Embodiment of Scarlet Devil/Персонажи: различия между версиями

Материал из Touhou Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
Нет описания правки
(не показано 5 промежуточных версий 3 участников)
Строка 1: Строка 1:
==Играбельные персонажи==
__NOTOC__
== Играбельные персонажи ==
{{Character Short
{{Character Short
| name        =Рейму Хакурей
| name        =Рейму Хакурей
| role        =Играбельный персонаж
| role        =Играбельный персонаж
| image      =Th06Reimu.png
| image      =Th06Reimu.png
| title-jp    =博麗神社の巫女さん
| title-jp    =永遠の巫女
| title-ru    =Госпожа Жрица из храма Хакурей
| title-ru    =Жрица вечности
| description =Если алый туман распространится до храма и просочится во внешний мир, огорченные этим люди из внешнего мира могут захотеть уничтожить [[Генсокё]]. Как жрица храма Хакурей, ее долг восстановить хорошую погоду, которую портит туман. А, ну и защитить храм и мир, который он(храм) охраняет.
| description =Если алый туман дойдёт до храма и просочится во [[внешний мир]], огорчённые этим люди оттуда могут захотеть уничтожить [[Генсокё]]. Как жрица храма Хакурей, она обязана восстановить хорошую погоду, которую портит туман. А, ну и защитить храм и мир, который он охраняет.
}}
}}
{{Character Short
{{Character Short
| name        =Мариса Кирисаме
| name        =Мариса Кирисаме
| role        =Играбельный персонаж
| role        =Играбельный персонаж
| image      =Th06Marisa.png
| image      =Th06Marisa.png
| title-jp    =東洋の西洋魔術師
| title-jp    =奇妙な魔法使い
| title-ru    =Западный маг с Востока
| title-ru    =Странная волшебница
| description =Ее волнует совсем не алый туман, а факт того, что за этим наверняка стоит человек влиятельный и богатый. Такой, у которого наверняка есть много редких и ценных вещей...
| description =Её волнует совсем не алый туман, а факт того, что за этим наверняка стоит человек влиятельный и богатый. Такой, у которого наверняка есть много редких и ценных вещей…
}}
}}


== Персонажи-противники ==
== Вражеские персонажи ==
{{Character Short
{{Character Short
| name        =Румия
| name        =Румия
| role        =Мидбосс/Босс 1-го уровня
| role        =Мидбосс и босс 1-го уровня
| image      =Th06Rumia.png
| image      =Th06Rumia.png
| title-jp    =宵闇の妖怪
| title-jp    =宵闇の妖怪
| title-ru    =[[Ёкай]] вечерней тьмы
| title-ru    =Ёкай тьмы
| description =Румия прерывает ваши поиски алого тумана. Рядом с ней слишком темно, чтобы найти путь к озеру, так что для начала нужно положить конец ее ночным поискам закуски. Ее атаки не слишком запутаны, она просто случайным образом выпускает свои обычные атаки.
| description =Румия прерывает ваши поиски источника алого тумана. Рядом с ней слишком темно, чтобы найти путь к озеру, так что для начала нужно положить конец её ночным поискам еды. Её атаки не слишком сложны: она просто случайным образом использует свои обычные навыки.
}}
}}
{{Character Short|small
{{Character Short|small
| name        =Дайёсей
| name        =Дайёсей
| role        =Мидбосс 2-го уровня
| role        =Мидбосс 2-го уровня
| image      =Th06Daiyousei.png
| image      =Th06Daiyousei.png
| title-jp    =大妖精
| title-jp    =
| title-ru    =Большая Фея
| title-ru    =
| description =Эта сильная, но тихая фея<ref>По моему это расходиться с интервью Зуна, где он говорил, что она очень озорная, надо бы проверить</ref> приветствует вас тучей кунаев и направленными выстрелами льдом. В целом она не слишком сильная.
| description =Эта сильная фея приветствует вас тучей кунаев и направленными ледяными выстрелами. В целом она не очень сильная и не имеет спелл-карт.
}}
}}
{{Character Short
{{Character Short
| name        =Чирно
| name        =Чирно
Строка 39: Строка 43:
| image      =Th06Cirno.png
| image      =Th06Cirno.png
| title-jp    =湖上の氷精
| title-jp    =湖上の氷精
| title-ru    =Ледяная Фея Озера
| title-ru    =Ледяная фея озера
| description =Чирно наконец то нашла с кем бы поиграть, и она покажет им, кто тут на озере главный. Также она — причина того, что вы заблудились на озере. Ее специальность лед и магия холода, поэтому она весьмя полезна в жаркий летний день.
| description =Чирно наконец-то нашла с кем поиграть, она покажет им, кто на озере хозяин. Кроме того, она — главная причина того, что вы здесь заблудились. Её способность управление холодом, поэтому она весьма полезна в жаркий летний день.
}}
}}
{{Character Short
{{Character Short
| name        =Хун Мэйлин
| name        =Хун Мэйлин
| role        =Мидбосс/Босс 3-го уровня
| role        =Мидбосс и босс 3-го уровня
| image      =Th06Meiling.png
| image      =Th06Meiling.png
| title-jp    =華人小娘
| title-jp    =華人小娘
| title-ru    =Китайская<ref>Иероглиф 華 также имеет значение "цветок"(точнее это его основное значение), что отобразилось на ее атаках и ее характере во многих работах фанов</ref> девушка
| title-ru    =Китаянка
| description =Мэйлин привратник [[Особняк Алой Дьяволицы|Особняка Алой Дьяволицы]], и выполняет свою работу с особой элегантностью. Успешно орудуя радужной магией и интересными бросками, она стоит между вами и эпицентром тумана. Но удивительно, "Что тут вообще делает китайская девушка?"
| description =Мэйлин привратник [[Особняк Алой Дьяволицы|особняка Алой дьяволицы]] и выполняет свою работу с особой элегантностью. Успешно используя радужную магию и интересные броски, она стоит между вами и источником тумана.
}}
}}
{{Character Short|small
{{Character Short|small
| name        =Коакума
| name        =Коакума
| role        =Мидбосс 4-го уровня
| role        =Мидбосс 4-го уровня
| image      =Th06Koakuma.png
| image      =Th06Koakuma.png
| title-jp    =悪魔
| title-jp    =
| title-ru    =Маленький Дьявол
| title-ru    =
| description =Этот демон пресекает ваш путь, когда вы вламываетесь в библиотеку. Она атакует большими сферами и сильно разбросанными маленькими пулями, но на самом деле она не такая грубая. Но увы, не так уж много мидбоссов грубы в принципе.
| description =Этот демон преграждает вам путь, когда вы вламываетесь в библиотеку. Она атакует большими сферами и сильно разбросанными маленькими пулями, но на самом деле она не особо опасна.
}}
}}
{{Character Short
{{Character Short
| name        =Пачули Нолидж
| name        =Пачули Нолидж
| role        =Босс 4-го уровня, мидбос экстра-уровня.
| role        =Босс 4-го уровня / мидбосс экстра-уровня
| image      =Th06Patchouli.png
| image      =Th06Patchouli.png
| title-jp    =知識と日陰の少女
| title-jp    =知識と日陰の少女
| title-ru    =Девушка Знаний и Тени
| title-ru    =Девушка тени и знаний
| description =Пачули библиотекарь [[Особняк Алой Дьяволицы|Особняка Алой Дьяволицы]]. Серьезный страж книг в библиотеке, она останавливает вас, когда вы пытаетесь найти хозяина этого тумана. Она слаба телом, но ее магия первоклассна. Она часто атакует распыляющими атаками.
| description =Пачули библиотекарь особняка Алой дьяволицы. Как страж книг в библиотеке, она останавливает вас, когда вы пытаетесь найти причину этого тумана. Она слаба телом, но её магия первоклассна.
}}
}}
{{Character Short
{{Character Short
| name        =Сакуя Идзаёй
| name        =Сакуя Идзаёй
| role        =Босс 5-го уровня, мидбос 5-го и 6-го уровней.
| role        =Мидбосс и босс 5-го уровня / мидбосс финального уровня
| image      =Th06Sakuya.png
| image      =Th06Sakuya.png
| title-jp    =紅魔館のメイド
| title-jp    =紅魔館のメイド
| title-ru    =Служанка Особняка Алой Дьяволицы
| title-ru    =Горничная особняка Алой дьяволицы
| description =Сакуя — начальник обслуги особняка и пересекается с вами, совершая уборку. Обладая возможностью манипуляции временем и восхитительными способностями в метании ножей, она действительно серьезный соперник. Многие ее атаки — атаки по дуге.  
| description =Бродя по большим залам особняка, вы сталкивайтесь с главной горничной Сакуей Идзаёй, прерывая её уборку. Она выглядит как обычный человек, но не обманывайтесь: с её способностью управлять временем и мастерским владением ножами, она довольно опасный соперник.
}}
}}
{{Character Short
{{Character Short
| name        =Ремилия Скарлет
| name        =Ремилия Скарлет
| role        =Босс 6-го уровня
| role        =Босс финального уровня
| image      =Th06Remilia.png
| image      =Th06Remilia.png
| title-jp    =永遠に紅い幼き月
| title-jp    =永遠に紅い幼き月
| title-ru    =Вечно Алая Молодая Луна
| title-ru    =Вечно молодая алая луна
| description =Ремилия является причиной этого алого тумана что распространяется по [[Генсокё]]. Также она выглядит молодой, но фактически она очень стара. Её больше 500 лет, так как она [[вампир]]. Поэтому, а ещё потому что она Финальный Босс, Ремилия очень сложный противник. Её атаки это ножи и алая магия.
| description =Хозяйка особняка, [[вампир]] Ремилия является причиной алого тумана, распространяющегося по Генсокё. Хотя она и выглядит молодой, ей больше 500 лет и, как она утверждает, является потомком самого Цепеша. Ремилия очень сложный противник, в конце концов, она же босс финального уровня.
}}
}}
{{Character Short
{{Character Short
| name        =Фландр Скарлет
| name        =Фландр Скарлет
Строка 87: Строка 97:
| image      =Th06Flandre.png
| image      =Th06Flandre.png
| title-jp    =悪魔の妹
| title-jp    =悪魔の妹
| title-ru    =Сестра Дьявола
| title-ru    =Сестра Дьяволицы
| description =Фландр — младшая сестра Ремилии. Причина суматохи среди служанок и даже [[Пачули Нолидж]] — её пробуждение и побег из подвала особняка. Она была заключена в подземелье 495 лет, можно сделать вывод, что она на 5 лет младше Ремилии, но обладает намного большей, апокалиптической силой. Атаки Фландр включают весьма разнообразные виды магии.
| description =Фландр является младшей сестрой Ремилии. Пробыв в подвале 495 лет в одиночестве, она заинтересовалась суматохой последних событий. Фландр на 5 лет младше Ремилии, но обладает гораздо большей силой. Глубоко в подземелье, в полном одиночестве уже не разглядеть, благословение это или проклятие.
}}
}}


Строка 98: Строка 108:
| title-jp    = 
| title-jp    = 
| title-ru    = 
| title-ru    = 
| description =Изначально предполагалось, что Рин Сацуки будет третьим персонажем Embodiment of Scarlet Devil, которого может выбрать игрок. Она была «вырезана» из игры в процессе разработке, но оставила след в исходном коде.
| description =Изначально предполагалось, что Рин Сацуки будет третьим играбельным персонажем в «Embodiment of Scarlet Devil». Она была «вырезана» из игры в процессе разработки, но оставила след в исходном коде. <!-- Ссылка? -->
}}
}}
== Примечания  ==
<references />


{{Navbox EoSD}}
{{Navbox EoSD}}
 
[[de:Embodiment of Scarlet Devil/Charaktere]]
 
[[de:Embodiment of Scarlet Devil: Charaktere]]
[[en:Embodiment of Scarlet Devil/Characters]]
[[en:Embodiment of Scarlet Devil/Characters]]
[[es:Embodiment of Scarlet Devil: Personajes]]
[[es:Embodiment of Scarlet Devil/Personajes]]
[[fr:Embodiment of Scarlet Devil: Personnages]]
[[fr:Embodiment of Scarlet Devil/Personnages]]
[[pl:Embodiment of Scarlet Devil/Postacie]]
[[pl:Embodiment of Scarlet Devil/Postacie]]
[[pt:Embodiment of Scarlet Devil: Personagens]]
[[pt:Embodiment of Scarlet Devil: Personagens]]
[[zh:东方红魔乡/角色]]
[[zh:东方红魔乡/角色]]
[[Категория:Embodiment of Scarlet Devil]]
[[Категория:Embodiment of Scarlet Devil]]

Версия от 11:30, 5 октября 2016

Играбельные персонажи

Рейму Хакурей
永遠の巫女
Жрица вечности

Рейму Хакурей
Играбельный персонаж


Если алый туман дойдёт до храма и просочится во внешний мир, огорчённые этим люди оттуда могут захотеть уничтожить Генсокё. Как жрица храма Хакурей, она обязана восстановить хорошую погоду, которую портит туман. А, ну и защитить храм и мир, который он охраняет.


Мариса Кирисаме
奇妙な魔法使い
Странная волшебница

Мариса Кирисаме
Играбельный персонаж


Её волнует совсем не алый туман, а факт того, что за этим наверняка стоит человек влиятельный и богатый. Такой, у которого наверняка есть много редких и ценных вещей…


Вражеские персонажи

Румия
宵闇の妖怪
Ёкай тьмы

Румия
Мидбосс и босс 1-го уровня


Румия прерывает ваши поиски источника алого тумана. Рядом с ней слишком темно, чтобы найти путь к озеру, так что для начала нужно положить конец её ночным поискам еды. Её атаки не слишком сложны: она просто случайным образом использует свои обычные навыки.


Дайёсей

Дайёсей
Мидбосс 2-го уровня


Эта сильная фея приветствует вас тучей кунаев и направленными ледяными выстрелами. В целом она не очень сильная и не имеет спелл-карт.


Чирно
湖上の氷精
Ледяная фея озера

Чирно
Босс 2-го уровня


Чирно наконец-то нашла с кем поиграть, она покажет им, кто на озере хозяин. Кроме того, она — главная причина того, что вы здесь заблудились. Её способность — управление холодом, поэтому она весьма полезна в жаркий летний день.


Хун Мэйлин
華人小娘
Китаянка

Хун Мэйлин
Мидбосс и босс 3-го уровня


Мэйлин — привратник особняка Алой дьяволицы и выполняет свою работу с особой элегантностью. Успешно используя радужную магию и интересные броски, она стоит между вами и источником тумана.


Коакума

Коакума
Мидбосс 4-го уровня


Этот демон преграждает вам путь, когда вы вламываетесь в библиотеку. Она атакует большими сферами и сильно разбросанными маленькими пулями, но на самом деле она не особо опасна.


Пачули Нолидж
知識と日陰の少女
Девушка тени и знаний

Пачули Нолидж
Босс 4-го уровня / мидбосс экстра-уровня


Пачули — библиотекарь особняка Алой дьяволицы. Как страж книг в библиотеке, она останавливает вас, когда вы пытаетесь найти причину этого тумана. Она слаба телом, но её магия первоклассна.


Сакуя Идзаёй
紅魔館のメイド
Горничная особняка Алой дьяволицы

Сакуя Идзаёй
Мидбосс и босс 5-го уровня / мидбосс финального уровня


Бродя по большим залам особняка, вы сталкивайтесь с главной горничной Сакуей Идзаёй, прерывая её уборку. Она выглядит как обычный человек, но не обманывайтесь: с её способностью управлять временем и мастерским владением ножами, она довольно опасный соперник.


Ремилия Скарлет
永遠に紅い幼き月
Вечно молодая алая луна

Ремилия Скарлет
Босс финального уровня


Хозяйка особняка, вампир Ремилия является причиной алого тумана, распространяющегося по Генсокё. Хотя она и выглядит молодой, ей больше 500 лет и, как она утверждает, является потомком самого Цепеша. Ремилия — очень сложный противник, в конце концов, она же босс финального уровня.


Фландр Скарлет
悪魔の妹
Сестра Дьяволицы

Фландр Скарлет
Босс экстра-уровня


Фландр является младшей сестрой Ремилии. Пробыв в подвале 495 лет в одиночестве, она заинтересовалась суматохой последних событий. Фландр на 5 лет младше Ремилии, но обладает гораздо большей силой. Глубоко в подземелье, в полном одиночестве уже не разглядеть, благословение это или проклятие.


Неиспользованные персонажи

Рин Сацуки
 
 

Рин Сацуки
Играбельный персонаж


Изначально предполагалось, что Рин Сацуки будет третьим играбельным персонажем в «Embodiment of Scarlet Devil». Она была «вырезана» из игры в процессе разработки, но оставила след в исходном коде.