Strange Creators of Outer World: различия между версиями

Материал из Touhou Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Приведенно к табберному оформлению)
(дополнение 1 выпуска)
Строка 33: Строка 33:
 
| ISBN =978-4048694292
 
| ISBN =978-4048694292
 
}}
 
}}
Содержание:
+
===Содержание===
* [[/Предисловие ZUN'а|Предисловие ZUN]]
+
* pg. 001: [[/Предислоевие ZUN'а|Предисловие ZUN]]
* [[/Интервью ZUN'а о Legacy of Lunatic Kingdom|Интервью ZUN’а о Legacy of Lunatic Kingdom]]
+
* pg. 002-003: Страница с содержанием
*[[/Интервью Ируки Унабары о Urban Legend in Limbo|Интервью Ируки Унабары о Urban Legend in Limbo]]
+
* Колонка редактора для начинающих
+
====Основная тема====
* Интервью «[[Play, Doujin!]]»  с Yuro ([[CUBETYPE]]), JYUNYA ([[AQUA STYLE]]), Zukki ([[Area-ZERO]]), Naocchi (программист), Фумио Оямадой и Эдзаки Нодзому (Mediascape).
+
* pg. 004-009: «Touhou Kanjuden ~ Legacy of Lunatic Kingdom»
* Описание людей и ёкаев Генсокё: [[/Описание людей и ёкаев Генсокё/Рейму Хакурей|Рейму Хакурей]], [[/Описание людей и ёкаев Генсокё/Мариса Кирисаме|Мариса Кирисаме]], [[/Описание людей и ёкаев Генсокё/Сакуя Идзаёй|Сакуя Идзаёй]], [[/Описание людей и ёкаев Генсокё/Санаэ Котия|Санаэ Котия]].
+
* pg. 010-013: [[/Интервью с ZUN'ом о «Legacy of Lunatic Kingdom»|Интервью с ZUN'ом о «Legacy of Lunatic Kingdom»]]
* [[/Основные сведения о фантастических мирах 2015|Основные сведения о фантастических мирах 2015]].
+
* «[[Curiosities of Lotus Asia]]», глава 1: [[Curiosities of Lotus Asia/Глава 28|Одинокий и отстранённый владелец лавки редкостей]].
+
====Тема 2====
* Манга Минато Хитори, Айой Аой, [[Ханива|Ханивы]], [[Water Cushion|Мидзутаки]], [[Fusuma Teahouse|Суйчу Ханаби]], [[KAHLUA MILK|Тото Немуги]] и [[Тосихира Арата|Тосихиры Араты]] (иллюстратор «[[Tsuki no Inaba to Chijou no Inaba]]»).
+
* pg. 014-019: «Touhou Shinpiroku ~ Urban Legend in Limbo»
* [[Strange_Creators_of_Outer_World_1_%28CD%29|CD с музыкальными аранжировками]] групп «[[SOUND HOLIC]]», «[[Yuuhei Satellite]]» и «[[Alstroemeria Records]]».
+
* pg. 020-021: [[/Интервью с Ирукой Унабарой о «Urban Legend in Limbo»|Интервью с Ирукой Унабарой о «Urban Legend in Limbo»]]
* Иллюстрации [[Масакичи]]
+
 +
====Тема 3====
 +
* pg. 022-023: [[Play, Doujin!]] × Touhou Project
 +
* pg. 024-025: Gensou no Rondo ([[CUBETYPE]])  
 +
* pg. 026-027: Strange Creators интервью 03 - 響谷ゆろ
 +
* pg. 028-029: Fushigi no Gensokyo -THE TOWER OF DESIRE- ([[AQUA STYLE]])
 +
* pg. 030-031: Strange Creators интервью 04 - JYUNYA (AQUA STYLE)
 +
* pg. 032-033: Strange Creators интервью 05 - Zukki & Naocchi ([[Area-ZERO]])
 +
* pg. 034-035: Strange Creators интервью 06 - Mediascape (Фумио Оямадой и Эдзаки Нодзому)
 +
 +
====Тема 4====
 +
* pg. 036: Strange Creators интервью музыкальное издание
 +
* pg. 036-037: Strange Creators интервью 07 - GUCCI
 +
* pg. 038-040: Strange Creators интервью 08 - 嵯峨飛鳥 / かませ虎 / senya
 +
* pg. 041-042: Strange Creators интервью 09 - Masayoshi Minoshima
 +
* pg. 043: Прилагающийся CD-ROM Сборник вступительных песен
 +
* pg. 044-051: [[/Кто есть кто среди людей и ёкаев в Генсокё|Кто есть кто среди людей и ёкаев в Генсокё]]
 +
** [[/Кто есть кто среди людей и ёкаев в Генсокё/Рейму Хакурей|'''Рейму Хакурей''']]
 +
** [[/Кто есть кто среди людей и ёкаев в Генсокё/Мариса Кирисаме|'''Мариса Кирисаме''']]
 +
** [[/Кто есть кто среди людей и ёкаев в Генсокё/Сакуя Идзаёй|'''Сакуя Идзаёй''']]
 +
** [[/Кто есть кто среди людей и ёкаев в Генсокё/Санае Кочия|'''Санае Кочия''']]
 +
* pg. 052-055: [[/Основные сведения о фантастических мирах 2015|Основные сведения о фантастических мирах 2015]]
 +
* pg. 056-059: [[Curiosities of Lotus Asia|''Touhou Kourindou ~ Curiosities of Lotus Asia.'']]: [[Curiosities of Lotus Asia/Глава 28|'''Глава 28: Антикварная лавка в гордом одиночестве''']]
 +
* pg. 060-062: Хронология Touhou Project
 +
* pg. 063: Рекламная страница комиксов от [[Kadokawa]] Touhou ([[Forbidden Scrollery]], [[Touhou Sangetsusei]])
 +
 +
====Комиксы====
 +
* pg. 064: Вторичное предупреждение
 +
* pg. 065-081: Первая магия от [[Hitori_de_Dekirumon!|Hitori]]
 +
* pg. 082: Рекламная страница
 +
* pg. 083-095: わらしべナズーリン от [[Aoi Kujira]]
 +
* pg. 096: Рекламная страница
 +
* pg. 097-109: 霊夢転身 от [[Ханива|Ханивы]]
 +
* pg. 110: Рекламная страница
 +
* pg. 111-125: ある日の幻想郷社会活動 от [[Water Cushion|Мидзутаки]]
 +
* pg. 126: Рекламная страница
 +
* pg. 127-139: はじめてのスペルカード? от [[Fusuma Teahouse|Суйчу Ханаби]]
 +
* pg. 140: Рекламная страница
 +
* pg. 141-153: 霊夢と!弾幕大掃除 от [[KAHLUA MILK|Тото Немуги]]
 +
* pg. 154: Рекламная страница
 +
* pg. 155-159: やってやれ幻想郷 バースト от [[Тосихира Арата|Тосихиры Араты]] (иллюстратор «[[Tsuki no Inaba to Chijou no Inaba]]»)
 +
 
 +
====Специальное дополнение====
 +
* pg. 160: [[Strange_Creators_of_Outer_World_1_(CD)|CD с музыкальными аранжировками]] групп [[SOUND HOLIC]], [[Yuuhei Satellite]], и [[Alstroemeria Records]]
 +
* Бонусные иллюстрации [[Масакичи]]
 +
 
 
|-|
 
|-|
 
  Выпуск.2=
 
  Выпуск.2=

Версия 11:19, 26 июля 2020

東方外來韋編 (とうほうがいらいいへん) ~ Strange Creators of Outer World
ThGairaiIhen.jpg
Издательство Kadokawa /
Dengeki Moeoh
Дата публикации Сентябрь 2015 — по настоящее время
Жанр журнал
Текст ZUN
Иллюстрации Масакичи (匡吉)
Гэндзи Асай


Strange Creators of Outer World (яп. 東方外來韋編 ~ Strange Creators of Outer World, система Поливанова: То:хо: гайрай ихэн, ромадзи: Tōhō Gairai Ihen, перевод: Восточные тома внешнего происхождения ~ Strange Creators of Outer World) — официальный журнал «Touhou Project», первый выпуск которого опубликован 30 сентября 2015. Журнал издаётся компанией «Кадокава» под лейлблом «Дэнгэки моэо» под непосредственным наблюдением ZUN’а.

История создания[править]

Первая информация о «Strange Creators of Outer World» появилась в сообщениях пользователя Твиттера synno_takana — фаната, посетившего Комикет-88 и заметившего там материалы о новом издании[1][2]. Вскоре эти сведения были подтверждены созданием официального сайта проекта. 24 сентября 2015 года появилась информация о содержании первого выпуска[3].

Описание[править]

Журнал содержит интервью с известными авторами официальных проектов и додзинси, различные описания вселенной «Тохо», а также новую сеарилизацию «Curiosities of Lotus Asia» за авторством ZUN’а. В первом выпуске были опубликованы несколько интервью: с ZUN’ом о создании «Legacy of Lunatic Kingdom», с Унабарой Ирукой из «Twilight Frontier» об «Urban Legend in Limbo» и создателями игр на платформе «Play, Doujin!». К номеру был приложен CD с музыкальными аранжировками.

Выпуски[править]

東方外來韋編
Strange Creators of Outer World Volume.1
Strange Creators of Outer World Volume.1
Дата публикации 30 сентября 2015
Страницы 160
ISBN 978-4048694292


Содержание[править]

Основная тема[править]

Тема 2[править]

Тема 3[править]

  • pg. 022-023: Play, Doujin! × Touhou Project
  • pg. 024-025: Gensou no Rondo (CUBETYPE)
  • pg. 026-027: Strange Creators интервью 03 - 響谷ゆろ
  • pg. 028-029: Fushigi no Gensokyo -THE TOWER OF DESIRE- (AQUA STYLE)
  • pg. 030-031: Strange Creators интервью 04 - JYUNYA (AQUA STYLE)
  • pg. 032-033: Strange Creators интервью 05 - Zukki & Naocchi (Area-ZERO)
  • pg. 034-035: Strange Creators интервью 06 - Mediascape (Фумио Оямадой и Эдзаки Нодзому)

Тема 4[править]

Комиксы[править]

  • pg. 064: Вторичное предупреждение
  • pg. 065-081: Первая магия от Hitori
  • pg. 082: Рекламная страница
  • pg. 083-095: わらしべナズーリン от Aoi Kujira
  • pg. 096: Рекламная страница
  • pg. 097-109: 霊夢転身 от Ханивы
  • pg. 110: Рекламная страница
  • pg. 111-125: ある日の幻想郷社会活動 от Мидзутаки
  • pg. 126: Рекламная страница
  • pg. 127-139: はじめてのスペルカード? от Суйчу Ханаби
  • pg. 140: Рекламная страница
  • pg. 141-153: 霊夢と!弾幕大掃除 от Тото Немуги
  • pg. 154: Рекламная страница
  • pg. 155-159: やってやれ幻想郷 バースト от Тосихиры Араты (иллюстратор «Tsuki no Inaba to Chijou no Inaba»)

Специальное дополнение[править]

東方外來韋編
Strange Creators of Outer World Volume.2
Strange Creators of Outer World Volume.2
Дата публикации 30 июня 2016
Страницы 160
ISBN 978-4048922319


Содержание:

Галерея[править]

Примечания[править]