Яоёродзу-но ками

Материал из Touhou Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
Версия для печати больше не поддерживается и может содержать ошибки обработки. Обновите закладки браузера и используйте вместо этого функцию печати браузера по умолчанию.

Мириады богов (яп. 八百万の神, система Поливанова: Яоёродзу-но ками, ромадзи: Yaoyorozu no kami, перевод: Восемь миллионов богов) общее название для всех богов синтоизма. Название буквально переводится как «восемь миллионов», но означает скорее «огромное множество богов», «мириады богов». Как и в других политеистических религиях, боги синтоизма могут быть как добрыми, так и злыми, иметь разный характер и принципы. Одно из назначений синтоистских храмов — быть домом для бога, где он может общаться с людьми.

Яоёродзу-но ками в Генсокё

Большинство богов, появляющихся в серии «Touhou Project», являются частью мириад богов. Впрочем, некоторые относятся и к другим религиям.

Боги синтоизма в серии «Touhou Project» рождаются из веры в них и черпают из неё свои силы. «Рождение» может означать и вознесение к богам, как в случае с Мидзуэ-но Ураносимако, который был человеком и стал богом после смерти за счёт веры и превращения в божественного духа. Будучи рождёнными из веры людей, они имеют некоторое сходство с ёкаями, и иногда тоже относятся к ёкаям.[источник?] Однако они значительно отличаются друг от друга, и могут считаться двумя разными «расами».[1] В отличие от богов, ёкаи, в основном, рождаются из страха, поэтому боги, в отличие от ёкаев, не нападают на людей просто так. Вместо этого они ищут веру, обычно в форме поклонения.

Вера может исходить как от людей, так и от ёкаев, и описывается как дань уважения существованию, страх возмездия за свои действия, желание улучшить свою жизнь, дух и тело, но, на самом деле, всё может быть проще. Вера и поклонение могут быть такими же простыми, как празднование с богами.[2][3]

Боги синтоизма могут разделять свой дух и появляться, когда их вызывают. Таким образом они могут быть в нескольких местах одновременно, чтобы служить своим почитателям. Отдельные личности, такие как Ватацуки-но Ёрихиме и жрицы, вроде Рейму Хакурей и Санаэ Котии могут вызывать богов и поселять их в свои тела. Большинство богов общаются с материальным миром именно таким способом. Однако есть и боги с телом, которое делает из независимыми от призыва, например, Канако и Сувако (и, вероятно, Хина Кагияма, Минорико Аки и Сидзуха Аки). Такие боги также могут разделять свой дух и быть вызванными.

Боги синтоизма хорошо осведомлены об обитателях Генсокё и Лунной столицы (которые могли быть настоящими богами синтоистских легенд, например, Цукуёми-но Микото и его сестра). Однако во внешнем мире вера была заменена такими вещами как дружба и новости.[4] Из-за этого некоторым богам, таким как Канако и Сувако, стало трудно выживать во внешнем мире, как и ёкаям из-за угасания веры. Вероятно, более известные боги, вроде Аматерасу, всё еще имеют достаточно веры для пребывания во внешнем мире, поэтому в ближайшее время их существованию ничего не грозит.

Потерять веру для бога означает потерять способность пользоваться своей силой. Для бога это равносильно смерти.[5]

Персонажи

Боги, изначально появившиеся не в серии

См. также

Примечания

  1. Silent Sinner in Blue: Глава 17 — «Я, чтоб ты знала, по большей части специализируюсь на изгнании ёкаев. Сражаться с богами — совсем другое дело.»
  2. Mountain of Faith: Профиль Канако Ясаки — «На самом деле, боги хотели устроить совместную вечеринку.» «Именно такой веры желала Канако.»
  3. Mountain of Faith: Концовка Рейму А — «Нет разницы между верой и способностью хорошо выпить в компании, как сейчас.»
  4. Mountain of Faith: Концовка Рейму B — «Во внешнем мире вера людей в богов ослабела из-за вредных культов и религий. Однако все боги получают выгоду из любой веры в них. Пусть даже вера и прошение – это разные вещи. Люди стали независимыми и перестали нуждаться в вере. На самом деле, это не так. Даже сейчас в глубине их сердец есть вера. Люди верят в новости, бренды, компании, друзей. Объект веры лишь немного сместился. Если ты бог, желающий получить веру людей… Постарайся обуздать своё высокомерие и быть дружелюбнее к ним.»
  5. Mountain of Faith: Профиль Санаэ Котии — «Когда люди теряют веру в бога, бог теряет свою силу. Он больше не может давать своё благословение. Для бога это равнозначно смерти.»