Шаблон:DialogTable/doc: различия между версиями

Материал из Touhou Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
м (Interwiki link)
м (Interwiki link)
Строка 1: Строка 1:
<!--
<!--
     PLEASE ADD CATEGORIES AND INTERWIKIS AT THE BOTTOM OF THIS PAGE
     добавляйте категории и интервики внизу страницы
     YOU CAN EDIT THE TEMPLATE DOCUMENTATION BELOW THIS COMMENT
     редактируйте документацию шаблона сразу под этим комментарием
-->
-->
Этот шаблон создаёт таблицу для страниц с переводом диалогов.  
Этот шаблон создаёт таблицу для страниц с переводом диалогов.  
Строка 50: Строка 50:
}}
}}
{{DialogTable/Footer}}<noinclude>
{{DialogTable/Footer}}<noinclude>
<!--PLEASE ADD INTERWIKIS BELOW THIS LINE, THANKS.-->
<!--добавляйте интервики под этой строкой-->
[[en:Template:DialogTable]]
[[en:Template:DialogTable]]
[[de:Vorlage:DialogTable]]
[[zh:模板:对话表]]
[[zh:模板:对话表]]
<!--PLEASE ADD CATEGORIES BELOW THIS LINE, THANKS.-->
<!--добавляйте категории под этой строкой-->
[[Категория:Шаблоны:Документация]]
[[Категория:Шаблоны:Документация]]
</noinclude>
</noinclude>

Версия от 05:35, 10 февраля 2012

Этот шаблон создаёт таблицу для страниц с переводом диалогов.

Использование

{{DialogTable/Header}}
{{DialogTable|h1
| char =Имя персонажа 
| ja   =Текст на японском
| ru   =Переведённый текст
}}
{{DialogTable/Footer}}

Если DialogTable выступает в качестве заголовка, нужно вставить вставить |h1 сразу после {{DialogTable

Пример:

{{DialogTable/Header}}
{{DialogTable
| char =Рейму
| ja   =こんにちは
| ru   =Добрый день
}}
{{DialogTable/Footer}}

Результат:

Рейму

こんにちは

Добрый день

Для создания столбца со статусом, используйте параметр |status. Например:

{{DialogTable/Header}}
{{DialogTable|status
| status =[[Reimu Hakurei|Рейму]] ПОБЕЖДЕНА
}}
{{DialogTable/Footer}}

Результат:

Рейму ПОБЕЖДЕНА