Stardust Reverie

Материал из Touhou Wiki
Версия от 06:09, 4 августа 2017; Coyc (обсуждение | вклад)
(разн.) ← Предыдущая | Текущая версия (разн.) | Следующая → (разн.)
Перейти к навигации Перейти к поиску
Stardust Reverie
Обложка альбома «Stardust Reverie»
Альбом PopKorn & Hara-Kara
Опубликован 17 августа 2003 (Comiket 64)
Треки 7
Продолжительность 30:58
№ в каталоге PKHK-0002
Сайт Ссылка

Stardust Reverie — музыкальный додзин-альбом, созданный PopKorn & Hara-Kara и опубликованный 17 августа 2003 (Comiket 64).

Треки

  • 01. Dance in the Scarlet Night (04:06)
  • Танец алой ночью
    • аранжировка: Sinon
    • оригинальное название: 亡き王女の為のセプテット
    • источник: Embodiment of Scarlet Devil
  • 02. Shan't high cold chance come (04:16)
    • Не велика ли возможность похолодания?
    • аранжировка: Frozen Voice
    • оригинальное название: 上海紅茶館 ~ Chinese Tea
    • источник: Embodiment of Scarlet Devil
  • 03. 鬼灯提灯紅魂 (03:52)
    • Алая душа цвета лампы в форме физалиса
    • аранжировка: BeatMARIO
    • оригинальное название: ほおずきみたいに紅い魂
    • источник: Embodiment of Scarlet Devil
  • 04. メイドと月の懐中時計 (03:54)
    • Горничная и лунные часы
    • аранжировка: Frozen Voice
    • оригинальное название: メイドと血の懐中時計
    • источник: Embodiment of Scarlet Devil
  • 05. 氷精たちの隠れ里 (05:59)
    • Затерянная деревня ледяных фей
    • аранжировка: Sinon
    • оригинальное название: おてんば恋娘
    • источник: Embodiment of Scarlet Devil
  • 06. Shanghai Alice (03:20)
    • Шанхайская Алиса
    • аранжировка: myu
    • оригинальное название: 明治十七年の上海アリス
    • источник: Embodiment of Scarlet Devil
  • 07. 組曲『東方紅魔狂』より終曲「495年の狂宴」 (05:21)
    • Сюита «Восточные земли Алой дьяволицы», финал: «495-й год пиршества»
    • аранжировка: Sinon
    • оригинальное название: U.N.オーエンは彼女なのか?
    • источник: Embodiment of Scarlet Devil

Заметки

  • Этот альбом считается старейшим известным на данный момент додзин-альбомом с аранжировками по «Touhou».
  • Надпись на коробке CD
同人サークル「上海アリス幻樂団」さんの
激オモシロ同人弾幕系シューティング
「東方紅魔郷」の素晴らしい楽曲群をアレンジ!
その世界に惚れたメンバー一同が
気合と愛情を込めてお届けします。
  • Перевод
Аранжировки мелодий из дюже забавной даммаку
«Восточные земли Алой дьяволицы» от додзин-кружка «Команда „Шанхайская Алиса“».
Наша группа в полном составе влюбилась в этот мир
и теперь с воодушевлением и любовью представляет [этот альбом].