Strange Creators of Outer World

東方外來韋編 (とうほうがいらいいへん) ～ Strange Creators of Outer World
Издательство	Kadokawa / Dengeki Moeoh
Дата публикации	Сентябрь 2015 — по настоящее время
Жанр	журнал
Текст	ZUN
Иллюстрации	Масакичи (匡吉) Гэндзи Асай

Strange Creators of Outer World (яп. 東方外來韋編 ～ Strange Creators of Outer World, система Поливанова: То:хо: гайрай ихэн, ромадзи: Tōhō Gairai Ihen, перевод: Восточные тома внешнего происхождения ～ Strange Creators of Outer World) — официальный журнал «Touhou Project», первый выпуск которого опубликован 30 сентября 2015. Журнал издаётся компанией «Кадокава» под лейлблом «Дэнгэки моэо» под непосредственным наблюдением ZUN’а.

История создания

Первая информация о «Strange Creators of Outer World» появилась в сообщениях пользователя Твиттера synno_takana — фаната, посетившего Комикет-88 и заметившего там материалы о новом издании. Вскоре эти сведения были подтверждены созданием официального сайта проекта. 24 сентября 2015 года появилась информация о содержании первого выпуска.

Описание

Журнал содержит интервью с известными авторами официальных проектов и додзинси, различные описания вселенной «Тохо», а также новую сеарилизацию «Curiosities of Lotus Asia» за авторством ZUN’а. В первом выпуске были опубликованы несколько интервью: с ZUN’ом о создании «Legacy of Lunatic Kingdom», с Унабарой Ирукой из «Twilight Frontier» об «Urban Legend in Limbo» и создателями игр на платформе «Play, Doujin!». К номеру был приложен CD с музыкальными аранжировками.

Выпуски

Volume.1

Шаблон:Lang Strange Creators of Outer World Volume.1
Дата публикации	30 сентября 2015
Страницы	160
ISBN	978-4048694292

Содержание:

• Предисловие ZUN'а
• Интервью ZUN’а о Legacy of Lunatic Kingdom
• Интервью Ируки Унабары о Urban Legend in Limbo
• Колонка редактора для начинающих
• Интервью «Play, Doujin!» с Yuro (CUBETYPE), JYUNYA (AQUA STYLE), Zukki (Area-ZERO), Naocchi (программист), Фумио Оямадой и Эдзаки Нодзому (Mediascape).
• Описание людей и ёкаев Генсокё: Рейму Хакурей, Мариса Кирисаме, Сакуя Идзаёй, Санаэ Котия.
• Основные сведения о фантастических мирах — 2015.
• «Curiosities of Lotus Asia», глава 1: Одинокий и отстранённый владелец лавки редкостей.
• Манга Минато Хитори, Айой Аой, Ханивы, Мидзутаки, Суйчу Ханаби, Тото Немуги и Тосихиры Араты (иллюстратор «Tsuki no Inaba to Chijou no Inaba»).
• CD с музыкальными аранжировками групп «SOUND HOLIC», «Yuuhei Satellite» и «Alstroemeria Records».
• Иллюстрации Масакичи

Volume.2

Шаблон:Lang Strange Creators of Outer World Volume.2
Дата публикации	30 июня 2016
Страницы	160
ISBN	978-4048922319

Содержание:

• Интервью Ируки Унабары x ZUN
• Интервью Уни Акиямы x ZUN
• Обзор предыдущих работ:
  Embodiment of Scarlet Devil: Обзор — Перекрёстный обзор — Фрагмент Фантазии
  Perfect Cherry Blossom: Обзор — Перекрёстный обзор — Фрагмент Фантазии
  Imperishable Night: Обзор — Перекрёстный обзор — Фрагмент Фантазии
• Давайте снова взглянем на раннюю трилогию
• Кто есть кто среди людей и ёкаев в Генсокё: Ремилия и Фландр Скарлет, Хун Мэйлин, Пачули Нолидж, Ююко Сайгёдзи и Ёму Компаку, Юкари Якумо, Ран Якумо и Чэнь, Кагуя Хорайсан и Эйрин Ягокоро, Рейсен Удонгейн Инаба и Теви Инаба, Фудзивара-но Моко, Алиса Маргатройд
• Curiosities of Lotus Asia глава 29, The Holder of Knowledge All about Occult
• Комиксы от Minato Hitori, Aioi Aoi, Haniwa, Mizutaki, Suichuu Hanabi, Inaba of the Moon and Inaba of the Earth (художник Тосихира Арата) и Wild and Horned Hermit (художник Ая Адзума)
• CD с музыкальными аранжировками Уни Акиямы и ZUN’а
• Бонусные иллюстрации Масакичи

Галерея

• 

  Очищенная от надписей обложка 1-го выпуска с Рейму Хакурей и Марисой Кирисаме

• 

  Очищенная от надписей обложка 1-го выпуска с Рейму Хакурей, Марисой Кирисаме, Чирно, Ремилией Скарлет и Сакуей Идзаёй