Legacy of Lunatic Kingdom

Материал из Touhou Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
東方紺珠伝 (とうほうかんじゅでん) ~ Legacy of Lunatic Kingdom
Восточное сказание об ультрамариновой сфере ~ Legacy of Lunatic Kingdom
Наследие безумного королевства
Разработчик Team Shanghai Alice
Издатель Team Shanghai Alice
Дата выпуска Демо-версия: 10 мая 2015 (Reitaisai 12)
Веб-демо-версия: 31 июля 2015
Полная версия: 14 августа 2015 (Comiket 88)
Жанр Вертикальный даммаку-шутер
Режим игры Одиночная игра в режиме истории
Платформы Windows Vista/7/8/10 (планируемая поддержка)
Системные требования
  • 256MB+ VRAM
  • DirectSound
  • DirectX 9.0c (июнь 2010)

Legacy of Lunatic Kingdom (яп. 東方紺珠伝 ~ Legacy of Lunatic Kingdom, система Поливанова: То:хо: кандзюдэн, ромадзи: Touhou Kanjuden, перевод: Восточное сказание об ультрамариновой сфере[1] ~ Legacy of Lunatic Kingdom) — пятнадцатая официальная игра серии «Touhou Project». Анонсирована 22 апреля и опубликована 14 августа 2015 года.

История создания

Анонсирована ZUN’ом в персональном блоге 22 апреля 2015 года в 20:57 по японскому времени.[2]

10 мая 2015 года а Рейтайсае-12 была опубликована демо-версия игры, за которой 31 июля последовала веб-демо-версия.

Полная версия стала доступна для публики 14 августа 2015 года на Комикете-88.

Название

Английское слово «lunatic» в названии игры переводится как «безумный», но его использование может быть обусловлено игрой слов, отсылающей к Луне и лунным жителям.

Геймплей

Основные статьи: Геймплей, Стратегия и Спелл-карты

Игрок может играть за одного из четырёх персонажей: Рейму, Марису, Санаэ или Рейсен. По словам ZUN’а, в геймплей внесены значительные изменения по сравнению с предыдущими играми, хотя основные принципы даммаку сохранены[2]. В частности, геймплей был разделён на два режима: «Legacy Mode», следующий принципам предыдущих игр серии; и «Pointdevice Mode», в рамках которого вместо «жизней» существуют контрольные точки: в случае прямого попадания игрок может продолжить игру с точки сохранения.

Сюжет

Основные статьи: Сюжет и Персонажи

Музыка

Основная статья: Музыка


Перевод

Основная статья: Перевод

Сообщество Thpatch.net выполнило перевод Legacy of Lunatic Kingdom (преимущественно с английского). Воспользуйтесь автоматическим патчером для установки и обновления перевода.

Галерея

Примечания

  1. Ультрамариновая сфера (яп. 紺珠, система Поливанова: кандзю) — камень, который принадлежал Чжан Юэ. Когда он что-то забывал, он держал камень в своей руке, и всё вспоминал.
  2. 2,0 2,1 東方Project 第15弾です