Для редактирования страниц необходимо зарегистрироваться в проекте.
|
Antinomy of Common Flowers/Персонажи: различия между версиями
Coyc (обсуждение | вклад) (Новая страница: «== Играбельные персонажи == {{Character Short | name = Рейму Хакурей | role = Играбельный персонаж | image = Th…») |
LogSeg (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
Строка 1: | Строка 1: | ||
{{translate}} | |||
== Играбельные персонажи == | == Играбельные персонажи == | ||
{{Character Short | {{Character Short | ||
| name = Рейму Хакурей | | name = Рейму Хакурей | ||
| role = Играбельный персонаж | | role = Играбельный персонаж | ||
| image = | | image = Th155Reimu.png | ||
| title-jp = | | title-jp = 自由奔放で無計画な巫女 | ||
| title- | | title-ru = Беспечная и непоследовательная жрица | ||
| description = | | description = Презентована на [[Reitaisai 14]]. | ||
}} | }} | ||
{{Character Short | {{Character Short | ||
| name = Мариса Кирисаме | | name = Мариса Кирисаме | ||
| role = Играбельный персонаж | | role = Играбельный персонаж | ||
| image = | | image = Th155Marisa.png | ||
| title-jp = | | title-jp = 高火力で星好きな魔法使い | ||
| title- | | title-ru = Сверхзаряженная и любящая звёзды ведьма | ||
| description = | | description = Презентована на [[Reitaisai 14]]. | ||
}} | |||
{{Character Short | |||
| name =Ичирин Кумой | |||
| role =Играбельный персонаж | |||
| image = Th155Ichirin.png | |||
| title-jp = 頑固で巨体怪力な入道使い | |||
| title-ru = Упрямый и исполинский владелец [[нюдо]] | |||
| description = Профиль с официального сайта. | |||
}} | |||
{{Character Short | |||
| name =Ундзан | |||
| role =Партнёр Ичирин Кумой | |||
| image = | |||
| title-jp = | |||
| title-ru = | |||
| description = Профиль с официального сайта. | |||
}} | |||
{{Character Short | |||
| name =Бякурен Хидзири | |||
| role =Играбельный персонаж; финальный босс Футо и Ичирин в паре с Мико | |||
| image = Th155Byakuren.png | |||
| title-jp = 超人的で悟りを開く大阿闍梨 | |||
| title-ru = Сверхчеловеческая и просвещённая Mahācārya | |||
| description = Профиль с официального сайта. | |||
}} | |||
{{Character Short | |||
| name =Мононобе-но Футо | |||
| role =Играбельный персонаж | |||
| image = Th155Futo.png | |||
| title-jp = 風水でお皿を割る尸解仙 | |||
| title-ru = Владеющий фэн-шуй и бьющий тарелки [[отшельник|сикайсен]] | |||
| description = Профиль с официального сайта. | |||
}} | |||
{{Character Short | |||
| name =Тоёсатомими-но Мико | |||
| role =Играбельный персонаж; полуфинальный босс Рейму и Касэн в паре с Хидзири; полуфинальный босс Рейсен и Дореми в паре с Футо | |||
| image = Th155Miko.png | |||
| title-jp = 全能で人の為に動く道士 | |||
| title-ru = Всемогущий и гуманный даос | |||
| description = Профиль с официального сайта. | |||
}} | |||
{{Character Short | |||
| name =Нитори Кавасиро | |||
| role =Играбельный персонаж | |||
| image = Th155Nitori.png | |||
| title-jp = 商売上手で守銭奴の河童 | |||
| title-ru = Деловая и скупая [[каппа]] | |||
| description = Профиль с официального сайта. | |||
}} | |||
{{Character Short | |||
| name =Койси Комейдзи | |||
| role =Играбельный персонаж | |||
| image = Th155Koishi.png | |||
| title-jp = 意図せずに心を閉ざしたサトリ | |||
| title-ru = [[Сатори]] с закрытым поневоле глазом | |||
| description = Профиль с официального сайта. | |||
}} | |||
{{Character Short | |||
| name =Мамидзо Футацуива | |||
| role =Играбельный персонаж | |||
| image = Th155Mamizou.png | |||
| title-jp = 変幻自在で喰えない化け狸 | |||
| title-ru = Фантасмагорическая и проницательная [[тануки|баке-дануки]] | |||
| description = Профиль с официального сайта. | |||
}} | |||
{{Character Short | |||
| name =Хата-но Кокоро | |||
| role =Играбельный персонаж | |||
| image = Th155Kokoro.png | |||
| title-jp = 能面で感情的な面霊気 | |||
| title-ru = Невыразительная и эмоциональная [[менрейки]] | |||
| description = Профиль с официального сайта. | |||
}} | |||
{{Character Short | |||
| name = Касэн Ибараки | |||
| role = Играбельный персонаж; полуфинальный босс Тэнси и Симмёмару в паре с Мамидзо; полуфинальный босс Футо и Ичирин в паре с Рейму; полуфинальный босс Джоон и Сион в паре с Дореми | |||
| image = Th155Kasen.png | |||
| title-jp = 神仙思想で動物好きな仙人 | |||
| title-ru = Даос-отшельник, любящий животных | |||
| description = Профиль с официального сайта. | |||
}} | }} | ||
{{Character Short | {{Character Short | ||
| name = Фудзивара-но Моко | | name = Фудзивара-но Моко | ||
| role = Играбельный персонаж; финальный босс Рейсен и Дореми в паре с Рейму | |||
| image = Th155Mokou.png | |||
| title-jp = 自暴自棄で不死身の人間 | |||
| title-ru = Самоотверженный и бессмертный человек | |||
| description = Презентована на [[Reitaisai 14]]. | |||
}} | |||
{{Character Short | |||
| name = Симмёмару Сукуна | |||
| role = Играбельный персонаж | | role = Играбельный персонаж | ||
| image = | | image = Th155Shinmyoumaru.png | ||
| title-jp = | | title-jp = お伽噺的でお椀に乗る小人 | ||
| title- | | title-ru = Сказочный коротышка, ездящий в чаше | ||
| description = | | description = Профиль с официального сайта. | ||
}} | |||
{{Character Short | |||
| name = Сумиреко Усами | |||
| role = Играбельный персонаж; полуфинальный босс Нитори и Кокоро в паре с Дореми; финальный босс Сумиреко и Дореми в паре с Сумиреко | |||
| image = Th155Sumireko.png | |||
| title-jp = 神秘主義で扱いに困る女学生 | |||
| title-ru = Таинственная и неукротимая старшеклассница | |||
| description = Профиль с официального сайта. | |||
}} | }} | ||
{{Character Short | {{Character Short | ||
| name = Рейсен Удонгейн Инаба | | name = Рейсен Удонгейн Инаба | ||
| role = Играбельный персонаж | | role = Играбельный персонаж | ||
| image = | | image = Th155Reisen.png | ||
| title-jp = | | title-jp = 月面思考で波長の合わない妖怪兎 | ||
| title- | | title-ru = Лунный и асинхронный ёкай-кролик | ||
| description = | | description = Презентована на [[Reitaisai 14]]. | ||
}} | |||
{{Character Short | |||
| name = Дореми Свит | |||
| role = Играбельный персонаж | |||
| image = Th155Doremy.png | |||
| title-jp = 夢を見せる妖怪 | |||
| title-ru = Дарующий сны ёкай | |||
| description = Профиль с официального сайта. | |||
}} | |||
{{Character Short | |||
| name = Тэнси Хинанави | |||
| role = Играбельный персонаж; финальный босс Нитори и Кокоро в паре с Симмёмару; финальный босс Джоон и Сион в паре с Дореми | |||
| image = Th155Tenshi.png | |||
| title-jp = 緋想的で浮世離れした天人 | |||
| title-ru = Поверхностно алый<ref>{{lang|ja|緋想的}} (''хисо:тэки'', перевод: алый): игра слов с {{lang|ja|皮相的}} (''хисо:тэки'', перевод: поверхностный)</ref> и потусторонний небожитель | |||
| description = Профиль с официального сайта. | |||
}} | |||
{{Character Short | |||
| name = Юкари Якумо | |||
| role = Играбельный персонаж; полуфинальный босс; финальный босс Рейму и Касэн; финальный босс Тэнси и Симмёмару в паре с Рейму | |||
| image = Th155Yukari.png | |||
| title-jp = 神出鬼没で裹表のある妖怪 | |||
| title-ru = Неуловимый и двуликий ёкай | |||
| description = Профиль с официального сайта. | |||
}} | |||
{{Character Short | |||
| name = Джоон Ёригами | |||
| role = Финальный босс в паре с Сион; открывается как играбельный персонаж после прохождения | |||
| image = Th155Joon.png | |||
| title-jp = 最凶最悪の双子の妹 | |||
| title-ru = Самая гадкая и ужасная младшая сестра-близнец | |||
| description = | |||
}} | |||
==Неиграбельные персонажи== | |||
{{Character Short | |||
| name = Сион Ёригами | |||
| role = Партнёр Джоон Ёригами (только в свободном режиме); раб Джоон Ёригами (только в режиме истории); финальный босс Юкари и Рейму в паре с Юкари (если Рейму играбельный персонаж) | |||
| image = Th155Shion.png | |||
| title-jp = 最凶最悪の双子の姉 | |||
| title-ru = Самая гадкая и ужасная старшая сестра-близнец | |||
| description = | |||
}} | |||
{{Character Short | |||
| name = Гигантский сом | |||
| role = Последнее слово Тэнси Хинанави | |||
| image = Th123Catfish.png | |||
| title-jp = | |||
| title-ru = | |||
| description = | |||
}} | }} | ||
Версия от 20:02, 7 января 2018
Эта статья содержит незавершённый перевод с иностранного языка. Вы можете помочь проекту, переведя её до конца.
|
Играбельные персонажи
自由奔放で無計画な巫女
Беспечная и непоследовательная жрица Рейму Хакурей
|
高火力で星好きな魔法使い
Сверхзаряженная и любящая звёзды ведьма Мариса Кирисаме
|
頑固で巨体怪力な入道使い
Упрямый и исполинский владелец нюдо Ичирин Кумой
|
Ундзан
|
超人的で悟りを開く大阿闍梨
Сверхчеловеческая и просвещённая Mahācārya Бякурен Хидзири
|
風水でお皿を割る尸解仙
Владеющий фэн-шуй и бьющий тарелки сикайсен Мононобе-но Футо
|
全能で人の為に動く道士
Всемогущий и гуманный даос Тоёсатомими-но Мико
|
意図せずに心を閉ざしたサトリ
Сатори с закрытым поневоле глазом Койси Комейдзи
|
変幻自在で喰えない化け狸
Фантасмагорическая и проницательная баке-дануки Мамидзо Футацуива
|
能面で感情的な面霊気
Невыразительная и эмоциональная менрейки Хата-но Кокоро
|
神仙思想で動物好きな仙人
Даос-отшельник, любящий животных Касэн Ибараки
|
自暴自棄で不死身の人間
Самоотверженный и бессмертный человек Фудзивара-но Моко
|
お伽噺的でお椀に乗る小人
Сказочный коротышка, ездящий в чаше Симмёмару Сукуна
|
神秘主義で扱いに困る女学生
Таинственная и неукротимая старшеклассница Сумиреко Усами
|
月面思考で波長の合わない妖怪兎
Лунный и асинхронный ёкай-кролик Рейсен Удонгейн Инаба
|
緋想的で浮世離れした天人
Поверхностно алый[1] и потусторонний небожитель Тэнси Хинанави
|
神出鬼没で裹表のある妖怪
Неуловимый и двуликий ёкай Юкари Якумо
|
最凶最悪の双子の妹
Самая гадкая и ужасная младшая сестра-близнец Джоон Ёригами
|
Неиграбельные персонажи
最凶最悪の双子の姉
Самая гадкая и ужасная старшая сестра-близнец Сион Ёригами
|
Гигантский сом
|
|
- ↑ Шаблон:Lang (хисо:тэки, перевод: алый): игра слов с Шаблон:Lang (хисо:тэки, перевод: поверхностный)