Просмотр кода страницы Concealed the Conclusion/Музыка

{{translate}}

== Список музыкальных композиций ==

{{MusicRoom
| category    = Тема меню
| title       = 夢終劇 ～ 夢と現の境界
| titleRU     = Драма завершения сна ~ Грань между сном и реальностью
| composer    = Mc
| comment     = 最終的にBGMはみょん氏バージョンに統一
しようと決めたのですが、唯ーこの曲だけは
夢終劇の顔となるもので残させてもらいました。
| translation = In the end, I decided to go with Myon's version of musics for all BGM, but only this song was left since it is reminiscent of the game's title screen.
| note        = Эта композиция основана на:
*{{nihongo|夢と現の境界}} (Грань между сном и реальностью) из {{CoSD}} (дорожка 09)
}}

{{MusicRoom
| category    = Тема уровня 1A
| title       = 上海紅茶館 ～ Chinese Tea
| titleRU     = Шанхайский чайный дом ~ Китайский чай
| composer    = みょん
| comment     = ちょっとはっちゃけちゃったんです
ごめんなさい。
| translation = ''Translation here''
| note        = Эта композиция основана на:
*{{nihongo|上海紅茶館 ～ Chinese Tea}} (Шанхайский чайный дом ~ Китайский чай) из {{EoSD}} (тема 3-го уровня)
}}

{{MusicRoom
| category    = Босс уровня 1A — тема [[Хун Мэйлин]]
| title       = 明治十七年の上海アリス
| titleRU     = Шанхайская Алиса из 17 года Мейдзи
| composer    = みょん
| comment     = クラシカルな進行にチェンバロは良いものだと
思います。あとブレビ最高だとかそんな感じ。
| translation = ''Translation here''
| note        = Эта композиция основана на:
*{{nihongo|明治十七年の上海アリス}} (Шанхайская Алиса из 17 года Мейдзи) из {{EoSD}} (босс 3-го уровня; [[Хун Мэйлин]])
}}

{{MusicRoom
| category    = Тема уровня 2A
| title       = メイドと血の懐中時計
| titleRU     = Горничная и кровавые часы
| composer    = みょん
| comment     = 2面だしスピード出さないと、という根拠の無い
信念により、スピード感を重視めのアレンジです。
Bメロが好きなんです。
| translation = ''Translation here''
| note        = Эта композиция основана на:
*{{nihongo|メイドと血の懐中時計}} (Горничная и кровавые часы) из {{EoSD}} (тема 5-го уровня)
}}

{{MusicRoom
| category    = Босс уровня 2A — тема [[Ремилия Скарлет|Ремилии Скарлет]]
| title       = U.N.オーエンは彼女なのか？
| titleRU     = А.Н.Оним был девушкой?
| composer    = みょん
| comment     = なんでセプテットじゃないんだコラとか言われそう
ですか、　ちょっとクラシカル目な曲のほうが
なんかそれっぽいなぁだとかそんな理由です。
| translation = ''Translation here''
| note        = Эта композиция основана на:
*U.N.{{nihongo|オーエンは彼女なのか？}} (А.Н.Оним был девушкой?) из {{EoSD}} (босс Экстра-уровня; [[Фландр Скарлет]])
}}

{{MusicRoom
| category    = Тема уровня 3A
| title       = ヴワル魔法図書館
| titleRU     = Войле, магическая библиотека
| composer    = みょん
| comment     = チェンパロ！チェンパロ！
んで四つ打ち、多分正義。だよね？
| translation = ''Translation here''
| note        = Эта композиция основана на:
*{{nihongo|ヴワル魔法図書館}} (Войле, магическая библиотека) из {{EoSD}} (тема 4-го уровня)
}}

{{MusicRoom
| category    = Босс уровня 3A — тема [[Пачули Нолидж]]
| title       = ラクトガール ～ 少女密室
| titleRU     = Затворница ~ Девушкина потайная комната
| composer    = みょん
| comment     = この曲いいねかっこいい。イントロ後の
チャーちゃーちゃっちゃっての、あれが
大好きです、ちょっと某ジ○スティスレイ風味。
| translation = ''Translation here''
| note        = Эта композиция основана на:
*{{nihongo|ラクトガール ～ 少女密室}} (Затворница ~ Девушкина потайная комната) из {{EoSD}} (босс 4-го уровня; [[Пачули Нолидж]])
}}

{{MusicRoom
| category    = Тема уровня 1B
| title       = エクステンドアッシュ ～ 蓬莱人
| titleRU     = Вечный прах ~ Жертва Хорая
| composer    = みょん
| comment     = 結構しっとり目アレンジ、まぁ一面だしと。
| translation = ''Translation here''
| note        = Эта композиция основана на:
*{{nihongo|エクステンドアッシュ ～ 蓬莱人}} (Вечный прах ~ Жертва Хорая) из {{IN}} (тема Экстра-уровня)
}}

{{MusicRoom
| category    = Босс уровня 1B — тема [[Кагуя Хорайсан|Кагуи Хорайсан]]
| title       = 月まで届け、不死の煙
| titleRU     = Достань до Луны, бессмертный дым
| composer    = みょん
| comment     = ハーモニックマイナー！イングウェイ！（黙れ
どうせならギター速弾きとか入れると楽しそう
でしたが、まくに怒られそうなので辞めました。
作業ファイル名が何故かtsukihime。
| translation = ''Translation here''
| note        = Эта композиция основана на:
*{{nihongo|月まで届け、不死の煙}} (Достань до Луны, бессмертный дым) из {{IN}} (босс Экстра-уровня; [[Фудзивара-но Моко]])
}}

{{MusicRoom
| category    = Тема уровня 2B
| title       = シンデレラケージ ～ Kagome-Kagome
| titleRU     = Клетка Золушки ~ Кагоме-кагоме
| composer    = みょん
| comment     = まくが作ったのを作り直したやつ。弄れる所が
あんまりなかったので結構そのまんまです。
| translation = ''Translation here''
| note        = Эта композиция основана на:
*{{nihongo|シンデレラケージ ～ Kagome-Kagome}} (Клетка Золушки ~ Кагоме-кагоме) из {{IN}} (тема 5-го уровня)
}}

{{MusicRoom
| category    = Босс уровня 2B — тема [[Эйрин Ягокоро]]
| title       = ヴォヤージュ1969
| titleRU     = Вояджер 1969
| composer    = みょん
| comment     = 高速ピアノにシンセリフでドラムソロ。
多分コレも正義なんだと思います。だよね？
| translation = ''Translation here''
| note        = Эта композиция основана на:
*{{nihongo|ヴォヤージュ 1969}} (Вояджер 1969) из {{IN}} (тема финального уровня)
}}

{{MusicRoom
| category    = Тема уровня 3B
| title       = レトロスペクティブ京都
| titleRU     = Ретроспективное Киото
| composer    = みょん
| comment     = サビとかもう最高ですよね、ZUN氏の
メロディセンスの良さは本当に脱帽です。
| translation = ''Translation here''
| note        = Эта композиция основана на:
*{{nihongo|レトロスペクティブ京都}} (Ретроспективное Киото) из {{StB}} (тема съёмки 4)
}}

{{MusicRoom
| category    = Босс уровня 3B — тема [[Теви Инаба|Теви Инабы]]
| title       = Demistify Feast
| titleRU     = Мистический пир<!-- рабочий вариант -->
| composer    = みょん
| comment     = カウントダウンっ！
とおもったのは自分だけじゃないと信じたい。
| translation = ''Translation here''
| note        = Эта композиция основана на:
*Demistify Feast (Мистический пир) из {{IaMP}} ([[Храм Хакурей]] (день пиршества))
}}

{{MusicRoom
| category    = Тема уровня 1C
| title       = 永遠の満月
| titleRU     = Вечная полная луна
| composer    = みょん
| comment     = ふわふわ浮いてる感じで、あぁ
その辺にリリー浮いてないかなぁ。
お気に入り曲その一。
| translation = ''Translation here''
| note        = Эта композиция основана на:
*{{nihongo|永遠の満月}} (Вечная полная луна) из {{PoDD}} (тема ночной концовки)
}}

{{MusicRoom
| category    = Босс уровня 1C — тема [[Медисин Меланхоли]]
| title       = アンティークテラー
| titleRU     = Античный ужас
| composer    = みょん
| comment     = まくが作ったのを作り直したやつ。かなり
作り辛かったです。強引にアレンジすると
全く違う曲になりそうだったのでこの形に。
| translation = ''Translation here''
| note        = Эта композиция основана на:
*{{nihongo|アンティークテラー}} (Античный ужас) из {{SG}} (тема финального уровня)
}}

{{MusicRoom
| category    = Тема уровня 2C
| title       = 西方チルドレン ～ THC Version
| titleRU     = Западные дети ~ Версия THC
| composer    = みょん
| comment     = お気に入り曲その二、時封城でもあったやつです。
大幅改変したらこんなことに…まぁかっこよければ
いんだって。実は没になったロングVer.
なんかも存在したり。
| translation = ''Translation here''
| note        = Эта композиция основана на:
*Romantic Children (Романтические дети) из {{MS}} (тема 3-го уровня)
}}

{{MusicRoom
| category    = Босс уровня 2C — тема [[Ая Шамеймару|Аи Шамеймару]]
| title       = 天狗が見ている ～ Black Eyes
| titleRU     = Тэнгу наблюдает ~ Чёрные глаза
| composer    = みょん
| comment     = まくが作ったのを作り直したやつ。この曲は
かっこいいなぁ、そのうち趣味全開アレンジも
やってみたいなとか。目立たないけど
Bメロとサビでベースが無駄に頑張ってたり。
| translation = ''Translation here''
| note        = Эта композиция основана на:
*{{nihongo|天狗が見ている ～ Black Eyes}} (Тэнгу наблюдает ~ Чёрные глаза) из {{StB}} (тема съёмки 2)
}}

{{MusicRoom
| category    = Тема уровня 3C
| title       = 彼岸帰航 ～ Riverside View
| titleRU     = Возвращение в Хиган ~ Береговой пейзаж<!-- рабочий вариант -->
| composer    = みょん
| comment     = 古いレコードみたいな感じで。
でもおばけ屋敷みたいとか言われました。
| translation = ''Translation here''
| note        = Эта композиция основана на:
*{{nihongo|彼岸帰航 ～ Riverside View}} (Возвращение в Хиган ~ Береговой пейзаж) из {{PoFV}} (тема [[Комачи Онодзука|Комачи Онозуки]])
}}

{{MusicRoom
| category    = Босс уровня 3C — тема [[Сикиэйки Ямазанаду]]
| title       = 六十年目の東方裁判 ～ Fate of Sixty Years
| titleRU     = Восточный суд шестидесятого года ~ Судьба шестидесяти лет
| composer    = みょん
| comment     = まくが作ったのを打ち込みなおして
録音しなおしました。まだ中盤なのに
ちょっと後半ボスっぽすぎないか！
| translation = ''Translation here''
| note        = Эта композиция основана на:
*{{nihongo|六十年目の東方裁判 ～ Fate of Sixty Years}} (Восточный суд шестидесятого года ~ Судьба шестидесяти лет) из {{PoFV}} (тема [[Сикиэйки Ямазанаду]])
}}

{{MusicRoom
| category    = Тема уровня 1D
| title       = 博麗 ～ Eastern Wind
| titleRU     = Хакурей ~ Восточный ветер
| composer    = みょん
| comment     = 背景神社なんだし尺八！琴！、という安直さ。
三味線もあれば完璧でしたが無理でした。
| translation = ''Translation here''
| note        = Эта композиция основана на:
*{{nihongo|博麗 ～ Eastern Wind}} (Хакурей ~ Восточный ветер) из {{SoEW}} (тема 1-го уровня)
}}

{{MusicRoom
| category    = Босс уровня 1D — тема [[Мима|Мимы]]
| title       = The Legend of KAGE
| titleRU     = Легенда ТЕНИ<!-- не имею представления, правильно ли так -->
| composer    = みょん
| comment     = まくが作ったのを作り直したやつ。
これもかっこいい、サビのオルガン万歳。
| translation = ''Translation here''
| note        = Эта композиция основана на:
*The Legend of KAGE (Легенда ТЕНИ) из {{HRtP}} (уровни 16-19 пути Мира Демонов)
}}

{{MusicRoom
| category    = Тема уровня 2D
| title       = 眠れる恐怖 ～ Sleeping Terror
| titleRU     = Спящий ужас<!-- обе части названия переводятся одинаково -->
| composer    = みょん
| comment     = 割と普通目、幽夢への繋がりが
なかなか良い感じではないかと。
| translation = ''Translation here''
| note        = Эта композиция основана на:
*{{nihongo|眠れる恐怖 ～ Sleeping Terror}} (Спящий ужас) из {{LLS}} (босс 5-го уровня; [[Юка Кадзами]])
}}

{{MusicRoom
| category    = Босс уровня 2D — тема [[Юка Кадзами|Юки Кадзами]]
| title       = 幽夢 ～ Inanimate Dream
| titleRU     = Лёгкий сон ~ Неживой сон
| composer    = みょん
| comment     = ドラムが激しいのは良いことだって
ばっちゃが言ってた！なんかそんなアレンジ。
| translation = ''Translation here''
| note        = Эта композиция основана на:
*{{nihongo|幽夢 ～ Inanimate Dream}} (Лёгкий сон ~ Неживой сон) из {{LLS}} (финальный босс; [[Юка Кадзами]])
}}

{{MusicRoom
| category    = Тема уровня 3D
| title       = アリスマエステラ
| titleRU     = Алиса Маэстро<!-- WTF -->
| composer    = みょん
| comment     = なにこの小室。（それだけかよ
| translation = ''Translation here''
| note        = Эта композиция основана на:
*{{nihongo|アリスマエステラ}} (Алиса Маэстро) из {{LLS}} (тема 4-го уровня)
}}

{{MusicRoom
| category    = Босс уровня 3D — тема [[Алиса Маргатройд|Алисы Маргатройд]]
| title       = プラスチックマインド
| titleRU     = Пластичный разум
| composer    = みょん
| comment     = ドラムが激しいのは略じっちゃが略。超分かりやすい
頭の悪いアレンジです。インパクトヒットとかね！
じゃじゃんじゃじゃじゃんじゃ。
| translation = ''Translation here''
| note        = Эта композиция основана на:
*{{nihongo|プラスチックマインド}} (Пластичный разум) из {{MS}} (босс 3-го уровня; [[Алиса Маргатройд]])
}}

{{MusicRoom
| category    = Тема 4-го уровня
| title       = ティアオイエツウォン
| titleRU     = Diao Ye Zong<!-- ??? -->
| composer    = みょん
| comment     = メインはティアオイエツウォンですが
少女幻葬が混じってます、橙と藍さまが
混ざってます、あぁなんてすばらしい略
| translation = ''Translation here''
| note        = Эта композиция основана на:
*{{nihongo|ティアオイエツォン (withered leaf)}} (Diao Ye Zong (высохший лист)) из {{PCB}} (босс 2-го уровня; [[Чен]])
*{{nihongo|妖々跋扈 ～ Who done it!}} (Чарующая доминация ~ Кто виноват!) из {{PCB}} (босс Экстра-уровня; [[Ран Якумо]])
}}

{{MusicRoom
| category    = Босс 4-го уровня — тема [[Юкари Якумо]]
| title       = 夜が降りてくる ～ Evening Star
| titleRU     = Спускается ночь ~ Вечерняя звезда
| composer    = みょん
| comment     = いやもうこれ四つ打ちしかないだろ。
みたいなそんなアレンジ。
| translation = ''Translation here''
| note        = Эта композиция основана на:
*{{nihongo|夜が降りてくる ～ Evening Star}} (Спускается ночь ~ Вечерняя звезда) из {{IaMP}} ([[Храм Хакурей]] (граница); [[Юкари Якумо]])
}}

{{MusicRoom
| category    = Тема 5-го уровня
| title       = 青木ヶ原の伝説
| titleRU     = Легенда Аокигахары
| composer    = みょん
| comment     = ぽこぽこぽこぽこ鳴ってるのが好きなんですよ。
あと鐘、かーんかーん。
| translation = ''Translation here''
| note        = Эта композиция основана на:
*{{nihongo|青木ヶ原の伝説}} (Легенда Аокигахары) из {{R53m}} (дорожка 05)
}}

{{MusicRoom
| category    = Босс 5-го уровня — тема [[Ююко Сайгёдзи]]
| title       = 広有射怪鳥事 ～ Till When?
| titleRU     = Хироари стреляет в странную птицу ~ Доколе?
| composer    = みょん
| comment     = みょんのテーマですよ、みょんみょん。（はいはい
その割り（？）に道中の青木ヶ原との
兼ね合わせで結構普通目アレンジ。
| translation = ''Translation here''
| note        = Эта композиция основана на:
*{{nihongo|広有射怪鳥事 ～ Till When?}} (Хироари стреляет в странную птицу ~ Доколе?) из {{PCB}} (босс 5-го уровня; [[Ёму Компаку]])
}}

{{MusicRoom
| category    = Тема 6-го уровня
| title       = 53ミニッツの青い海
| titleRU     = Синее море 53 минут
| composer    = みょん
| comment     = ストーリー背景を考えてちょっとおっかない感じ。
でも透明感があったりとかね。
| translation = ''Translation here''
| note        = Эта композиция основана на:
*53{{nihongo|ミニッツの青い海}} (Синее море 53 минут) из {{R53m}} (дорожка 02)
}}

{{MusicRoom
| category    = Босс 6-го уровня — тема [[Рейму Хакурей]] №1
| title       = G Free ～ Final Dream
| titleRU     = G Free ~ Последний сон
| composer    = みょん
| comment     = ラスボスです、やっぱりラスボスというものは、
荘厳だったりしないといけないんです（そーなのかー
そんな独断と偏見によりこんなことに。
何気に少女綺想曲も混ざってたりします。
| translation = ''Translation here''
| note        = Эта композиция основана на:
*G Free из {{MA}} (дорожка 07)
*{{nihongo|少女綺想曲 ～ Dream Battle}} (Девушкино каприччио ~ Битва фантазии) из {{IN}} (босс уровня 4A; [[Рейму Хакурей]])
*{{nihongo|永遠の巫女}} (Вечная жрица) из {{HRtP}} (тема уровней 1-4, уровней Ада 16-19)<!-- Ад -- это Макай? В англ. было просто Hell -->
}}

{{MusicRoom
| category    = Тема Последних Заклинаний [[Рейму Хакурей|Рейму]]
| title       = G Free ～ Ultimate Dream
| titleRU     = G Free ~ Финальный сон
| composer    = みょん
| comment     = ラストスペルなので好き勝手やっちゃってと
言われたので、吼えるギター唸るベース
暴れるドラムとかそんなノリ。裏方だった
少女綺想曲がこっちだと前面に出てます。
| translation = ''Translation here''
| note        = Эта композиция основана на:
*G Free из {{MA}} (дорожка 07)
*{{nihongo|少女綺想曲 ～ Dream Battle}} (Девушкино каприччио ~ Битва фантазии) из {{IN}} (босс уровня 4A; [[Рейму Хакурей]])
}}

{{MusicRoom
| category    = Тема Экстра-уровня
| title       = 幻想郷ツアーへようこそ
| titleRU     = Добро пожаловать в тур по Генсокё
| composer    = みょん
| comment     = 比較的控えめのアレンジ。
とはいっても十分激しい気はしないでもない。
| translation = ''Translation here''
| note        = Эта композиция основана на:
*{{nihongo|月面ツアーへようこそ}} (Добро пожаловать в тур по Луне) из {{MA}} (дорожка 01)
}}

{{MusicRoom
| category    = Босс Экстра-уровня — тема [[Суйка Ибуки|Суйки Ибуки]]
| title       = 御伽の国の鬼が島 ～ Missing Power
| titleRU     = Остров Они в волшебной стране ~ Потерянная сила
| composer    = みょん
| comment     = 他の曲もそうですが疾走してます。
ほんと東方と疾走は相性が良いなと。
| translation = ''Translation here''
| note        = Эта композиция основана на:
*{{nihongo|御伽の国の鬼が島 ～ Missing Power}} (Остров Они в волшебной стране ~ Потерянная сила) из {{IaMP}} ([[Генсокё]]; [[Суйка Ибуки]])
}}

{{MusicRoom
| category    = Тема Фантазма
| title       = Eternal Phantasmagoria
| titleRU     = Вечная фантасмагория
| composer    = みょん
| comment     = 永遠の巫女のイントロがどうしてもどこかで使いたかったので、
どう見ても無理やりねじ込みました本当に以下略。
EXの奴より激しい目、主にギターとか。
| translation = ''Translation here''
| note        = Эта композиция основана на:
*{{nihongo|月面ツアーへようこそ}} (Добро пожаловать в тур по Луне) из {{MA}} (дорожка 01)
}}

{{MusicRoom
| category    = Босс Фантазма — тема [[Рейму Хакурей]] №2
| title       = Dream Express ～ Red / White
| titleRU     = Экспресс мечты ~ Красно-белая
| composer    = みょん
| comment     = なんか色々混ざってます、一応二色蓮花蝶メイン。
混ざりすぎてタイトルに悩んだという話があったりなかったり。
| translation = ''Translation here''
| note        = Эта композиция основана на:
*Dream Express (Экспресс мечты) из {{MS}} (тема 1-го уровня)
*Witching Dream (Колдовской сон) из {{LLS}} (тема 1-го уровня [[Рейму Хакурей|Рейму]])
*{{nihongo|二色蓮花蝶 ～ Ancients}} (Двухцветная бабочка лотоса ~ Древние) из {{SG}} (босс Экстра-уровня №2; [[Рейму Хакурей]])
}}

{{MusicRoom
| category    = Тема Последних Слов
| title       = 月時計 ～ ルナ・ダイアル
| titleRU     = Лунные часы ~ Циферблат луны
| composer    = みょん
| comment     = これはメタルしかなかろうと、好き勝手
やってって言うので本気で好き勝手やった、
反省はしませんよ！
| translation = ''Translation here''
| note        = Эта композиция основана на:
*{{nihongo|月時計 ～ ルナ・ダイアル}} (Лунные часы ~ Циферблат луны) из {{EoSD}} (босс 5-го уровня; [[Сакуя Идзаёй]])
}}

{{MusicRoom
| category    = Тема титров
| title       = 最も澄みわたる空と海
| titleRU     = Чистейшее небо и море
| composer    = みょん
| comment     = 最初全部ギターだったのにまくがなにこの
西部劇とか言うので、ギターが
イントロだけになりました。えーん。
| translation = ''Translation here''
| note        = Эта композиция основана на:
*{{nihongo|最も澄みわたる空と海}} (Чистейшее небо и море) из {{R53m}} (дорожка 11)
}}

[[en:Concealed the Conclusion/Music]]
[[Категория: Concealed the Conclusion]]