Для редактирования страниц необходимо зарегистрироваться в проекте.
|
Mountain of Faith/Перевод/Пролог: различия между версиями
Higan (обсуждение | вклад) (Новая страница: «{{translate}} {{SubpageNav|Перевод| |R1=Сценарий Рейму| |R2=Сценарий Марисы}} {{TranslateT…») |
Unknwn (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
Строка 186: | Строка 186: | ||
|R2=Сценарий Марисы}} | |R2=Сценарий Марисы}} | ||
{{Navbox Games Translations}} | |||
{{Navbox MoF}} | {{Navbox MoF}} | ||
[[Категория:Mountain of Faith]] | [[Категория:Mountain of Faith]] | ||
[[en:Mountain of Faith/Story/Prologue]] | [[en:Mountain of Faith/Story/Prologue]] |
Версия от 11:45, 11 июля 2016
Эта статья содержит незавершённый перевод с иностранного языка. Вы можете помочь проекту, переведя её до конца.
|
Перевод | Сценарий Рейму Сценарий Марисы |
> |
博麗神社。幻想郷の東の境界にある寂れた神社である。 |
| |
そんな神社にも転機が訪れたのである。 |
| |
神社の巫女、博麗霊夢(はくれいれいむ)は、悩んでいた。 |
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
神様は自分に対しての信仰心が力となる。 |
| |
参拝客の少ない博麗神社は、その力を徐々に落とし、今では八百万はい |
| |
幻想郷には神社は一つしか無いと言われているが、外の世界に幾つも神 |
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
博麗神社は、神様の住処としての役割の他に、幻想郷には無くてはなら |
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
散々悩んだ結果、霊夢は山の上にいるという神様に会いに行くことにした。 |
| |
山に立ち入る事は意図的に避けてきた霊夢だが、いよいよ持って信仰心の |
| |
この時はまだ、戦う事になるとは思ってもいなかったのだ。 |
| |
雲上に光が満ちた。 |
| |
木で出来た建物。 |
| |
彼女はそこに居た。ずっとこの場にいた。 |
|
Перевод | Сценарий Рейму Сценарий Марисы |
> |
|
|