Факел душ: различия между версиями

Материал из Touhou Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Новая страница: «thumb|right|Иконка факела душ в «[[Touhou Hisoutensoku»]] '''Факел душ''' ({{lang-ja|人魂灯||hit…»)
 
мНет описания правки
Строка 1: Строка 1:
[[Файл:Soku_common_card007.png|thumb|right|Иконка факела душ в «[[Touhou Hisoutensoku]]»]]
[[Файл:Soku_common_card007.png|thumb|right|Иконка Факела душ в «[[Touhou Hisoutensoku]]»]]
'''Факел душ''' ({{lang-ja|人魂灯||hitodama-tou|Факел [[w:ru:Хитодама|Хитодама]]}}) — это бумажный фонарь размером с ладонь, который привлекает [[призрак]]ов своим светом, используемый [[Ююко Сайгёдзи]] (и её слугой [[Ёму Компаку]]) как часть ее обязанностей в [[мир Мёртвых|мире Мёртвых]]. Ююко может зажечь или погасить aакел с любого расстояния, и [[Ринноске Моричика]] подозревает, что она также может чувствовать его текущее местоположение.
'''Факел душ''' ({{lang-ja|人魂灯||hitodama-tou|Факел [[w:ru:Хитодама|Хитодама]]}}) — это бумажный фонарь размером с ладонь, который привлекает [[привидение|привидений]] своим светом, используемый [[Ююко Сайгёдзи]] (и её слугой [[Ёму Компаку]]) как часть её обязанностей в [[мир Мёртвых|мире Мёртвых]]. Ююко может зажечь или погасить факел с любого расстояния, и [[Ринноске Моричика]] подозревает, что она также может чувствовать его текущее местоположение.


Ёму теряет факел души за некоторое время до [[Curiosities of Lotus Asia/Глава 10|главы 10]] «[[Curiosities of Lotus Asia]]», после чего его находит Ринноске Моричика в [[Муендзука|Муендзуке]] и привез в [[Кориндо|свой магазин]]. В [[Curiosities of Lotus Asia/Глава 13|главе 13]] Ююко обнаруживает это и дистанционно активирует факел, заставляя Кориндо наводниться призраками и позволяя Ёму выследить и вернуть его.
Ёму теряет Факел душ за некоторое время до [[Curiosities of Lotus Asia/Глава 10|10-й главы]] «[[Curiosities of Lotus Asia]]», после чего его находит Ринноске Моричика в [[Муендзука|Муендзуке]] и привозит в [[Кориндо|свой магазин]]. В [[Curiosities of Lotus Asia/Глава 13|13-й главе]] Ююко обнаруживает это и дистанционно активирует Факел, наводняя Кориндо привидениями и позволяя Ёму выследить и вернуть его.


В «[[Touhou Hisoutensoku]]», факел душ появляется как системная карта, который призывает призраков атаковать противника.
В «[[Touhou Hisoutensoku]]» Факел душ появляется как системная карта, которая призывает привидений, атакующих противника.


В «[[Impossible Spell Card]]» один из предметов украденный [[Сейдзя Кидзин]] — это {{nihongo|«Прощальный фонарь призраков»|亡霊の送り提灯}}, что делает игрока временно непобедимым. Было ли это то же самое, что и факел души, неясно.
В «[[Impossible Spell Card]]» один из предметов, украденных [[Сейдзя|Сейдзей Кидзин]] — это {{nihongo|«Прощальный фонарь призраков»|亡霊の送り提灯}}, что делает игрока временно неуязвимым. Было ли это тот же предмет — неясно.


{{Navbox Objects}}
{{Navbox Objects}}
[[Категория:Объекты]]
[[Категория:Объекты]]
[[en:Soul Torch]]
[[en:Soul Torch]]

Версия от 02:58, 14 января 2021

Иконка Факела душ в «Touhou Hisoutensoku»

Факел душ (яп. 人魂灯, ромадзи: hitodama-tou, перевод: Факел Хитодама) — это бумажный фонарь размером с ладонь, который привлекает привидений своим светом, используемый Ююко Сайгёдзи (и её слугой Ёму Компаку) как часть её обязанностей в мире Мёртвых. Ююко может зажечь или погасить факел с любого расстояния, и Ринноске Моричика подозревает, что она также может чувствовать его текущее местоположение.

Ёму теряет Факел душ за некоторое время до 10-й главы «Curiosities of Lotus Asia», после чего его находит Ринноске Моричика в Муендзуке и привозит в свой магазин. В 13-й главе Ююко обнаруживает это и дистанционно активирует Факел, наводняя Кориндо привидениями и позволяя Ёму выследить и вернуть его.

В «Touhou Hisoutensoku» Факел душ появляется как системная карта, которая призывает привидений, атакующих противника.

В «Impossible Spell Card» один из предметов, украденных Сейдзей Кидзин — это «Прощальный фонарь призраков» (亡霊の送り提灯), что делает игрока временно неуязвимым. Было ли это тот же предмет — неясно.