Subterranean Animism/Персонажи: различия между версиями

Материал из Touhou Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
мНет описания правки
(расширение)
(не показано 9 промежуточных версий 5 участников)
Строка 1: Строка 1:
== Игровые персонажи ==
В этой части серии игроку доступны два персонажа, [[Рейму Хакурей]] и [[Мариса Кирисаме]], каждая из которых может взять себе одного из трёх уникальных для неё партнёров. Причём [[Юкари Якумо]] и [[Алиса Маргатройд]] уже были партнёрами Рейму и Марисы до этого. Для [[Суйка|Суйки Ибуки]] это первое появление в игре основной серии.


{|
== Играбельные персонажи ==
|
{{Character Short
* [[Файл:Th11Reimu.png|150x150px]]
| name        = Рейму Хакурей
|
| role        = Играбельный персонаж
: [[Рейму Хакурей]]
| image      = Th11Reimu.png
:: в паре с…
| title-jp    = 楽園の巫女
:: [[Юкари Якумо]]
| title-ru    = Райская жрица
:: [[Суйка Ибуки|Суйкой Ибуки]]
| description = Жрица, любимая ёкаями. Даже если она не заинтересована, ёкаи — определённо. Отправиться под землю её убедила одна из трёх девушек-ёкаев. Юкари модифицировала её [[Сферы Инь-ян|сферу Инь-ян]], благодаря чему её теперь можно использовать для связи с поверхностью.
:: [[Ая Шамеймару|Аей Шамеймару]]
}}
|-
 
|
{| width="100%"
* [[Файл:Th11Marisa.png|150x150px]]
| width="33%" |
|
: {{lang|ja|境界の妖怪}}
: [[Мариса Кирисаме]]
: ''Ёкай границ''
:: в паре с…
: '''[[Юкари Якумо]]'''
:: [[Алиса Маргатройд|Алисой Маргатройд]]
: Ёкай, управляющий границами. Именно она послала Рейму расследовать неожиданное появление злых духов.
:: [[Пачули Нолидж]]
| width="33%" |
:: [[Нитори Каваширо]]
: {{lang|ja|小さな百鬼夜行}}
: ''Маленький ночной марш сотни демонов''
: '''[[Суйка Ибуки]]'''
: [[Они]], которая раньше жила под землёй. Когда она услышала о происходящем в подземелье, то пришла к Юкари, чтобы использовать её силу. Сначала она хотела пойти сама, но послать Рейму ей показалось забавнее.
| width="33%" |
: {{lang|ja|伝統の幻想ブン屋}}
: ''Традиционный фантастический репортёр''
: '''[[Ая Сямеймару]]'''
: Журналистка-[[тэнгу]]. Она хотела написать о событиях, происходящих в подземелье, но не могла пойти туда сама. Так что она послала Рейму.
|}
 
{{Character Short
| name        = Мариса Кирисаме
| role        = Играбельный персонаж
| image      = Th11Marisa.png
| title-jp    = 普通の魔法使い
| title-ru    = Обыкновенная волшебница
| description = Человек, любимый странными личностями. Пока у неё есть горячие источники и саке, она будет довольна. Со скуки она решила отправиться в подземелье. Она тоже использует Юкари для того, чтобы сообщаться с поверхностью.
}}
 
{| width="100%"
| width="33%" |
: {{lang|ja|七色の人形遣い}}
: ''Семицветный кукловод''
: '''[[Алиса Маргатройд]]'''
: Она заметила вдруг появившийся гейзер и хотела отправиться в подземелье, чтобы заняться расследованием. Но как ёкай, она не могла этого сделать, так что послала вместо себя Марису, заинтересованную подземными горячими источниками. Для того, чтобы связываться с ведьмой, она одолжила ей куклу [[Шанхай]], модифицированную Юкари.
| width="33%" |
: {{lang|ja|動かない大図書館}}
: ''Великая неподвижная библиотека''
: '''[[Пачули Нолидж]]'''
: Злые духи, появившиеся из гейзера не остались незамеченными. Но идти под землю самой было бы слишком опасно, так что она пошла к Юкари, которая придумала послать под землю людей.
| width="33%" |
: {{lang|ja|超妖怪弾頭}}
: ''Ёкайская супербоеголовка''
: '''[[Нитори Кавасиро]]'''
: Одна из живущих на горе [[каппа|капп]]. Она знала, что под землёй творится что-то связанное с ядерными реакциями, и хотела разузнать поподробнее. Но встречаться с подземными о́ни ей не хотелось, так что она убедила Марису пойти.
|}
|}


== Вражеские персонажи ==
== Вражеские персонажи ==
{{Character Short
| name        = Кисуме
| role        = Мидбосс 1-го уровня
| image      = Th11Kisume.png
| title-jp    = 恐るべき井戸の怪
| title-ru    = Страшный колодезный дух
| description = [[Ёкай]], любящий тёмные места, так что в подземелье ей самое место. Она просто так напала на Марису и Рейму.
}}
{{Character Short
| name        = Ямаме Куродани
| role        = Босс 1-го уровня
| image      = Th11Yamame.png
| title-jp    = 暗い洞窟の明るい網
| title-ru    = Яркая паутина в тёмной пещере
| description = Ёкай, случайно встреченный героиней. Даже после того, как цутигумо приглашает жительницу поверхности на вечеринку, та всё равно видит перед собой лишь ещё одно препятствие.
}}
{{Character Short
| name        = Парси Мидзухаси
| role        = Мидбосс и босс 2-го уровня
| image      = Th11Parsee.png
| title-jp    = 地殻の下の嫉妬心
| title-ru    = Зависть под земной корой
| description = Завистливая хасихиме, охраняющее то место, которая, как она считает, отделяет верхний мир от подземелья. Придумав себе причины завидовать героиням, она нападает.
}}


* '''Мидбосс первого уровня'''
{{Character Short
: [[Файл:Kisume.png|150x150px]]
| name        = Юги Хосигума
: [[Кисуме]]
| role        = Мидбосс и босс 3-го уровня
| image      = Th11Yuugi.png
| title-jp    = 語られる怪力乱神
| title-ru    = Чудеса, силы, беспорядки и духи из рассказов
| description = Одна из многих [[они]], живущих в подземелье. Она хотела лищь немного повеселиться с героинями, в которых увидела сильных противников. Она знакома с Суйкой, поскольку является одной из четырёх Дэвов горы.
}}


* '''Босс первого уровня'''
{{Character Short
: [[Файл:Yamame.png|150x150px]]
| name        = Сатори Комейдзи
: [[Ямаме Куродани]]
| role        = Босс 4-го уровня
| image      = Th11Satori.png
| title-jp    = 怨霊も恐れ怯む少女
| title-ru    = Девочка, которую боятся даже мстительные духи
| description = Устрашающий ёкай, читающий чужие мысли. Один из питомцев сказал ей, что в подземелье появилось двое людей, которых она решила встретить.
}}


* '''Босс второго уровня'''
{{Character Short
: [[Файл:Th11Parsee.png|150x150px]]
| name        = Рин Каэмбё
: [[Парси Мизухаши]]
| role        = Мидбосс 4-го и 5-го уровня (в форме кошки), босс 5-го уровня, мидбосс финального уровня
| image      = Th11Rin.png
| title-jp    = 地獄の輪禍
| title-ru    = Адское ДТП
| description = Кошка, которую героини встречают на четвёртом уровне, превратившаяся в человека на пятом. Желая, чтобы кто-нибудь остановил её подругу, она послала на поверхность злых духов.
}}


* '''Босс третьего уровня'''
{{Character Short
: [[Файл:Th11Yuugi.png|150x150px]]
| name        = Уцухо Рейудзи
: [[Юги Хошигума]]
| role        = Босс финального уровня
| image      = Th11Utsuho.png
| title-jp    = 熱かい悩む神の火
| title-ru    = Беспокойное обжигающее божественное пламя
| description = Что-то в её теле даёт ей невероятные силы, которые она использует, чтобы разжечь ад Пылающих огней. Её нужно остановить, ведь она пытается захватить мир!
}}


* '''Босс четвёртого уровня'''
{{Character Short
: [[Файл:Th11Satori.png|150x150px]]
| name        = Санаэ Котия
: [[Сатори Комейдзи]]
| role        = Мидбосс экстра-уровня
| image      = Th11Sanae.png
| description = [[Жрица]] их [[Храм Мория|храма Мория]], в который отправилась одна из героинь.
}}


* '''Босс пятого уровня'''
{{Character Short
: [[Файл:RinSubAni.png|150x150px]]
| name        = Койси Комейдзи
: [[Рин Каэнбё]]
| role        = Босс экстра-уровня
| image      = Th11Koishi.png
| title-jp    = 閉じた恋の瞳
| title-ru    = Закрытые глаза любви
| description = Младшая сестра Сатори, в которой недавние события пробудили любопытство, так что она поднялась на поверхность. В храме Мория она встретила одну из героинь.
}}


* '''Босс шестого уровня'''
=== Противники ===
: [[Файл:OkuuSub.png|150x150px]]
{{Character Short|small
: [[Уцухо Рейудзи]]
| name        = Фея
| role        = Противник
| image      = GenericEnemy_Fairies.png
| description = Обычные феи, атакующие Рейму и Марису.
}}
{{Character Short|small
| name        = Подсолнечная фея
| role        = Противник
| image      = Th10SunflowerFairy.png
| description = Большие феи, атакующие Рейму и Марису. Это их третье появление в серии «[[Touhou Project]]».
}}
{{Character Short
| name        = Скала{{!}}Скалы
| role        = Противник (уровень 1)
| image      = Th11Rocks.png
| description = Большие куски породы, падающие с потолка подземелья
}}
{{Character Short|small
| name        = Злой дух
| role        = Противник
| image      = Th11EvilSpirits.png
| description =
}}
{{Character Short|small
| name        = Зомби-фея
| role        = Противник
| image      = Th11Zombie Fairy.png
| description =
}}
{{Character Short|small
| name        = Ворона
| role        = Противник (уровень 6)
| image      = Th11HellRaven.png
| description =
}}


* '''Мидбосс экстра уровня'''
== Другие персонажи ==
: [[Файл:SanaeMOF.png|150x150px]]
{{Character Short
: [[Санае Кочия]]
| name        = Сувако Мория
| role        = Появление в диалоге экстра-уровня, эпилог экстра-уровня
| image      = Th11Suwako.png
| title-jp    = はた迷惑な謎の神様
| title-ru    = Создающие проблемы загадочные боги
| description =
}}


* '''Босс экстра уровня'''
{{Character Short
: [[Файл:Koishi.png|150x150px]]
| name        = Канако Ясака
: [[Койши Комейдзи]]
| role        = Эпилог экстра-уровня
[[Category:Subterranean Animism]]
| image      =
| title-jp    = はた迷惑な謎の神様
| title-ru    = Создающие проблемы загадочные боги
| description =
}}


{{Navbox SA}}
[[Категория:Subterranean Animism|Персонажи]]
[[de:Subterranean Animism/Charaktere]]
[[es:Subterranean Animism: Personajes]]
[[en:Subterranean Animism/Characters]]
[[en:Subterranean Animism/Characters]]
[[fr:Subterranean Animism/Personnages]]
[[nl:Subterranean Animism/Personages]]
[[pl:Subterranean Animism/Postacie]]
[[zh:东方地灵殿/角色]]

Версия от 06:10, 13 декабря 2017

В этой части серии игроку доступны два персонажа, Рейму Хакурей и Мариса Кирисаме, каждая из которых может взять себе одного из трёх уникальных для неё партнёров. Причём Юкари Якумо и Алиса Маргатройд уже были партнёрами Рейму и Марисы до этого. Для Суйки Ибуки это первое появление в игре основной серии.

Играбельные персонажи

Рейму Хакурей
楽園の巫女
Райская жрица

Рейму Хакурей
Играбельный персонаж


Жрица, любимая ёкаями. Даже если она не заинтересована, ёкаи — определённо. Отправиться под землю её убедила одна из трёх девушек-ёкаев. Юкари модифицировала её сферу Инь-ян, благодаря чему её теперь можно использовать для связи с поверхностью.


Шаблон:Lang
Ёкай границ
Юкари Якумо
Ёкай, управляющий границами. Именно она послала Рейму расследовать неожиданное появление злых духов.
Шаблон:Lang
Маленький ночной марш сотни демонов
Суйка Ибуки
Они, которая раньше жила под землёй. Когда она услышала о происходящем в подземелье, то пришла к Юкари, чтобы использовать её силу. Сначала она хотела пойти сама, но послать Рейму ей показалось забавнее.
Шаблон:Lang
Традиционный фантастический репортёр
Ая Сямеймару
Журналистка-тэнгу. Она хотела написать о событиях, происходящих в подземелье, но не могла пойти туда сама. Так что она послала Рейму.
Мариса Кирисаме
普通の魔法使い
Обыкновенная волшебница

Мариса Кирисаме
Играбельный персонаж


Человек, любимый странными личностями. Пока у неё есть горячие источники и саке, она будет довольна. Со скуки она решила отправиться в подземелье. Она тоже использует Юкари для того, чтобы сообщаться с поверхностью.


Шаблон:Lang
Семицветный кукловод
Алиса Маргатройд
Она заметила вдруг появившийся гейзер и хотела отправиться в подземелье, чтобы заняться расследованием. Но как ёкай, она не могла этого сделать, так что послала вместо себя Марису, заинтересованную подземными горячими источниками. Для того, чтобы связываться с ведьмой, она одолжила ей куклу Шанхай, модифицированную Юкари.
Шаблон:Lang
Великая неподвижная библиотека
Пачули Нолидж
Злые духи, появившиеся из гейзера не остались незамеченными. Но идти под землю самой было бы слишком опасно, так что она пошла к Юкари, которая придумала послать под землю людей.
Шаблон:Lang
Ёкайская супербоеголовка
Нитори Кавасиро
Одна из живущих на горе капп. Она знала, что под землёй творится что-то связанное с ядерными реакциями, и хотела разузнать поподробнее. Но встречаться с подземными о́ни ей не хотелось, так что она убедила Марису пойти.

Вражеские персонажи

Кисуме
恐るべき井戸の怪
Страшный колодезный дух

Кисуме
Мидбосс 1-го уровня


Ёкай, любящий тёмные места, так что в подземелье ей самое место. Она просто так напала на Марису и Рейму.


Ямаме Куродани
暗い洞窟の明るい網
Яркая паутина в тёмной пещере

Ямаме Куродани
Босс 1-го уровня


Ёкай, случайно встреченный героиней. Даже после того, как цутигумо приглашает жительницу поверхности на вечеринку, та всё равно видит перед собой лишь ещё одно препятствие.


Парси Мидзухаси
地殻の下の嫉妬心
Зависть под земной корой

Парси Мидзухаси
Мидбосс и босс 2-го уровня


Завистливая хасихиме, охраняющее то место, которая, как она считает, отделяет верхний мир от подземелья. Придумав себе причины завидовать героиням, она нападает.


Юги Хосигума
語られる怪力乱神
Чудеса, силы, беспорядки и духи из рассказов

Юги Хосигума
Мидбосс и босс 3-го уровня


Одна из многих они, живущих в подземелье. Она хотела лищь немного повеселиться с героинями, в которых увидела сильных противников. Она знакома с Суйкой, поскольку является одной из четырёх Дэвов горы.


Сатори Комейдзи
怨霊も恐れ怯む少女
Девочка, которую боятся даже мстительные духи

Сатори Комейдзи
Босс 4-го уровня


Устрашающий ёкай, читающий чужие мысли. Один из питомцев сказал ей, что в подземелье появилось двое людей, которых она решила встретить.


Рин Каэмбё
地獄の輪禍
Адское ДТП

Рин Каэмбё
Мидбосс 4-го и 5-го уровня (в форме кошки), босс 5-го уровня, мидбосс финального уровня


Кошка, которую героини встречают на четвёртом уровне, превратившаяся в человека на пятом. Желая, чтобы кто-нибудь остановил её подругу, она послала на поверхность злых духов.


Уцухо Рейудзи
熱かい悩む神の火
Беспокойное обжигающее божественное пламя

Уцухо Рейудзи
Босс финального уровня


Что-то в её теле даёт ей невероятные силы, которые она использует, чтобы разжечь ад Пылающих огней. Её нужно остановить, ведь она пытается захватить мир!


Санаэ Котия

Санаэ Котия
Мидбосс экстра-уровня


Жрица их храма Мория, в который отправилась одна из героинь.


Койси Комейдзи
閉じた恋の瞳
Закрытые глаза любви

Койси Комейдзи
Босс экстра-уровня


Младшая сестра Сатори, в которой недавние события пробудили любопытство, так что она поднялась на поверхность. В храме Мория она встретила одну из героинь.


Противники

Фея

Фея
Противник


Обычные феи, атакующие Рейму и Марису.


Подсолнечная фея

Подсолнечная фея
Противник


Большие феи, атакующие Рейму и Марису. Это их третье появление в серии «Touhou Project».


Скалы

Скалы
Противник (уровень 1)


Большие куски породы, падающие с потолка подземелья


Злой дух

Злой дух
Противник



Зомби-фея

Зомби-фея
Противник



Ворона

Ворона
Противник (уровень 6)



Другие персонажи

Сувако Мория
はた迷惑な謎の神様
Создающие проблемы загадочные боги

Сувако Мория
Появление в диалоге экстра-уровня, эпилог экстра-уровня



はた迷惑な謎の神様
Создающие проблемы загадочные боги

Канако Ясака
Эпилог экстра-уровня