Perfect Memento in Strict Sense/Река Сандзу: различия между версиями

м
нет описания правки
мНет описания правки
мНет описания правки
Строка 62: Строка 62:
| ja = 泳いで渡る事は不可能で(*20)、渡るには死神の舟に乗るしかない。
| ja = 泳いで渡る事は不可能で(*20)、渡るには死神の舟に乗るしかない。
| en = Since it's impossible to swim across (*20), the only way to cross the river is in a shinigami's boat.
| en = Since it's impossible to swim across (*20), the only way to cross the river is in a shinigami's boat.
| ru = Так как её невозможно переплыть (*20), единственный способ пересечь реку — в лодке синигами.
| ru = Так как её невозможно переплыть (*20), единственный способ пересечь реку — в лодке [[Комачи Онодзука|синигами]].
}}
}}
{{TranslateTable
{{TranslateTable