|
|
Строка 8: |
Строка 8: |
| | number =027 | | | number =027 |
| | name =操符「乙女文楽」 | | | name =操符「乙女文楽」 |
| | transname =Знак кукловода «Девичий бунраку»<ref>Бунраку — название традиционного японского кукольного театра. Девичий бунраку — это стиль исполнения, когда куклами бунраку, которыми обычно управляют до 3-х человек, управляет только одна девушка</ref> | | | transname =Знак кукловода «Девичий бунраку»<ref>Бунраку — название традиционного японского кукольного театра. Девичий бунраку — это стиль исполнения, когда куклами бунраку, которыми обычно управляют до 3-х человек, управляет только одна девушка</ref> |
| | owner =Алиса Маргатройд | | | owner =Алиса Маргатройд |
| | stage =Уровень 3 | | | stage =Уровень 3 |
Строка 118: |
Строка 118: |
| | comment =Почти не отличается от Лёгкой версии, но куклы выпускают по семь сгустков снарядов по кругу вокруг себя. | | | comment =Почти не отличается от Лёгкой версии, но куклы выпускают по семь сгустков снарядов по кругу вокруг себя. |
|
| |
|
| Появляется больше кукол.<br />Если любишь грейзить — ты попал по адресу. | | Появляется больше кукол.<br />Если любишь грейзить — ты попал по адресу. |
| }} | | }} |
| |-| | | |-| |
Строка 132: |
Строка 132: |
| | comment =Почти не отличается от Нормальной версии, но вместо кукол обычных кукол появляются куклы в белых платьях, которые выпускают по шесть сгустков снарядов. Они формируют вертикальную линию из кукол, ближе то к правой, то к левой стороне экрана. | | | comment =Почти не отличается от Нормальной версии, но вместо кукол обычных кукол появляются куклы в белых платьях, которые выпускают по шесть сгустков снарядов. Они формируют вертикальную линию из кукол, ближе то к правой, то к левой стороне экрана. |
|
| |
|
| Куклы начинают появляться с боков.<br />Помни, Алиса — твоя единственная цель. | | Куклы начинают появляться с боков.<br />Помни, Алиса — твоя единственная цель. |
| }} | | }} |
| |-| | | |-| |
Строка 146: |
Строка 146: |
| | comment =Почти не отличается от Сложной версии, но каждая кукла выпускает больше снарядов. | | | comment =Почти не отличается от Сложной версии, но каждая кукла выпускает больше снарядов. |
|
| |
|
| Где она берёт всех этих кукол?<br />Не время для вопросов — продолжай двигаться. | | Где она берёт всех этих кукол?<br />Не время для вопросов — продолжай двигаться. |
| }} | | }} |
| </tabber> | | </tabber> |
Строка 185: |
Строка 185: |
| | number =039 | | | number =039 |
| | name =廻符「輪廻の西蔵人形」 | | | name =廻符「輪廻の西蔵人形」 |
| | transname =Знак цикла «Перевоплощённые тибетские куклы»<ref>«{{lang|ja|輪廻}}» — буддистский термин, означающий метемпсихоз, реинкарнацию или вечный цикл перерождения</ref> | | | transname =Знак цикла «Перевоплощённые тибетские куклы»<ref>«{{nihongo|輪廻}}» — буддистский термин, означающий метемпсихоз, реинкарнацию или вечный цикл перерождения</ref> |
| | owner =Алиса Маргатройд | | | owner =Алиса Маргатройд |
| | stage =Уровень 3 | | | stage =Уровень 3 |
Строка 199: |
Строка 199: |
| | number =040 | | | number =040 |
| | name =雅符「春の京人形」 | | | name =雅符「春の京人形」 |
| | transname =Знак элегантности «Весенние киотские куклы»<ref>«{{lang|ja|雅}}» переводится как «традиционная японская элегантность»</ref> | | | transname =Знак элегантности «Весенние киотские куклы»<ref>«{{nihongo|雅}}» переводится как «традиционная японская элегантность»</ref> |
| | owner =Алиса Маргатройд | | | owner =Алиса Маргатройд |
| | stage =Уровень 3 | | | stage =Уровень 3 |
Строка 216: |
Строка 216: |
| | number =041 | | | number =041 |
| | name =咒詛「魔彩光の上海人形 -Easy-」 | | | name =咒詛「魔彩光の上海人形 -Easy-」 |
| | transname =Проклятие «Волшебно светящиеся шанхайские куклы -{{H:title|Easy|Лёгкий}}-»<ref>Слово «проклятие» ({{lang|zh-tw|咒詛}}) написано по-китайски; японский эквивалент — «{{lang|ja|呪詛}}»</ref> | | | transname =Проклятие «Волшебно светящиеся шанхайские куклы -{{H:title|Easy|Лёгкий}}-»<ref>Слово «проклятие» ({{lang-move|zh-tw|咒詛}}) написано по-китайски; японский эквивалент — «{{nihongo|呪詛}}»</ref> |
| | owner =Алиса Маргатройд | | | owner =Алиса Маргатройд |
| | stage =Уровень 3 | | | stage =Уровень 3 |
Строка 258: |
Строка 258: |
| | number =044 | | | number =044 |
| | name =咒詛「首吊り蓬莱人形」 | | | name =咒詛「首吊り蓬莱人形」 |
| | transname =Проклятие «Повешенные хорайские куклы»<ref>Хорай — легендарный райский остров в японском фольклоре, который был населен бессмертными, имеющими сверхспособности и множество редких сокровищ, в том числе и эликсир бессмертия</ref> | | | transname =Проклятие «Повешенные хорайские куклы»<ref>Хорай — легендарный райский остров в японском фольклоре, который был населен бессмертными, имеющими сверхспособности и множество редких сокровищ, в том числе и эликсир бессмертия</ref> |
| | owner =Алиса Маргатройд | | | owner =Алиса Маргатройд |
| | stage =Уровень 3 | | | stage =Уровень 3 |