж
Персонаж |
Титулы |
Перевод |
---|---|---|
Рейму Хакурей |
|
|
Highly Responsive to Prayers
Персонаж |
Титулы |
Перевод |
---|---|---|
Сингёку |
|
|
ЮгенМаган |
|
|
Элис |
|
|
Сариил |
|
|
Мима |
|
|
Кикури |
|
|
Коннгара |
|
|
Story of Eastern Wonderland
Персонаж |
Титулы |
Перевод |
---|---|---|
Гендзи |
|
|
Рика |
|
|
Мейра |
|
|
Мариса Кирисаме |
|
|
Phantasmagoria of Dim.Dream
Персонаж |
Титулы |
Перевод |
---|---|---|
Эллен |
|
|
Котохиме |
|
|
Кана Анаберал |
|
|
Рикако Асакура |
|
|
Чиюри Китасиракава |
|
|
Юмеми Окадзаки |
|
|
Lotus Land Story
Персонаж |
Титулы |
Перевод |
---|---|---|
Оранж |
|
|
Куруми |
|
|
Элли |
|
|
Юка |
|
|
Мугецу |
|
|
Генгецу |
|
|
Mystic Square
Персонаж |
Титулы |
Перевод |
---|---|---|
Сара |
|
|
Луиза |
|
|
Алиса |
|
|
Юки |
|
|
Май |
|
|
Юмеко |
|
|
Синки |
|
|
Игры для Windows
Протагонисты
Персонаж |
Титулы |
Перевод |
---|---|---|
Рейму Хакурей |
|
|
Мариса Кирисаме |
|
|
Embodiment of Scarlet Devil
Персонаж |
Титулы |
Перевод |
---|---|---|
Румия |
|
|
Чирно |
|
|
Хун Мэйлин |
|
|
Пачули Нолидж |
|
|
Сакуя Идзаёй |
|
|
Ремилия Скарлет |
|
|
Фландр Скарлет |
|
|
Perfect Cherry Blossom
Персонаж |
Титулы |
Перевод |
---|---|---|
Летти Уайтрок |
|
|
Чэнь |
|
|
Алиса Маргатройд |
|
|
Лили Уайт |
|
|
Сёстры Призмривер |
|
|
Ёму Компаку |
|
|
Ююко Сайгёдзи |
|
|
Ран Якумо |
|
|
Юкари Якумо |
|
|
Immaterial and Missing Power
Персонаж |
Титулы |
Перевод |
---|---|---|
Суйка Ибуки |
|
|
Imperishable Night
Персонаж |
Титулы |
Перевод |
---|---|---|
Риггл Найтбаг |
|
|
Мистия Лорелей |
|
|
Кейне Камисирасава |
|
|
Теви Инаба |
|
|
Рейсен Удонгейн Инаба |
|
|
Эйрин Ягокоро |
|
|
Кагуя Хорайсан |
|
|
Фудзивара-но Моко |
|
|
Phantasmagoria of Flower View
Персонаж |
Титулы |
Перевод |
---|---|---|
Ая Шамеймару |
|
|
Медисин Меланхоли |
|
|
Юка Кадзами |
|
|
Комачи Онодзука |
|
|
Сикиэйки Ямазанаду |
|
|
Mountain of Faith
Персонаж |
Титулы |
Перевод |
---|---|---|
Сидзуха Аки |
|
|
Минорико Аки |
|
|
Хина Кагияма |
|
|
Нитори Кавасиро |
|
|
Момидзи Инубасири |
|
|
Санаэ Котия |
|
|
Канако Ясака |
|
|
Сувако Мория |
|
|
Scarlet Weather Rhapsody
Персонаж |
Титулы |
Перевод |
---|---|---|
Ику Нагаэ |
|
|
Тэнси Хинанави |
|
|
Subterranean Animism
Персонаж |
Титулы |
Перевод |
---|---|---|
Кисуме |
|
|
Ямаме Куродани |
|
|
Парси Мидзухаси |
|
|
Юги Хосигума |
|
|
Сатори Комейдзи |
|
|
Рин Каэмбё |
|
|
Уцухо Рейудзи |
|
|
Койси Комейдзи |
|
|
Undefined Fantastic Object
Персонаж |
Титулы |
Перевод |
---|---|---|
Назрин |
|
|
Когаса Татара |
|
|
Ичирин Кумой и Ундзан |
|
|
Минамицу Мураса |
|
|
Сё Торамару |
|
|
Бякурен Хидзири |
|
|
Нуэ Ходзю |
|
|
Double Spoiler
Персонаж |
Титулы |
Перевод |
---|---|---|
Хатате Химекайдо |
|
|
Ten Desires
Персонаж |
Титулы |
Перевод |
---|---|---|
Кёко Касодани |
|
|
Ёсика Мияко |
|
|
Сейга Каку |
|
|
Сога-но Тодзико |
|
|
Мононобе-но Футо |
|
|
Тоёсатомими-но Мико |
|
|
Мамидзо Футацуйва |
|
|
Hopeless Masquerade
Персонаж |
Титулы |
Перевод |
---|---|---|
Хата-но Кокоро |
|
|
Double Dealing Character
Персонаж |
Титулы |
Перевод |
---|---|---|
Вакасагихиме |
|
|
Сэкибанки |
|
|
Кагеро Имаидзуми |
|
|
Бембен Цукумо |
|
|
Яцухаси Цукумо |
|
|
Сейдзя Кидзин |
|
|
Симмёмару Сукуна |
|
|
Райко Хорикава |
|
|
Urban Legend in Limbo
Персонаж |
Титулы |
Перевод |
---|---|---|
Сумиреко Усами |
|
|
Legacy of Lunatic Kingdom
Персонаж |
Титулы |
Перевод |
---|---|---|
Сэйран |
|
|
Ринго |
|
|
Дореми Свит |
|
|
Сагуме Кисин |
|
|
Клоунпис |
|
|
Дзюнко |
Этот персонаж не имеет титула | |
Гекатия Лапислазули |
|
|
Печатные издания
Curiosities of Lotus Asia
Персонаж |
Титулы |
Перевод |
---|---|---|
Ринноске Моричика |
|
|
Touhou Sangetsusei
Персонаж |
Титулы |
Перевод |
---|---|---|
Санни Милк |
|
|
Луна Чайлд |
|
|
Стар Сапфир |
|
|
Perfect Memento in Strict Sense
Персонаж |
Титулы |
Перевод |
---|---|---|
Хиэда-но Акю |
|
|
Touhou Bougetsushou
Персонаж |
Титулы |
Перевод |
---|---|---|
Ватацуки-но Тоёхиме |
|
|
Ватацуки-но Ёрихиме |
|
|
Wild and Horned Hermit
Персонаж |
Титулы |
Перевод |
---|---|---|
Касэн Ибараки |
|
|
Forbidden Scrollery
Персонаж |
Титулы |
Перевод |
---|---|---|
Косудзу Мотоори |
|
|
Прочие работы
Seihou Project
Персонаж |
Титулы |
Перевод |
---|---|---|
VIVIT |
|
|
Мей и Май |
|
|
Uwabami Breakers
Персонаж |
Титулы |
Перевод |
---|---|---|
Исами Асама |
|
|
Тацуми Хаккайсан |
|
|
Руми Ариэ |
|
|
Амакасу Барли Тэндзи |
|
|