Dolls in Pseudo Paradise/Tracklist: различия между версиями

Материал из Touhou Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Добавление в категорию треклисты)
м (c for constistency)
 
Строка 37: Строка 37:


| title5          = 東方怪奇談
| title5          = 東方怪奇談
| ru5            = Дивный восточный рассказ
| ru5            = Невероятная восточная беседа
| en5            = Eastern Strange Discourse
| en5            = Eastern Strange Discourse
| note5          =  
| note5          =  

Текущая версия от 15:20, 25 сентября 2021

Страница / Треклист / Рассказ
НазваниеРусский переводАнглийский перевод Прод.
1. 蓬莱伝説 Легенда о ХорайLegend of Hourai
2. 二色蓮花蝶 ~ Red and White Двухцветная бабочка лотоса ~ Red and WhiteDichromatic Lotus Butterfly ~ Red and White
3. 桜花之恋塚 ~ Japanese Flower Курган любви цветов вишни ~ Japanese FlowerLovely Mound of Cherry Blossoms ~ Japanese Flower
4. 明治十七年の上海アリス Шанхайcкая Алиса в 17 году МэйдзиShanghai Alice of Meiji 17
5. 東方怪奇談 Невероятная восточная беседаEastern Strange Discourse
6. エニグマティクドール Энигматичная куклаEnigmatic Doll
7. サーカスレヴァリエ Цирковые мечтанияCircus Reverie
8. 人形の森 Кукольный лесForest of Dolls
9. Witch of Love Potion Ведьма приворотного зельяWitch of Love Potion
10. リーインカーネイション РеинкарнацияReincarnation
11. U.N.オーエンは彼女なのか? А. Н. Оним был девушкой?U.N Owen Was Her?
12. 永遠の巫女 Вечная жрицаEternal Shrine Maiden
13. 空飛ぶ巫女の不思議な毎日 Удивительные дни летящей по небу жрицыThe Strange Everyday Life of the Flying Shrine Maiden