Кто-нибудь, подкорректируйте мои переводы, а то такое ощущение, будто их через гугл-транслэйт пропустили.