Perfect Cherry Blossom/Персонажи: различия между версиями

Материал из Touhou Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
Строка 32: Строка 32:
 
*
 
*
  
<h4>普通の黒魔術少女 (Ordinary Black-Magic Girl)<br/>[[Marisa Kirisame]]</h4>
+
<h4>普通の黒魔術少女 (Обычная Темная Волшебница)<br/>[[Мариса Кирисаме]]</h4>
  
:;Basic Performance:
+
:;Базовые Характеристики:
::Normal Speed: Fast
+
::Нормальная Скорость: Высокая
::Focused Speed: Medium
+
::Сфокусированная Скорость: Средняя
::Initial Bombs: 2
+
::Бомб Вначале: 2
::Cherry loss from bombs: High (30.0% - 40.5%)
+
::ВишнеПотеря при Использовании Бомбы: Высокая (30.0% - 40.5%)  
:;Special Characteristics:
+
:;Особые Характеристики:
::The point-of-collection boundary is low.
+
::Низкая линия автосбора и максимальной стоимости бонусов
::The height where items have their maximum value is low.
+
:;Мариса тип A:
:;Marisa Type A:
+
:;魔符 威力重視タイプ (Магический Знак, Силовой Тип):
:;魔符 威力重視タイプ (Magic Sign, Power-Oriented Type):
+
::При Нормальной Скорости:
::At Normal Speed:
+
:::Атака: 「マジックミサイル」 ("Волшебная Ракета")  
:::Shot: 「マジックミサイル」 ("Magic Missile")
+
:::Бомба: 「スターダストレヴァリエ」 ("Мечтательная Звездная Пыль")  
:::Bomb: 「スターダストレヴァリエ」 ("Stardust Reverie")
+
::При Сфокусированной Скорости:
::At Focused Speed:
+
:::Атака: 「マジックナパーム」 ("Волшебный Напалм")  
:::Shot: 「マジックナパーム」 ("Magic Napalm")
+
:::Бомба: 「ミルキーウェイ」 ("Млечный Путь")  
:::Bomb: 「ミルキーウェイ」 ("Milky Way")
+
:;Мариса Тип B:
:;Marisa Type B:
+
:;恋符 貫通タイプ (Любовный Знак, Проникновенный Тип)
:;恋符 貫通タイプ (Love Sign, Penetration Type):
+
::При Нормальной Скорости:
::At Normal Speed:
+
:::Атака: 「ストリームレーザー」 ("Лазерный Поток")  
:::Shot: 「ストリームレーザー」 ("Stream Laser")
+
:::Бомба: 「ノンディレクショナルレーザー」 ("Ненаправленный Лазер")  
:::Bomb: 「ノンディレクショナルレーザー」 ("Non-Directional Laser")
+
::При Сфокусированной Скорости:
::At Focused Speed:
+
:::Атака: 「イリュージョンレーザー」 ("Призрачный Лазер")  
:::Shot: 「イリュージョンレーザー」 ("Illusion Laser")
+
:::Бомба: 「マスタースパーク」 ("Мастер Спарк")  
:::Bomb: 「マスタースパーク」 ("Master Spark")
 
  
*<h4>完全で瀟洒な従者 (Perfect and Elegant Maid)<br/>[[Sakuya Izayoi]]</h4>
+
*<h4>完全で瀟洒な従者 (Прекрасная и Элегантная Служанка)<br/>[[Сакуя Изаёи]]</h4>
  
:;Basic Performance:
+
:;Базовые Характеристики:
::Normal Speed: Medium
+
::Нормальная Скорость: Средняя
::Focused Speed: Fast
+
::Сфокусированная Скорость: Высокая
::Initial Bombs: 4
+
::Бомб Вначале: 4
::Cherry loss from bombs: Medium (25.8% - 28.8%)
+
::ВишнеПотеря при Использовании Бомбы: Средняя (25.8% - 28.8%)
:;Special Characteristics:
+
:;Особые Характеристики:
::Large [[graze]]-box.
+
::Большой [[грейз]]-бокс
::The amount of cherry points lost when hit is less.
+
:;Сакуя тип A:
:;Sakuya Type A:
+
:;幻符 攻撃範囲重視タイプ (Призрачный Знак, Тип Направленной Атаки)
:;幻符 攻撃範囲重視タイプ (Illusion Sign, Attack-Range-Oriented Type):
+
::При Нормальной Скорости:
::At Normal Speed:
+
:::Атака: 「ジャック・ザ・ルドビレ」 ("Валет Лудо Биле")  
:::Shot: 「ジャック・ザ・ルドビレ」 ("Jack the Ludo Bile")
+
::::(Лудо биле - Белладонна на болгарском сленге.
::::''(Ludo bile (лудо биле) is a Bulgarian slang for belladonna (Беладона).  Ludo bile means "mad herb".)''
+
:::Бомба: 「インディスクリミネイト」 ("Беспорядочность")  
:::Bomb: 「インディスクリミネイト」 ("Indiscriminate")
+
::При Сфокусированной Скорости:
::At Focused Speed:
+
:::Атака: 「ジャック・ザ・リッパー」 ([[http://ru.wikipedia.org/wiki/Джек_Потрошитель|"Джек Потрошитель"]])
:::Shot: 「ジャック・ザ・リッパー」 ("Jack the Ripper")
+
:::Бомба: 「殺人ドール」 ("Кукла-киллер")  
:::Bomb: 「殺人ドール」 ("Killer Doll")
+
:;Сакуя Тип B:
:;Sakuya Type B:
+
:;時符 特殊タイプ (Временной Знак, Коварный Тип)
:;時符 特殊タイプ (Time Sign, Tricky Type):
+
::При Нормальной Скорости:
::At Normal Speed:
+
:::Атака: 「ミスディレクション」 ("Неправильный Путь")  
:::Shot: 「ミスディレクション」 ("Misdirection")
+
:::Бомба: 「パーフェクトスクウェア」 ("Идеальный Квадрат")  
:::Bomb: 「パーフェクトスクウェア」 ("Perfect Square")
+
::При Сфокусированной Скорости:
::At Focused Speed:
+
:::Атака: 「パワーディレクション」 ("Мощное Направление")  
:::Shot: 「パワーディレクション」 ("Power Direction")
+
:::Бомба: 「プライベートスクウェア」 ("Частный Квадрат")  
:::Bomb: 「プライベートスクウェア」 ("Private Square")
 
  
== Boss Characters ==
+
== Персонажи-противники ==
*<h4>氷の妖怪 (Youkai of the Ice)<br /> [[Cirno]]</h4>
+
*<h4>氷の妖怪 (Ёкай льда)<br /> [[Cirno]]</h4>
 
:The midboss of Stage 1, Cirno says hello with a small flurry of icicles.  Her power over cold seems rather weak today.  Maybe it's because everyone is used to the winter chill by now and is dressed for the occasion.
 
:The midboss of Stage 1, Cirno says hello with a small flurry of icicles.  Her power over cold seems rather weak today.  Maybe it's because everyone is used to the winter chill by now and is dressed for the occasion.
  

Версия 10:58, 15 февраля 2009


Играбельные Персонажи[править]

Базовые Характеристики
Нормальная Скорость: Средняя
Сфокусированная Скорость: Медленная
Бомб Вначале: 3
ВишнеПотеря при Использовании Бомбы: Низкая (16.5% - 21.6%)
Особые Характеристики
Маленький хитбокс.
Время, отведенное для использования Бомбы, отменяющей Повреждение: Долго.
Рейму тип A
霊符 追尾タイプ (Духовный Знак, Преследующий Тип)
При Нормальной Скорости:
Атака: 「ホーミングアミュレット」 ("Самонаводящийся Амулет")
Бомба: 「夢想封印 散」 ("Фантастическая печать -Рассеивание-")
При Сфокусированной Скорости:
Атака: 「博麗アミュレット」 ("Хакурейский Амулет")
Бомба: 「夢想封印 集」 ("Фантастическая печать -Собирание-")
Рейму Тип B
夢符 速射タイプ (Мечтательный Знак, Быстро Атакующий Тип)
При Нормальной Скорости:
Атака: 「パスウェイジョンニードル」 ("Иглы Убеждения")
Бомба: 「封魔陣」 ("Круг Демонической Печати")
При Сфокусированной Скорости:
Атака: 「エクスターミネーション」 ("Истребление")
Бомба: 「二重結界」 ("Двойной Барьер")

普通の黒魔術少女 (Обычная Темная Волшебница)
Мариса Кирисаме

Базовые Характеристики
Нормальная Скорость: Высокая
Сфокусированная Скорость: Средняя
Бомб Вначале: 2
ВишнеПотеря при Использовании Бомбы: Высокая (30.0% - 40.5%)
Особые Характеристики
Низкая линия автосбора и максимальной стоимости бонусов
Мариса тип A
魔符 威力重視タイプ (Магический Знак, Силовой Тип)
При Нормальной Скорости:
Атака: 「マジックミサイル」 ("Волшебная Ракета")
Бомба: 「スターダストレヴァリエ」 ("Мечтательная Звездная Пыль")
При Сфокусированной Скорости:
Атака: 「マジックナパーム」 ("Волшебный Напалм")
Бомба: 「ミルキーウェイ」 ("Млечный Путь")
Мариса Тип B
恋符 貫通タイプ (Любовный Знак, Проникновенный Тип)
При Нормальной Скорости:
Атака: 「ストリームレーザー」 ("Лазерный Поток")
Бомба: 「ノンディレクショナルレーザー」 ("Ненаправленный Лазер")
При Сфокусированной Скорости:
Атака: 「イリュージョンレーザー」 ("Призрачный Лазер")
Бомба: 「マスタースパーク」 ("Мастер Спарк")
  • 完全で瀟洒な従者 (Прекрасная и Элегантная Служанка)
    Сакуя Изаёи

Базовые Характеристики
Нормальная Скорость: Средняя
Сфокусированная Скорость: Высокая
Бомб Вначале: 4
ВишнеПотеря при Использовании Бомбы: Средняя (25.8% - 28.8%)
Особые Характеристики
Большой грейз-бокс
Сакуя тип A
幻符 攻撃範囲重視タイプ (Призрачный Знак, Тип Направленной Атаки)
При Нормальной Скорости:
Атака: 「ジャック・ザ・ルドビレ」 ("Валет Лудо Биле")
(Лудо биле - Белладонна на болгарском сленге.
Бомба: 「インディスクリミネイト」 ("Беспорядочность")
При Сфокусированной Скорости:
Атака: 「ジャック・ザ・リッパー」 (["Джек Потрошитель"])
Бомба: 「殺人ドール」 ("Кукла-киллер")
Сакуя Тип B
時符 特殊タイプ (Временной Знак, Коварный Тип)
При Нормальной Скорости:
Атака: 「ミスディレクション」 ("Неправильный Путь")
Бомба: 「パーフェクトスクウェア」 ("Идеальный Квадрат")
При Сфокусированной Скорости:
Атака: 「パワーディレクション」 ("Мощное Направление")
Бомба: 「プライベートスクウェア」 ("Частный Квадрат")

Персонажи-противники[править]

  • 氷の妖怪 (Ёкай льда)
    Cirno

The midboss of Stage 1, Cirno says hello with a small flurry of icicles. Her power over cold seems rather weak today. Maybe it's because everyone is used to the winter chill by now and is dressed for the occasion.
The boss of Stage 1, Letty is a youkai of the winter season, and is happy but slightly troubled to see winter lasting as long as it has. As a youkai that can only exist during winter, she appears to you as a possible mastermind behind the delay of spring. Her attacks consist of snowball barrages and icy winds.
  • 凶兆の黒猫 (Black Cat of Evil Omens)
    Chen

The boss of Stage 2, Chen is the acting guardian of Mayohiga, and attempts to chase you away, even though you only ended up there because you got lost in the snow. As a nekomata, she has cat-like speed and agility, which she uses to misdirect you in battle. She also seems to like spinning a lot.
The boss of Stage 3, Alice gets shot down. Marisa is a magician by occupation, but Alice is actually part of the magician race. She is a doll collector and although her dolls seem to be living they are in fact being managed by her with strings of magic.
  • 春を運ぶ妖精 (Fairy Herald of Spring)
    Lily White

The midboss of Stage 4, Lily gets shot down with a vengeance.
Ghost orchestra. The lastborn Layla made this Poltergeist. She is the eldest daughter of the ghost orchestra (Prismriver sisters).
Ghost orchestra. The lastborn Layla made this Poltergeist. There are symptoms of mania in her and she is the second daughter.
Ghost orchestra. The lastborn Layla made this Poltergeist. She is cunning and stirs up her sisters but avoids fighting herself.
The boss of Stage 5, Gardener of Hakugyokurou. She is also the fencing teacher of Yuyuko.
  • 幽冥楼閣の亡霊少女 (Departed maiden of the pavilion of dark and light)
    Yuyuko Saigyouji

The boss of the Final Stage, Yuyuko is the Master of Hakugyokurou. After dying, the character changed. It dies manages. There is a ghost cherry blossoms Saigyou Ayakasi lower part dead body.
  • すきま妖怪の式 (The Youkai's Summon)
    Ran Yakumo

The boss of the Extra Stage, Ran gets shot down.
  • 神隠しの主犯 (The one behind the spiriting-away)
    Yukari Yakumo

The boss of the Phantasm Stage, Yukari gets shot down.