Perfect Cherry Blossom/Персонажи: различия между версиями

Материал из Touhou Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
м (Вражеские персонажи)
 
(не показана 21 промежуточная версия 9 участников)
Строка 1: Строка 1:
*Вернуться к [[Perfect Cherry Blossom]]
+
== Играбельные персонажи ==
----
+
{{Character Short
 +
| name        = Рейму Хакурей
 +
| role        = Играбельный персонаж
 +
| image      = Th07Reimu.png
 +
| title-jp    = 楽園の素敵な巫女
 +
| title-ru    = Восхитительная райская жрица
 +
| description =
 +
}}
  
==Играбельные Персонажи==
+
{{Character Short
*<h4>楽園の素敵な巫女 (Восхитительная райская жрица)<br/>[[Рейму Хакурей]]</h4>
+
| name        = Мариса Кирисаме
 +
| role        = Играбельный персонаж
 +
| image      = Th07Marisa.png
 +
| title-jp    = 普通の黒魔術師
 +
| title-ru    = Обыкновенная тёмная волшебница
 +
| description =  
 +
}}
  
:;Базовые Характеристики:
+
{{Character Short
::Нормальная Скорость: Средняя
+
| name        = Сакуя Идзаёй
::Сфокусированная Скорость: Медленная
+
| role        = Играбельный персонаж
::Бомб Вначале: 3
+
| image      = Th07Sakuya1.png
::ВишнеПотеря при Использовании Бомбы: Низкая (16.5% - 21.6%)
+
| title-jp    = 紅魔館のメイド
:;Особые Характеристики:
+
| title-ru    = Горничная особняка Алой дьяволицы
::Маленький [[хитбокс]].
+
| description =
::Время, отведенное для использования Бомбы, отменяющей Повреждение: Долго.
+
}}
:;Рейму тип A:
 
:;霊符 追尾タイプ (Духовный Знак, Преследующий Тип):
 
::При Нормальной Скорости:
 
:::Атака: 「ホーミングアミュレット」 ("Самонаводящийся Амулет")
 
:::Бомба: 「夢想封印 散」 ("Фантастическая печать -Рассеивание-")
 
::При Сфокусированной Скорости:
 
:::Атака: 「博麗アミュレット」 ("Хакурейский Амулет")
 
:::Бомба: 「夢想封印 集」 ("Фантастическая печать -Собирание-")
 
:;Рейму Тип B:
 
:;夢符 速射タイプ (Мечтательный Знак, Быстро Атакующий Тип):
 
::При Нормальной Скорости:
 
:::Атака: 「パスウェイジョンニードル」 ("Иглы Убеждения")
 
:::Бомба: 「封魔陣」 ("Круг Демонической Печати")
 
::При Сфокусированной Скорости:
 
:::Атака: 「エクスターミネーション」 ("Истребление")
 
:::Бомба: 「二重結界」 ("Двойной Барьер")
 
  
*
+
== Вражеские персонажи ==
 +
{{Character Short
 +
| name        = Чирно
 +
| role        = Мидбосс 1-го уровня
 +
| image      = Th07Cirno.png
 +
| title-jp    = 氷の妖怪
 +
| title-ru    = Ёкай льда
 +
| description = Мидбосс первого уровня, Чирно приветствует игрока небольшим вихрем сосулек. Её сила управления холодом сейчас почему-то невелика. Наверное, потому что все привыкли к морозу и одеты по погоде.
 +
}}
  
<h4>普通の黒魔術少女 (Обычная Темная Волшебница)<br/>[[Мариса Кирисаме]]</h4>
+
{{Character Short
 +
| name        = Летти Уайтрок
 +
| role        = Босс 1-го уровня
 +
| image      = Th07Letty.png
 +
| title-jp    = 冬の忘れ物
 +
| title-ru    = Пережиток зимы
 +
| description = Босс первого уровня, Летти — ёкай зимы и одновременно счастлива и слегка взволнована видеть такую долгую зиму. Как ёкай, который может существовать только зимой, она кажется очевидным виновником того, что весна никак не приходит. Её атаки состоят из снега и льда.
 +
}}
  
:;Базовые Характеристики:
+
{{Character Short
::Нормальная Скорость: Высокая
+
| name        = Чэнь
::Сфокусированная Скорость: Средняя
+
| role        = Мидбосс и босс 2-го уровня; мидбосс экстра-уровня
::Бомб Вначале: 2
+
| image      = Th07Chen.png
::ВишнеПотеря при Использовании Бомбы: Высокая (30.0% - 40.5%)
+
| title-jp    = 凶兆の黒猫 (Stage 2)<br />すきま妖怪の式の式 (Extra Stage)
:;Особые Характеристики:
+
| title-ru    = Чёрная кошка из плохой приметы (2-й уровень)<br />Подчинённая подчинённой ёкая разрывов (экстра-уровень)
::Низкая линия автосбора и максимальной стоимости бонусов
+
| description = Босс второго уровня, Чэнь выступает в роли стража [[Маёхига|Маёхиги]] и пытается прогнать вас, хотя вы и появились здесь только потому, что заблудились. Она [[некомата]], и поэтому обладает кошачьими силой и ловкостью, которые использует чтобы сбить вас с толку во время битвы. Кроме того, кажется, ей нравится крутиться. А ещё она мидбосс экстра-уровня.
:;Мариса тип A:
+
}}
:;魔符 威力重視タイプ (Магический Знак, Силовой Тип):
 
::При Нормальной Скорости:
 
:::Атака: 「マジックミサイル」 ("Волшебная Ракета")  
 
:::Бомба: 「スターダストレヴァリエ」 ("Мечтательная Звездная Пыль")  
 
::При Сфокусированной Скорости:
 
:::Атака: 「マジックナパーム」 ("Волшебный Напалм")  
 
:::Бомба: 「ミルキーウェイ」 ("Млечный Путь")
 
:;Мариса Тип B:
 
:;恋符 貫通タイプ (Любовный Знак, Проникновенный Тип)
 
::При Нормальной Скорости:
 
:::Атака: 「ストリームレーザー」 ("Лазерный Поток")
 
:::Бомба: 「ノンディレクショナルレーザー」 ("Ненаправленный Лазер")
 
::При Сфокусированной Скорости:
 
:::Атака: 「イリュージョンレーザー」 ("Призрачный Лазер")
 
:::Бомба: 「マスタースパーク」 ("Мастер Спарк")
 
  
*<h4>完全で瀟洒な従者 (Прекрасная и Элегантная Служанка)<br/>[[Сакуя Изаёи]]</h4>
+
{{Character Short
 +
| name        = Алиса Маргатройд
 +
| role        = Мидбосс (дважды) и босс 3-го уровня
 +
| image      = Th07Alice.png
 +
| title-jp    = 七色の人形使い
 +
| title-ru    = Семицветный кукловод
 +
| description = Босс третьего уровня, Алиса, на самом деле, принадлежит к расе волшебников, а Мариса просто занимается этим в качестве призвания. Она коллекционирует кукол и, хотя они кажутся живыми, на самом деле управляет ими она, с помощью магических нитей.
 +
}}
  
:;Базовые Характеристики:
+
{{Character Short|small
::Нормальная Скорость: Средняя
+
| name        = Лили Уайт
::Сфокусированная Скорость: Высокая
+
| role        = Мидбосс 4-го уровня
::Бомб Вначале: 4
+
| image      = Th07LilyW.png
::ВишнеПотеря при Использовании Бомбы: Средняя (25.8% - 28.8%)
+
| title-jp    = 春を運ぶ妖精
:;Особые Характеристики:
+
| title-ru   = Фея-предвестник весны
::Большой [[грейз]]-бокс
+
| description = Мидбосс 4 уровня, Лили выступает как геральд грядущей весны и атакует потоками направленных и расфокусированных снарядов.
:;Сакуя тип A:
+
}}
:;幻符 攻撃範囲重視タイプ (Призрачный Знак, Тип Направленной Атаки)
 
::При Нормальной Скорости:
 
:::Атака: 「ジャック・ザ・ルドビレ」 ("Валет Лудо Биле")
 
::::(Лудо биле - Белладонна на болгарском сленге.
 
:::Бомба: 「インディスクリミネイト」 ("Беспорядочность")
 
::При Сфокусированной Скорости:
 
:::Атака: 「ジャック・ザ・リッパー」 ([[http://ru.wikipedia.org/wiki/Джек_Потрошитель|"Джек Потрошитель"]]) 
 
:::Бомба: 「殺人ドール」 ("Кукла-киллер")
 
:;Сакуя Тип B:
 
:;時符 特殊タイプ (Временной Знак, Коварный Тип)
 
::При Нормальной Скорости:
 
:::Атака: 「ミスディレクション」 ("Неправильный Путь")
 
:::Бомба: 「パーフェクトスクウェア」 ("Идеальный Квадрат")
 
::При Сфокусированной Скорости:
 
:::Атака: 「パワーディレクション」 ("Мощное Направление")
 
:::Бомба: 「プライベートスクウェア」 ("Частный Квадрат")
 
  
== Персонажи-противники ==
+
{{Character Short
*<h4>氷の妖怪 (Ёкай льда)<br /> [[Cirno]]</h4>
+
| name        = Лунаса Призмривер
:The midboss of Stage 1, Cirno says hello with a small flurry of icicles.  Her power over cold seems rather weak today.  Maybe it's because everyone is used to the winter chill by now and is dressed for the occasion.
+
| role        = Босс 4-го уровня
 +
| image      = Th07Lunasa.png
 +
| title-jp    = 騒霊ヴァイオリスト
 +
| title-ru    = Скрипач-полтергейст
 +
| description = Один из боссов четвёртого уровня. Старшая в ансамбле привидений ([[Сёстры Призмривер]]), созданном [[Лайла Призмривер|Лайлой Призмривер]], её инструмент — скрипка.
 +
}}
  
*<h4>冬の忘れ物 (The thing that winter left behind)<br /> [[Letty Whiterock]]</h4>
+
{{Character Short
:The boss of Stage 1, Letty is a youkai of the winter season, and is happy but slightly troubled to see winter lasting as long as it has.  As a youkai that can only exist during winter, she appears to you as a possible mastermind behind the delay of spring.  Her attacks consist of snowball barrages and icy winds.
+
| name        = Мерлин Призмривер
 +
| role        = Босс 4-го уровня
 +
| image      = Th07Merlin.png
 +
| title-jp    = 騒霊トランペッター
 +
| title-ru    = Трубач-полтергейст
 +
| description = Один из боссов четвёртого уровня. Средняя в ансамбле привидений ([[Сёстры Призмривер]]), созданном [[Лайла Призмривер|Лайлой Призмривер]], её инструмент — труба.
 +
}}
  
*<h4>凶兆の黒猫 (Black Cat of Evil Omens)<br /> [[Chen]]</h4>
+
{{Character Short
:The boss of Stage 2, Chen is the acting guardian of [[Mayohiga]], and attempts to chase you away, even though you only ended up there because you got lost in the snow.  As a [[nekomata]], she has cat-like speed and agility, which she uses to misdirect you in battle.  She also seems to like spinning a lot.
+
| name        = Лирика Призмривер
 +
| role        = Босс 4-го уровня
 +
| image      = Th07Lyrica.png
 +
| title-jp    = 騒霊キーボーディスト
 +
| title-ru    = Пианист-полтергейст
 +
| description = Один из боссов четвёртого уровня. Младшая в ансамбле привидений ([[Сёстры Призмривер]]), созданном [[Лайла Призмривер|Лайлой Призмривер]], её инструмент — клавиши.
 +
}}
  
*<h4>七色の人形使い (Seven-colored Doll User)<br /> [[Alice Margatroid]]</h4>
+
{{Character Short
:The boss of Stage 3, Alice gets shot down. Marisa is a magician by occupation, but Alice is actually part of the magician race. She is a doll collector and although her dolls seem to be living they are in fact being managed by her with strings of magic.
+
| name        = Ёму Компаку
 +
| role        = Мидбосс и босс 5-го уровня; мидбосс финального уровня
 +
| image      = Th07Youmu.png
 +
| title-jp    = 半分幻の庭師
 +
| title-ru    = Полупризрачный садовник
 +
| description = Босс пятого уровня, Ёму — наполовину человек, наполовину привидение и работает садовником в [[Хакугёкуро]]. Она получила задание собрать весны столько, сколько нужно [[Ююко Сайгёдзи]], её хозяйке, чтобы снять печать с тела, погребённого под [[Сайгё Аякаси]]. Кроме того, она обучает госпожу фехтованию. Её атаки фокусируются на использовании мечей и нападении с разных сторон.
 +
}}
  
*<h4>春を運ぶ妖精 (Fairy Herald of Spring)<br /> [[Lily White]]</h4>
+
{{Character Short
:The midboss of Stage 4, Lily gets shot down with a vengeance.
+
| name        = Ююко Сайгёдзи
 +
| role        = Босс финального уровня
 +
| image      = YuyukoPCB.png
 +
| title-jp    = 幽冥楼閣の亡霊少女
 +
| title-ru    = Девушка-призрак во дворце Загробного мира
 +
| description = Босс финального уровня, Ююко повелевает Хакугёкуро и является истинным виновником затянувшейся зимы. Она хочет забрать всю весну, которую игроку удалось собрать за игру и с её способностями приносить смерть всем живым она, без сомнения, грозный противник.
 +
}}
  
*<h4>騒霊ヴァイオリスト (Poltergeist Violinist)<br /> [[Prismriver Sisters|Lunasa Prismriver]]</h4>
+
{{Character Short
:Ghost orchestra. The lastborn Layla made this Poltergeist. She is the eldest daughter of the ghost orchestra (Prismriver sisters).
+
| name        = Ран Якумо
 +
| role        = Босс экстра-уровня; мидбосс уровня Фантазм
 +
| image      = Ran.png
 +
| title-jp    = すきま妖怪の式
 +
| title-ru    = Сикигами ёкая разрывов
 +
| description = Босс экстра-уровня.
 +
}}
  
*<h4>騒霊トランペッター (Poltergeist Trumpeter)<br /> [[Prismriver Sisters|Merlin Prismriver]]</h4>
+
{{Character Short
:Ghost orchestra. The lastborn Layla made this Poltergeist. There are symptoms of mania in her and she is the second daughter.
+
| name        = Юкари Якумо
 +
| role        = Босс уровня Фантазм
 +
| image      = YukariPCB.png
 +
| title-jp    = 神隠しの主犯
 +
| title-ru    = Виновница в унесении призраками
 +
| description = Босс уровня Фантазм.
 +
}}
  
*<h4>騒霊キーボーディスト (Poltergeist Keyboardist)<br /> [[Prismriver Sisters|Lyrica Prismriver]]</h4>
+
{{Navbox PCB}}
:Ghost orchestra. The lastborn Layla made this Poltergeist. She is cunning and stirs up her sisters but avoids fighting herself.
+
[[Категория:Perfect Cherry Blossom|Персонажи]]
 
+
[[de:Perfect Cherry Blossom: Charaktere]]
*<h4>半分幻の庭師 (Half-ghost Gardener)<br /> [[Youmu Konpaku]]</h4>
+
[[en:Perfect Cherry Blossom/Characters]]
:The boss of Stage 5, Gardener of Hakugyokurou. She is also the fencing teacher of Yuyuko.
+
[[es:Perfect Cherry Blossom: Personajes]]
 
+
[[fr:Perfect Cherry Blossom: Personnages]]
*<h4>幽冥楼閣の亡霊少女 (Departed maiden of the pavilion of dark and light)<br /> [[Yuyuko Saigyouji]]</h4>
+
[[pl:Perfect Cherry Blossom/Postacie]]
:The boss of the Final Stage, Yuyuko is the Master of Hakugyokurou. After dying, the character changed. It dies manages. There is a ghost cherry blossoms Saigyou Ayakasi lower part dead body.
+
[[zh:东方妖妖梦/角色]]
 
 
*<h4>すきま妖怪の式 (The Youkai's Summon)<br /> [[Ran Yakumo]]</h4>
 
:The boss of the Extra Stage, Ran gets shot down.
 
 
 
*<h4>神隠しの主犯 (The one behind the spiriting-away)<br /> [[Yukari Yakumo]]</h4>
 
:The boss of the Phantasm Stage, Yukari gets shot down.
 
 
 
----
 
*Вернуться к [[Perfect Cherry Blossom]]
 
 
 
 
 
{{Игры}}
 
 
 
[[Category:Perfect Cherry Blossom]]
 

Текущая версия на 01:56, 18 декабря 2017

Играбельные персонажи[править]

Рейму Хакурей
楽園の素敵な巫女
Восхитительная райская жрица

Рейму Хакурей
Играбельный персонаж



Мариса Кирисаме
普通の黒魔術師
Обыкновенная тёмная волшебница

Мариса Кирисаме
Играбельный персонаж



Сакуя Идзаёй
紅魔館のメイド
Горничная особняка Алой дьяволицы

Сакуя Идзаёй
Играбельный персонаж



Вражеские персонажи[править]

Чирно
氷の妖怪
Ёкай льда

Чирно
Мидбосс 1-го уровня


Мидбосс первого уровня, Чирно приветствует игрока небольшим вихрем сосулек. Её сила управления холодом сейчас почему-то невелика. Наверное, потому что все привыкли к морозу и одеты по погоде.


Летти Уайтрок
冬の忘れ物
Пережиток зимы

Летти Уайтрок
Босс 1-го уровня


Босс первого уровня, Летти — ёкай зимы и одновременно счастлива и слегка взволнована видеть такую долгую зиму. Как ёкай, который может существовать только зимой, она кажется очевидным виновником того, что весна никак не приходит. Её атаки состоят из снега и льда.


Чэнь
凶兆の黒猫 (Stage 2)
すきま妖怪の式の式 (Extra Stage)

Чёрная кошка из плохой приметы (2-й уровень)
Подчинённая подчинённой ёкая разрывов (экстра-уровень)

Чэнь
Мидбосс и босс 2-го уровня; мидбосс экстра-уровня


Босс второго уровня, Чэнь выступает в роли стража Маёхиги и пытается прогнать вас, хотя вы и появились здесь только потому, что заблудились. Она некомата, и поэтому обладает кошачьими силой и ловкостью, которые использует чтобы сбить вас с толку во время битвы. Кроме того, кажется, ей нравится крутиться. А ещё она мидбосс экстра-уровня.


Алиса Маргатройд
七色の人形使い
Семицветный кукловод

Алиса Маргатройд
Мидбосс (дважды) и босс 3-го уровня


Босс третьего уровня, Алиса, на самом деле, принадлежит к расе волшебников, а Мариса просто занимается этим в качестве призвания. Она коллекционирует кукол и, хотя они кажутся живыми, на самом деле управляет ими она, с помощью магических нитей.


Лили Уайт
春を運ぶ妖精
Фея-предвестник весны

Лили Уайт
Мидбосс 4-го уровня


Мидбосс 4 уровня, Лили выступает как геральд грядущей весны и атакует потоками направленных и расфокусированных снарядов.


Лунаса Призмривер
騒霊ヴァイオリスト
Скрипач-полтергейст

Лунаса Призмривер
Босс 4-го уровня


Один из боссов четвёртого уровня. Старшая в ансамбле привидений (Сёстры Призмривер), созданном Лайлой Призмривер, её инструмент — скрипка.


Мерлин Призмривер
騒霊トランペッター
Трубач-полтергейст

Мерлин Призмривер
Босс 4-го уровня


Один из боссов четвёртого уровня. Средняя в ансамбле привидений (Сёстры Призмривер), созданном Лайлой Призмривер, её инструмент — труба.


Лирика Призмривер
騒霊キーボーディスト
Пианист-полтергейст

Лирика Призмривер
Босс 4-го уровня


Один из боссов четвёртого уровня. Младшая в ансамбле привидений (Сёстры Призмривер), созданном Лайлой Призмривер, её инструмент — клавиши.


Ёму Компаку
半分幻の庭師
Полупризрачный садовник

Ёму Компаку
Мидбосс и босс 5-го уровня; мидбосс финального уровня


Босс пятого уровня, Ёму — наполовину человек, наполовину привидение и работает садовником в Хакугёкуро. Она получила задание собрать весны столько, сколько нужно Ююко Сайгёдзи, её хозяйке, чтобы снять печать с тела, погребённого под Сайгё Аякаси. Кроме того, она обучает госпожу фехтованию. Её атаки фокусируются на использовании мечей и нападении с разных сторон.


Ююко Сайгёдзи
幽冥楼閣の亡霊少女
Девушка-призрак во дворце Загробного мира

Ююко Сайгёдзи
Босс финального уровня


Босс финального уровня, Ююко повелевает Хакугёкуро и является истинным виновником затянувшейся зимы. Она хочет забрать всю весну, которую игроку удалось собрать за игру и с её способностями приносить смерть всем живым она, без сомнения, грозный противник.


Ран Якумо
すきま妖怪の式
Сикигами ёкая разрывов

Ран Якумо
Босс экстра-уровня; мидбосс уровня Фантазм


Босс экстра-уровня.


Юкари Якумо
神隠しの主犯
Виновница в унесении призраками

Юкари Якумо
Босс уровня Фантазм


Босс уровня Фантазм.