Perfect Cherry Blossom/Спелл-карты/1-й уровень: различия между версиями

Материал из Touhou Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
Нет описания правки
Нет описания правки
Строка 1: Строка 1:
{{translate}}
{{SubpageNav|Спелл-карты||2-й уровень}}
{{SubpageNav|[[../|Спелл-карты]]||Уровень 2}}
__NOTOC__
__NOTOC__
 
==Спелл-карта мидбосса==
{{Spell Card Info
{{Spell Card Info
| image      =[[File:Th07SC001.jpg|192px|Screenshot]]
| image      =[[File:Th07SC001.jpg|192px|Screenshot]]
| number    =001
| number    =001
| name      =霜符「フロストコラムス」
| name      =霜符「フロストコラムス」
| transname  =Знак Мороза "Колонны Мороза"<br />
| transname  =Знак мороза "Игольчатый лед"
''(Колонны мороза - альтернативный термин для игольчатого льда ([[Wikipedia: Needle ice|needle ice]]).)
| owner      =Чирно
| owner      =Чирно
| stage      =Уровень 1
| stage      =Уровень 1
Строка 19: Строка 17:
| number    =002
| number    =002
| name      =霜符「フロストコラムス -Lunatic-」
| name      =霜符「フロストコラムス -Lunatic-」
| transname  =Знак Мороза "Колонны Мороза -Лунатик-"
| transname  =Знак мороза "Игольчатый лед -{{H:title|Lunatic|Безумный}}-"
| owner      =Чирно
| owner      =Чирно
| stage      =Уровень 1
| stage      =Уровень 1
| difficulty =Лунатик
| difficulty =Безумный
| comment    =Heavy dodging, watch for traces.<br /> But even the longest winter must come to an end.
| comment    =Heavy dodging, watch for traces.<br /> But even the longest winter must come to an end.
}}
}}


==Первая спелл-карта босса==
{{Spell Card Info
{{Spell Card Info
| image      =[[File:Th07SC003.jpg|192px|Screenshot]]
| image      =[[File:Th07SC003.jpg|192px|Screenshot]]
| number    =003
| number    =003
| name      =寒符「リンガリングコールド -Easy-」
| name      =寒符「リンガリングコールド -Easy-」
| transname  =Знак холода "Затянувшийся холод -Лёгкий-"
| transname  =Знак холода "Затянувшийся холод -{{H:title|Easy|Легкий}}-"
| owner      =Летти Уайтрок
| owner      =Летти Уайтрок
| stage      =Уровень 1
| stage      =Уровень 1
| difficulty =Лёгкий
| difficulty =Легкий
| comment    =Light streaming, snowflakes fall randomly.<br /> Snow is another form of frozen water.
| comment    =Light streaming, snowflakes fall randomly.<br /> Snow is another form of frozen water.
}}
}}
Строка 52: Строка 51:
| number    =005
| number    =005
| name      =寒符「リンガリングコールド -Hard-」
| name      =寒符「リンガリングコールド -Hard-」
| transname  =Знак холода "Затянувшийся холод -Сложный-"
| transname  =Знак холода "Затянувшийся холод -{{H:title|Hard|Сложный}}-"
| owner      =Летти Уайтрок
| owner      =Летти Уайтрок
| stage      =Уровень 1
| stage      =Уровень 1
Строка 63: Строка 62:
| number    =006
| number    =006
| name      =寒符「リンガリングコールド -Lunatic-」
| name      =寒符「リンガリングコールド -Lunatic-」
| transname  =Знак холода "Затянувшийся холод -Лунатик-"
| transname  =Знак холода "Затянувшийся холод -{{H:title|Lunatic|Безумный}}-"
| owner      =Летти Уайтрок
| owner      =Летти Уайтрок
| stage      =Уровень 1
| stage      =Уровень 1
| difficulty =Лунатик
| difficulty =Безумный
| comment    =Heavy streaming, snowflakes fall fast in pairs.<br /> But Letty controls them to be more dangerous.
| comment    =Heavy streaming, snowflakes fall fast in pairs.<br /> But Letty controls them to be more dangerous.
}}
}}


==Вторая спелл-карта босса==
{{Spell Card Info
{{Spell Card Info
| image      =[[File:Th07SC007.jpg|192px|Screenshot]]
| image      =[[File:Th07SC007.jpg|192px|Screenshot]]
| number    =007
| number    =007
| name      =冬符「フラワーウィザラウェイ -Easy-」
| name      =冬符「フラワーウィザラウェイ -Easy-」
| transname  =Знак зимы "Увядающий цветок -Лёгкий-"
| transname  =Знак зимы "Увядающий цветок -{{H:title|Easy|Легкий}}-"
| owner      =Летти Уайтрок
| owner      =Летти Уайтрок
| stage      =Уровень 1
| stage      =Уровень 1
| difficulty =Лёгкий
| difficulty =Легкий
| comment    =Light petals fly around. The Spring is coming.<br /> However, flowers usually wither at the start of winter.
| comment    =Light petals fly around. The Spring is coming.<br /> However, flowers usually wither at the start of winter.
}}
}}
Строка 107: Строка 107:
| number    =010
| number    =010
| name      =怪符「テーブルターニング」
| name      =怪符「テーブルターニング」
| transname  =Знак мистики "Указатель разварота"<br />
| transname  =Знак мистики "Столоверчение" <ref>[[Wikipedia:Table-turning|Столоверчение]] является одним из видов спиритического сеанса. Название карты возможно является отсылкой к роману Агаты Кристи "[[Wikipedia:ru:Загадка Ситтафорда|Загадка Ситтафорда]]", где герои проводят сеанс столоверчения в разгар снежной бури.</ref>
''(The reason only this spell card is unrelated to climate is a joke about Letty's ability to manipulate cold: in Japanese, {{lang|ja|寒気}} can be read as "kanki" (cold wind) and "samuke" (feeling cold).)
| owner      =Летти Уайтрок
| owner      =Летти Уайтрок
| stage      =Уровень 1
| stage      =Уровень 1
| difficulty =Лунатик
| difficulty =Безумный
| comment    =Heavy dodging, keep your eyes on the laser.<br /> The final snowstorm of winter is always the harshest.
| comment    =Heavy dodging, keep your eyes on the laser.<br /> The final snowstorm of winter is always the harshest.
}}
}}


{{SubpageNav|[[../|Спелл-карты]]||Уровень 2}}
==Примечания==
{{smallrefs}}
 
 
{{SubpageNav|Спелл-карты||2-й уровень}}
 


{{Navbox PCB}}
{{Navbox PCB}}
[[en:Perfect Cherry Blossom/Spell Cards/Уровень 1]]
[[en:Perfect Cherry Blossom/Spell Cards/Stage 1]]
[[es:Perfect Cherry Blossom: Spell Cards del Nivel 1]]
[[es:Perfect Cherry Blossom: Spell Cards del Nivel 1]]
[[fr:Perfect Cherry Blossom: Spell Cards du Уровень 1]]
[[fr:Perfect Cherry Blossom: Spell Cards du Stage 1]]
[[zh:东方妖妖梦/符卡/Уровень 1]]
[[zh:东方妖妖梦/符卡/Stage 1]]
[[Категория:Perfect Cherry Blossom|Спелл-карты]]
[[Категория:Perfect Cherry Blossom]]
[[Категория:Спелл-карты]]

Версия от 18:04, 29 июня 2015

 Спелл-карты   2-й уровень >

Спелл-карта мидбосса

Спелл-карта 001

Screenshot № 001: 霜符「フロストコラムス」
Знак мороза "Игольчатый лед"
Владелец: Чирно
Уровень 1 — Сложный
Описание: Standard dodging, watch your sides. The chutes and walls of kernels are good for grazing.
This ice fairy is enjoying the long winter.

Спелл-карта 002

Screenshot № 002: 霜符「フロストコラムス -Lunatic-」
Знак мороза "Игольчатый лед -Lunatic-"
Владелец: Чирно
Уровень 1 — Безумный
Описание: Heavy dodging, watch for traces.
But even the longest winter must come to an end.

Первая спелл-карта босса

Спелл-карта 003

Screenshot № 003: 寒符「リンガリングコールド -Easy-」
Знак холода "Затянувшийся холод -Easy-"
Владелец: Летти Уайтрок
Уровень 1 — Легкий
Описание: Light streaming, snowflakes fall randomly.
Snow is another form of frozen water.

Спелл-карта 004

Screenshot № 004: 寒符「リンガリングコールド」
Знак холода "Затянувшийся холод"
Владелец: Летти Уайтрок
Уровень 1 — Нормальный
Описание: Light streaming, snowflakes fall randomly.
The cold of snowflakes makes more snow form.

Спелл-карта 005

Screenshot № 005: 寒符「リンガリングコールド -Hard-」
Знак холода "Затянувшийся холод -Hard-"
Владелец: Летти Уайтрок
Уровень 1 — Сложный
Описание: Standard streaming, snowflakes fall in pairs.
Snowflakes usually stick together once they touch.

Спелл-карта 006

Screenshot № 006: 寒符「リンガリングコールド -Lunatic-」
Знак холода "Затянувшийся холод -Lunatic-"
Владелец: Летти Уайтрок
Уровень 1 — Безумный
Описание: Heavy streaming, snowflakes fall fast in pairs.
But Letty controls them to be more dangerous.

Вторая спелл-карта босса

Спелл-карта 007

Screenshot № 007: 冬符「フラワーウィザラウェイ -Easy-」
Знак зимы "Увядающий цветок -Easy-"
Владелец: Летти Уайтрок
Уровень 1 — Легкий
Описание: Light petals fly around. The Spring is coming.
However, flowers usually wither at the start of winter.

Спелл-карта 008

Screenshot № 008: 冬符「フラワーウィザラウェイ」
Знак зимы "Увядающий цветок"
Владелец: Летти Уайтрок
Уровень 1 — Нормальный
Описание: Standard petals fly around. Spring is near.
Perhaps Letty is a flower herself?

Спелл-карта 009

Screenshot № 009: 白符「アンデュレイションレイ」
Белый знак "Волнистый луч"
Владелец: Летти Уайтрок
Уровень 1 — Сложный
Описание: Icicles fall rapidly, beware the laser.
Spring sunlight brightly shines off of the last layer of snow.

Спелл-карта 010

Screenshot № 010: 怪符「テーブルターニング」
Знак мистики "Столоверчение" [1]
Владелец: Летти Уайтрок
Уровень 1 — Безумный
Описание: Heavy dodging, keep your eyes on the laser.
The final snowstorm of winter is always the harshest.

Примечания

  1. Столоверчение является одним из видов спиритического сеанса. Название карты возможно является отсылкой к роману Агаты Кристи "Загадка Ситтафорда", где герои проводят сеанс столоверчения в разгар снежной бури.


 Спелл-карты   2-й уровень >