Чэнь: различия между версиями

Материал из Touhou Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
м (Chen)
м (Interwiki link)
Строка 134: Строка 134:
[[es:Chen]]
[[es:Chen]]
[[fr:Chen]]
[[fr:Chen]]
[[it:Chen]]
[[ja:橙]]
[[pt:Chen]]
[[pt:Chen]]
[[ru:Чэнь]]
[[uk:Chen]]
[[zh:橙]]
[[zh:橙]]
[[Категория:персонажи]]
[[Категория:персонажи]]

Версия от 21:14, 11 декабря 2011

(チェン)
Чэнь
Чен
Chen

Раса Некомата
Способности Тёмная магия
Возраст Неизвестен
Занятия Шикигами Ран
Место жительства границы Генсокё
Взаимоотношения
Появления
Официальные игры

Чэнь — шикигами Ран, охраняющая деревню Маёхига во время событий Perfect Cherry Blossom. К сожалению, она не смогла оказать достойного сопротивления из-за того, что была далеко от хозяйки.

При следующей встрече, она охраняет путь к Ран Якумо, и из-за близости к хозяйке становится более сильной.

Внешний вид

  • Тёмно-оранжевые глаза, каштановые волосы, носит зеленую шляпку. Имеет кошачьи ушки, с золотой сережкой в левом, а также два хвоста. Носит красное и светло-розовое платье с золотой отделкой. Имеет длинные красные ногти.

Интересные факты

  • Имя Чэнь, «橙», буквально переводится как «померанец», он же горький апельсин. Имя каждого в семье Якумо означает какой-либо цвет. Факт того, что Чэнь появляется перед Ран и Юкари, можно объяснить тем, что оранжевый цвет имеет физически меньшую энергию, нежели темно-синий (Ран) и фиолетовый (Юкари).
  • В фанатских работах Ран иногда изображается вопящей «ЧЕН!» всякий раз, когда Чэнь делает что-то не так. Теперь она более известна как «ЧЕЕЕЕЕЕЕЕЕН!»
  • Произношение её имени, «Chen», происходит из чтения иероглифа 橙 в устаревшем китайском языке (на японском языке читается как 'tou' или 'daidai', а в современном китайском — как 'cheng').

Официальные профили

Perfect Cherry Blossom — キャラ設定.txt

Chen  ○凶兆の黒猫

  橙(チェン)


  2面のボス、山に棲む化け猫に憑く式神

  主に妖術を扱う程度の能力を持つ


  その正体は、藍の式神。つまり、橙が妖怪の式神の式神である。

  式神だからといって普段は御札とかではなく、普段も同じ姿をしてい

  て、区別は付かない。

  式神を付けていない普段も人語を話し、普通に飛び回るが、せいぜい

  人を驚かす程度の能力しか持たない。あと、見た目や性格は変らない

  が、冬は炬燵で丸くなる。


  化け猫に鬼神を憑かせて高い妖力を得ているが、橙を使う者も式神で

  あるため、その能力はやや低い。


  また水に触れると式は離れてしまう。式の憑いて居ない化け猫状態の

  橙も普通に水に弱いので、常に水に弱い。

Черная кошка - плохая примета

Чэнь

Босс 2 уровня, кошка-шикигами, живущая в горах. Её основная способность - чёрная магия.

Она шикигами Ран, что делает её шикигами у шикигами ёкая. Хоть она и шикигами, её обычная форма - это не какой-нибудь талисман, или что-то в этом роде; она всегда остаётся в своей человекообразной форме. Даже когда дух-шикигами не в ней, она может говорить как человек и летать, но её сила будет ограничена так, что она будет лишь немногим сильнее человека. Ни её характер, ни её внешность не меняются, однако зимой она сидит под котатсу.

В форме шикигами эта кошка получает ужасающую силу гнева богов. Но поскольку её хозяйка сама шикигами, её сила немного ниже.

Когда она падает в воду, дух-шикигами отделяется от её тела. В своей обычной форме, как и простая кошка, она всё-ещё боится воды, поэтому вода - её слабое место.

Chen  ○すきま妖怪の式の式

  橙(チェン)


  エキストラステージの中ボス。

  前の怪我が完治して間も無いのに、再び闘う事となるとは。

  今度は主の近くで、一段と強い妖力を持っているが、その力は、目の

  前の人間に通用するのだろうか?

Шикигами у шикигами ёкая

Чэнь

Мидбосс экстра уровня.

После быстрого и полного восстановления от ран после поражения в предыдущем бою, Чэнь готова для второго раунда.

Ее хозяйка находится неподалёку, поэтому её способности значительно усилены. Она могла бы щедро потратить эту силу на человека перед нею?

Книжное резюме

Bohemian Archive in Japanese Red

Главная статья: Article and Interview: Chen

Ещё не переведено.

Perfect Memento in Strict Sense

Главная статья: Perfect Memento: Chen
  • Чэнь — некомата, тип призрачной кошки, ёкай с длинными когтями и двойным хвостом.
  • Её внешность и опасность для людей обычны для ёкая.
  • Чэнь служит шикигами Ран Якумо, и становится намного более сильной, когда ее хозяйка поблизости.
  • Однако, она ненавидит воду, и контакт с ней изгоняет из неё шикигами, делая её уязвимее к физическим атакам.
  • Она также очень любит кошачью мяту, и потеряет желание сражаться, если рассыпать мяту чтобы отвлечь её.
  • Чэнь способна к человеческой речи и может использовать впечатляющую темную магию, но обладает интеллектом человеческого ребенка.
  • Её атаки основаны на скорости и обманных движениях, чтобы смутить противника.