Embodiment of Scarlet Devil/Спелл-карты/5-й уровень: различия между версиями

Материал из Touhou Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
Нет описания правки
мНет описания правки
Строка 21: Строка 21:
| stage        =Уровень 5
| stage        =Уровень 5
| difficulty  =Сложный/Безумный
| difficulty  =Сложный/Безумный
| comment      =Направленные потоки отражающихся кинжалов и клинков.<br />Однако, Сакуя не иллюзионист. Это её настоящая сила.
| comment      =Направленные потоки отражающихся кинжалов и клинков.<br />Однако Сакуя не иллюзионист. Это её настоящая сила.
}}
}}



Версия от 03:59, 3 октября 2016

< 4-й уровень   Спелл-карты   6-й уровень >

Спелл-карта мидбосса

Спелл-карта 33

Screenshot № 33: 奇術「ミスディレクション」
Фокус «Дезориентация»
Владелец: Сакуя Идзаёй
Уровень 5 — Лёгкий/Нормальный
Описание: Направленные потоки кинжалов и клинков.
Умение иллюзиониста является чем-то отвлекающим.

Спелл-карта 34

Screenshot № 34: 奇術「幻惑ミスディレクション」
Фокус «Мнимая дезориентация»
Владелец: Сакуя Идзаёй
Уровень 5 — Сложный/Безумный
Описание: Направленные потоки отражающихся кинжалов и клинков.
Однако Сакуя не иллюзионист. Это её настоящая сила.

Спелл-карты босса

Спелл-карта 35

Screenshot № 35: 幻在「クロックコープス」
Мнимое явление «Мёртвые часы»[1]
Владелец: Сакуя Идзаёй
Уровень 5 — Лёгкий/Нормальный
Описание: Когда часы замирают, появляется завеса из направленных на вас кинжалов.
Вы не можете двигаться, когда время остановилось, так же как не могут и пули. Планируйте действия заранее.

Спелл-карта 36

Screenshot № 36: 幻象「ルナクロック」
Мнимое видение «Лунные часы»[2]
Владелец: Сакуя Идзаёй
Уровень 5 — Лёгкий/Нормальный
Описание: Когда часы замирают, появляется завеса из направленных в случайные стороны кинжалов.
Кинжалы появляются из ниоткуда. Карточные фокусы она тоже умеет делать?

Спелл-карта 37

Screenshot № 37: メイド秘技「操りドール」
Тайный навык горничной «Марионетка»
Владелец: Сакуя Идзаёй
Уровень 5 — Лёгкий/Нормальный
Описание: Часы замирают с потоком случайно направленных кинжалов.
Ножи, которые не поменяли своего направления во время одной остановки, могут изменить его в другой.

Спелл-карта 38

Screenshot № 38: 幻幽「ジャック・ザ・ルドビレ」
Мнимый призрак «Джек Лудо биле»[3] [4]
Владелец: Сакуя Идзаёй
Уровень 5 — Сложный/Безумный
Описание: Когда часы замирают, появляется завеса из направленных на вас кинжалов.
Завеса на первый взгляд может показаться непроходимой, но это всего лишь иллюзия.

Спелл-карта 39

Screenshot № 39: 幻世「ザ・ワールド」
Мнимый мир «За Варудо»[5] [6]
Владелец: Сакуя Идзаёй
Уровень 5 — Сложный/Безумный
Описание: Когда часы замирают, появляется завеса из направленных в случайные стороны кинжалов.
Подходя поближе, заставляет ножи появляться дальше.

Спелл-карта 40

Screenshot № 40: メイド秘技「殺人ドール」
Тайный навык горничной «Кукла-убийца»
Владелец: Сакуя Идзаёй
Уровень 5 — Сложный/Безумный
Описание: Часы замирают со взрывом направленных в случайные стороны кинжалов.
Истинная сила горничной. Сильное желание защитить свою хозяйку.

Примечания

  1. 幻在 (гендзай): созвучно с 現在 (гендзай, «настоящее»), но первый кандзи заменён на другой, означающий «иллюзия».
  2. 幻象 (генсо): созвучно с 現象 (генсо, «феномен»), но первый кандзи заменён на другой, означающий «иллюзия».
  3. 幻幽 (генюу): созвучно с 現有 (генюу, «текущее»).
  4. Лудо биле — болгарское сленговое название беладонны, очень ядовитого растения. Означает «трава безумия».
  5. 幻世 (генсе): созвучно с 現世 (генсе, «реальность»), но первый кандзи заменён на другой, означающий «иллюзия».
  6. «За Варудо» (искажённое произношение «The World») — название духовного фамильяра Дио Брандо из «JoJo's Bizarre Adventure», дарующего способность останавливать время.


< 4-й уровень   Спелл-карты   6-й уровень >