Double Spoiler/Персонажи: различия между версиями

Материал из Touhou Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Новая страница: «Список всех персонажей '''персонажей, появляющихся в Double Spoiler'''. Just like the first photagraphy game ''S…»)
 
мНет описания правки
(не показано 16 промежуточных версий 3 участников)
Строка 1: Строка 1:
Список всех персонажей '''персонажей, появляющихся в [[Double Spoiler]]'''.
Список всех персонажей, появляющихся в «[[Double Spoiler]]».


Just like the first photagraphy game ''[[Shoot the Bullet]]'', ''Double Spoiler'' features [[Aya Shameimaru]] once again as a playable character. Also, a second character is added to the playable cast. She is called [[Hatate Himekaidou]], who is also a [[tengu]] reporter just like Aya. She was added to the game to have a little story at the spoiler level.
Как и в первом фотошутере, «[[Shoot the Bullet]]», главной героиней «Double Spoiler» является [[Ая Сямеймару]]. Кроме того, в игре появился второй играбельный персонаж — [[Хатате Химекайдо]], которая так же, как и Ая, является [[тэнгу]]-журналисткой. У неё с Аей есть небольшой сюжет на спойлер-уровне.


The boss characters are all bosses of the touhou games, starting from ''[[Mountain of Faith]]'' to ''[[Undefined Fantastic Object]]''. Only one character was reappeared in this game from the other photography game, which is [[Suika Ibuki]]. Two fighting spin-off characters are new to the danmaku games, who are [[Iku Nagae]] and [[Tenshi Hinanawi]]. It is the first time the two main characters are featured, [[Reimu Hakurei]] and [[Marisa Kirisame]].
Противниками в этой игре являются боссы из предыдущих игр, начиная с «[[Mountain of Faith]]» и заканчивая «[[Undefined Fantastic Object]]». Из «Shoot the Bullet» перекочевал лишь один персонаж — [[Суйка Ибуки]]. Впервые в даммаку-шутере появляются персонажи файтинга «[[Scarlet Weather Rhapsody]]» — [[Ику Нагаэ]] и [[Тэнси Хинанави]]. На экстра-уровне вам предстоит встретиться с протагонистами серии, [[Рейму Хакурей]] и [[Мариса|Марисой Кирисаме]].


The order of appearance is somewhat in the way of appearing in their respective game, so lower stage bosses appear in the early stages of the game.
В целом боссы более ранних уровней предыдущих игр и в этой появляются первыми.


== Играбельные персонажи==
== Играбельные персонажи ==
{{Character Short
{{Character Short
| name        =Ая Шамеймару
| name        = Ая Сямеймару
| role        =Играбельный персонаж, босс спойлер-уровня
| role        = Играбельный персонаж, босс спойлер-уровня
| image      =Th125Aya.png
| image      = Th125Aya.png
| title-jp    =捏造新聞記者
| title-jp    = 捏造新聞記者
| title-ru    =Фабрикующий журналист
| title-ru    = Фабрикующий журналист
| description =Ае нужны новые статьи. Чтобы написать их, ей требуется самой создать инциденты. До тех пор, пока ее не остановит ее коллега-[[тенгу]].
| description = Ае нужны новые статьи. Чтобы написать их, ей нужно самой создать инциденты. До тех пор, пока её не остановит коллега-тэнгу.
}}
}}
{{Character Short
{{Character Short
| name = Хатате Химекайдо
| name       = Хатате Химекайдо
| role = Играбельный персонаж, босс спойлер-уровня
| role       = Играбельный персонаж, босс спойлер-уровня
| image = Th12.5HatateHimekaidou.png
| image       = Th12.5HatateHimekaidou.png
| title-jp = 今どきの念写記者 {{lang|en|''(Playable Character)''}}<br />初々しいスポイラー記者 {{lang|en|''(Spoiler Stage)''}}
| title-jp   = 今どきの念写記者 {{lang|en|''(играбельный)''}}<br />初々しいスポイラー記者 {{lang|en|''(спойлер-уровень)''}}
| title-en = Современный мысленный репортер (играбельный персонаж)<br />Неопытный спойлер-репортер (спойлер-уровень)
| title-ru    = Современный репортёр-мыслеграф (играбельный)<br />Неопытный спойлер-репортёр (спойлер-уровень)
| description = Главный редактор "Спиритических новостей Какаси", не особо популярной газеты. Почитав газету Бумбуммару, она не могла понять, почему газета Аи популярнее. Чтобы узнать секрет Аи, она наблюдает за ней.
| description = Главный редактор «Спиритических новостей Какаси», не особо популярной газеты. Почитав газету Бумбуммару, она не могла понять, почему газета Аи популярнее. И, чтобы узнать секрет Аи, она наблюдает за ней. Разблокировать её можно, пройдя игру за Аю.
}}
}}


Строка 29: Строка 29:
| width="33%" |
| width="33%" |
: {{lang|ja|甘い匂いのする神様}}
: {{lang|ja|甘い匂いのする神様}}
: ''Sweet-Smelling God''
: ''Сладко пахнущая богиня''
: '''[[Minoriko Aki]]'''
: '''[[Минорико Аки]]'''
: Stage 1 Boss
: Босс 1-го уровня
| width="33%" |
| width="33%" |
: {{lang|ja|切なくなる紅い雨}}
: {{lang|ja|切なくなる紅い雨}}
: ''Heart-rending Crimson Rain''
: ''Горестный алый дождь''
: '''[[Shizuha Aki]]'''
: '''[[Сидзуха Аки]]'''
: Stage 1 Boss
: Босс 1-го уровня
|-
|-
|
|
: {{lang|ja|緑色の眼をした怪物}}
: {{lang|ja|緑色の眼をした怪物}}
: ''Green-Eyed Monster''
: ''Чудище с зелёными глазами''
: '''[[Parsee Mizuhashi]]'''
: '''[[Парси Мидзухаси]]'''
: Stage 2 Boss
: Босс 2-го уровня
|
|
: {{lang|ja|えんがちょマスター}}
: {{lang|ja|えんがちょマスター}}
: ''Master of Warding Away Bad Luck <!-- Good luck and godspeed to anyone trying to translate «engacho» // Could just leave it literally as 'engacho' for the patch, it’s much cleaner. -->
: ''Мастер отвода неудачи''
: '''[[Hina Kagiyama]]'''
: '''[[Хина Кагияма]]'''
: Stage 2 Boss
: Босс 2-го уровня
|-
|-
|
|
: {{lang|ja|忍び寄る恐怖の気}}
: {{lang|ja|忍び寄る恐怖の気}}
: ''Mood of Creeping Terror''
: ''Дух крадущегося страха''
: '''[[Yamame Kurodani]]'''
: '''[[Ямаме Куродани]]'''
: Stage 3 Boss
: Босс 3-го уровня
|
|
: {{lang|ja|不憫な不法投棄物}}
: {{lang|ja|不憫な不法投棄物}}
: ''Pitiable Illegally Dumped Object''
: ''Несчастный незаконно брошенный предмет''
: '''[[Kogasa Tatara]]'''
: '''[[Когаса Татара]]'''
: Stage 3 Boss
: Босс 3-го уровня
| width="33%" |
| width="33%" |
: {{lang|ja|秋の日の人食い}}
: {{lang|ja|秋の日の人食い}}
: ''Autumn Day’s Man-Eater''
: ''Людоед осеннего дня''
: '''[[Kisume]]'''
: '''[[Кисуме]]'''
: Stage 3 Boss
: Босс 3-го уровня
|-
|-
|
|
: {{lang|ja|水棲の技師}}
: {{lang|ja|水棲の技師}}
: ''Aquatic Engineer''
: ''Водной инженер''
: '''[[Nitori Kawashiro]]'''
: '''[[Нитори Кавасиро]]'''
: Stage 4 Boss
: Босс 4-го уровня
|
|
: {{lang|ja|山のテレグノシス}}
: {{lang|ja|山のテレグノシス}}
: ''The Mountain’s [[wiktionary:telegnosis|Telegnosis]]''
: ''Горный [[wiktionary:telegnosis|телегноз]]''
: '''[[Momiji Inubashiri]]'''
: '''[[Момидзи Инубасири]]'''
: Stage 4 Boss
: Босс 4-го уровня
|-
|-
|
|
: {{lang|ja|大空に咲く花と親父}}
: {{lang|ja|大空に咲く花と親父}}
: ''The Flower that Blooms in the Sky and Old Man''
: ''Цветущий в небе цветок и старик''
: '''[[Ichirin Kumoi]]'''
: '''[[Ичирин Кумой]]'''
: Stage 5 Boss
: Босс 5-го уровня
|
|
: {{lang|ja|惨憺たる大海原}}
: {{lang|ja|惨憺たる大海原}}
: ''Miserable Expanse of the Ocean''
: ''Несчастная часть океана''
: '''[[Minamitsu Murasa]]'''
: '''[[Минамицу Мураса]]'''
: Stage 5 Boss
: Босс 5-го уровня
|-
|-
|
|
: {{lang|ja|破滅的な金剛力}}
: {{lang|ja|破滅的な金剛力}}
: ''Ruinous Super Strength''
: ''Разрушительная сверхсила''
: '''[[Yuugi Hoshiguma]]'''
: '''[[Юги Хосигума]]'''
: Stage 6 Boss
: Босс 6-го уровня
|
|
: {{lang|ja|不羈奔放の古豪}}
: {{lang|ja|不羈奔放の古豪}}
: ''Free-Spirited Old-Timer''
: ''Своевольный старожил''
: '''[[Suika Ibuki]]'''
: '''[[Суйка Ибуки]]'''
: Stage 6 Boss
: Босс 6-го уровня
|-
|-
|
|
: {{lang|ja|妖獣の成り上がり}}
: {{lang|ja|妖獣の成り上がり}}
: ''Parvenu from Beast Youkai''
: ''Выскочка из ёкаев-зверей''
: '''[[Shou Toramaru]]'''
: '''[[Сё Торамару]]'''
: Stage 7 Boss
: Босс 7-го уровня
|
|
: {{lang|ja|卑近なダウザー}}
: {{lang|ja|卑近なダウザー}}
: ''Simple Dowser''
: ''Обычный лозоход''
: '''[[Nazrin]]'''
: '''[[Назрин]]'''
: Stage 7 Boss
: Босс 7-го уровня
|-
|-
|
|
: {{lang|ja|死体ツアーコンダクター}}
: {{lang|ja|死体ツアーコンダクター}}
: ''Corpse Tour Guide''
: ''Экскурсовод трупов''
: '''[[Rin Kaenbyou]]'''
: '''[[Рин Каэмбё]]'''
: Stage 8 Boss
: Босс 8-го уровня
|
|
: {{lang|ja|地底の太陽}}
: {{lang|ja|地底の太陽}}
: ''Subterranean Sun''
: ''Подземное солнце''
: '''[[Utsuho Reiuji]]'''
: '''[[Уцухо Рейудзи]]'''
: Stage 8 Boss
: Босс 8-го уровня
|-
|-
|
|
: {{lang|ja|みんなの心の病み}}
: {{lang|ja|みんなの心の病み}}
: ''Sickness in Everyone’s Heart''
: ''Боль в каждом сердце''
: '''[[Satori Komeiji]]'''
: '''[[Сатори Комейдзи]]'''
: Stage 9 Boss
: Босс 9-го уровня
|
|
: {{lang|ja|何も考えていない者}}
: {{lang|ja|何も考えていない者}}
: ''Someone Thinking of Nothing''
: ''Не думающая ни о чём''
: '''[[Koishi Komeiji]]'''
: '''[[Койси Комейдзи]]'''
: Stage 9 Boss
: Босс 9-го уровня
|-
|-
|
|
: {{lang|ja|有頂天のお嬢ちゃん}}
: {{lang|ja|有頂天のお嬢ちゃん}}
: ''Young Mistress of Bhavaagra''
: ''Юная леди из Бхаваагры''
: '''[[Tenshi Hinanawi]]'''
: '''[[Тэнси Хинанави]]'''
: Stage 10 Boss
: Босс 10-го уровня
|
|
: {{lang|ja|空飛ぶレアアイテム}}
: {{lang|ja|空飛ぶレアアイテム}}
: ''Flying Rare Item''
: ''Редкий летающий предмет''
: '''[[Iku Nagae]]'''
: '''[[Ику Нагаэ]]'''
: Stage 10 Boss
: Босс 10-го уровня
|-
|-
|
|
: {{lang|ja|坂好きの神様}}
: {{lang|ja|坂好きの神様}}
: ''God That Likes Hills''
: ''Любящая холмы богиня''
: '''[[Kanako Yasaka]]'''
: '''[[Канако Ясака]]'''
: Stage 11 Boss
: Босс 11-го уровня
|
|
: {{lang|ja|両生類の神様}}
: {{lang|ja|両生類の神様}}
: ''Amphibian God''
: ''Бог амфибий''
: '''[[Suwako Moriya]]'''
: '''[[Сувако Мория]]'''
: Stage 11 Boss
: Босс 11-го уровня
|-
|-
|
|
: {{lang|ja|ガンガン行く僧侶}}
: {{lang|ja|ガンガン行く僧侶}}
: ''Monk Going All-Out''
: ''Выкладывающаяся на полную монахиня''
: '''[[Byakuren Hijiri]]'''
: '''[[Бякурен Хидзири]]'''
: Stage 12 Boss
: Босс 12-го уровня
|
|
: {{lang|ja|虎だったり鳥だったりする奴}}
: {{lang|ja|虎だったり鳥だったりする奴}}
: ''The One Changing Between a Tiger and a Bird''
: ''Та, что может быть и тигром, и птицей''
: '''[[Nue Houjuu]]'''
: '''[[Нуэ Ходзю]]'''
: Stage 12 Boss
: Босс 12-го уровня
|-
|-
|
|
: {{lang|ja|空を飛ぶ不思議な巫女}}
: {{lang|ja|空を飛ぶ不思議な巫女}}
: ''Flying Mysterious Shrine Maiden''
: ''Таинственная летающая жрица''
: '''[[Reimu Hakurei]]'''
: '''[[Рейму Хакурей]]'''
: Extra Stage Boss
: Босс экстра-уровня
|
|
: {{lang|ja|普通の魔法使いさん}}
: {{lang|ja|普通の魔法使いさん}}
: ''Ordinary Magician''
: ''Обыкновенная волшебница''
: '''[[Marisa Kirisame]]'''
: '''[[Мариса Кирисаме]]'''
: Extra Stage Boss
: Босс экстра-уровня
|
|
: {{lang|ja|現代っ子の現人神}}
: {{lang|ja|現代っ子の現人神}}
: ''Modern Living God''
: ''Современная живая богиня''
: '''[[Sanae Kochiya]]'''
: '''[[Санаэ Котия]]'''
: Extra Stage Boss
: Босс экстра-уровня
|}
|}


{{Navbox DS}}
{{Navbox DS}}
[[Категория:Double Spoiler]]
[[Категория:Double Spoiler]]
[[en:Double Spoiler/Characters]]
[[en:Double Spoiler/Characters]]
[[fr:Double Spoiler/Personnages]]
[[nl:Double_Spoiler/Personages]]
[[pl:Double Spoiler/Postacie]]
[[zh:对抗新闻/角色]]

Версия от 06:20, 25 июля 2018

Список всех персонажей, появляющихся в «Double Spoiler».

Как и в первом фотошутере, «Shoot the Bullet», главной героиней «Double Spoiler» является Ая Сямеймару. Кроме того, в игре появился второй играбельный персонаж — Хатате Химекайдо, которая так же, как и Ая, является тэнгу-журналисткой. У неё с Аей есть небольшой сюжет на спойлер-уровне.

Противниками в этой игре являются боссы из предыдущих игр, начиная с «Mountain of Faith» и заканчивая «Undefined Fantastic Object». Из «Shoot the Bullet» перекочевал лишь один персонаж — Суйка Ибуки. Впервые в даммаку-шутере появляются персонажи файтинга «Scarlet Weather Rhapsody» — Ику Нагаэ и Тэнси Хинанави. На экстра-уровне вам предстоит встретиться с протагонистами серии, Рейму Хакурей и Марисой Кирисаме.

В целом боссы более ранних уровней предыдущих игр и в этой появляются первыми.

Играбельные персонажи

Ая Сямеймару
捏造新聞記者
Фабрикующий журналист

Ая Сямеймару
Играбельный персонаж, босс спойлер-уровня


Ае нужны новые статьи. Чтобы написать их, ей нужно самой создать инциденты. До тех пор, пока её не остановит коллега-тэнгу.


Хатате Химекайдо
今どきの念写記者 Шаблон:Lang
初々しいスポイラー記者 Шаблон:Lang

Современный репортёр-мыслеграф (играбельный)
Неопытный спойлер-репортёр (спойлер-уровень)

Хатате Химекайдо
Играбельный персонаж, босс спойлер-уровня


Главный редактор «Спиритических новостей Какаси», не особо популярной газеты. Почитав газету Бумбуммару, она не могла понять, почему газета Аи популярнее. И, чтобы узнать секрет Аи, она наблюдает за ней. Разблокировать её можно, пройдя игру за Аю.


Вражеские персонажи

Шаблон:Lang
Сладко пахнущая богиня
Минорико Аки
Босс 1-го уровня
Шаблон:Lang
Горестный алый дождь
Сидзуха Аки
Босс 1-го уровня
Шаблон:Lang
Чудище с зелёными глазами
Парси Мидзухаси
Босс 2-го уровня
Шаблон:Lang
Мастер отвода неудачи
Хина Кагияма
Босс 2-го уровня
Шаблон:Lang
Дух крадущегося страха
Ямаме Куродани
Босс 3-го уровня
Шаблон:Lang
Несчастный незаконно брошенный предмет
Когаса Татара
Босс 3-го уровня
Шаблон:Lang
Людоед осеннего дня
Кисуме
Босс 3-го уровня
Шаблон:Lang
Водной инженер
Нитори Кавасиро
Босс 4-го уровня
Шаблон:Lang
Горный телегноз
Момидзи Инубасири
Босс 4-го уровня
Шаблон:Lang
Цветущий в небе цветок и старик
Ичирин Кумой
Босс 5-го уровня
Шаблон:Lang
Несчастная часть океана
Минамицу Мураса
Босс 5-го уровня
Шаблон:Lang
Разрушительная сверхсила
Юги Хосигума
Босс 6-го уровня
Шаблон:Lang
Своевольный старожил
Суйка Ибуки
Босс 6-го уровня
Шаблон:Lang
Выскочка из ёкаев-зверей
Сё Торамару
Босс 7-го уровня
Шаблон:Lang
Обычный лозоход
Назрин
Босс 7-го уровня
Шаблон:Lang
Экскурсовод трупов
Рин Каэмбё
Босс 8-го уровня
Шаблон:Lang
Подземное солнце
Уцухо Рейудзи
Босс 8-го уровня
Шаблон:Lang
Боль в каждом сердце
Сатори Комейдзи
Босс 9-го уровня
Шаблон:Lang
Не думающая ни о чём
Койси Комейдзи
Босс 9-го уровня
Шаблон:Lang
Юная леди из Бхаваагры
Тэнси Хинанави
Босс 10-го уровня
Шаблон:Lang
Редкий летающий предмет
Ику Нагаэ
Босс 10-го уровня
Шаблон:Lang
Любящая холмы богиня
Канако Ясака
Босс 11-го уровня
Шаблон:Lang
Бог амфибий
Сувако Мория
Босс 11-го уровня
Шаблон:Lang
Выкладывающаяся на полную монахиня
Бякурен Хидзири
Босс 12-го уровня
Шаблон:Lang
Та, что может быть и тигром, и птицей
Нуэ Ходзю
Босс 12-го уровня
Шаблон:Lang
Таинственная летающая жрица
Рейму Хакурей
Босс экстра-уровня
Шаблон:Lang
Обыкновенная волшебница
Мариса Кирисаме
Босс экстра-уровня
Шаблон:Lang
Современная живая богиня
Санаэ Котия
Босс экстра-уровня