Perfect Cherry Blossom/Персонажи: различия между версиями

Материал из Touhou Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
Строка 1: Строка 1:
 +
{{translate}}<!-- см. Чен-->
 
==Играбельные персонажи==
 
==Играбельные персонажи==
 
{{Character Short
 
{{Character Short
Строка 111: Строка 112:
  
 
== Персонажи-противники ==
 
== Персонажи-противники ==
*<h4>氷の妖怪 (Ёкай льда)<br /> [[Cirno]]</h4>
+
{{Character Short
:Мидбосс 1ого уровня, Чирно приветствует героиню шквалом сосулек. Ее силы выглядят сегодня немного ослабленными. Возможно это потому, что все уже привыкли к зимним морозам и одеты соответственно.
+
| name = Чирно
 +
| role = Мидбосс 1-го уровня
 +
| image  =Th07Cirno.png
 +
| title-jp = 氷の妖怪
 +
| title-ru = Ёкай льда
 +
| description = Чирно приветствует героиню шквалом сосулек. Ее силы выглядят сегодня немного ослабленными. Возможно это потому, что все уже привыкли к зимним морозам и одеты соответственно.
 +
}}
  
*<h4>冬の忘れ物 (Забытая Зимой)<br /> [[Летти Вайтрок]]</h4>
+
{{Character Short
:Босс 1ого уровня, Летти - зимний ёкай, и рада, но слегка затруднена такой продолжительностью зимы.  Как ёкай, живущий только зимой, она появляется перед героиней, считая ее ответственной за затяжку в приходе весны. Она атакует шквалом снежек и ледяными ветрами.
+
| name = Летти Вайтрок
 +
| role = Босс 1-го уровня
 +
| image = Th07Letty.png
 +
| title-jp = 冬の忘れ物
 +
| title-ru = Забытая Зимой
 +
| description = Летти - зимний ёкай, и рада, но слегка затруднена такой продолжительностью зимы.  Как ёкай, живущий только зимой, она появляется перед героиней, считая ее ответственной за затяжку в приходе весны. Она атакует шквалом снежек и ледяными ветрами.
 +
}}
  
*<h4>凶兆の黒猫 (Черный Кот Дьявольского Знаменья)<br /> [[Чен]]</h4>
+
{{Character Short
:Босс 2ого уровня, Чен - страж деревни [[Маёхига]], она пытается избавиться от вас, несмотря на то, что вы попали туда, всего лишь заблудившись в снегу.  Так как она [[Некомата]], она обладает кошачьей скоростью и ловкостью, которую она использует в битве, чтобы дезориентировать вас.  Также, похоже, она много крутится.
+
| name = Чен
 +
| role = Мидбосс 2-го и экстра уровней, босс 2-го уровня
 +
| image = Th07Chen.png
 +
| title-jp = 凶兆の黒猫 {{lang|en|(Stage 2)}}<br />すきま妖怪の式の式 {{lang|en|(Extra Stage)}}
 +
| title-ru = Черный Кот Дьявольского Знаменья (Stage 2)<br />A shikigami of the shikigami of the Sukima Youkai (Extra Stage)
 +
| description = Чен - страж деревни [[Маёхига]], она пытается избавиться от вас, несмотря на то, что вы попали туда, всего лишь заблудившись в снегу.  Так как она [[Некомата]], она обладает кошачьей скоростью и ловкостью, которую она использует в битве, чтобы дезориентировать вас.  Также, похоже, она много крутится.
 +
}}
  
*<h4>七色の人形使い (Повелитель Семицветных кукол)<br /> [[Алиса Маргатройд]]</h4>
+
{{Character Short
:Босс 3его уровня, Алиса была побеждена. Мариса - волшебница по профессии, но Алиса тоже принадлежит к расе магов. Она - селекционер кукол и ее куклы кажутся живыми, на самом деле, Алиса управляет ими при помощи волшебных ниток.
+
| name = Алиса Маргатройд
 +
| role = Босс/мидбосс 3-го уровня
 +
| image = Th07Alice.png
 +
| title-jp = 七色の人形使い
 +
| title-ru = Повелитель Семицветных кукол
 +
| description = Алиса была побеждена. Мариса - волшебница по профессии, но Алиса тоже принадлежит к расе магов. Она - селекционер кукол и ее куклы кажутся живыми, на самом деле, Алиса управляет ими при помощи волшебных ниток.
 +
}}
  
*<h4>春を運ぶ妖精 (Фея-Предвестник Весны)<br /> [[Лили Вайт]]</h4>
+
{{Character Short|small
:Мидбосс 4ого уровня, Лили получает по полной программе.
+
| name = Лили Вайт
 +
| role = Мидбосс 4-го уровня
 +
| image = Th07lily01.png
 +
| title-jp = 春を運ぶ妖精
 +
| title-ru = Фея-Предвестник Весны
 +
| description = Лили получает по полной программе. <!-- так и было XD -->
 +
}}
  
*<h4>騒霊ヴァイオリスト (Полтергейст-Скрипач)<br /> [[Сёстры Призмривер|Лунаса Призмривер]]</h4>
+
{{Character Short
:Призрачный оркестр. Младшая сестра Лейла создала этот полтергейст. Она старшая дочь из призрачного оркестра.
+
| name = Лунаса Призмривер
 +
| role = Босс 4-го уровня
 +
| image = Prismriver1.png
 +
| title-jp = 騒霊ヴァイオリスト
 +
| title-ru = Полтергейст-Скрипач
 +
| description = Младшая сестра Лейла создала этот полтергейст. Она старшая дочь из призрачного оркестра.
 +
}}
  
*<h4>騒霊トランペッター (Полтергейст-Трубач)<br /> [[Сёстры Призмривер|Мерлин Призмривер]]</h4>
+
{{Character Short
:Призрачный оркестр. Младшая сестра Лейла создала этот полтергейст. У нее наблюдаются некоторые симптомы мании и она вторая дочь в семье.
+
| name = Мерлин Призмривер
 +
| role = Босс 4-го уровня
 +
| image = Prismriver2.png
 +
| title-jp = 騒霊トランペッター
 +
| title-ru = Полтергейст-Трубач
 +
| description = Младшая сестра Лейла создала этот полтергейст. У нее наблюдаются некоторые симптомы мании и она вторая дочь в семье.
 +
}}
  
*<h4>騒霊キーボーディスト (Полтергейст-Клавишник)<br /> [[Сёстры Призмривер|Лирика Призмривер]]</h4>
+
{{Character Short
:Призрачный оркестр. Младшая сестра Лейла создала этот полтергейст. Она хитра и побуждает сражаться своих сестер, но сама избегает сражения.
+
| name = Лирика Призмривер
 +
| role = Босс 4-го уровня
 +
| image = Prismriver3.png
 +
| title-jp = 騒霊キーボーディスト
 +
| title-ru = Полтергейст-Клавишник
 +
| description = Младшая сестра Лейла создала этот полтергейст. Она хитра и побуждает сражаться своих сестер, но сама избегает сражения.
 +
}}
  
*<h4>半分幻の庭師 (Полупризрачный Садовник)<br /> [[Ёму Конпаку]]</h4>
+
{{Character Short
:Босс 5ого уровня, садовник [[Хакугёкуро]]. Она также учитель Ююко по фехтованию.
+
| name = Ёму Конпаку
 +
| role = Мидбосс 5-го и 6-го уровней, босс 5-го уровня
 +
| image = YoumuPCB.png
 +
| title-jp = 半分幻の庭師
 +
| title-ru = Полупризрачный Садовник
 +
| description = Ёму садовник [[Хакугёкуро]]. Она также учитель Ююко по фехтованию.
 +
}}
  
*<h4>幽冥楼閣の亡霊少女 (Покойная Дева Павильона света и тьмы)<br /> [[Ююко Сайгёдзи]]</h4>
+
{{Character Short
:Босс Финального Уровня, Ююко - хозяин Хакугёкуро.  
+
| name = Ююко Сайгёдзи
 +
| role = Босс Финального Уровня
 +
| image = YuyukoPCB.png
 +
| title-jp = 幽冥楼閣の亡霊少女
 +
| title-ru = Покойная Дева Павильона света и тьмы
 +
| description = Ююко - хозяин Хакугёкуро.  
 +
}}
  
*<h4>すきま妖怪の式 (Призванная Ёкаем)<br /> [[Ран Якумо]]</h4>
+
{{Character Short
:Босс Экстра-Уровня, Ран была побеждена.
+
| name = Ран Якумо
 
+
| role = Босс экстра-уровня, мидбосс фантазм-уровня
*<h4>神隠しの主犯 (Ответственная за Пропажи без вести)<br /> [[Юкари Якумо]]</h4>
+
| image = Ran.png
:Босс Фантазм-Уровня, Юкари была побеждена.
+
| title-jp = すきま妖怪の式
 
+
| title-ru = Призванная Ёкаем
----
+
| description = Ран была побеждена.
*Вернуться к [[Perfect Cherry Blossom]]
+
}}
  
 +
{{Character Short
 +
| name = Юкари Якумо
 +
| role = Босс фантазм-уровня
 +
| image = YukariPCB.png
 +
| title-jp = 神隠しの主犯
 +
| title-ru = Ответственная за Пропажи без вести
 +
| description = Юкари была побеждена.
 +
}}
  
{{Игры}}
+
{{Navbox PCB}}
 
[[de:Perfect Cherry Blossom: Charaktere]]
 
[[de:Perfect Cherry Blossom: Charaktere]]
 
[[en:Perfect Cherry Blossom/Characters]]
 
[[en:Perfect Cherry Blossom/Characters]]

Версия 12:10, 17 декабря 2011

Играбельные персонажи[править]

Рейму Хакурей
楽園の素敵な巫女
Восхитительная райская жрица

Рейму Хакурей
Играбельный персонаж



Мариса Кирисаме
普通の黒魔術少女
Обычная тёмная волшебница

Мариса Кирисаме
Играбельный персонаж



Сакуя Изаёи
完全で瀟洒な従者
Прекрасная и элегантная служанка

Сакуя Изаёи
Играбельный персонаж




Персонажи-противники[править]

Чирно
氷の妖怪
Ёкай льда

Чирно
Мидбосс 1-го уровня


Чирно приветствует героиню шквалом сосулек. Ее силы выглядят сегодня немного ослабленными. Возможно это потому, что все уже привыкли к зимним морозам и одеты соответственно.


Летти Вайтрок
冬の忘れ物
Забытая Зимой

Летти Вайтрок
Босс 1-го уровня


Летти - зимний ёкай, и рада, но слегка затруднена такой продолжительностью зимы. Как ёкай, живущий только зимой, она появляется перед героиней, считая ее ответственной за затяжку в приходе весны. Она атакует шквалом снежек и ледяными ветрами.


Чен
凶兆の黒猫 (Stage 2)
すきま妖怪の式の式 (Extra Stage)

Черный Кот Дьявольского Знаменья (Stage 2)
A shikigami of the shikigami of the Sukima Youkai (Extra Stage)

Чен
Мидбосс 2-го и экстра уровней, босс 2-го уровня


Чен - страж деревни Маёхига, она пытается избавиться от вас, несмотря на то, что вы попали туда, всего лишь заблудившись в снегу. Так как она Некомата, она обладает кошачьей скоростью и ловкостью, которую она использует в битве, чтобы дезориентировать вас. Также, похоже, она много крутится.


Алиса Маргатройд
七色の人形使い
Повелитель Семицветных кукол

Алиса Маргатройд
Босс/мидбосс 3-го уровня


Алиса была побеждена. Мариса - волшебница по профессии, но Алиса тоже принадлежит к расе магов. Она - селекционер кукол и ее куклы кажутся живыми, на самом деле, Алиса управляет ими при помощи волшебных ниток.


Лили Вайт
春を運ぶ妖精
Фея-Предвестник Весны

Лили Вайт
Мидбосс 4-го уровня


Лили получает по полной программе.


Лунаса Призмривер
騒霊ヴァイオリスト
Полтергейст-Скрипач

Лунаса Призмривер
Босс 4-го уровня


Младшая сестра Лейла создала этот полтергейст. Она старшая дочь из призрачного оркестра.


Мерлин Призмривер
騒霊トランペッター
Полтергейст-Трубач

Мерлин Призмривер
Босс 4-го уровня


Младшая сестра Лейла создала этот полтергейст. У нее наблюдаются некоторые симптомы мании и она вторая дочь в семье.


Лирика Призмривер
騒霊キーボーディスト
Полтергейст-Клавишник

Лирика Призмривер
Босс 4-го уровня


Младшая сестра Лейла создала этот полтергейст. Она хитра и побуждает сражаться своих сестер, но сама избегает сражения.


Ёму Конпаку
半分幻の庭師
Полупризрачный Садовник

Ёму Конпаку
Мидбосс 5-го и 6-го уровней, босс 5-го уровня


Ёму садовник Хакугёкуро. Она также учитель Ююко по фехтованию.


Ююко Сайгёдзи
幽冥楼閣の亡霊少女
Покойная Дева Павильона света и тьмы

Ююко Сайгёдзи
Босс Финального Уровня


Ююко - хозяин Хакугёкуро.


Ран Якумо
すきま妖怪の式
Призванная Ёкаем

Ран Якумо
Босс экстра-уровня, мидбосс фантазм-уровня


Ран была побеждена.


Юкари Якумо
神隠しの主犯
Ответственная за Пропажи без вести

Юкари Якумо
Босс фантазм-уровня


Юкари была побеждена.