Тэнси Хинанави: различия между версиями

Материал из Touhou Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
м
м
 
Строка 128: Строка 128:
 
* [[ZUN]] разработал дизайн официальной футболки для [[wikipedia:Anime Weekend Atlanta|Anime Weekend Atlanta]]-2013. На футболке изображена Тэнси, поскольку [[wikipedia:ru:Джорджия|Джорджию]] часто называют «персиковым штатом».
 
* [[ZUN]] разработал дизайн официальной футболки для [[wikipedia:Anime Weekend Atlanta|Anime Weekend Atlanta]]-2013. На футболке изображена Тэнси, поскольку [[wikipedia:ru:Джорджия|Джорджию]] часто называют «персиковым штатом».
 
* На Небесах, описанных в «[[wikipedia:ru:Путешествие на Запад|Путешествии на Запад]]» из еды были доступны только персики и, как и в «[[Touhou Project]]», они усиливают тело вплоть до того, что являются ингредиентом эликсира бессмертия.
 
* На Небесах, описанных в «[[wikipedia:ru:Путешествие на Запад|Путешествии на Запад]]» из еды были доступны только персики и, как и в «[[Touhou Project]]», они усиливают тело вплоть до того, что являются ингредиентом эликсира бессмертия.
 +
* Во время событий «[[Antinomy of Common Flowers]]» одна из спелл-карт Тэнси призывала [[Гигантский сом|гигантского сома]]. Благодаря способности Тэнси к вызову землетрясений её часто связывают с сомами, которые, как считается в японском фольклоре, тоже вызывают землетрясения.
  
 
== Фанон ==
 
== Фанон ==

Текущая версия на 00:59, 11 июня 2019

比那名居 (ひななゐ)  天子 (てんし)
Тэнси Хинанави
çinanai tẽɕi (♫)
Тенши Хинанай
Tenshi Hinanawi
Тэнси Хинанави
Тэнси Хинанави в «Antinomy of Common Flowers»

Аломысленная и иномирская небожительница
См. также другие титулы персонажей
Прозвище Старшая дочь
Раса Небожитель
Способности Управление землёй, распознавание духовной природы (Меч Хисо)
Занятия Небожитель
Место жительства Небеса
Музыкальные темы
Появления
Официальные игры
Печатные издания
Музыкальные CD

Тэнси Хинанави (яп. 比那名居 天子, ромадзи: Tenshi Hinanawi) — финальный босс режима Истории большинства персонажей «Scarlet Weather Rhapsody». По словам Ику Нагаэ, она является «Старшей дочерью» (総領娘 со:рё: мусуме) клана Хинанави, живущего на Небесах. Как и все небожители, она ведёт спокойную, беззаботную жизнь, которую считает очень скучной.

Впервые она появилась в «Scarlet Weather Rhapsody» и была там боссом в большинстве сценариев, а также играбельным персонажем. Кроме этого она появлялась еще в паре спин-оффов, но пока ещё ни разу в основной игре. Как и некоторые другие персонажи, Тэнси не появлялась в «Symposium of Post-mysticism», потому что была «никак не связана с Канако, Хидзири или Мико[1]

Описание[править]

Характер[править]

В её официальном профиле Тэнси описана как «воспитанная в уединении», эгоистичная и считающая себя выше всех. Несмотря на то, что она — небожительница, ей недостаёт обычно присущей им харизмы. Это, впрочем, неудивительно, ведь она стала небожительницей в тот момент, когда все члены клана Нави вознеслись на Небеса и стали зваться Хинанави, вне зависимости от того, были ли они достойны этого. Это отличает Тэнси от других небожителей, достигших своего статуса через праведную жизнь.

Её описывают как не уважающую правила. Чрезмерные привилегии, ей дарованные, испортили её характер и она не задумывается о влиянии своих действий на других людей. Кроме того, её уверенность в своих силах абсолютна, и она очень злится, когда кто-то в них сомневается. Но при всём этом ZUN описывал её как имеющую в целом хороший характер.[1]

Способности и собственность[править]

Тэнси и меч Хисо в «Grimoire of Marisa»

Даже без каких-либо особых тренировок Тэнси невероятно сильна и вынослива, вплоть до того, что ножи Сакуи Идзаёй даже не могут пронзить её кожу[2]. Судя по всему, это всё благодаря райским персикам, усиливающим тело. На Небесах они являются единственной нормальной едой и небожители, судя по всему, едят их в больших количествах. Кроме того, в арсенал Тэнси входит огромное количество даммаку, краеугольные камни разных размеров и меняющий форму меч Хисо.

Управление землёй

Землетрясения, проседания почвы, лавины и т.д. — хоть и на небольшом расстоянии, но она способна управлять этими явлениями. В чём-то её способности похожи на силу Сувако Мории «создавать кунь (землю)», но силы божества предназначены, в первую очередь, для формирования ландшафта и создания стран, в способности небожительницы — усмирять и вызывать связанные с землёй природные катастрофы. Усмирять землетрясения ей помогают краеугольные камни.

Распознавание духовной природы (Меч Хисо)

Этим клинком могут пользоваться только небожители.

Обладая краеугольными камнями и мечом Хисо, Тэнси способна управлять всеми тремя аспектами: «небо», «земля» и «люди». Меч Хисо позволяет ей управлять небом и людьми (или, другими словами, погодой и сущностями, и не только людей, но и ёкаев тоже), а краеугольные камни — землёй. В файтингах это выражено через её спецприёмы, при которых она вонзает мечи в землю и впускает в неё сущности, что приводит к возникновению землетрясений, но краеугольные камни она использует только как физическое оружие и платформу для сидения, то есть способами, не связанными с землетрясениями (кроме одного-единственного приёма в «Touhou Hisoutensoku»).

Краеугольные камни предназначены для подавления землетрясений, но они не заставляют их просто исчезнуть магическим образом. Вместо этого, они накапливают в себе напряжение земли и если будут вынуты, накопленное напряжение будет выпущено разом, что приведёт к катастрофе. Вызов землетрясений таким образом занимает годы, так что, скорее всего, поэтому она и не использует эту возможность в битве.

С другой стороны, учитывая, что в одном из спецприёмов она выпускает красный духовный лазер из камня, а не из меча Хисо, может быть, не стоит слишком глубоко оценивать спецприёмы из игры.

Дизайн персонажа[править]

Изображение Тэнси, автор — ZUN

Имя[править]

Её имя, Тэнси (天子) состоит из иероглифов тэн (, «небо, небеса») и си (, «дитя»), второй иероглиф, впрочем, является нормой для японских женских имён. Таким образом, её имя буквально переводится как «дитя небес». Кроме того, слово тэнси (天子) раньше означало монарха в японской и китайской культуре, а если записать это слово другими иероглифами, то получится «ангел» ( (天使)). Иероглиф тэн () содержится в японском названии игры «Scarlet Weather Rhapsody», хисотэн (緋想).

Тем временем первая часть её фамилии, хина (比那), может происходить от божества «Хина Тори-но Микото» (比那鳥命), относящегося к храму Хина из города Идзумо префектуры Симане. С этим божеством связана легенда о богине и землетрясении. «Хина» также может означать «цыпленок, маленький» (), а если записать это слово другими иероглифами, то получится «богиня» ( (此売)).

Вторая часть её фамилии, нави (名居), происходит от «Нави-но ками» (名居守). Это устаревшее слово означает «земля» и входит в состав слова 名居振る (навифуру) («землетрясение»). Нави-но ками почитался как бог землетрясений.

«Ви» в её фамилии — знак каны, убранный из японского языка в 1946 году. В современном японском её фамилия должна произноситься и писаться как «Хинанаи». Естественно, так как она родилась сотни лет назад, имя было ей дано задолго до этой реформы.

До того, как она стала небожительницей, её звали Тико (地子, букв. «дитя земли»).

Внешний вид[править]

У Тэнси тёмно-красные глаза и синие волосы. Она носит синее платье с голубым бантом на спине, белые блузку с красным бантиком и передник, чёрную шляпу и коричневые сапоги, похожие на обувь Алисы Маргатройд. К шляпе прикреплены четыре персика (большой и маленький с каждой стороны, с листьями). По краю передника — лента из цветных прямоугольных кусочков. Изначально задумывалось, что по юбке Тэнси будет идти узор из облаков, такой же, как на плащах Уцухо, Мико и Сумиреко, но из-за нехватки времени этого не случилось.

Альтернативный вариант одежды даёт ей красные платье, шляпу и сапоги, розовые блузку и передник, а также красно-оранжевые волосы.

В «Antinomy of Common Flowers» на юбке Тэнси появился узор в виде облаков. Кроме того, уже официально был подтверждён её низкий рост (о нём говорит Мамидзо Футацуива).

Появления Тэнси[править]

Внимание: Спойлеры!
Scarlet Weather Rhapsody

Когда ей наскучила спокойная жизнь небожительницы, Тэнси решила вызвать инцидент, собрав сущности всех жителей Генсокё в виде алых облаков, что должно было вызвать землетрясение. На самом деле она не хотела причинить особого вреда, а просто хотела развлечения, привлекая тех, кто соберётся разрешать инцидент. В частности, вызвав небольшую встряску, она разрушила храм Рейму Хакурей, который потом восстановила, тайно поместив в его центр краеугольный камень. Узнав об этом, Юкари Якумо разозлилась и разрушила храм, чтобы потом его запечатать.[3]

Утром того дня, в который храм будет разрушен во второй раз, Тэнси ещё находилась в Бхавагре, когда к ней вдруг заявилась Ююко. Как выяснилось, Суйка пригласила многих обитаталей Генсокё на «фестиваль унижения небожительницы», так что, побив они, Тэнси затем встречает ещё нескольких персонажей. Перед тем, как в храме начнётся церемония открытия, Тэнси замечает отсутствие Рейму и ищет её в храме. Оказалось, что жрица просто не захотела идти на Небеса и бить небожительницу во второй раз, но после того, как та сообщает Рейму, что уже победила всех остальных гостей, она соглашается на повторный поединок.

С Тэнси связаны два вида погоды: «Северное сияние», вызывающее случайную погоду и «Небо алых мыслей», которое встречается только в режиме Истории.

Touhou Hisoutensoku
Основная статья: Touhou Hisoutensoku/Скрипт Тэнси

Если использовать «Touhou Hisoutensoku» в связке с «Scarlet Weather Rhapsody», Тэнси станет играбельным персонажем в режиме Аркады, хотя и не появляется ни в одном сценарии.

Double Spoiler
Тэнси в «HM»

В «Double Spoiler» Ая Сямеймару и Хатате Химекайдо встретили Тэнси на десятом уровне и сделали фотографии её даммаку.

Hopeless Masquerade

Тэнси появилась в качестве фонового персонажа в «Hopeless Masquerade» на аренах «Судно-паланкин» и «Лес ёкаев-тануки». Она, скрестив руки и расставив ноги, стоит на краеугольном камне, который парит в воздухе.

Impossible Spell Card
Основная статья: Impossible Spell Card: Story

After apparently reading the newspaper by the tengu about a mischief-making amanojaku, she becomes one of the many strong youkai and humans to try and stop Seija Kijin in the final day. She uses spell cards that are considered impossible to dodge.

Antinomy of Common Flowers
Основная статья: Antinomy of Common Flowers: Story

Tenshi's Dream World self has gone on a rampage in the real world. The real Tenshi, who has been exiled from Heaven, teams up with Shinmyoumaru Sukuna to find the explanation behind the Perfect Posession incident. Tenshi is a possible enemy and playable character.

Спойлеры заканчиваются здесь.

Отношения[править]

Суйка Ибуки[править]

В самом начале событий «Scarlet Weather Rhapsody» Суйка поднялась на Небеса и побила Тэнси, заставив её подарить они немного земли. Как упоминает Ику в своей концовке, небожительница, скорее всего, не посоветовалась с остальными, когда дарила Суйке территорию. Тэнси думала, что они это быстро наскучит и она уйдёт домой, но на момент последнего сценария «Scarlet Weather Rhapsody» (сценария Тэнси) Суйка всё ещё находится там.

Ику Нагаэ[править]

Ику говорила Тэнси, что должна была доложить перед тем, как предупреждать всех о землетрясении, но не смогла, ведь никого из клана Хинанави не было на месте. Это должно означать, что одной из обязанностей Ику является составление докладов клану Хинанави перед природными бедствиями (стоит заметить, что это не делает её автоматически слугой клана, она может взаимодействовать с ними по долгу службы). Из её концовки видно, что она видела, насколько безрассудной и избалованной стала Старшая дочь, и не испытывала радости по этому поводу.

Её фраза при победе над Тэнси в режиме Аркады намекает на то, что отец небожительницы всегда злится, когда Ику ему докладывает. Для Тэнси, однако, Ику лишь ещё один посланник. Когда Тэнси без разрешения использовала краеугольный камень, Ику, наконец, сорвалась и наказала небожительницу физически, после чего та выучила имя посланницы.

Отец Тэнси, лорд Наи[править]

Фраза Ику при победе над Тэнси в режиме Аркады намекает на то, что отец небожительницы всегда злится, когда Ику ему докладывает. Может быть, он хочет, чтобы Тэнси сама ему доложила, может быть, он просто недоволен работой посланницы. Так или иначе, отношения Тэнси с отцом покрыты тайной.

Интересные факты[править]

Тэнси на футболке Anime Weekend Atlanta, дизайн ZUN
  • Силуэт Тэнси находится на обложке диска «Scarlet Weather Rhapsody», а её изображение — на обложке диска с саундтреком.
  • В её профиле упоминаются «Оомура-но ками» и «клан Нави» (Наи в современном прочтении). На самом деле, храм Наи (名居神社) действительно существует в городе Набари, а храм Оомура (大村神社) находится в городе Ига. Оба этих города расположены в префектуре Миэ. Храм Наи находится в районе Симо-хинати (下比奈知), а в храме Оомура есть краеугольный камень и статуя гигантского сома в качества вместилища божества.
  • Множество отсылок к мифологии делает Тэнси одной из Тэнбу (天部, дэва на санскрите). В буддизме дэвы это люди, достигшие просветления и переродившиеся, и в «Scarlet Weather Rhapsody» Тэнси упоминает пять признаков смерти дэва (потому что дэвы смертны, хотя и живут очень долго). Долгая жизнь небожителей-дэвов и их неминуемая смерть связывают буддизм со сценарием Комачи в той же игре. Ранее ZUN уже делал отсылки к дэвам в нескольких спелл-картах Ёму в «Perfect Cherry Blossom», хотя там он использовал слово Тэннин (天上). Скорее всего, тэннины и тэнбу в рамках «Touhou Project» — одно и то же.
  • Одна из её альтернативных раскрасок в «Touhou Hisoutensoku» напоминает Ренко Усами.
  • Одна из её альтернативных раскрасок в «Antimony of Common Flowers» напоминает Ику Нагаэ.
  • ZUN разработал дизайн официальной футболки для Anime Weekend Atlanta-2013. На футболке изображена Тэнси, поскольку Джорджию часто называют «персиковым штатом».
  • На Небесах, описанных в «Путешествии на Запад» из еды были доступны только персики и, как и в «Touhou Project», они усиливают тело вплоть до того, что являются ингредиентом эликсира бессмертия.
  • Во время событий «Antinomy of Common Flowers» одна из спелл-карт Тэнси призывала гигантского сома. Благодаря способности Тэнси к вызову землетрясений её часто связывают с сомами, которые, как считается в японском фольклоре, тоже вызывают землетрясения.

Фанон[править]

Основная статья: Фанон

Тэнси очень популярна среди фанатов «Touhou Project» и имеет множество посвящённых ей фанатских работ. Зачастую она выступает в тематике небес (или, в редких случаях, христианства) и в большинстве случаев является антагонистом. Кроме того, её почти всегда ассоциируют с персиками, как и Ватацуки-но Тоёхиме.

Имя

Имя Тэнси можно прочесть как «Тэнко»: когда фанаты высказывали предположения о новых персонажах на Touhou Genso Board (東方幻想板) в треде «Прохождение, обсуждение, оффтоп Scarlet Weather Rhapsody № 21» (東方緋想天 攻略・雑談・誤爆スレ21) перед выходом «Scarlet Weather Rhapsody», некий анонимус в шутку выложил изображение со списком имен персонажей, включавшим неизвестного персонажа «Тэнко Хисо» (緋想天子) в середине. Это имя было слишком очевидным, сделанным путем добавления суффикса японского женского имени «-ко» (-子) к японскому названию игры, «Хисотэн» (緋想). Имя закрепилось как временное имя для последнего босса, ибо такое очевидное имя звучало очень забавно.

Как ни странно, оказалось, что ее имя содержит те же самые иероглифы «天子», но с иным чтением, «Тэнси». В результате «Тэнко» (особенно специально написанное хираганой (てんこ)) стало невероятно популярно в качестве фанатского прозвища, изначально даже более популярного, чем её настоящее имя. Кроме того, одно из изображений, выложенных в блоге Twilight Frontier, называется «tenko.jpg». Чтобы выразить любовь фанатов к Тэнси, был создан мем «тэнко айситэру» (てんこあいしてる, Рус: «Тэнко я люблю тебя»)[4], широко известный среди японских фанатов.

Кроме того, изредка вв японском сообществе её называют прозвищем Бамиян (バーミヤン), по названию китайского ресторана с персиком в качестве логотипа.[5]

Буронт-сан

Из-за связи через ключевое слово «унтёсен» (有頂天, Бхавагра), Тэнси часто связывают с мемом «Буронт-сан» (ブロントさん)[6], связанным, в свою очередь, с персонажем из «Final Fantasy XI». Ввиду невероятной популярности этого мема и связи его с Тэнси в «Touhou Hisoutensoku» появилась отсылка на него в виде названия одной из спелл-карт — Техника меча «Меч живой энергии» (剣技「気炎万丈の剣」).

Характер

В результате её очевидного стремления быть побитой другими персонажами в режиме Истории в «SWR» (с репликами в диалогах наподобие «Да, злись! Ведь если ты не накажешь меня, Генсокё придёт конец!»), она получила репутацию мазохистки (どM до-эму). По этой причине она иногда появляется вместе с Юкой Кадзами в фанатских работах. Кроме того, это отражается и в песне «Ecstasy Masochistic» из альбома группы IOSYS «Eastern Bubbling Underground».

Грудь

Во многих фанатских работах Тэнси изображается плоскогрудой, в основном из-за её изображения в «Scarlet Weather Rhapsody» от alphes, где у небожительницы практически полностью отсутствовала грудь, несмотря на видимый юный возраст. Это добавляет определённой остроты её капризной натуре.

Землетрясение в Тохоку 2011

Тэнси, заодно с Утсухо, подверглась критике во время событий японского землетрясения 2011 года за её способности, связанные с вызовом природных катастроф (даже несмотря на то, что игра с ней вышла в 2008 году).

Разное
  • Во многих фанатских работах Тэнси изображается в очень плохих отношениях с Юкари, которая в ответ вообще её ненавидит. Скорее всего, это происходит из их диалога не последнем уровне «Scarlet Weather Rhapsody», хотя на тот момент ярость Юкари была вполне оправдана.

Официальные профили[править]

Scarlet Weather Rhapsody
おまけ.txt
Тэнси в SWR ○非想非非想天の娘

比那名居 天子(ひななゐ てんし)
種族:天人くずれ
天界に棲む不良天人。
比那名居家は元々は地震を鎮める要石を護る神官であった。
だが、比那名居家の要石の存在も虚しく地震は頻繁に起こった。
その度重なる地震により地震を担っていた天人、大村守(おおむらのかみ)
の仕事が追いつかず、幻想郷一帯の地震は当時、大村守に遣えていた
名居(なゐ)一族に任すこととなった。

名居一族は地上の神官であったが、死後に名居守(なゐのかみ)と呼ばれ、
神霊として山の池の畔にある小さな祠に祀られる事となった。
名居守は今も静かに幻想郷を見守っているのである。

それと同時に、生前の名居守の部下であった比那名居(ひななゐ)一族
も、その功績をたたえられ、天界に住むようになった。

だが、比那名居一族は他の天人とは異なり、修行を積んだわけでも無く、
ただ名居守に遣えていただけだったので、天人としての格を備えておらず、
天界では不良天人とすら呼ばれていた。

比那名居 地子(ちこ)は名居守に遣えていた親のついでに天人になった
だけの、幼い子供だった。

その地子は、天人になった時に天子(てんし)と改名した。
天子は、天界での自分の処遇が気に入らず、度々幻想郷を覗いては里の
人間や妖怪達を羨ましく思っていた。

そんなある日、幻想郷の妖怪達が自分の力を使って異変を起こし、幻
想郷で騒ぎを起こして楽しんでいるのを見た時に、天子は強く思った。


「もう、退屈な天人暮らしなんて耐えられない!
私だって、異変くらい起こせるのに」


天子は家を飛び出した。
天界の道具である緋想の剣(ひそうのつるぎ)を持ち出して……


住家:天界


能力:大地を操る程度の能力

地震を鎮めたり、地震を起こしたり出来る。
有効範囲は狭いが、幻想郷内なら遠隔地でも揺らすことが出来る。
さらに、地盤沈下や土砂崩れなどの災害もお手の物。

また、幻想郷に要石を挿したり、取り除いたり出来るのも、
比那名居一族だけである。

要石を取り除くと、幻想郷全体の地盤を揺るがす事が出来るという。


緋想の剣の能力:気質を見極める程度の能力

緋想の剣は、必ず相手の弱点を突く事が出来る、天人にしか扱えない
剣である。
この剣はまず相手の気質を霧に変え、誰の目にも見えるような形に
変える。そして、その気質の弱点である性質を纏う。

緋想の剣が見せる気質の形とは、天気の事である。
緋想の剣で斬られた気質は緋色の霧となり、天気を変えるのである。

天子は緋想の剣と要石さえ有れば、天、地、人全てを操る事が出来る
と思っている。


性格:温室育ちで、自分勝手。有頂天。

およそ天人とは思えない程俗っぽく、威厳がない。
それもそのはず、本人には天人である自覚はなく、親が仕えていた
神官が神格化し、そのおまけで一族もろとも天人になっただけだか
らである。

恵まれすぎた環境は、遊び盛りの天子にとっても悪影響でもあった。
相手の事を考えない行動もまさにそれである。

自分の能力に絶対の自信があり、能力を人に貶されると激昂する。

Дева из мира восприятия и невосприятия

Тэнси Хинанави

Раса: плохой небожитель

Небожительница-хулиганка, живущая на Небесах.

Клан Хинанави раньше был семьей жрецов, которым поручили защищать краеугольный камень, подавлявший землетрясения.

Однако даже с краеугольным камнем землетрясения происходили довольно часто. Так часто, что с ними не мог справиться Оомура-но ками — небожитель, в то время отвечавший за землетрясения, поэтому клану Нави, служившему небожителям, приказали работать за него в области Генсокё.

Клан Нави был семьей жрецов с поверхности, но позже, после их смерти в маленьком храме Нави-но ками у горного озера, они стали божественными духами. Нави-но ками все ещё тихонько наблюдает за Генсокё.

В то же время клан Хинанави в полном составе вознёсся на Небеса в качестве награды за служение Нави-но ками.

Однако в отличие от других небожителей, Хинанави стали небожителями только за служение Нави-но ками, то есть не через тренировки. Таким образом, им не полагалась репутация небожителей, и некоторых даже прозвали «плохими» небожителями.

Когда Хинанави стали небожителями, их дочь Тико Хинанави последовала за ними и стала небожителем, даже при том, что была маленькой девочкой.

Тико сменила свое имя на Тэнси, когда оказалась на Небесах. Она не была удовлетворена тем, как на неё смотрели на Небесах, и часто глядела на Генсокё с завистью к людям и ёкаям.

Однажды она поразилась тому, что увидела: на поверхности Генсокё ёкаи использовали свои силы для того, чтобы вызвать бедствия и устроить хаос.

«Ну как мне надоела эта скучная жизнь небожителей! Я тоже могу спровоцировать катастрофу!!»

Тогда она сбежала из дома с мечом Хисо, божественным инструментом, в руке…


Место жительства: Небеса


Способности: управление землёй

Способность провоцировать или сдерживать землетрясения. Хотя зона эффективности невелика, она может вызвать землетрясение в отдалённом районе, если он находится внутри Генсокё. Эту способность также позволяет ей вызывать такие бедствия, как оседание почвы и оползни.

Кроме того, только клану Хинанави дозволено помещать или убирать краеугольные камни в Генсокё.

Говорят, что после убирания краеугольных камней всё основание Генсокё начнёт дрожать.


Способности меча Хисо: распознавание духовной природы

Меч Хисо — предмет, держать который дозволено только небожителям и который позволяет вызнать слабости противника, независимо от того, кем он является. Во-первых, меч преобразует духовную природу противника в алый туман, который все могут видеть. Поскольку природа противника раскрыта, меч может измениться, приобретя наиболее выгодные характеристики.

Духовная природа, раскрываемая мечом, принимает форму погоды. Духи, разрубленные мечом до алого тумана, способны в форме тумана изменять погоду.

Тэнси считает, что с краеугольным камнем и мечом Хисо она контролирует аспекты неба, земли и людей.


Характер: воспитана в уединении. Эгоистична. Считает себя выше всех.

Она слишком приземлённая для небожителя и испытывает недостаток в обаянии. Но это неудивительно, ведь она стала небожителем только потому, что вся семья Хинанави стала небожителями, когда Нави стали божественными духами. Поэтому она испытывает недостаток в понимании того, что означает быть небожителем.

Хорошо обеспеченное окружение, очевидно, подействовало на характер Тэнси не лучшим образом. Она не думает о том, как её действия влияют на других.

Она абсолютно уверена в своих способностях, и сердится, когда кто-то сомневается в них.


Antinomy of Common Flowers
официальный вебсайт
Тэнси в AoCF 緋想的で浮世離れした天人

比那名居天子

「私に相応しい
 良いパートナーに出会えて嬉しいよ」

常識外れの不良天人

久方ぶりに降り立った幻想郷は空前の完全憑依ブーム
高貴な自らに相応しい相方を見つけた彼女に地上の敵はない

状況に合わせ姿を変える緋想の剣での万能戦闘
意のままに動く要石によるオールレンジ攻撃
そして大気圏を支配するオカルト「HAARP」が嵐を呼ぶ!

Celestial of Scarlet Thought, Secluded from this Transient World

Tenshi Hinanawi

"I'm glad that I got to meet
a great partner who suits me so well!"

A delinquent Celestial who defies common sense.

Upon descending to Gensokyo for the first time in a while, she discovered an unprecedented Perfect Possession fad!
Having found a partner suitable for her noble status, nobody on the Earth's surface can stand a chance against her.

An all-purpose fighter armed with her Sword of Scarlet Thought, which changes its shape to match the situation,
and all-range attacks using keystones that she can control at will.
And to top it off, her atmosphere-controlling Urban Legend "H.A.A.R.P." calls forth massive storms!


Книжное резюме[править]

Symposium of Post-mysticism[править]

The Grimoire of Marisa[править]

Основная статья: The Grimoire of Marisa/Спелл-карты Тэнси Хинанави

Галерея[править]

Официальные источники[править]

Примечания[править]

  1. 1,0 1,1 Symposium of Post-mysticism: Интервью с ZUN'ом
  2. Scarlet Weather Rhapsody: Сценарий Тэнси
  3. Scarlet Weather Rhapsody: Сценарий Юкари
  4. Nicopedia: Tenko aishiteru (яп.)
  5. Логотип можно посмотреть на официальном сайте.
  6. Nicopedia: Buront-san (яп.)
  7. Цянь и Кунь - две из восьми триграмм, означают соответственно Небо и Землю.
  8. Цитата из поэмы Фань Чжунъяня «Записки о Юэянской башне». Говорит о том, что не познав трудностей нельзя познать удовольствия.