The Grimoire of Usami/Секция 2-9
| < | Секция 2-8 | The Grimoire of Usami | Интерлюдия | > |
|
神籤「反則結界」 |
||
|---|---|---|
|
使用者：博麗霊夢 |
Владелец: Рейму Хакурей | |
|
なんでこうなっちゃったのかなぁ。 みんな、 |
Как до этого дошло... Если я буду последним участником, это будет выглядеть так, будто я вступил в сговор с кобито и её друзьями, чтобы подвергнуть опасности зрителей... Ну и ладно, все равно придется начинать конкурс с нуля! Итак, вот она, сила жрицы храма Хакурей! Как будто я когда-нибудь проиграю кучке ёкаев! | |
|
Окина |
お見事！ 観客に当たらない寸止め弾幕か。まるでこの為に用意したかのようじゃないか。 |
Браво! Данмаку останавливается прямо перед тем, как попасть в аудиторию? Я почти уверен, что она подготовила его специально для этого. |
|
Симмёмару |
わーん、美味しいところ持って行かれたー……。ここまで準備、超がんばったのにー。 |
Чтоооо? Она украла лучшую часть! И после того, как я потрудилась, чтобы всё устроить! |
|
Сумиреко |
おおー、全体が御札のようになっているんですね！ 面白いです！ さすがレイムッチ！ |
Ооо! Как будто все превратилось в амулеты! Это так круто! Это Реймучи для тебя! |
| < | Секция 2-8 | The Grimoire of Usami | Интерлюдия | > |