Для редактирования страниц необходимо зарегистрироваться в проекте.
|
Eastern and Little Nature Deity (CD): различия между версиями
Higan (обсуждение | вклад) м (Новая страница: «{{MusicArticle | titlejp =東方三月精 ~ {{lang|en|Eastern and Little Nature Deity}} | titlejprom =Touhou Sangetsusei | titleen =Touhou Three Moon Fa...») |
Coyc (обсуждение | вклад) м (когда же вы перестанете лепить везде Заглавные Буквы Не По Месту?) |
||
Строка 1: | Строка 1: | ||
{{MusicArticle | {{MusicArticle | ||
| titlejp =東方三月精 ~ {{lang|en|Eastern and Little Nature Deity}} | | titlejp =東方三月精 ~ {{lang|en|Eastern and Little Nature Deity}} | ||
| titlejprom | | titlejprom =Touhou Sangetsusei | ||
| | | titlejpcyr =То: хо: сангэцусэй | ||
| titleru | | titleru = Три лунные феи Востока ~ Восточное и маленькое природное божество | ||
| group | | group =[[Team Shanghai Alice]] | ||
| groupCat | | groupCat =Eastern and Little Nature Deity | ||
| image | | image =Eastern and Little Nature Deity.jpg | ||
| released | | released =26 января 2007 | ||
| tracks | | tracks =3 | ||
| musictype | | musictype =Официальные CD | ||
| website | | website =[http://www.comptiq.com/index.html Ссылки] | ||
| length | | length =13:40 | ||
| catalogno | | catalogno = | ||
| tracklist | | tracklist = | ||
* {{Track|01|{{lang|ja|サニールチルフレクション}}|03:49}} | * {{Track|01|{{lang|ja|サニールチルフレクション}}|03:49}} | ||
** ''Солнечная рутиловая флексия'' | ** ''Солнечная рутиловая флексия'' | ||
Строка 24: | Строка 24: | ||
| notes = | | notes = | ||
== | |||
* Этот музыкальный CD | == Заметки == | ||
* Этот музыкальный CD шёл в комплекте с танкобоном [[Eastern and Little Nature Deity]]. | |||
<div style="clear: both;"></div> | <div style="clear: both;"></div> | ||
== | |||
== Комментарии ZUN’а == | |||
{{translate}} | |||
{{MusicRoom | {{MusicRoom | ||
|category=О создании музыки к сборнику | |category=О создании музыки к сборнику | ||
Строка 96: | Строка 99: | ||
}} | }} | ||
[[en:Eastern and Little Nature Deity (CD)]] | [[en:Eastern and Little Nature Deity (CD)]] | ||
[[Категория:Музыка]] | [[Категория:Музыка]] |
Версия от 14:30, 22 декабря 2011
Три лунные феи Востока ~ Восточное и маленькое природное божество | |
---|---|
Альбом Team Shanghai Alice | |
Опубликован | 26 января 2007 |
Треки | 3 |
Продолжительность | 13:40 |
№ в каталоге | n/a |
Сайт | Ссылки |
Eastern and Little Nature Deity (CD) (яп. 東方三月精 ~ Шаблон:Lang, система Поливанова: То: хо: сангэцусэй, ромадзи: Touhou Sangetsusei, перевод: Три лунные феи Востока ~ Восточное и маленькое природное божество) — музыкальный додзин-альбом, созданный Team Shanghai Alice и опубликованный 26 января 2007.
Треки
- 01. Шаблон:Lang (03:49)
- Солнечная рутиловая флексия
- 02. Шаблон:Lang (05:19)
- Не могу спать, потому что ночь
- 03. Шаблон:Lang (04:32)
- Как блеск фей
Заметки
- Этот музыкальный CD шёл в комплекте с танкобоном Eastern and Little Nature Deity.
Комментарии ZUN’а
Эта статья содержит незавершённый перевод с иностранного языка. Вы можете помочь проекту, переведя её до конца.
|
О создании музыки к сборнику |
単行本収録の楽曲について | О создании музыки к сборнику | |
東方のキャラは大抵はシューティングのボスです。だから、専用のテーマ曲が存在します。 そんな中、三妖精にはテーマ曲がありません。これではいかんと思い、三人のテーマ曲を用意しました。 |
Almost all the characters in the Touhou series are bosses in the shmups. This is why they have their own themes. However, the three fairies do not have one. I thought this was unacceptable, and made one for each. |
Трек 1 |
サニールチルフレクション | Солнечная рутиловая флексия | |
日の光の妖精、サニーミルクのテーマ曲です。
これはそのままシューティングに使える曲です。もし、三妖精が全員揃ってゲームに出てくる場合も、この曲が一番しっくり来ます。 |
This is the theme of the sunlight fairy, Sunny Milk.
I could easily use this song as it is in a game. If I were to make a game where they all appeared at once, this song would be the most suitable. |
Трек 2 |
夜だから眠れない | Не могу спать, потому что ночь | |
月の光の妖精、ルナチャイルドのテーマ曲です。
少しだけ重くなりました。どっちかって言うとシューティング道中の曲ですね。 |
This is the theme of the moonlight fairy, Luna Child. Just the slightest bit serious. If I had to say, it would be used for a stage theme in a game. |
Трек 3 |
妖精燦々として | Как блеск фей | |
星の光の妖精、スターサファイアのテーマ曲です。
何か暢気そうでノリノリです。どっちかって言うとエンディングの曲ですね、って使えないじゃん。 |
This is the theme of the starlight fairy, Star Sapphire.
It's sort of carefree and peppy. If I had to say, it would be an ending theme, but I couldn't use it like that. |
|