Для редактирования страниц необходимо зарегистрироваться в проекте.
|
Шаблон:MusicArticle: различия между версиями
WGH (обсуждение | вклад) м (ссылка на английскую вики с документацией; пусть будет хотя бы так) |
Higan (обсуждение | вклад) (лучше так) |
||
Строка 108: | Строка 108: | ||
-->{{#if: {{{released|}}} || [[Category:Музыкальные статьи без указания даты]] }}<!-- | -->{{#if: {{{released|}}} || [[Category:Музыкальные статьи без указания даты]] }}<!-- | ||
--></includeonly><noinclude> | --></includeonly><noinclude> | ||
{{doc}} | |||
[[en:Template:MusicArticle]] | [[en:Template:MusicArticle]] | ||
[[es:Plantilla:MusicArticle]] | [[es:Plantilla:MusicArticle]] |
Версия от 19:38, 13 апреля 2012
Шаблон используется для создания статей с музыкальными альбомами. Важно заметить, что многие категории, такие как «CD с аранжировками», имена кружков, мероприятия и т. п. вставляются автоматически шаблоном.
Использование
Ниже приведены более подробные описание параметров.
{{MusicArticle | musictype = | titlejp =Японское название | titlejprom =Романизированное японское название | titlejpcyr =Кириллическое японское название | titleen =Английское название (перевод) | titleru =Русское название (перевод) | group = | groupCat =Имя кружка (для категории) | groupCat2 = | groupCat3 = | groupCat4 = | released =Дата релиза | convention =Мероприятие, на котором выпущен CD | tracks =Сколько треков на альбоме | length =Общее время звучания | catalogno = | website =[ссылка-на-страницу Ссылка] | image =Файл с обложкой диска (без префикса «Файл/изображение») | banner =Файл с баннером диска (без префикса «Файл/изображение») | arranger =Аранжировщики | lyricist =Авторы слов | vocalist =Вокалисты | producer =Продюсеры | illustrator =Иллюстраторы | designer =Дизайнеры | masterer =Участники мастеринга | other_staff =Если кто-то не вписывается в вышеприведенные рамки, добавьте их сюда - к примеру, скрипач или гитарист | description =Эта информация вставляется после вступления и перед разделом Создатели | tracklist =Треклист, смотрите ниже | notes =Примечания, выводимые после треклиста | review =Обзор на альбом | print_references = yes (ставьте yes только если используете тег <ref>) }}
Параметры
- musictype
- Для категории. Если это официальный CD, напишите здесь «Официальные CD», если это додзин-альбом, удалите параметр. Не оставляйте пустым, так как это приведет к ошибке.
- titlejp
- Японское название альбома, если оно содержит иероглифы. Ели содержит только латиницу, оставьте пустым и используйте titleen.
- titlejprom
- Ромадзи японского названия, если есть.
- titleen
- Если название на латинице, пишите сюда.
- group
- Группа (кружок, лейбл), выпустившая альбом. Вставьте сюда ссылки, напр.
[[IOSYS]]
. Если это совместная работа, вставьте их, разделив слэшем (/) или чем-то другим. - groupCat1
- groupCat2
- groupCat3
- groupCat4
- Заполните эти поля латинскими названиями кружков. Посмотрите другие альбомы группы, чтобы выбрать устоявшееся название. Оно используется для категорий и навбокса внизу.
- released
- Дата релиза
- convention
- Мероприятие, к примеру
Comiket 79
. - tracks
- Количество композиций на альбоме. Можно в формате «x+y», если в альбоме несколько дисков.
- length
- Общее время звучания в формате чч: мм: сс. Часы можно опустить, если 0.
- catalogno
- Номер в каталоге. Если оставить пустым, автоматически заполнится n/a.
- image
- Изображение с обложкой. По возможности используйте номер в каталоге для имени файла. Если имя занято, используйте название альбома.
- banner
- Небольшой баннер, обычно находится на сайте альбома.
- website
- Вставьте отформатированную ссылку на сайт, если есть. Если нет ссылки на альбом, вставьте ссылку на сайт группы.
- arranger
- lyricist
- vocalist
- producer
- illustrator
- designer
- masterer
- Имена людей, работавших над альбомом. Если вокалистов несколько, пишите так:
| vocalist =Первый :Второй :Третий
- Вокалисты также указываются на каждом треке, но напишите их здесь все равно.
- other_staff
- other (нежелательно)
- Для остальных музыкантов используйте это, в формате:
| other_staff = ;Гитара :Бас ;Баян :Анонимус
- description
- Поле для любой информации. Выводится сразу после описания альбома. Напишите пару слов про альбом, про популярность и прочие факты. Если нужно начать новый абзац, ничего здесь не написав, используйте этот трюк:
| description =<nowiki /> новый абзац
- tracklist
- Самое важное поле. Читайте еще ниже.
- notes
- Какие-нибудь примечания по трекам, к примеру.
- review
- Можете написать свой мини-обзор на альбом. Не забывайте подписываться, как на страницах обсуждений(--~~~~)
- print_references
- Ставьте «yes» если используете теги
<ref>
,[1]. Это выведет секцию «Примечания».
Треклист
Два примера:
*{{Track|01|Gorgeous Guardian|04:31}} **оригинальное название: {{nihongo|上海紅茶館 ~}} Chinese Tea **источник: {{EoSD}} *{{Track|01|{{nihongo|チルノのパーフェクトさんすう教室}}|04:35|lyrics=Lyrics: チルノのパーフェクトさんすう教室}} **''Идеальный урок математики Чирно'' **аранжировка: ARM **слова: {{nihongo|夕野ヨシミ}} **оригинальное название: {{nihongo|おてんば恋娘}} **источник: {{EoSD}}
Каждый пункт треклиста состоит из строки названия, плюс дополнительные строки по выбору.
Строка названия обычно состоит из звездочки и шаблона Track
.
Дополнительные поля начинаются с двух звездочек (список второго уровня). Первое должно содержать переведенное название курсивом. В следующих пишется форма ключ: значение
.
- аранжировка
- слова
- вокал
- что угодно
- оригинальное название
- Название композиции, на которой основана аранжировка. Всегда пишите оригинальное японское название. Обратитесь к спискам игровой музыки, если что.
- источник
- Название игры. По возможности используйте шаблоны сокращений.
Сперва пишите оригинальное название, затем источник. Если использовано несколько песен, используйте оригинальное название несколько раз, а затем укажите источник.
Примеры
Перед созданием своей музыкальной статьи, посмотрите на существующие статьи. Во пара примеров.
References
- ↑ наподобие этого
Во избежание поломок страниц, использующих данный шаблон, желательно экспериментировать в песочнице и тестовой странице этого шаблона.
Правка и тестирование шаблонов в песочнице