Crystal Stone: различия между версиями

Материал из Touhou Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
Нет описания правки
(Перевод)
(не показаны 2 промежуточные версии этого же участника)
Строка 3: Строка 3:
| group      =[[ShibayanRecords]]
| group      =[[ShibayanRecords]]
| groupCat    =ShibayanRecords
| groupCat    =ShibayanRecords
| released    =2009-03-08
| released    ={{date|2009-03-08|gost}}
| convention  =Reitaisai 6
| convention  =Reitaisai 6
| tracks      =10
| tracks      =10
Строка 16: Строка 16:
| vocalist    =[[3L]]
| vocalist    =[[3L]]
| producer    =
| producer    =
| illustrator ={{lang|ja|いちはや}} ([http://members3.jcom.home.ne.jp/milkdose55/ cиy17])
| illustrator ={{lang|ja|いちはや}} ([http://members3.jcom.home.ne.jp/milkdose55/ candy17])
| designer    =
| designer    =
| masterer    =Shibayan
| masterer    =Shibayan
Строка 24: Строка 24:


* {{Track|01|{{lang|ja|かつての廃獄は}}|03:23}}
* {{Track|01|{{lang|ja|かつての廃獄は}}|03:23}}
** ''The Former Abиoned Hell''
** ''Бывший заброшенный ад''
** ''The Former Abandoned Hell''
** аранжировка: 831
** аранжировка: 831
** оригинальное название: {{lang|ja|廃獄ララバイ}}
** оригинальное название: {{lang|ja|廃獄ララバイ}}
Строка 30: Строка 31:


* {{Track|02|{{lang|ja|風通る橋}}|04:35}}
* {{Track|02|{{lang|ja|風通る橋}}|04:35}}
** ''Ветер, дующий на мосту''
** ''The Wind Blowing Across the Bridge''
** ''The Wind Blowing Across the Bridge''
** аранжировка: 831
** аранжировка: 831
Строка 36: Строка 38:


* {{Track|03|{{lang|ja|宴}}|05:59}}
* {{Track|03|{{lang|ja|宴}}|05:59}}
** ''Празднество''
** ''Feast''
** ''Feast''
** аранжировка: Shibayan
** аранжировка: Shibayan
Строка 42: Строка 45:


* {{Track|04|{{lang|ja|快適風穴ライフ}}|02:21}}
* {{Track|04|{{lang|ja|快適風穴ライフ}}|02:21}}
** ''Жизнь со всеми удобствами в туннеле ветра''
** ''Pleasant Blow Hole Life''
** ''Pleasant Blow Hole Life''
** аранжировка: 831
** аранжировка: 831
Строка 48: Строка 52:


* {{Track|05|{{lang|ja|少女の悟り}}|05:52}}
* {{Track|05|{{lang|ja|少女の悟り}}|05:52}}
** ''Maiden's Understиing''
** ''Понимание девы''
** ''Maiden's Understaing''
** аранжировка: Shibayan
** аранжировка: Shibayan
** оригинальное название: {{lang|ja|少女さとり ~}} 3rd eye
** оригинальное название: {{lang|ja|少女さとり ~}} 3rd eye
Строка 54: Строка 59:


* {{Track|06|{{lang|ja|こゝろの迷宮}}|04:34}}
* {{Track|06|{{lang|ja|こゝろの迷宮}}|04:34}}
** ''Лабиринт сердца''
** ''Labyrinth of the Heart''
** ''Labyrinth of the Heart''
** аранжировка: Shibayan
** аранжировка: Shibayan
Строка 60: Строка 66:


* {{Track|07|{{lang|ja|銀のヘリクス}}|05:26}}
* {{Track|07|{{lang|ja|銀のヘリクス}}|05:26}}
** ''Спираль из серебра''
** ''Silver Helix''
** ''Silver Helix''
** аранжировка: Shibayan
** аранжировка: Shibayan
Строка 66: Строка 73:


* {{Track|08|{{lang|ja|地獄の苦輪}}|06:46|lyrics=Lyrics: 地獄の苦輪}}
* {{Track|08|{{lang|ja|地獄の苦輪}}|06:46|lyrics=Lyrics: 地獄の苦輪}}
** ''Круг боли Ада''
** ''Hell's Cycle of Pain''
** ''Hell's Cycle of Pain''
** аранжировка: Shibayan
** аранжировка: Shibayan
Строка 73: Строка 81:


* {{Track|09|{{lang|ja|華は春に還り}}|04:25}}
* {{Track|09|{{lang|ja|華は春に還り}}|04:25}}
** ''Цветы вернутся весной''
** ''The Flowers will Return in Spring''
** ''The Flowers will Return in Spring''
** аранжировка: 831
** аранжировка: 831
Строка 79: Строка 88:


* {{Track|10|{{lang|ja|けろ~りずむ}}|04:09}}
* {{Track|10|{{lang|ja|けろ~りずむ}}|04:09}}
** ''Ритм квакания''
** ''Ribbit Rhythm''
** ''Ribbit Rhythm''
** аранжировка: Shibayan
** аранжировка: Shibayan

Версия от 21:38, 11 июля 2016

Crystal Stone
Обложка альбома «{{{titlejp}}}»
Альбом ShibayanRecords
Опубликован 08.03.2009 (Reitaisai 6)
Треки 10
Продолжительность 47:22
№ в каталоге STAL-0901
Сайт Link

STAL-0901 banner.jpg

Crystal Stone — музыкальный додзин-альбом, созданный ShibayanRecords и опубликованный 08.03.2009 (Reitaisai 6). Это вокальный и инструментальный альбом с аранжировками из Mountain of Faith и Subterranean Animism.

Создатели

Аранжировка
Shibayan
831
Вокал
3L
Иллюстрации
Шаблон:Lang (candy17)
Запись
Shibayan

Треки